Rolle |
Darsteller |
Synchronsprecher |
Folgen |
O-Jahr |
S-Jahr |
Anz. |
  |
  |
|
|
|
2x26 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x26 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x26 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
Klingonisches Crewmitglied | |
|
|
|
2x26 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
Klingonisches Crewmitglied 2 | |
|
|
|
2x26 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
Klingonisches Ratsmitglied | |
|
|
|
2x26 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x25 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x25 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x25 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x25 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x25 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x25 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x24 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x24 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x24 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x24 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x24 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x23 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x23 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x23 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x23 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x23 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x23 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x22 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x22 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
Stimme des Lese-Lern-Programms | |
|
|
|
2x22 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x22 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x22 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
Vissianischer Captain Drenik | |
|
|
|
2x22 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
Vissianischer Chefingenieur | |
|
|
|
2x22 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
Captain der Xantoras (Stimme) | |
|
|
|
2x21 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
Captain des Transporters (Stimme) | |
|
|
|
2x21 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x21 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x21 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x21 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
Xantoranischer Gouverneur | |
|
|
|
2x21 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x21 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x21 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x20 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x20 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x20 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x20 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x20 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x20 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x20 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x20 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x19 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
Klingonische Gefängniszellenwärter | |
|
|
|
2x19 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
Klingonischer Erster Offizier | |
|
|
|
2x19 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x19 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x19 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x19 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x19 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x19 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x19, 2x26 |
2003 |
2003 |
2 |
|
  |
|
|
|
2x18 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x18 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x18 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x18 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x18 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x17 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x17 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x17 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x17 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x17 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x17 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x16 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x16 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x15 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x15 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x15 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x15 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x15 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x14 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x14 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x14 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x14 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x14 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x13 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x13 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x12 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x12 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
Außerirdischer Lieutenant Paltani | |
|
|
|
2x12 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x12 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x12 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x12 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x12 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x11 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x11 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x11 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x10 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x10 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x10 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x09 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x08 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x08 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x08 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x08 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x08 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x07 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x07 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x07 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
Spielender Außerirdischer #3 | |
|
|
|
2x07 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x07 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x06 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x06(?) |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x06 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x06 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x06 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x06 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x06 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x05 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x04 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x04 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x04 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x04 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x03 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x03 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x02 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x02 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x02 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x02 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x02 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x02 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x02 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x02 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
Vulkanischer Captain Tellis | |
|
|
|
2x02 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x01 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x01 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x01 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x01 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x01, 2x15-2x16, 2x23-2x24, 2x26 |
2002-2003 |
2003 |
6 |
|
  |
|
|
|
2x01, 2x15, 2x26 |
2002-2003 |
2003 |
3 |
|
  |
|
|
|
2x01, 2x23 |
2002-2003 |
2003 |
2 |
|
  |
|
|
|
2x01, 2x26 |
2002-2003 |
2003 |
2 |
|
  |
|
|
|
2x01, 2x26 |
2002-2003 |
2003 |
2 |
|
  |