SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:  
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll    
Serien A bis Z Folgenliste im Detail Alle Folgen ... im Detail  

Chaos City (1997-2002)
(Chaos City, 1996-2002) 		 
 
6. Staffel
Rolle Darsteller Synchronsprecher Folgen O-Jahr S-Jahr Anz.    
Charlie Crawford
Sheen, Charlie
Völz, Benjamin
 6x01-6x22 2001-2002 2002 22  
Caitlin Moore
Locklear, Heather
Fröhlich, Katrin
 6x01-6x22 2001-2002 2002 22  
Paul Lassiter
Kind, Richard
Pan, Michael
 6x01-6x22 2001-2002 2002 22  
Stuart Bondek
Ruck, Alan
Flechtner, Peter
 6x01-6x14, 6x16-6x17, 6x19-6x20, 6x22 2001-2002 2002 19  
Gordon Heywood [Carter Heywood]
Boatman, Michael
Michaelis, Torsten
 6x01-6x22 2001-2002 2002 22  
Bürgermeister Randall M. Winston Jr.
Bostwick, Barry
Rode, Christian
 6x01-6x22 2001-2002 2002 22  
Mike Flaherty
Fox, Michael
Hasper, Sven
 6x01-6x03 2001 2002 3  
Barry Simmons
Shackelford, Ted
Wolf, Bodo
 6x01 2001 2002 1  
Richterin Claire Simmons
Fawcett, Farrah
Maron, Evelyn
 6x01, 6x04, 6x08, 6x11 2001 2002 4  
Taxifahrer
Garcia, Jorge
Moeseritz, Tim
 6x01 2001 2002 1  
Jennifer Duncan
Richards, Denise
Wilcke, Alexandra
 6x02, 6x07-6x08, 6x11 2001 2002 4  
Julian Wheeler
Amandes, Tom
Hagen, Till
 6x02, 6x05, 6x10 2001 2002 3  
Allison Wright
d'Abo, Olivia
Carlsson, Anna
 6x02-6x03 2001 2002 2  
George Washington #1
Hyman, David T.
Prüter, Eberhard
 6x02 2001 2002 1  
George Washington #2
Wright, Jack
Gutmann, Elmar
 6x02 2001 2002 1  
George Washington #3
Coloma, Gelbert
Ziegler, Jonas
 6x02 2001 2002 1  
George Washington #4
Provenzano, Anthony
Lochthove, Klaus
 6x02 2001 2002 1  
Mann in Bar
Raysses, Michael
Gutmann, Elmar
 6x02 2001 2002 1  
Aushilfe
Hobert, Michael
Moeseritz, Tim
 6x02 2001 2002 1  
Liefermann
Thorley, Ken
Müller, Hans-Helmut
 6x03 2001 2002 1  
Shelly Hallerman
Cutell, Lou
Prüter, Eberhard
 6x04 2001 2002 1  
Anwalt John
Corbett, Jeff
Lochthove, Klaus
 6x04 2001 2002 1  
TV-Reporterin Amy
Kelly, Tricia M.
Geier, Susanne
 6x04 2001 2002 1  
Jill
Dretzin, Julie
Rybiczka, Anja
 6x04 2001 2002 1  
Tanya
Stone, Laura
Großmann, Andreschka
 6x04 2001 2002 1  
Rebecca
Mandel, Holly
Sumner, Maria
 6x04 2001 2002 1  
Befragte Frau
Siff, Helen
Tober, Bea
 6x04 2001 2002 1  
Befragter Mann
Reese, Nate
Gutmann, Elmar
 6x04 2001 2002 1  
Empfangsschwester
Jackson, Jill Lynett
Tober, Bea
 6x04 2001 2002 1  
Ältere Frau
Ford, Jean
Tober, Bea
 6x04 2001 2002 1  
Michelle
Loughlin, Lori
Brandt, Judith
 6x05-6x06, 6x12 2001 2002 3  
Frau von Adoptionsagentur
Stewart, Lynne Marie
Albrecht, Regine
 6x05 2001 2002 1  
Jerry Flynn
Starwalt, David
Lochthove, Klaus
 6x05 2001 2002 1  
Robin Jones
Latifah, Queen
Treger, Martina
 6x06-6x07 2001 2002 2  
Mann im Pandakostüm
Marshall, Jim
Kurbjuweit, Jan
 6x06 2001 2002 1  
Barmann
Wiggins, Barry
Jellinek, Uwe
 6x06 2001 2002 1  
Frau in Bar
Nakki, Bui
Diek, Nadja (?)
 6x06(?) 2001 2002 1  
Spielzeugverkäufer
McClean, Colin
Nichelmann, Markus
 6x06 2001 2002 1  
Jesse
Allen, Krista
von der Ahe, Antje
 6x06 2001 2002 1  
Kellner
James, Michael William
Fritzsche, Rainer
 6x07 2001 2002 1  
Tai-Chi-Lehrerin
Noji, Minae
Tober, Bea
 6x07 2001 2002 1  
Schwester Agnes
Joosten, Kathryn
Minkus, Hannelore
 6x08 2001 2002 1  
Kundin #1
Jones Harper, Melissa
Ringer, Angela (?)
 6x08(?) 2001 2002 1  
Kundin #2
Socrates, Joann
Beeck, Heike
 6x08 2001 2002 1  
Jane Moore
Phillips, Michelle
Haas, Traudel
 6x09 2001 2002 1  
Rhea Durham
Durham, Rhea
Lehmann, Dascha
 6x09 2001 2002 1  
Stevie
Whalen, Sean
Völger, Bernhard
 6x09 2001 2002 1  
Elsa Kirkpatrick
Moreland, Judith
Arnhold, Sabine
 6x09 2001 2002 1  
Kyle
Shatraw, David
Deffert, Michael
 6x10 2001 2002 1  
Nancy Wheeler
Mitchell, Elizabeth
Zimmermann, Katrin
 6x10 2001 2002 1  
Bodybuilderin
Blank, Mandy
Spuhl, Sonja
 6x10 2001 2002 1  
Kellner
Soderblom, Nick
Hosang, Andreas
 6x10 2001 2002 1  
Roma Torre
Torre, Roma
Bartholomäus, Heidrun
 6x11 2001 2002 1  
Pat Kiernan
Kiernan, Pat
Müller, Dirk
 6x11 2001 2002 1  
Reporter
Glouberman, Bob
Jellinek, Uwe
 6x11 2001 2002 1  
TV-Reporterin
Ritchkoff, Jennifer
Ringer, Angela
 6x11 2001 2002 1  
Anthony DeMatt
Mann, Howard
Nitschke, Hans
 6x11 2001 2002 1  
Mann im Restaurant
Corboy, Matt
Moeseritz, Tim
 6x11 2001 2002 1  
Oberkellner
Smith, Peter James
Jacob, Sebastian
 6x11 2001 2002 1  
Bob Rogers
Christian, Shawn
Kalkofe, Oliver
 6x12 2001 2002 1  
Christine
Light, Judith
Koschny, Katharina
 6x13 2002 2002 1  
Tracy Crandall
Turner, Bree
Hinze, Melanie
 6x13, 6x17 2002 2002 2  
Steven
Schulze, Paul
Büschken, Uwe
 6x13 2002 2002 1  
Tom Crandall
King, Perry
Klebsch, Klaus-Dieter
 6x13, 6x18-6x20 2002 2002 4  
Ray Harris / Ray Crawford
Sheen, Martin
Brückner, Christian
 6x14 2002 2002 1  
Miss Wadkins
Donovan, Jeris
Ringer, Angela
 6x14 2002 2002 1  
Kellnerin
Gebhart, Courtney
Weyl, Renate
 6x14 2002 2002 1  
Stephanie
Johnson, Amy Jo
Hugo, Uschi
 6x15 2002 2002 1  
Ashley
Valen, Nancy
Voigt, Viktoria
 6x15 2002 2002 1  
Roger Lodge
Lodge, Roger
Schmuckert, Thomas
 6x15 2002 2002 1  
Eric
Jahn, David
Jacob, Sebastian
 6x15 2002 2002 1  
Spencer
Daley, John Francis
Collé, Marcel
 6x16 2002 2002 1  
Julie
Murphy, Erin
Artajo, Iris
 6x16 2002 2002 1  
Carrie
Heller, Marielle
Diek, Nadja
 6x16 2002 2002 1  
Senator Martin Davis (Stimme)
Kuhlman, Richard (?)
Schramm, Bernd
 6x16 2002 2002 1  
Martin Davis
Kuhlman, Richard
Schramm, Bernd
 6x17 2002 2002 1  
Bungee
Waters, Derek
Müller, Tobias
 6x17 2002 2002 1  
Polizist
Silardi, Tom
Hoppe, Klaus-Peter
 6x17 2002 2002 1  
Mann
unbekannt
Paradies, Gerald
 6x17 2002 2002 1  
Doug Smuckers
Elwood, Chris
Kahnmeyer, Robin
 6x18 2002 2002 1  
Debbie
Tracy, Jill
Herting, Nina
 6x18 2002 2002 1  
Tiffany
Ashton, René
Dürr, Maja
 6x18 2002 2002 1  
Typ in Bar
Sheeren, Steve
Haggège, Julien
 6x18 2002 2002 1  
Barmann
Harmyk, Peter Scott
Ernst, Stephan
 6x18 2002 2002 1  
Berater
Giles, Jerry
Lochthove, Klaus
 6x18 2002 2002 1  
Chad
Hawkes, Johnny
Haggège, Julien
 6x18 2002 2002 1  
Britney
Speer, Sabrina
Schmidt, Isabelle
 6x18 2002 2002 1  
Larry Elder
Elder, Larry
Siebeck, Oliver
 6x19 2002 2002 1  
Dr. Lewis
Razowsky, David
Staudinger, Stefan
 6x19 2002 2002 1  
Jason
Kinsella, Dan
Jellinek, Uwe
 6x19 2002 2002 1  
Tante Syl
Niles, Myrna
Diek, Nadja
 6x19 2002 2002 1  
Radiotechniker
Wright, Jack
Thomsen, Peter
 6x19 2002 2002 1  
Mann im Kopierraum
Kerrigan, Jack
Hoppe, Klaus-Peter (?)
 6x19(?) 2002 2002 1  
Mann auf Gang #1
Goodman, Thomas Albert
Thomsen, Peter
 6x19 2002 2002 1  
Mann auf Gang #2
Vacard, Chris
Ernst, Stephan
 6x19 2002 2002 1  
Pete
Kilbane, Pat
Ziegler, Jonas
 6x20 2002 2002 1  
Chefkoch Jean Pierre
Lubatti, Henri
Feld, Oliver
 6x20 2002 2002 1  
Jordan
Kang, Sung
Ernst, Stephan (?)
 6x20(?) 2002 2002 1  
Nathan
Jerome, Paul
Hoppe, Klaus-Peter
 6x20 2002 2002 1  
Bote
Longfield, Michael
Jellinek, Uwe
 6x20 2002 2002 1  
Joseph Maxwell
Valley, Mark
Hosang, Andreas
 6x21 2002 2002 1  
Stone Taylor
Hays, Robert
Gossler, Stefan
 6x21 2002 2002 1  
Mademoiselle Simone
Denier, Lydie
Stürzbecher, Ulrike
 6x21 2002 2002 1  
Bürgermeisterin von Ottawa
Tierce, Pattie
Werth, Eva-Maria
 6x21 2002 2002 1  
Carla Hayes
Zoe, Deborah
Schmidt, Isabelle
 6x21 2002 2002 1  
Kellner
Heuston, Terence
Ernst, Stephan
 6x21 2002 2002 1  
Conference Attendee
Etchison, Dirk
Lochthove, Klaus
 6x21 2002 2002 1  
Gouverneur Riley
Gunton, Bob
Evers, Rüdiger
 6x22 2002 2002 1  
Frau von Pflegeunterbringung
Murray, Lizzie
Winterfeldt, Sabine
 6x22 2002 2002 1  


Impressum -- Datenschutz