|
|||||||||||||||
|
|||||||||||||||
| The Wire (2008-2010) (The Wire, 2002-2008) |
||||||||||||
| Folgenliste | ||||||||||||
| O-Nr. | D-Nr. | Deutscher Titel | D-Erstdatum | Sync-Jahr | Originaltitel | O-Erstdatum | Prod-Jahr | |||||
| 1. Staffel (2002) | ||||||||||||
| 1. | 1. | [1x01] | Das Ziel | 09.09.2008 | (2008) | The Target | 02.06.2002 | (2002) | ||||
| 2. | 2. | [1x02] | Die Einheit | 21.09.2008 | (2008) | The Retail | 09.06.2002 | (2002) | ||||
| 3. | 3. | [1x03] | Die Geschäfte | 28.09.2008 | (2008) | The Buys | 16.06.2002 | (2002) | ||||
| 4. | 4. | [1x04] | Offene Karten | 05.10.2008 | (2008) | Old Cases | 23.06.2002 | (2002) | ||||
| 5. | 5. | [1x05] | Der Pager-Code | 12.10.2008 | (2008) | The Pager | 30.06.2002 | (2002) | ||||
| 6. | 6. | [1x06] | Die Abhöraktion | 19.10.2008 | (2008) | The Wire | 07.07.2002 | (2002) | ||||
| 7. | 7. | [1x07] | Überführt | 26.10.2008 | (2008) | One Arrest | 21.07.2002 | (2002) | ||||
| 8. | 8. | [1x08] | Lektionen | 02.11.2008 | (2008) | Lessons | 28.07.2002 | (2002) | ||||
| 9. | 9. | [1x09] | Spieltag | 09.11.2008 | (2008) | Game Day | 04.08.2002 | (2002) | ||||
| 10. | 10. | [1x10] | Der Preis | 16.11.2008 | (2008) | The Cost | 11.08.2002 | (2002) | ||||
| 11. | 11. | [1x11] | Die Jagd | 23.11.2008 | (2008) | The Hunt | 18.08.2002 | (2002) | ||||
| 12. | 12. | [1x12] | Die Säuberung | 30.11.2008 | (2008) | Cleaning Up | 01.09.2002 | (2002) | ||||
| 13. | 13. | [1x13] | Das Urteil | 07.12.2008 | (2008) | Sentencing | 08.09.2002 | (2002) | ||||