SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

The Man in the High Castle (2015-)
(The Man in the High Castle, 2015-)		  
4. [1x04] "Die Kunst des Lügens" ("Revelations")    
Rolle Darsteller Sprecher
Juliana Crain
Alexa Davalos
Anke Kortemeier
  
Frank Frink
Rupert Evans
Manou Lubowski
  
Joe Blake
Luke Kleintank
Max Felder
  
Ed McCarthy
DJ Qualls
Benedikt Gutjan
  
Inspektor Kido
Joel de la Fuente
kein Sprecher
  
Handelsminister Nobusuke Tagomi
Cary-Hiroyuki Tagawa
Reinhard Glemnitz
  
Obergruppenführer John Smith
Rufus Sewell
Marcus Off
  
Oberst Rudolph Wegener
Carsten Norgaard
Thomas Wenke
  
Lemuel "Lem" Washington
Rick Worthy
Matti Klemm
  
Botschafter Hugo Reiss
Bernhard Forcher
Florian Fischer
  
Arnold Walker
Daniel Roebuck
Walter von Hauff
  
Jason "Doc" Meyer
Geoffrey Blake
kein Sprecher
  
Robert Childan
Brennan Brown
Manfred Trilling
  
Betty
Tao Okamoto
CHIHARU RÖTTGER
  
Der Marshal
Burn Gorman
Alexander Brem
  
Kotomichi
Arnold Chun
kein Sprecher[O-Ton]
  
Hauptmann Connolly
Neal Bledsoe
Thomas Birnstiel
  
Japanischer Kronprinz
Daisuke Tsuji
kein Sprecher[O-Ton]
  
Paul Kasoura
Louis Ozawa Changchien
ENNO KAPITZA
  
Oberführer Oliver Diels
Alex Zahara
Andreas Borcherding
  
Anne Walker
Macall Gordon
Dagmar Dempe
  
Helen Smith
Chelah Horsdal
Claudia Lössl
  
Wissenschaftsminister Shimura
Takahiro Inoue
Toshio Kusaba
  
Schuhputzer
Shaun Ross
Karim El Kammouchi
  
Japanische Kronprinzessin
Mayumi Yoshida
YUMIKO YANAI
  
Japanisch-Simultanübersetzer
Hyuma Frankowski
Matthias Ransberger
  
Jeremiah Washington
J.C. Williams
Gerhard Acktun
  
Gefängniswärter
Jason McKinnon
Nils Dienemann
  
Prostituierte
Keisha Haines
Elisabeth Günther
  
Radio-Nachrichtensprecher (Stimme)
Peter Woratz
  
Weitere gelistete Sprecher: Tatjana Pokorny, Jakob Riedl
Synchronstudio: Mo Synchron GmbH
Dialogregie: Peter Woratz
Dialogbuch: Peter Woratz
Cutter: Claudia Enzmann
Cutter: Pat Schuldey
Gemischt bei: soundLab München
Mischtonmeister: Andreas Federl
Aufnahmeleitung: Margret Wendel
Produktionsleitung: Sabine Moll


Impressum -- Datenschutz