SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

Chicago Fire (2013-)
(Chicago Fire, 2012-)
 
23. [1x23] "Abschied nehmen" ("Let Her Go")    
Rolle Darsteller Sprecher
Matthew Casey
Jesse Spencer
Marcel Collé
 
Kelly Severide
Taylor Kinney
Martin Kautz
 
Gabriela Dawson
Monica Raymund
Anne Helm
 
Leslie Shay
Lauren German
Marie Bierstedt
 
Peter Mills
Charlie Barnett
Julius Jellinek
 
Christopher Herrmann
David Eigenberg
Uwe Büschken
 
Chief Wallace Boden
Eamonn Walker
Tilo Schmitz
 
Sergeant Hank Voight
Jason Beghe
Torsten Michaelis
 
Detective Julia Willhite
Melissa Sagemiller
Debora Weigert
 
Joe Cruz
Joe Minoso
Jan-David Rönfeldt
 
Otis
Yuri Sardarov
Wanja Gerick
 
Mouch
Christian Stolte
Torsten Münchow
 
Sergeant Pruitt
J.B. Smoove
Matti Klemm
 
Officer Nicole Sermons
Tania Raymonde
Berenice Weichert
 
Officer Jim Barnes
Scott Eastwood
Leonhard Mahlich
 
Voights Auftraggeberin
Robin Weigert
Franziska Pigulla
 
Officer Elam
Kelly Blatz
Tobias Nath
 
Steven Goody
Christopher Cousins
Erich Räuker
 
Zoya
Larisa Polonsky
Ute Noack
 
Mrs. Leppert
Ora Jones
kein Sprecher
 
Detective Antonio Dawson
Jon Seda
Felix Spieß
 
Capp
Randy Flagler
Thomas Nero Wolff
 
Officer Atwater
LaRoyce Hawkins
Christoph Banken
 
Tim Campbell - Angreifer
James Zoccoli
Marco Kröger
 
Greg Duffy
Philip Earl Johnson
Dirk Müller
 
Gary
Michael Goldberg
Jan Kurbjuweit
 
Freddy - Anführer
Rian Jairell
Matthias Rimpler
 
Paketpostbote
Chuck Quinn
Dirk Müller
 
Disponentin (Stimme)
Anne Lockhart [unaufgeführt]
Martina Treger
 
Erzähler im Rückblick
Marcel Collé
 
Funkstimme[3.19]
Jan Kurbjuweit
 
Stimme Steve Gooding[30.47]
Uwe Jellinek
 
Funkstimme[34.19]
Michael Nowka
 


Impressum -- Datenschutz