SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll     Zusammenfassung
 
Herbert Weicker
 
IMDb
 
   
als Synchronsprecher    
Rolle Darsteller Serientitel Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
Professor Moffat
John Ingle
Cheers 73 [4x04] Das ist die Liebe der Tortellis 1985 Gr  
Bert Miller
Douglas Seale
Cheers 120 [5x25] Das Albtraumhaus 1987 Gr  
Sid Nelson
Sheldon Leonard
Cheers 200 [9x06] Norm als Bürgerrechtler 1990 GR  
Mr. Bartlett
Baxter Harris
Law & Order 4 [1x04] Aus gutem Hause 1990 gr  
RA Michael Le Claire
Lee Richardson
Law & Order 15 [1x15] Jagdfieber - Teil 1 1991 GR  
RA Michael Le Claire
Lee Richardson
Law & Order 16 [1x16] Jagdfieber - Teil 2 1991 GR  
Simon Vilanis
Eli Wallach
Law & Order 44 [2x22] Tod am Schreibtisch 1992 GR  
RA Cyrus Weaver
Laurence Luckinbill
Law & Order 47 [3x03] Herr, vergib ihm 1992 GR  
Richter Eric Bertram
George Murdock
Law & Order 48 [3x04] Herzversagen 1992 GR  
Sir Idris Balewa
Roscoe Lee Browne
Law & Order 54 [3x10] Drogenkuriere 1992 GR  
Haftrichter Sirkin
Sully Boyar
Law & Order 68 [4x02] Der Bürgerschreck 1993 gr  
RA Horace McCoy
James Earl Jones
Law & Order 70 [4x04] Jagd auf den Serienkiller 1993 GR  
Berufungsrichter Shawn McNamara
George Bartenieff
Law & Order 74 [4x08] Der amerikanische Traum 1993 gr  
Art Koslow - Freundschaftsliga
Don Peoples
Law & Order 76 [4x10] Die Braut aus Russland 1993 gr  
Pater Frawley
Tom Brennan
Law & Order 77 [4x11] Aus freiem Entschluss 1994 gr  
Sol Bregman
Theodore Bikel
Law & Order 78 [4x12] Ausgetrickst 1994 GR  
Haftrichter Howard Gillman
Charles Blackwell
Law & Order 83 [4x17] Blutiger Alltag 1994 gr  
Clayton - Barkeeper
Woodie King Jr.
Law & Order 84 [4x18] Zweikampf 1994 gr  
Richter Phillip Franks
Vince O'Brien
Law & Order 85 [4x19] Blutiger Hass 1994 gr  
Haftrichter Morris Torledsky
David Lipman
Law & Order 88 [4x22] Alte Freunde 1994 gr  
Richter Ari Waxman
Kurt Knudson
Law & Order 90 [5x02] Ein perfekter Vater 1994 gr  
Richter Colin Fraser
Larry Sherman
Law & Order 92 [5x04] Eine vorbildliche Ehe 1994 gr  
Richter Herman Mooney
Ben Hammer
Law & Order 97 [5x09] Dreifaches Spiel 1994 gr  
Theodore Timmons
Efrem Zimbalist Jr.
Nanny, Die 26 [2x04] Ein reicher Freund GR  
Onkel Mannie
Milton Berle
Nanny, Die 56 [3x08] Fran hinter Gittern GR  
Milton Berle
Milton Berle [unaufgeführt]
Roseanne 184 [8x11] Leons Hochzeit 1995 1996 Gr  
Börsenmakler
Phil Hartman (Stimme)
Simpsons, Die 46 [3x11] Kraftwerk zu verkaufen 1991 1992 Gr  
Plattenproduzent (Mann von Rebell Yell Records)
Hank Azaria (Stimme)
Simpsons, Die 55 [3x20] Homer auf Abwegen 1992 1992 Gr  
Gott
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 62 [4x03] Ein gotteslästerliches Leben 1992 1993 Gr  
Gott
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 68 [4x09] Einmal als Schneekönig! 1992 1993 Gr  
Leonard Nimoy
Leonard Nimoy (Stimme)
Simpsons, Die 71 [4x12] Homer kommt in Fahrt 1993 1993 Gr  
Pfarrer
Hank Azaria (Stimme)
Simpsons, Die 72 [4x13] Selma will ein Baby 1993 1993 Gr  
Präsident
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 84 [5x03] Homer an der Uni 1993 1994 Gr  
Nummer 1
Patrick Stewart (Stimme)
Simpsons, Die 115 [6x12] Homer der Auserwählte 1995 1995 Gr  
Mann von Einwanderungsbehörde #1
James Randolph
Taxi (2. Synchro) 8 [1x08] Nix Flitterwochen! gr  
Auktionator
Marvin Newman
Taxi (2. Synchro) 44 [2x22] Geschäfte mit der Kunst 1980 GR  
Ed McKenzie
Stephen Elliott
Taxi (2. Synchro) 55 [3x09] Mit der Frau vom Boss ... 1980 GR