SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:  
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll    
Serien A bis Z Folgenliste im Detail Alle Folgen ... im Detail 5. Staffel

Chuck (2009-2012)
(Chuck, 2007-2012) 		 
 
4. Staffel
Rolle Darsteller Synchronsprecher Folgen O-Jahr S-Jahr Anz.    
Chuck Bartowski
Levi, Zachary
Nath, Tobias
 4x01-4x24 2010-2011 2011 24  
Sarah Walker
Strahovski, Yvonne
Spuhl, Sonja
 4x01-4x24 2010-2011 2011 24  
Morgan Grimes
Gomez, Joshua
Völger, Bernhard
 4x01-4x24 2010-2011 2011 24  
General Diane Beckman
Friedericy, Bonita
Sasse, Helga
 4x01-4x09, 4x11, 4x13-4x21, 4x23-4x24 2010-2011 2011 21  
Ellie Bartowski
Lancaster, Sarah
von der Ahe, Antje
 4x01-4x02, 4x04-4x10, 4x12-4x20, 4x22-4x24 2010-2011 2011 21  
John Casey
Baldwin, Adam
Kluckert, Tobias
 4x01-4x24 2010-2011 2011 24  
Mary Bartowski
Hamilton, Linda
Gassen, Joseline
 4x01, 4x05-4x07, 4x10, 4x12-4x14, 4x20, 4x23-4x24 2010-2011 2011 11  
Greta
Munn, Olivia
Eberhard, Gundi
 4x01 2010 2011 1  
Personalchef
Cedar, Larry
Gaul, Christian
 4x01 2010 2011 1  
Laura
Cleary, Katie
unbekannt
 4x01 2010 2011 1  
Harry - der Eintreiber
Stanton, Harry Dean
Beckhaus, Friedrich Georg
 4x01 2010 2011 1  
Marko
Lundgren, Dolph
Lehmann, Manfred
 4x01 2010 2011 1  
Devon Woodcomb
McPartlin, Ryan
Kahnmeyer, Robin
 4x02, 4x04-4x10, 4x12-4x14, 4x16, 4x18-4x24 2010-2011 2011 19  
Lester Patel
Sahay, Vik
Stollberg, Dirk
 4x02-4x03, 4x05-4x06, 4x08-4x13, 4x16-4x19, 4x22-4x24 2010-2011 2011 17  
Jeff Barnes
Krinsky, Scott
Hohlbein, Hans
 4x02-4x03, 4x05-4x06, 4x08-4x13, 4x16-4x19, 4x22-4x24 2010-2011 2011 17  
Sofia Stepanova
Kurkova, Karolina
Stadlober, Anja
 4x02 2010 2011 1  
"Greta"
Mustafa, Isaiah
Bublies, Dirk
 4x02 2010 2011 1  
Gerard - Sofias Bodyguard
Ferrigno, Lou
Lutter, Axel
 4x02 2010 2011 1  
Big Mike
Lawrence, Mark Christopher
Schmitz, Tilo
 4x03-4x04, 4x06, 4x08-4x12, 4x16-4x17, 4x19, 4x22-4x24 2010-2011 2011 14  
Heather Chandler
Richie, Nicole
Turba, Magdalena
 4x03 2010 2011 1  
Hugo Panzer
Austin, Steve
Hosang, Andreas
 4x03 2010 2011 1  
Premier Alejandro F. Goya
Assante, Armand
Riedel, Lutz
 4x04 2010 2011 1  
Hortencia Goya
Texada, Tia
Artajo, Iris
 4x04 2010 2011 1  
Commandante Juan Pablo Turrini
Fernandez, Alex
Berenz, Johannes
 4x04 2010 2011 1  
Alex McHugh
Melvin, Mekenna
Kuraoka, Rubina
 4x04-4x05, 4x08, 4x12-4x16, 4x20-4x21, 4x23 2010-2011 2011 11  
Dr. Fred Hornblower
Sherry, Todd
unbekannt
 4x04 2010 2011 1  
Packard
Roberts, Eric
Tennstedt, Joachim
 4x05 2010 2011 1  
T.I.
Bautista, Dave
Räuker, Erich
 4x05 2010 2011 1  
Mackintosh
Moore, Joel David
Fritzsche, Rainer
 4x05 2010 2011 1  
Dr. Honey Woodcomb
Fairchild, Morgan
Koschny, Katharina
 4x06 2010 2011 1  
Wachmann
Kickinger, Roland
Beyer, André
 4x06 2010 2011 1  
Dr. Stanley Wheelwright
Englund, Robert
Bierstedt, Detlef
 4x06 2010 2011 1  
Alexei Volkoff
Dalton, Timothy
Riedel, Lutz
 4x07, 4x10, 4x12-4x13, 4x20, 4x24 2010-2011 2011 6  
Dasha
Gasteyer, Ana
Grüger, Karin
 4x07 2010 2011 1  
Bankwachmann
Goryl, David
Müller, Andreas
 4x07 2010 2011 1  
Steve Bartowski (Stimme)
Bakula, Scott
Hoegel, Gudo
 4x07 2010 2011 1  
Agent Jim Rye
Riggle, Rob
Schnell, Lutz
 4x08 2010 2011 1  
Auktionator
Hutchinson, Jeffrey
Staudinger, Stefan
 4x08 2010 2011 1  
Wissenschaftler
Lustig, Aaron
Prüter, Eberhard
 4x08 2010 2011 1  
Greta
Glau, Summer
Kaufmann, Julia
 4x08 2010 2011 1  
Adelbert De Smet
Chamberlain, Richard
Eichel, Kaspar
 4x08-4x09 2010 2011 2  
Anand Chanarong
Lew, James
Lochthove, Klaus
 4x09 2010 2011 1  
Dr. Müller
Voges, Torsten
Schmuckert, Thomas
 4x09 2010 2011 1  
Thai-Boss
Toda, Toshi
Paradies, Gerald
 4x09 2010 2011 1  
Barbara
Mazur, Monet
Mißbach, Silvia
 4x10 2010 2011 1  
Jinsana Gupta
Kumar, Pooja
Hopt, Anita Marietta
 4x11 2011 2011 1  
Pierre Melville
Febbrari, Jean-Christophe
unbekannt
 4x11 2011 2011 1  
Weinverköstiger
Marcott, Braeden
Tryphon, Georg
 4x11 2011 2011 1  
Älterer Mann in Restaurant
Howard, Joe
Tryphon, Georg
 4x11 2011 2011 1  
Yuri Gobrienko, der Abbeißer
Willig, Matthew
Krone, Raimund
 4x12 2011 2011 1  
Insasse #3
Crain, Mars
Friedrich, Matthias
 4x12 2011 2011 1  
Gefängniswärter Terrence
Whitfield, Maurice
Beyer, André
 4x12 2011 2011 1  
Insasse #1
Zeller, Sam
Beyer, André
 4x12 2011 2011 1  
Dr. Ayub
Henry, Sonita
unbekannt
 4x13 2011 2011 1  
Armand
Jijikine, Igor
Räuker, Erich
 4x13 2011 2011 1  
Roni Eimacher
Cross, Fred
Grap, Klaus-Peter
 4x13 2011 2011 1  
Barry Greenfield
Fabian, Kevin
Scherwenikas, Matthias
 4x13 2011 2011 1  
Krankenpfleger
Farrell, Kevin
Schönbeck, Eckart
 4x13 2011 2011 1  
Volkoffs Chauffeur
Haitkin, Paul
Friedrich, Matthias
 4x13 2011 2011 1  
Krankenschwester
Jackson, Stephanie
Sumner, Maria
 4x13 2011 2011 1  
Chauffeur
Reynolds, Russell (?)
Friedrich, Matthias
 4x13 2011 2011 1  
Fatima Tazi
Brandt, Lesley-Ann
Krahl, Bianca
 4x14 2011 2011 1  
Kathleen McHugh
Carey, Clare
Mißbach, Silvia
 4x14, 4x21 2011 2011 2  
Roan Montgomery
Larroquette, John
Schenk, Frank Otto
 4x14 2011 2011 1  
Amina
Estrada, Kimberly
Domanowski, Heide
 4x14 2011 2011 1  
Salina
Feldman, Donna
Sumner, Maria
 4x14 2011 2011 1  
Saud Al Habi
Siam, Maz
Scheunemann, Reinhard
 4x14 2011 2011 1  
Wächterin
Pearson, Tania L. (?)
Schwab, Susanne
 4x14 2011 2011 1  
Augusto Gaez
Phillips, Lou Diamond
Neumann, Viktor
 4x15 2011 2011 1  
Amy
Monroe, Mircea
DIEKOW, MIA
 4x15 2011 2011 1  
Zondra
Mason, Mercedes
Kahana, Tanya
 4x15, 4x24 2011 2011 2  
Carina
Anden, Mini
Michaelis, Eva
 4x15, 4x24 2011 2011 2  
CAT-Squad-Erzähler
Krohm, Uli
 4x15 2011 2011 1  
Vivian McArthur/Volkoff
Cohan, Lauren
Geier, Susanne
 4x16-4x17, 4x20, 4x23-4x24 2011 2011 5  
Jane Bentley
Givens, Robin
Reitzenstein, Anke
 4x16, 4x18-4x19 2011 2011 3  
Boris Kaminsky
Lee, David S.
Schmuckert, Thomas
 4x16 2011 2011 1  
Christoph
Reynolds, David
Kunze, Mathias
 4x16 2011 2011 1  
Frau an Bar
Surface, Thesy
Sumner, Maria
 4x16 2011 2011 1  
Boris' Lakai
unbekannt
Friedrich, Matthias
 4x16 2011 2011 1  
Guillermo Chan
Chau, François
Büschken, Uwe
 4x17 2011 2011 1  
Riley
Wise, Ray
Wolf, Bodo
 4x17, 4x22-4x23 2011 2011 3  
Wachmann #1
Kwong, James
Böhnke, Werner
 4x17 2011 2011 1  
Heinrich VIII.
Moore, J. Paul
Ziebig, Werner
 4x17 2011 2011 1  
CIA-Blauhelm #2
O'Brien, John
Böhnke, Werner
 4x17 2011 2011 1  
Riley mit Alexei Volkoffs Stimme
Riedel, Lutz
 4x17 2011 2011 1  
Captain Richard "Rick" Noble
Mustafa, Isaiah
Bublies, Dirk
 4x18 2011 2011 1  
Necati Acar, "Der Türke"
Kocak, Timur
Staudinger, Stefan
 4x18 2011 2011 1  
Dragan Pichushkin
Sklaroff, Jon
Müller, Andreas
 4x18 2011 2011 1  
Captain Victoria Dunwoody
Keibler, Stacy
Otto, Ilona
 4x18 2011 2011 1  
Head Thug
Gracer, Nick
Böhnke, Werner
 4x18 2011 2011 1  
Lewis
Ginty, James Francis
BÖSHERZ, KONRAD
 4x19 2011 2011 1  
Josie
Vacker, Karissa
Meynen, Julia
 4x19 2011 2011 1  
Damian
Kraish, Mousa
Schmidt-Foß, Dennis
 4x19 2011 2011 1  
Marvin
Lawrence XVII, David H.
Böhnke, Werner
 4x19 2011 2011 1  
Ellyas Abshir
Daniels, Kevin
Klemm, Matti
 4x20 2011 2011 1  
Therapeut
Hagiwara, Michael
Böhnke, Werner
 4x20 2011 2011 1  
Jack Burton
Cole, Gary
Siebeck, Oliver
 4x21 2011 2011 1  
Daphne Peralta
LoCicero, Lisa
Marquitan, Christin
 4x21 2011 2011 1  
Oma
Roylance, Pamela
Lutz, Marianne
 4x21 2011 2011 1  
Brautvater
Murphy, Timothy V.
Moeseritz, Tim
 4x21 2011 2011 1  
Bewohnerin
Levin, Mandy
Sumner, Maria
 4x21 2011 2011 1  
Busfahrer
Shelkey, Nate
Böhnke, Werner
 4x21 2011 2011 1  
Jasmine
de Beaufort, India
Krahl, Bianca
 4x22 2011 2011 1  
Mrs. Winterborne
Martin, Millicent
Lutz, Marianne
 4x22 2011 2011 1  
Stripper
Dwonch, Lawrence (?)
Kurbjuweit, Jan
 4x22 2011 2011 1  
Vlad
Smith, Michael Bailey
Hosang, Andreas
 4x23 2011 2011 1  
Bösewicht
Davis, Benjamin Byron
Moeseritz, Tim
 4x23 2011 2011 1  
Clyde Decker
Burgi, Richard
Räuker, Erich
 4x24 2011 2011 1  


Impressum -- Datenschutz