SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

Die Simpsons (1991-)
(The Simpsons, 1989-)
 
56. [3x21] "Bis dass der Tod euch scheidet" ("Black Widower")    
Rolle Darsteller Sprecher
Homer Simpson
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
 
Marge Simpson
Julie Kavner
Elisabeth Volkmann
 
Bart Simpson
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
 
Lisa Simpson
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
 
Dino-Vater
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
 
Dino-Sohn
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
 
Patty
Julie Kavner
Elisabeth Volkmann
 
Sideshow Bob
Kelsey Grammer
Randolf Kronberg
 
Selma
Julie Kavner
Elisabeth Volkmann
 
Krusty
Dan Castellaneta
Hans-Rainer Müller
 
Mitinsasse (Benutzer von Bobs Labello)
Hank Azaria
Gunnar Möller
 
Gefängnis-Polizist
Harry Shearer
Gunnar Möller
 
Hans Maulwurf
Dan Castellaneta
Gerd Rigauer
 
TV-Sprecher
Hank Azaria
Frank Muth
 
Präsident
Hank Azaria
Gerd Rigauer
 
Mann im Publikum #1
Dan Castellaneta (?)
Ulf-Jürgen Wagner
 
Mann im Publikum #2
Harry Shearer (?)
unbekannt
 
Sideshow Mel
Dan Castellaneta
Ole Pfennig
 
Barney Gumble (Fahrer der Kutsche)
Dan Castellaneta
Gerd Rigauer
 
Mann mit Akzent (dankt MacGyver)
Harry Shearer
Ulf-Jürgen Wagner
 
MacGyver (Stimme)
Hank Azaria
Frank Muth
 
Reverend Timothy Lovejoy
Harry Shearer
Frank Muth
 
Inspektor Wiggum
Hank Azaria
Michael Habeck
 
TV-MacGyver-Ankündiger
Harry Shearer (?)
Gerd Rigauer