SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
 
Suche:
 
 
Serien A bis Z
Folgenliste
Zusammenfassung
Twisted
(2014)
(Twisted, 2013-2014)
 
 
Rolle
Darsteller
Sprecher
Lacey Porter
Kylie Bunbury
Katharina Schwarzmaier
 
Jo Masterson
Maddie Hasson
Maresa Sedlmeir
 
Danny Desai
Avan Jogia
Max Felder
 
Rico
Ashton Moio
Maximilian Belle
 
Tess Masterson
Kimberly Quinn
Claudia Lössl
 
Karen Desai
Denise Richards
Dascha Lehmann
 
Kyle Masterson
Sam Robards
Manfred Trilling
 
 
 
 
 
1. Staffel (2013-2014):
 
 
 
1. [1x01] "Eine Highschool in Aufruhr" ("Pilot")
 
Lacey Porter
Kylie Bunbury
Katharina Schwarzmaier
 
Jo Masterson
Maddie Hasson
Maresa Sedlmeir
 
Danny Desai
Avan Jogia
Max Felder
 
Tess Masterson
Kimberly Quinn
Claudia Lössl
 
Karen Desai
Denise Richards
Dascha Lehmann
 
Kyle Masterson
Sam Robards
Manfred Trilling
 
Archie
Grey Damon
Benedikt Gutjan
 
Rico
Ashton Moio
Maximilian Belle
 
Phoebe Daly
Brittany Curran
kein Auftritt
 
Regina Crane
Karynn Moore
Shandra Schadt
 
Mrs. Fisk
Kathy Najimy
Dorothea Anzinger
 
Scott
Todd Julian
Tobias Kern
 
Sarita
Jamila Velazquez
Gabrielle Pietermann
 
Schuldirektor Mark Tang
Rob Yang
Patrick Schröder
 
Nachrichtensprecherin
Cathleen Trigg
Maria Böhme
 
Nachrichtensprecher
(Stimme)
Ole Pfennig
 
Reporterin
(Stimme)
Claudia Schmidt
 
Deputy
(Stimme)
Andreas Borcherding
 
 
 
2. [1x02] "Der Überraschungsgast" ("Grief Is a Five-Letter Word")
 
Lacey Porter
Kylie Bunbury
Katharina Schwarzmaier
 
Jo Masterson
Maddie Hasson
Maresa Sedlmeir
 
Danny Desai
Avan Jogia
Max Felder
 
Rico
Ashton Moio
Maximilian Belle
 
Tess Masterson
Kimberly Quinn
Claudia Lössl
 
Karen Desai
Denise Richards
Dascha Lehmann
 
Kyle Masterson
Sam Robards
Manfred Trilling
 
Archie Yates
Grey Damon
Benedikt Gutjan
 
Phoebe Daly
Brittany Curran
Farina Brock
 
Trauerbegleiterin April
Keiko Agena
Claudia Jacobacci
 
Sandy Palmer
Daya Vaidya
Solveig Duda
 
Scott
Todd Julian
Tobias Kern
 
Sarita
Jamila Velazquez
Gabrielle Pietermann
 
Schuldirektor Mark Tang
Rob Yang
Patrick Schröder
 
Doug
Ely Henry
Manuel Straube
 
 
 
3. [1x03] "Öffentlicher Widerstand" ("PSA de Résistance")
 
Lacey Porter
Kylie Bunbury
Katharina Schwarzmaier
 
Jo Masterson
Maddie Hasson
Maresa Sedlmeir
 
Danny Desai
Avan Jogia
Max Felder
 
Rico
Ashton Moio
Maximilian Belle
 
Tess Masterson
Kimberly Quinn
Claudia Lössl
 
Karen Desai
Denise Richards
Dascha Lehmann
 
Kyle Masterson
Sam Robards
Manfred Trilling
 
Archie Yates
Grey Damon
Benedikt Gutjan
 
Phoebe Daly
Brittany Curran
Farina Brock
 
Sandy Palmer
Daya Vaidya
Solveig Duda
 
Scott
Todd Julian
Tobias Kern
 
Sarita
Jamila Velazquez
Gabrielle Pietermann
 
Doug
Ely Henry
Manuel Straube
 
Miss Moseley
Lenora May
Alisa Palmer
 
Nachrichtensprecherin
[im Rückblick]
Cathleen Trigg
[unaufgeführt]
Maria Böhme
 
 
 
4. [1x04] "Archies Alibi" ("Sleeping with the Frenemy")
 
Lacey Porter
Kylie Bunbury
Katharina Schwarzmaier
 
Jo Masterson
Maddie Hasson
Maresa Sedlmeir
 
Danny Desai
Avan Jogia
Max Felder
 
Rico
Ashton Moio
Maximilian Belle
 
Tess Masterson
Kimberly Quinn
Claudia Lössl
 
Karen Desai
Denise Richards
Dascha Lehmann
 
Kyle Masterson
Sam Robards
Manfred Trilling
 
Archie Yates
Grey Damon
Benedikt Gutjan
 
Phoebe Daly
Brittany Curran
Farina Brock
 
Judy
Robin Givens
Melanie Manstein
 
Gloria Crane
Jessica Tuck
Elisabeth Günther
 
Vikram Desai
T.J. Ramini
Ole Pfennig
 
Sandy Palmer
Daya Vaidya
Solveig Duda
 
Scott
Todd Julian
Tobias Kern
 
Sarita
Jamila Velazquez
Gabrielle Pietermann
 
Cole Farrell
John DeLuca
Felix Mayer
 
Coach Harry Chandler
Drew Powell
Thomas Wenke
 
Stadionsprecher
(Stimme)
Fabian von Klitzing
 
 
 
5. [1x05] "Ein Fest, ein Brief und ein Kurs" ("The Fest and the Furious")
 
Lacey Porter
Kylie Bunbury
Katharina Schwarzmaier
 
Jo Masterson
Maddie Hasson
Maresa Sedlmeir
 
Danny Desai
Avan Jogia
Max Felder
 
Rico
Ashton Moio
Maximilian Belle
 
Tess Masterson
Kimberly Quinn
Claudia Lössl
 
Karen Desai
Denise Richards
Dascha Lehmann
 
Kyle Masterson
Sam Robards
Manfred Trilling
 
Phoebe Daly
Brittany Curran
Farina Brock
 
Gloria Crane
Jessica Tuck
Elisabeth Günther
 
Regina Crane
Karynn Moore
Shandra Schadt
 
Bürgermeister John Rollins
Christopher Cousins
Walter von Hauff
 
Tim Calvert
Rick Peters
Claus-Peter Damitz
 
Dr. Reidy
Deidrie Henry
Dana Geissler
 
Frau auf Bürgerversammlung
Christina Moses
Eva-Maria Reichert
 
Doug
Ely Henry
Manuel Straube
 
TV-Reporterin
Angela Martinez
Stefanie Dischinger
 
 
 
6. [1x06] "Wieder vereint?" ("Three for the Road")
 
Lacey Porter
Kylie Bunbury
Katharina Schwarzmaier
 
Jo Masterson
Maddie Hasson
Maresa Sedlmeir
 
Danny Desai
Avan Jogia
Max Felder
 
Rico
Ashton Moio
Maximilian Belle
 
Tess Masterson
Kimberly Quinn
Claudia Lössl
 
Karen Desai
Denise Richards
Dascha Lehmann
 
Kyle Masterson
Sam Robards
Manfred Trilling
 
Wachmann
James Moses Black
Ian Odle
 
 
 
7. [1x07] "Verwirrende Gefühle" ("We Need to Talk About Danny")
 
Lacey Porter
Kylie Bunbury
Katharina Schwarzmaier
 
Jo Masterson
Maddie Hasson
Maresa Sedlmeir
 
Danny Desai
Avan Jogia
Max Felder
 
Rico
Ashton Moio
Maximilian Belle
 
Tess Masterson
Kimberly Quinn
Claudia Lössl
 
Karen Desai
Denise Richards
Dascha Lehmann
 
Kyle Masterson
Sam Robards
Manfred Trilling
 
Tyler Lewis
Chris Zylka
Johannes Raspe
 
Archie Yates
Grey Damon
Benedikt Gutjan
 
Phoebe Daly
Brittany Curran
Farina Brock
 
Eddie Garrett
Aaron Hill
Alexander Brem
 
Scott Ogden
Todd Julian
Tobias Kern
 
Sarita
Jamila Velazquez
Gabrielle Pietermann
 
Cole Farrell
John DeLuca
Felix Mayer
 
Coach Harry Chandler
Drew Powell
Thomas Wenke
 
 
 
8. [1x08] "Dannys Party" ("Docu-Trauma")
 
Lacey Porter
Kylie Bunbury
Katharina Schwarzmaier
 
Jo Masterson
Maddie Hasson
Maresa Sedlmeir
 
Danny Desai
Avan Jogia
Max Felder
 
Rico
Ashton Moio
Maximilian Belle
 
Tess Masterson
Kimberly Quinn
Claudia Lössl
 
Karen Desai
Denise Richards
Dascha Lehmann
 
Kyle Masterson
Sam Robards
Manfred Trilling
 
Tyler Lewis
Chris Zylka
Johannes Raspe
 
Phoebe Daly
Brittany Curran
Farina Brock
 
Eddie Garrett
Aaron Hill
Alexander Brem
 
Mr. Dillard
Jeffrey D. Sams
Matthias Klie
 
Sarita
Jamila Velazquez
Gabrielle Pietermann
 
Doug
Ely Henry
Manuel Straube
 
Jana
Tracy S. Lee
ANNA EWELINA
 
 
 
9. [1x09] "Die Lebenslüge" ("The Truth Will Out")
 
Lacey Porter
Kylie Bunbury
Katharina Schwarzmaier
 
Jo Masterson
Maddie Hasson
Maresa Sedlmeir
 
Danny Desai
Avan Jogia
Max Felder
 
Rico
Ashton Moio
Maximilian Belle
 
Tess Masterson
Kimberly Quinn
Claudia Lössl
 
Karen Desai
Denise Richards
Dascha Lehmann
 
Kyle Masterson
Sam Robards
Manfred Trilling
 
Judy
Robin Givens
Melanie Manstein
 
Eddie Garrett
Aaron Hill
Alexander Brem
 
Vikram Desai
T.J. Ramini
Ole Pfennig
 
Samuel Porter
Allan Louis
Torben Liebrecht
 
Schuldirektor Mark Tang
Rob Yang
Patrick Schröder
 
Mitch
Scott Connors
Nils Dienemann
 
 
 
10. [1x10] "Der Tag der Wahrheit" ("Poison of Interest")
 
Lacey Porter
Kylie Bunbury
Katharina Schwarzmaier
 
Jo Masterson
Maddie Hasson
Maresa Sedlmeir
 
Danny Desai
Avan Jogia
Max Felder
 
Rico
Ashton Moio
Maximilian Belle
 
Tess Masterson
Kimberly Quinn
Claudia Lössl
 
Karen Desai
Denise Richards
Dascha Lehmann
 
Kyle Masterson
Sam Robards
Manfred Trilling
 
Tyler Lewis
Chris Zylka
Johannes Raspe
 
Archie Yates
Grey Damon
Benedikt Gutjan
 
Phoebe Daly
Brittany Curran
Farina Brock
 
Scott
Todd Julian
kein Sprecher
 
Gloria Crane
Jessica Tuck
Elisabeth Günther
 
Bürgermeister John Rollins
Christopher Cousins
Walter von Hauff
 
Marilyn Rossi
Stacy Haiduk
Susanne von Medvey
 
Präsident der Schulbehörde
Aaron Lustig
Andreas Borcherding
 
Sarita
Jamila Velazquez
Gabrielle Pietermann
 
Schuldirektor Mark Tang
Rob Yang
Patrick Schröder
 
Coach Harry Chandler
Drew Powell
Thomas Wenke
 
Cole Farrell
John DeLuca
Felix Mayer
 
Doug
Ely Henry
Manuel Straube
 
Jana
Tracy S. Lee
unbekannt
 
TV-Reporter
Emmett Miller
Thomas Meinhardt
 
 
 
11. [1x11] "Ehrliche Gefühle" ("Out with the In-Crowd")
 
Lacey Porter
Kylie Bunbury
Katharina Schwarzmaier
 
Jo Masterson
Maddie Hasson
Maresa Sedlmeir
 
Danny Desai
Avan Jogia
Max Felder
 
Rico
Ashton Moio
Maximilian Belle
 
Tess Masterson
Kimberly Quinn
Claudia Lössl
 
Karen Desai
Denise Richards
Dascha Lehmann
 
Kyle Masterson
Sam Robards
Manfred Trilling
 
Tyler Lewis
Chris Zylka
Johannes Raspe
 
Archie Yates
Grey Damon
Benedikt Gutjan
 
Phoebe Daly
Brittany Curran
Farina Brock
 
Regina Crane
Karynn Moore
Shandra Schadt
 
Eddie Garrett
Aaron Hill
Alexander Brem
 
Marilyn Rossi
Stacy Haiduk
Susanne von Medvey
 
Ray Bickner
Robert Cicchini
Uwe Kosubek
 
Sarita
Jamila Velazquez
Gabrielle Pietermann
 
Scott
Todd Julian
Tobias Kern
 
Cole Farrell
John DeLuca
Felix Mayer
 
Sydney
Erinn Westbrook
Lea Kalbhenn
 
Bürgermeister John Rollins
[im Rückblick]
Christopher Cousins
[unaufgeführt]
Walter von Hauff
 
Präsident der Schulbehörde
[im Rückblick]
Aaron Lustig
[unaufgeführt]
Andreas Borcherding
 
Schuldirektor Mark Tang
[im Rückblick]
Rob Yang
[unaufgeführt]
Patrick Schröder
 
Vikram Desai
(Stimme)
T.J. Ramini
(?)
[unaufgeführt]
Ole Pfennig
 
 
 
12. [1x12] "Totgelaubte leben länger" ("Dead Men Tell Big Tales")
 
Lacey Porter
Kylie Bunbury
Katharina Schwarzmaier
 
Jo Masterson
Maddie Hasson
Maresa Sedlmeir
 
Danny Desai
Avan Jogia
Max Felder
 
Rico
Ashton Moio
Maximilian Belle
 
Tess Masterson
Kimberly Quinn
Claudia Lössl
 
Karen Desai
Denise Richards
Dascha Lehmann
 
Kyle Masterson
Sam Robards
Manfred Trilling
 
Jack Taylor
Ivan Sergei
Philipp Brammer
 
Vikram Desai
T.J. Ramini
Ole Pfennig
 
Eddie Garrett
Aaron Hill
Alexander Brem
 
Marilyn Rossi
Stacy Haiduk
Susanne von Medvey
 
Charlie McBride
Jack Falahee
Patrick Roche
 
Polizistin
Nicole J. Butler
Eva-Maria Reichert
(?)
 
Polizist
Ricardo Chacon
unbekannt
 
Motelportier
Gary Kraus
Wolfgang Haas
 
Kellnerin Fay
Nicole Pettis
unbekannt
 
Polizist {Officer Perkins}
Terry Savage
Philipp Moog
(?)
[?!]
 
Bürgermeister John Rollins
[im Rückblick]
Christopher Cousins
[unaufgeführt]
Walter von Hauff
 
Nachrichtensprecherin
[im Rückblick]
Cathleen Trigg
[unaufgeführt]
Maria Böhme
 
Polizist
[28.58]
Thomas Meinhardt
 
 
 
13. [1x13] "Die Wahrheit kommt ans Licht" ("Sins of the Father")
 
Lacey Porter
Kylie Bunbury
Katharina Schwarzmaier
 
Jo Masterson
Maddie Hasson
Maresa Sedlmeir
 
Danny Desai
Avan Jogia
Max Felder
 
Rico
Ashton Moio
Maximilian Belle
 
Tess Masterson
Kimberly Quinn
Claudia Lössl
 
Karen Desai
Denise Richards
Dascha Lehmann
 
Kyle Masterson
Sam Robards
Manfred Trilling
 
Jack Taylor
Ivan Sergei
Philipp Brammer
 
Vikram Desai
T.J. Ramini
Ole Pfennig
[nur Rb]
 
Eddie Garrett
Aaron Hill
Alexander Brem
 
Gloria Crane
Jessica Tuck
Elisabeth Günther
 
Bürgermeister John Rollins
Christopher Cousins
Walter von Hauff
 
Marilyn Rossi
Stacy Haiduk
Susanne von Medvey
 
Charlie McBride
Jack Falahee
Patrick Roche
 
Reporter #2
[30.41]
Andreas Neumann
 
 
 
14. [1x14] "Vergeben und vergessen?" ("Home Is Where the Hurt Is")
 
Lacey Porter
Kylie Bunbury
Katharina Schwarzmaier
 
Jo Masterson
Maddie Hasson
Maresa Sedlmeir
 
Danny Desai
Avan Jogia
Max Felder
 
Rico
Ashton Moio
Maximilian Belle
 
Tess Masterson
Kimberly Quinn
Claudia Lössl
 
Karen Desai
Denise Richards
Dascha Lehmann
 
Kyle Masterson
Sam Robards
Manfred Trilling
 
Jack Taylor
Ivan Sergei
Philipp Brammer
 
Vikram Desai
T.J. Ramini
kein Auftritt
[nur Rückblenden]
 
Eddie Garrett
Aaron Hill
Alexander Brem
 
Charlie McBride
Jack Falahee
Patrick Roche
 
Sarita
Jamila Velazquez
Gabrielle Pietermann
 
Cole Farrell
John DeLuca
Felix Mayer
 
Andie Dang
Cynthy Wu
Marieke Oeffinger
 
Wärter Wyman
William Charlton
Mike Carl
 
Coach Wasserman
Nick Warnock
Andreas Neumann
 
Marilyn Rossi
[im Rückblick]
Stacy Haiduk
[unaufgeführt]
Susanne von Medvey
 
Gloria Crane
[im Rückblick]
Jessica Tuck
[unaufgeführt]
Elisabeth Günther
 
 
 
15. [1x15] "Die Wende" ("Danny Indemnity")
 
Lacey Porter
Kylie Bunbury
Katharina Schwarzmaier
 
Jo Masterson
Maddie Hasson
Maresa Sedlmeir
 
Danny Desai
Avan Jogia
Max Felder
 
Rico
Ashton Moio
Maximilian Belle
 
Tess Masterson
Kimberly Quinn
Claudia Lössl
 
Karen Desai
Denise Richards
Dascha Lehmann
 
Kyle Masterson
Sam Robards
Manfred Trilling
 
Jack Taylor
Ivan Sergei
Philipp Brammer
 
Charlie McBride
Jack Falahee
Patrick Roche
 
Vikram Desai
T.J. Ramini
Ole Pfennig
 
Andie Dang
Cynthy Wu
Marieke Oeffinger
 
Mann von Versicherung
Arnell Powell
Paul Sedlmeir
 
Vermögensverwalter
Paul Ganus
Mike Carl
 
Cole Farrell
[im Rückblick]
John DeLuca
[unaufgeführt]
Felix Mayer
 
 
 
16. [1x16] "Der Wahlkampf" ("The Son Also Falls")
 
Lacey Porter
Kylie Bunbury
Katharina Schwarzmaier
 
Jo Masterson
Maddie Hasson
Maresa Sedlmeir
 
Danny Desai
Avan Jogia
Max Felder
 
Rico
Ashton Moio
Maximilian Belle
 
Tess Masterson
Kimberly Quinn
Claudia Lössl
 
Karen Desai
Denise Richards
Dascha Lehmann
 
Kyle Masterson
Sam Robards
Manfred Trilling
 
Jack Taylor
Ivan Sergei
Philipp Brammer
 
Vikram Desai
T.J. Ramini
Ole Pfennig
 
Eddie Garrett
Aaron Hill
kein Auftritt
 
Charlie McBride
Jack Falahee
Patrick Roche
 
Whitney Taylor
Brianne Howey
Jacqueline Belle
 
Trauerbegleiterin April
Keiko Agena
Claudia Jacobacci
 
Andie Dang
Cynthy Wu
Marieke Oeffinger
 
Coach Wasserman
Nick Warnock
Andreas Neumann
 
 
 
17. [1x17] "Wer ist Charlie McBride?" ("You're a Good Man, Charlie McBride")
 
Lacey Porter
Kylie Bunbury
Katharina Schwarzmaier
 
Jo Masterson
Maddie Hasson
Maresa Sedlmeir
 
Danny Desai
Avan Jogia
Max Felder
 
Rico
Ashton Moio
Maximilian Belle
 
Tess Masterson
Kimberly Quinn
Claudia Lössl
 
Karen Desai
Denise Richards
Dascha Lehmann
 
Kyle Masterson
Sam Robards
Manfred Trilling
 
Jack Taylor
Ivan Sergei
Philipp Brammer
 
Eddie Garrett
Aaron Hill
Alexander Brem
 
Charlie McBride
Jack Falahee
Patrick Roche
 
Whitney Taylor
Brianne Howey
Jacqueline Belle
 
Kevin
Brad Benedict
Hubertus von Lerchenfeld
 
Andie Dang
Cynthy Wu
Marieke Oeffinger
 
Coach Wasserman
Nick Warnock
Andreas Neumann
 
Elaine
Terri Hoyos
Angelika Bender
 
Trauerbegleiterin April
[im Rückblick]
Keiko Agena
[unaufgeführt]
Claudia Jacobacci
 
 
 
18. [1x18] "Das falsche Kind" ("Danny, Interrupted")
 
Lacey Porter
Kylie Bunbury
Katharina Schwarzmaier
 
Jo Masterson
Maddie Hasson
Maresa Sedlmeir
 
Danny Desai
Avan Jogia
Max Felder
 
Rico
Ashton Moio
kein Auftritt
 
Tess Masterson
Kimberly Quinn
Claudia Lössl
 
Karen Desai
Denise Richards
Dascha Lehmann
 
Kyle Masterson
Sam Robards
Manfred Trilling
 
Jack Taylor
Ivan Sergei
Philipp Brammer
 
Eddie Garrett
Aaron Hill
Alexander Brem
 
Charlie McBride
Jack Falahee
Patrick Roche
 
Whitney Taylor
Brianne Howey
Jacqueline Belle
 
Dr. Berger
Joseph Will
Stefan Lehnen
 
TV-Reporterin
Holly Hannula
Eva-Maria Reichert
(?)
 
Susan Baxter
Mandy June Turpin
Claudia Urbschat-Mingues
 
Pflichtverteidiger
Joshua Sawtell
unbekannt
 
Rechtsanwältin
Susan Angelo
Maria Böhme
 
 
 
19. [1x19] "Die düstere Wahrheit" ("A Tale of Two Confessions")
 
Lacey Porter
Kylie Bunbury
Katharina Schwarzmaier
 
Jo Masterson
Maddie Hasson
Maresa Sedlmeir
 
Danny Desai
Avan Jogia
Max Felder
 
Rico
Ashton Moio
Maximilian Belle
 
Tess Masterson
Kimberly Quinn
Claudia Lössl
 
Karen Desai
Denise Richards
Dascha Lehmann
 
Kyle Masterson
Sam Robards
Manfred Trilling
 
Jack Taylor
Ivan Sergei
Philipp Brammer
 
Eddie Garrett
Aaron Hill
Alexander Brem
 
Charlie McBride
Jack Falahee
Patrick Roche
 
Whitney Taylor
Brianne Howey
Jacqueline Belle
 
Gretchen Taylor
Elaine Hendrix
Carin C. Tietze
 
Andie Dang
Cynthy Wu
Marieke Oeffinger
 
Dr. Robert M. Prinz
William C. Mitchell
Thomas Rau
 
Denise Dang
Sharline Liu
Shirin Lotze
 
Peter Dang
Jesse Wang
Stefan Lehnen
 
Kate
Pamela Shaddock
Claudia Urbschat-Mingues
 
Rechtsanwältin
Leigh Bush
Maria Böhme
 
Impressum
--
Datenschutz