SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
 
Suche:
 
 
Serien A bis Z
Folgenliste
Zusammenfassung
Alias - Die Agentin
(2002-2006)
(Alias, 2001-2006)
 
 
Rolle
Darsteller
Sprecher
 
 
 
 
5. Staffel (2005-2006):
 
 
 
89. [5x01] "Prophet Five" ("Prophet Five")
 
Sydney Bristow
Jennifer Garner
Carola Ewert
 
Arvin Sloane
Ron Rifkin
Kaspar Eichel
 
Michael Vaughn
Michael Vartan
Tobias Kluckert
 
Marcus Dixon
Carl Lumbly
Jörg Hengstler
 
Marshall Flinkman
Kevin Weisman
Olaf Reichmann
 
Rachel Gibson
Rachel Nichols
Susanne Herrmann
 
Renée Rienne
Elodie Bouchez
Vera Teltz
 
Thomas Grace
Balthazar Getty
kein Auftritt
 
Jack Bristow
Victor Garber
Reinhard Kuhnert
 
Eric Weiss
Greg Grunberg
Oliver Siebeck
 
Gordon Dean
Tyrees Allen
Thomas Wolff
 
Ivan Curtis
David Marshall Grant
Oliver Stritzel
 
James Lehman
Leon Russom
Ernst Meincke
 
Miranda
Lindsey Haun
Tanya Kahana
 
Dr. Parks
Art Chudabala
Jonas Ziegler
 
Arzt
Dominic Comperatore
Sebastian Jacob
 
Butler
David Jean Thomas
Andreas Grothusen
 
Falscher Sanitäter
unbekannt
[unaufgeführt]
Andreas Müller
 
Curtis\' Handlanger
Michael Bauer
 
Einparker
Andreas Müller
 
 
 
90. [5x02] "... 1..." ("... 1...")
 
Sydney Bristow
Jennifer Garner
Carola Ewert
 
Arvin Sloane
Ron Rifkin
Kaspar Eichel
 
Marcus Dixon
Carl Lumbly
Jörg Hengstler
 
Marshall Flinkman
Kevin Weisman
Olaf Reichmann
 
Rachel Gibson
Rachel Nichols
Susanne Herrmann
 
Renée Rienne
Elodie Bouchez
Vera Teltz
 
Thomas Grace
Balthazar Getty
Wolfgang Wagner
 
Jack Bristow
Victor Garber
Reinhard Kuhnert
 
Eric Weiss
Greg Grunberg
Oliver Siebeck
 
Heinrich Roemer
Larry Cedar
Christian Gaul
 
Ahern
Kevin Cooney
Manfred Petersen
 
Carrie Bowman
Amanda Foreman
Anna Carlsson
 
Ivan Curtis
David Marshall Grant
Oliver Stritzel
 
Dr. Lynn
Kathe Mazur
Karin David
 
Lars
Christian Gill
Felix Spieß
 
Walsh
David Pressman
Hans-Eckart Eckhardt
 
Kneipenschäger
unbekannt
[unaufgeführt]
Karlo Hackenberger
 
Gordon Dean
[im Rückblick]
Tyrees Allen
[unaufgeführt]
Thomas Wolff
 
Michael Vaughn
[im Rückblick]
Michael Vartan
[unaufgeführt]
Tobias Kluckert
 
James Lehman
[im Rückblick]
Leon Russom
[unaufgeführt]
Ernst Meincke
 
 
 
91. [5x03] "Substanz 33" ("The Shed")
 
Sydney Bristow
Jennifer Garner
Carola Ewert
 
Arvin Sloane
Ron Rifkin
Kaspar Eichel
 
Marcus Dixon
Carl Lumbly
Jörg Hengstler
 
Marshall Flinkman
Kevin Weisman
Olaf Reichmann
 
Rachel Gibson
Rachel Nichols
Susanne Herrmann
 
Renée Rienne
Elodie Bouchez
kein Auftritt
 
Thomas Grace
Balthazar Getty
Wolfgang Wagner
 
Jack Bristow
Victor Garber
Reinhard Kuhnert
 
Kelly Peyton
Amy Acker
Cathlen Gawlich
 
Gordon Dean
Tyrees Allen
Thomas Wolff
 
Alexander "Sascha" Dolschenko
Jack Laufer
Klaus-Dieter Klebsch
 
Nadia Santos
[im Rückblick]
Mía Maestro
[unaufgeführt]
Gundi Eberhard
 
 
 
92. [5x04] "Mockingbird" ("Mockingbird")
 
Sydney Bristow
Jennifer Garner
Carola Ewert
 
Arvin Sloane
Ron Rifkin
Kaspar Eichel
 
Marcus Dixon
Carl Lumbly
Jörg Hengstler
 
Marshall Flinkman
Kevin Weisman
Olaf Reichmann
 
Rachel Gibson
Rachel Nichols
Susanne Herrmann
 
Renée Rienne
Elodie Bouchez
kein Auftritt
 
Thomas Grace
Balthazar Getty
Wolfgang Wagner
 
Jack Bristow
Victor Garber
Reinhard Kuhnert
 
Kelly Peyton
Amy Acker
Cathlen Gawlich
 
Gordon Dean
Tyrees Allen
Thomas Wolff
 
Keach
Joel Bissonnette
Patric Tavanti
 
Pierpoint
Rowena King
Heide Domanowski
 
Staatsanwalt Boyd Harkin
Stephen Spinella
Thomas Nero Wolff
 
Chef-Croupier
Christopher Fairbanks
Jonas Ziegler
 
Croupier
Benjamin Mouton
Andreas Müller
 
Mann auf Strand im Htgr.
Andreas Müller
 
 
 
93. [5x05] "Wiederbelebung" ("Out of the Box")
 
Sydney Bristow
Jennifer Garner
Carola Ewert
 
Arvin Sloane
Ron Rifkin
Kaspar Eichel
 
Marcus Dixon
Carl Lumbly
Jörg Hengstler
 
Marshall Flinkman
Kevin Weisman
Olaf Reichmann
 
Rachel Gibson
Rachel Nichols
Susanne Herrmann
 
Renée Rienne
Elodie Bouchez
Vera Teltz
 
Thomas Grace
Balthazar Getty
Wolfgang Wagner
 
Jack Bristow
Victor Garber
Reinhard Kuhnert
 
Gordon Dean
Tyrees Allen
Thomas Wolff
 
Keach
Joel Bissonnette
Patric Tavanti
 
Senatorin Diane Lewis
Jennifer Hetrick
Marianne Groß
 
Dr. Aldo Desantis
Patrick Bauchau
Jo Haggège
 
Lager-Direktor
Sean Smith
Andreas Hosang
 
Staatsanwalt Boyd Harkin
[im Rückblick]
Stephen Spinella
[unaufgeführt]
Thomas Nero Wolff
 
Funkstimme
Uwe Jellinek
 
 
 
94. [5x06] "Solo" ("Solo")
 
Sydney Bristow
Jennifer Garner
Carola Ewert
 
Arvin Sloane
Ron Rifkin
Kaspar Eichel
 
Marcus Dixon
Carl Lumbly
Jörg Hengstler
 
Marshall Flinkman
Kevin Weisman
Olaf Reichmann
 
Rachel Gibson
Rachel Nichols
Susanne Herrmann
 
Renée Rienne
Elodie Bouchez
Vera Teltz
 
Thomas Grace
Balthazar Getty
Wolfgang Wagner
 
Jack Bristow
Victor Garber
Reinhard Kuhnert
 
Nadia Santos
Mía Maestro
kein Sprecher
 
Gordon Dean
Tyrees Allen
Thomas Wolff
 
Kelly Peyton
Amy Acker
Cathlen Gawlich
 
Janosch Vak
[János Vak]
Ron Bottitta
Klaus Lochthove
 
Verkäuferin
Darcy Shean
Constanze Harpen
 
Nayonika - Verlobte
Purva Bedi
ANJUM ALVI
 
General
Boyuen
Uwe Jellinek
 
Mrs. Gibson
Kaye Kittrell
Denise Gorzelanny
 
"Schneiderin"
Vanna Salviati
Sonja Deutsch
 
Mr. Gibson
Ian Patrick Williams
Reinhard Scheunemann
 
Michael Vaughn
(Stimme)
[Bandstimme]
Michael Vartan
Tobias Kluckert
 
TV-Sportkommentator
(Stimme)
Gerald Paradies
[Archiv]
 
 
 
95. [5x07] "Vollendete Tatsachen" ("Fait Accompli")
 
Sydney Bristow
Jennifer Garner
Carola Ewert
 
Arvin Sloane
Ron Rifkin
Kaspar Eichel
 
Marcus Dixon
Carl Lumbly
Jörg Hengstler
 
Marshall Flinkman
Kevin Weisman
Olaf Reichmann
 
Rachel Gibson
Rachel Nichols
Susanne Herrmann
 
Renée Rienne
Elodie Bouchez
Vera Teltz
 
Thomas Grace
Balthazar Getty
Wolfgang Wagner
 
Jack Bristow
Victor Garber
Reinhard Kuhnert
 
Nadia Santos
Mía Maestro
Gundi Eberhard
 
Joseph Ehrmann
Angus Macfadyen
Stephan Rabow
 
Kelly Peyton
Amy Acker
Cathlen Gawlich
 
Gordon Dean
Tyrees Allen
Thomas Wolff
 
Dr. Peter Marks
Jay Huguley
Jaron Löwenberg
 
Professor Choy
Keone Young
Michael Tietz
 
Kanzler
Lorenzo Caccialanza
CLAUDIO MANISCALCO
 
Arabischer Scheich
Ali Dean
AYMAN REHAB
 
Agent #1
Carl Gilliard
Uwe Jellinek
 
Archifaktedieb
Erik Betts
[unaufgeführt]
Sven Gerhardt
 
1. Sicherheitsmann
Sven Gerhardt
 
 
 
96. [5x08] "Bob" ("Bob")
 
Sydney Bristow
Jennifer Garner
Carola Ewert
 
Arvin Sloane
Ron Rifkin
Kaspar Eichel
 
Marcus Dixon
Carl Lumbly
Jörg Hengstler
 
Marshall Flinkman
Kevin Weisman
Olaf Reichmann
 
Rachel Gibson
Rachel Nichols
Susanne Herrmann
 
Renée Rienne
Elodie Bouchez
kein Auftritt
 
Thomas Grace
Balthazar Getty
Wolfgang Wagner
 
Jack Bristow
Victor Garber
Reinhard Kuhnert
 
Julian Sark
/ Bob Brown
David Anders
Norman Matt
 
Elizabeth Powell
Caroline Goodall
Eva Kryll
 
Benjamin Masari
Ntare Mwine
MEHMET YILMAZ
 
Joseph Vachon
François Guétary
Patrice Luc Doumeyrou
 
Helen
Pamela Kosh
Sonja Deutsch
 
Empfangsdame
Diana Perez
Heike Beeck
 
Lukas Basarov
Michael Phenicie
Uwe Jellinek
 
Sanitäter im Htgr.
Uwe Jellinek
 
 
 
97. [5x09] "Unter Hypnose" ("The Horizon")
 
Sydney Bristow
Jennifer Garner
Carola Ewert
 
Arvin Sloane
Ron Rifkin
Kaspar Eichel
 
Marcus Dixon
Carl Lumbly
Jörg Hengstler
 
Marshall Flinkman
Kevin Weisman
Olaf Reichmann
 
Rachel Gibson
Rachel Nichols
kein Auftritt
 
Renée Rienne
Elodie Bouchez
Vera Teltz
 
Thomas Grace
Balthazar Getty
Wolfgang Wagner
 
Jack Bristow
Victor Garber
Reinhard Kuhnert
 
Kelly Peyton
Amy Acker
Cathlen Gawlich
 
Dr. Aldo Desantis
Patrick Bauchau
JO HAGGÈGE
 
Dr. Burris
Michael Massee
Bernd Rumpf
 
Dr. Lynn
Kathe Mazur
Karin David
 
Michael Vaughn
Michael Vartan
Tobias Kluckert
 
Irina Derevko
Lena Olin
Katja Nottke
 
Italienischer Arzt
Dominic Comperatore
Nico Mamone
 
Mann im Anzug
Evan Helmuth
Jan Kurbjuweit
 
Agent #1
Mark Kelly
Sven Gerhardt
 
Audio-Technikerin
Elisa Leonetti
Claudia Galdy
(?)
 
Nudelverkäuferin
Natsuko Ohama
Beate Pfeiffer [B]
 
Telefonstimme
Matthias Klages
 
 
 
98. [5x10] "S.O.S." ("S.O.S.")
 
Sydney Bristow
Jennifer Garner
Carola Ewert
 
Arvin Sloane
Ron Rifkin
Kaspar Eichel
 
Marcus Dixon
Carl Lumbly
Jörg Hengstler
 
Marshall Flinkman
Kevin Weisman
Olaf Reichmann
 
Rachel Gibson
Rachel Nichols
Susanne Herrmann
 
Kelly Peyton
Amy Acker
Cathlen Gawlich
 
Thomas Grace
Balthazar Getty
Wolfgang Wagner
 
Jack Bristow
Victor Garber
Reinhard Kuhnert
 
Renée Rienne
Elodie Bouchez
Vera Teltz
 
Eric Weiss
Greg Grunberg
Oliver Siebeck
 
Jeffrey Davenport
John Aylward
Manfred Rahn
 
Fremdenführerin
Cate Cohen
Peggy Sander
 
Arthur Devlin
James Handy
Norbert Gescher
 
Dr. Lynn
Kathe Mazur
Karin David
 
Wachmann
Charlie Mattera
Elmar Gutmann
 
Böser Medizintechniker
Alan Polonsky
Matthias Klages
 
Allen Korman
Perry Wolberg
Karlo Hackenberger
 
Agent im Anzug
Michael Yavnielli
Elmar Gutmann
 
Mitarbeiterin (TRACIE)
unbekannt
[unaufgeführt]
Silvia Mißbach
 
Joseph Ehrmann
(Stimme)
Angus Macfadyen
[unaufgeführt]
Stephan Rabow
 
Wachmann #3
Matthias Klages
 
Wachmann im Htgr.
Jan Kurbjuweit
 
Einsatzkommando-Agent
Jan Kurbjuweit
 
 
 
99. [5x11] "Mutterinstinkt" ("Maternal Instinct")
 
Sydney Bristow
Jennifer Garner
Carola Ewert
 
Arvin Sloane
Ron Rifkin
Kaspar Eichel
 
Marcus Dixon
Carl Lumbly
Jörg Hengstler
 
Marshall Flinkman
Kevin Weisman
Olaf Reichmann
 
Rachel Gibson
Rachel Nichols
Susanne Herrmann
 
Kelly Peyton
Amy Acker
Cathlen Gawlich
 
Thomas Grace
Balthazar Getty
Wolfgang Wagner
 
Jack Bristow
Victor Garber
Reinhard Kuhnert
 
Irina Derevko
Lena Olin
Katja Nottke
 
Renée Rienne
Elodie Bouchez
Vera Teltz
 
Jeffrey Davenport
John Aylward
Manfred Rahn
 
Arthur Devlin
James Handy
Norbert Gescher
 
Michael Vaughn
Michael Vartan
kein Sprecher
 
Agent Barker
Robert Dolan
Andreas Müller
 
Alex Moreau
J. Michael Flynn
Wolfgang Ziffer
 
Bertrand
Ivo Nandi
Christian Gaul
 
Dr. Ellis
Keith Sellon-Wright
Thomas Schmuckert
 
Alpha-Team-Mitglied
Bryan Friday
(?)
[unaufgeführt]
Jan Kurbjuweit
 
Dr. Lynn
[im Rückblick]
Kathe Mazur
[unaufgeführt]
Karin David
 
 
 
100. [5x12] "Bombe im Kopf" ("There's Only One Sydney Bristow")
 
Sydney Bristow
Jennifer Garner
Carola Ewert
 
Arvin Sloane
Ron Rifkin
Kaspar Eichel
 
Marcus Dixon
Carl Lumbly
kein Auftritt
 
Marshall Flinkman
Kevin Weisman
Olaf Reichmann
 
Rachel Gibson
Rachel Nichols
Susanne Herrmann
 
Kelly Peyton
Amy Acker
Cathlen Gawlich
 
Thomas Grace
Balthazar Getty
Wolfgang Wagner
 
Jack Bristow
Victor Garber
Reinhard Kuhnert
 
Will Tippin
Bradley Cooper
Matthias Hinze
 
Anna Espinosa
Gina Torres
Sabine Arnhold
 
Joseph Ehrmann
Angus Macfadyen
Stephan Rabow
 
Erster Mann
Shaun Duke
Stefan Staudinger
 
Dritter Mann
Leland Crooke
Jörg Döring
 
Dr. Burris
Michael Massee
Bernd Rumpf
 
Zweiter Mann
Robert Symonds
Peter Groeger
 
Agent Rance
Sterling K. Brown
Rainer Fritzsche
 
Jerik Semanko
Christian Meoli
MARTIN KAUTZ
 
Zugbegleiter ("Sprachgewandter Schaffner")
Anderson Gonçalves
Bernd Vollbrecht
 
Gefängniswärter
Matt Gottlieb
Elmar Gutmann
 
Irina Derevko
[im Rückblick]
Lena Olin
[unaufgeführt]
Katja Nottke
 
 
 
101. [5x13] "30 Sekunden" ("30 Seconds")
 
Sydney Bristow
Jennifer Garner
Carola Ewert
 
Arvin Sloane
Ron Rifkin
Kaspar Eichel
 
Marcus Dixon
Carl Lumbly
Jörg Hengstler
 
Marshall Flinkman
Kevin Weisman
Olaf Reichmann
 
Rachel Gibson
Rachel Nichols
Susanne Herrmann
 
Kelly Peyton
Amy Acker
Cathlen Gawlich
 
Thomas Grace
Balthazar Getty
Wolfgang Wagner
 
Jack Bristow
Victor Garber
Reinhard Kuhnert
 
Renée Rienne
Elodie Bouchez
Vera Teltz
 
Nadia Santos
Mía Maestro
Gundi Eberhard
 
Joseph Ehrmann
Angus Macfadyen
Stephan Rabow
 
Moritz Koller
Jeremy Guskin
Patrice Luc Doumeyrou
 
Dr. Peter Marks
[Dr. Mark]
Jay Huguley
Jaron Löwenberg
 
Mr. Halbe
Ismail Bashey
Jens Uwe Bogadtke
 
Dritter Mann
[im Rückblick]
Leland Crooke
[unaufgeführt]
Jörg Döring
 
Dr. Burris
[im Rückblick]
Michael Massee
[unaufgeführt]
Bernd Rumpf
 
Lautsprecherstimme im Krankenhaus
Heike Beeck
 
 
 
102. [5x14] "Ich sehe tote Menschen" ("I See Dead People")
 
Sydney Bristow
& Anna Espinosa
Jennifer Garner
Carola Ewert
 
Arvin Sloane
Ron Rifkin
Kaspar Eichel
 
Marcus Dixon
Carl Lumbly
Jörg Hengstler
 
Marshall Flinkman
Kevin Weisman
Olaf Reichmann
 
Rachel Gibson
Rachel Nichols
Susanne Herrmann
 
Kelly Peyton
Amy Acker
Cathlen Gawlich
 
Thomas Grace
Balthazar Getty
Wolfgang Wagner
 
Jack Bristow
Victor Garber
Reinhard Kuhnert
 
Michael Vaughn
Michael Vartan
Tobias Kluckert
 
Nadia Santos
Mía Maestro
Gundi Eberhard
 
Julian Sark
David Anders
kein Sprecher
 
Zürcher
Marlo Bernier
Michael Bauer
 
Agent Halliwell
Lawrence LeJohn
Tim Moeseritz
 
Falscher Nabin
Andrew Wei Lin
Thaddäus Meilinger
 
Juwelier
Richard Reicheg
Georg Tryphon
 
Überwachungstechniker
Andrew Schaff
Dirk Bublies
 
Nabin
Ho-Kwan Tse
Oliver Neuß
 
Joseph Ehrmann
[im Rückblick]
Angus Macfadyen
[unaufgeführt]
Stephan Rabow
 
 
 
103. [5x15] "Nichts für ungut" ("No Hard Feelings")
 
Sydney Bristow
Jennifer Garner
Carola Ewert
 
Arvin Sloane
Ron Rifkin
Kaspar Eichel
 
Marcus Dixon
Carl Lumbly
Jörg Hengstler
 
Marshall Flinkman
Kevin Weisman
Olaf Reichmann
 
Rachel Gibson
Rachel Nichols
Susanne Herrmann
 
Kelly Peyton
Amy Acker
Cathlen Gawlich
 
Thomas Grace
Balthazar Getty
Wolfgang Wagner
 
Jack Bristow
Victor Garber
Reinhard Kuhnert
 
Julian Sark
David Anders
Norman Matt
 
Michael Vaughn
Michael Vartan
Tobias Kluckert
 
Die Rose
[Paladino]
Jack Donner
Hasso Zorn
 
Erster Mann
Shaun Duke
Stefan Staudinger
 
Gefängnisdirektor
Daniel Zacapa
unbekannt
 
Allen Korman
Perry Wolberg
Karlo Hackenberger
 
Gefängniswärter #2
Michael Gianelli
Andreas Müller
 
Gefängniswärter #1
Tim Moeseritz
 
 
 
104. [5x16] "Vergeltung" ("Reprisal")
 
Sydney Bristow
Jennifer Garner
Carola Ewert
 
Arvin Sloane
Ron Rifkin
Kaspar Eichel
 
Marcus Dixon
Carl Lumbly
Jörg Hengstler
 
Marshall Flinkman
Kevin Weisman
Olaf Reichmann
 
Rachel Gibson
Rachel Nichols
Susanne Herrmann
 
Kelly Peyton
Amy Acker
Cathlen Gawlich
 
Thomas Grace
Balthazar Getty
Wolfgang Wagner
 
Jack Bristow
Victor Garber
Reinhard Kuhnert
 
Michael Vaughn
Michael Vartan
Tobias Kluckert
 
Nadia Santos
Mía Maestro
Gundi Eberhard
 
Julian Sark
David Anders
Norman Matt
 
Carrie Bowman
Amanda Foreman
Anna Carlsson
 
Erster Mann
Shaun Duke
Stefan Staudinger
 
Dritter Mann
Leland Crooke
kein Sprecher
 
Barmann
Rhett Giles
Michael Bauer
 
Oberkellner o. Gastgeber
unbekannt
Bernhard Völger
 
Mitglied des Zwölfer-Rats in Rom im Htgr.
Michael Bauer
 
Wachmann \"Hey!\"
Andreas Müller
 
 
 
105. [5x17] "Alle Zeit der Welt" ("All the Time in the World")
 
Sydney Bristow
Jennifer Garner
Carola Ewert
 
Arvin Sloane
Ron Rifkin
Kaspar Eichel
 
Marcus Dixon
Carl Lumbly
Jörg Hengstler
 
Marshall Flinkman
Kevin Weisman
Olaf Reichmann
 
Rachel Gibson
Rachel Nichols
Susanne Herrmann
 
Kelly Peyton
Amy Acker
Cathlen Gawlich
 
Thomas Grace
Balthazar Getty
kein Auftritt
 
Jack Bristow
Victor Garber
Reinhard Kuhnert
 
Irina Derevko
Lena Olin
Katja Nottke
 
Michael Vaughn
Michael Vartan
Tobias Kluckert
 
Nadia Santos
Mía Maestro
Gundi Eberhard
 
Julian Sark
David Anders
Norman Matt
 
Francie Calfo
Merrin Dungey
Katrin Zimmermann
 
Lehrerin
Nicole Sessions
Tanja Geke
 
Techniker
Liam Sullivan
Michael Bauer
 
Rettungsteammitglied
Tim Moeseritz
 
Mann bei Jack Bristow
Andreas Müller
 
Anwerbender Agent
Jonas Ziegler
 
Impressum
--
Datenschutz