SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:
Serien A bis Z
Folgenliste
Zusammenfassung
Taxi (2. Synchro)
(1993)
(Taxi, 1978-1983)
Rolle
Darsteller
Sprecher
3. Staffel (1980-1981):
47. [3x01] "Louies Nebenbuhler" ("Louie's Rival")
Alex Reiger
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Bobby Wheeler
Jeff Conaway
Florian Halm
Louie De Palma
Danny DeVito
Michael Habeck
Elaine Nardo
Marilu Henner
Sibylle Nicolai
Tony Banta
Tony Danza
Jan Odle
Jim Ignatowski
Christopher Lloyd
Joscha Fischer-Antze
Zena Sherman
Rhea Perlman
Angelika Bender
Dwight
Richard Minchenberg
Wolfgang Müller
Tommy Jeffries
T.J. Castronova
Tonio von der Meden
48. [3x02] "Jim und Monica" ("Tony's Sister and Jim")
Alex Reiger
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Bobby Wheeler
Jeff Conaway
Florian Halm
Louie De Palma
Danny DeVito
Michael Habeck
Elaine Nardo
Marilu Henner
Sibylle Nicolai
Tony Banta
Tony Danza
Jan Odle
Jim Ignatowski
Christopher Lloyd
Joscha Fischer-Antze
Latka Gravas
Andy Kaufman
Kai Taschner
Monica Banta Douglas
Julie Kavner
Sandra Schwittau
Kellner
Andrew Bloch
Peter Bertram
Jeff Bennett
J. Alan Thomas
Thomas Albus
49. [3x03] "Zwei Väter hat die Braut" ("Fathers of the Bride")
Alex Reiger
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Bobby Wheeler
Jeff Conaway
Florian Halm
Louie De Palma
Danny DeVito
Michael Habeck
Elaine Nardo
Marilu Henner
Sibylle Nicolai
Tony Banta
Tony Danza
Jan Odle
Jim Ignatowski
Christopher Lloyd
Joscha Fischer-Antze
Phyllis Bornstein Consuelos
Louise Lasser
Ilona Grandke
Cathy Consuelos
Talia Balsam
Daniela Arden
Einlasser
Harvey Skolnik
Rüdiger Bahr
Carlo Consuelos
Carlo U. Quinterio
Gerd Rigauer
Älterer Gast
Manfred Schmidt
50. [3x04] "Falsch verbunden!" ("Elaine's Strange Triangle")
Alex Reiger
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Bobby Wheeler
Jeff Conaway
Florian Halm
Louie De Palma
Danny DeVito
Michael Habeck
Elaine Nardo
Marilu Henner
Sibylle Nicolai
Tony Banta
Tony Danza
Jan Odle
Jim Ignatowski
Christopher Lloyd
Joscha Fischer-Antze
Latka Gravas
Andy Kaufman
Kai Taschner
Kirk Bradshaw
John David Carson
Achim Geisler
Kenny
Michael Pritchard
Peter Musäus
51. [3x05] "Sohn aus gutem Hause" ("Going Home")
Alex Reiger
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Bobby Wheeler
Jeff Conaway
Florian Halm
Louie De Palma
Danny DeVito
Michael Habeck
Elaine Nardo
Marilu Henner
Sibylle Nicolai
Tony Banta
Tony Danza
Jan Odle
Jim Ignatowski
Christopher Lloyd
Joscha Fischer-Antze
Mr. Caldwell
Victor Buono
Lambert Hamel
Lila Caldwell
Barbara Deutsch
Heidi Treutler
Spencer
Dick Yarmy
Norbert Gastell
Butler Carl
John Eames
Manfred Schmidt
Tom Caldwell
Walter Olkewicz
Reinhard Brock
52. [3x06] "Die Zehn-Prozent-Lösung" ("The Ten Percent Solution")
Alex Reiger
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Bobby Wheeler
Jeff Conaway
Florian Halm
Louie De Palma
Danny DeVito
Michael Habeck
Elaine Nardo
Marilu Henner
Sibylle Nicolai
Tony Banta
Tony Danza
Jan Odle
Jim Ignatowski
Christopher Lloyd
Joscha Fischer-Antze
Latka Gravas
Andy Kaufman
Kai Taschner
Besetzungsleiterin
Sarina C. Grant
Angelika Bender
Jeff Bennett
J. Alan Thomas
Thomas Albus
1. Produzent
Jim Staskel
Crock W. Krumbiegel
2. Produzent
Ed. Weinberger
Peter Musäus
53. [3x07] "Vier Männer im Schnee" ("The Call of the Mild")
Alex Reiger
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Bobby Wheeler
Jeff Conaway
Florian Halm
Louie De Palma
Danny DeVito
Michael Habeck
Elaine Nardo
Marilu Henner
Sibylle Nicolai
Tony Banta
Tony Danza
Jan Odle
Jim Ignatowski
Christopher Lloyd
Joscha Fischer-Antze
Bergführer
Harvey Vernon
Manfred Erdmann
TV-Werbesprecher
Norbert Gastell
54. [3x08] "Latkas Kekse" ("Latka's Cookies")
Alex Reiger
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Bobby Wheeler
Jeff Conaway
Florian Halm
Louie De Palma
Danny DeVito
Michael Habeck
Elaine Nardo
Marilu Henner
Sibylle Nicolai
Tony Banta
Tony Danza
Jan Odle
Jim Ignatowski
Christopher Lloyd
Joscha Fischer-Antze
Latka Gravas
Andy Kaufman
Kai Taschner
"Famous Amos" Wally Amos
Famous Amos
Walter von Hauff
Jeff Bennett
J. Alan Thomas
Thomas Albus
55. [3x09] "Mit der Frau vom Boss ..." ("Thy Boss's Wife")
Alex Reiger
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Bobby Wheeler
Jeff Conaway
Florian Halm
Louie De Palma
Danny DeVito
Michael Habeck
Elaine Nardo
Marilu Henner
Sibylle Nicolai
Tony Banta
Tony Danza
Jan Odle
Jim Ignatowski
Christopher Lloyd
Joscha Fischer-Antze
Mrs. McKenzie
Eileen Brennan
Kathrin Ackermann
Ed McKenzie
Stephen Elliott
Herbert Weicker
Jeff Bennett
J. Alan Thomas
[unaufgeführt]
Thomas Albus
56. [3x10] "Die Prominenten-Party" ("The Costume Party")
Alex Reiger
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Bobby Wheeler
Jeff Conaway
Florian Halm
Louie De Palma
Danny DeVito
Michael Habeck
Elaine Nardo
Marilu Henner
Sibylle Nicolai
Tony Banta
Tony Danza
Jan Odle
Jim Ignatowski
Christopher Lloyd
Joscha Fischer-Antze
Latka Gravas
Andy Kaufman
Kai Taschner
Maxie Melcher
Louis Guss
Kurt Eugen Ludwig
Gus Bates (als John Wayne)
Hector Britt
Norbert Gastell
57. [3x11] "Das Traumpaar" ("Elaine's Old Friend")
Alex Reiger
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Bobby Wheeler
Jeff Conaway
Florian Halm
Louie De Palma
Danny DeVito
Michael Habeck
Elaine Nardo
Marilu Henner
Sibylle Nicolai
Tony Banta
Tony Danza
Jan Odle
Jim Ignatowski
Christopher Lloyd
Joscha Fischer-Antze
Latka Gravas
Andy Kaufman
Kai Taschner
Mary Parker
Martha Smith
Dagmar Heller
Michael Edwards
John Considine
Klaus Guth
Pilot
John Yates
Dirk Galuba
Oberkellner
Myron Natwick
Horst Sachtleben
58. [3x12] "Tonys letzter Kampf?" ("Out of Commission")
Alex Reiger
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Bobby Wheeler
Jeff Conaway
Florian Halm
Louie De Palma
Danny DeVito
Michael Habeck
Elaine Nardo
Marilu Henner
Sibylle Nicolai
Tony Banta
Tony Danza
Jan Odle
Jim Ignatowski
Christopher Lloyd
Joscha Fischer-Antze
Lou-Lou Pantusso
Carmine Caridi
Gernot Duda
Dr. Webster
Al Ruscio
Niels Clausnitzer
Shotgun
Jesse Goins
Michael Schernthaner
Boxer
Jon St. Elwood
Thomas Rauscher
Ringsprecher
James F. "Jimmy" Lennon
Werner Abrolat
Ringrichter
Vince Delgado
Norbert Gastell
59. [3x13] "Der Weg zum Glück" ("Zen and the Art of Cab Driving")
Alex Reiger
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Bobby Wheeler
Jeff Conaway
Florian Halm
Louie De Palma
Danny DeVito
Michael Habeck
Elaine Nardo
Marilu Henner
Sibylle Nicolai
Tony Banta
Tony Danza
Jan Odle
Jim Ignatowski
Christopher Lloyd
Joscha Fischer-Antze
Latka Gravas
Andy Kaufman
Kai Taschner
Fahrgast #1
Nicholas Hormann
Horst Sachtleben
Fahrgast #2
Michael Mann
Reinhard Brock
Fahrgast #3
Jim McKrell
Norbert Gastell
Mann im TV
Peter Musäus
60. [3x14] "Nicht ohne meine Mama!" ("Louie's Mother")
Alex Reiger
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Bobby Wheeler
Jeff Conaway
Florian Halm
Louie De Palma
Danny DeVito
Michael Habeck
Elaine Nardo
Marilu Henner
Sibylle Nicolai
Tony Banta
Tony Danza
Jan Odle
Jim Ignatowski
Christopher Lloyd
Joscha Fischer-Antze
Latka Gravas
Andy Kaufman
Kai Taschner
Gabriella De Palma
Julia De Vito
unbekannt
Lyle
unbekannt
[unaufgeführt]
Horst Sachtleben
Jeff Bennett
J. Alan Thomas
[unaufgeführt]
Thomas Albus
61. [3x15] "Wohngemeinschaft zu zweit" ("Bobby's Roommate")
Alex Reiger
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Bobby Wheeler
Jeff Conaway
Florian Halm
Louie De Palma
Danny DeVito
Michael Habeck
Elaine Nardo
Marilu Henner
Sibylle Nicolai
Tony Banta
Tony Danza
Jan Odle
Jim Ignatowski
Christopher Lloyd
Joscha Fischer-Antze
Latka Gravas
Andy Kaufman
Kai Taschner
62. [3x16] "Die Absahner-Oma" ("Louie Bumps into an Old Lady")
Alex Reiger
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Bobby Wheeler
Jeff Conaway
Florian Halm
Louie De Palma
Danny DeVito
Michael Habeck
Elaine Nardo
Marilu Henner
Sibylle Nicolai
Tony Banta
Tony Danza
Jan Odle
Jim Ignatowski
Christopher Lloyd
Joscha Fischer-Antze
Edith Tremayne
Iris Korn
Margit Weinert
Louies Anwalt
Sam De Fazio
Willi Röbke
Janine
Lane Brody
Madeleine Stolze
Tom, Ediths Anwalt
Joe Medalis
Leon Rainer
Richter
Jay Flash Riley
Thomas Rau
Jeff Bennett
J. Alan Thomas
[unaufgeführt]
Thomas Albus
63. [3x17] "Bobby und der Kritiker" ("Bobby and the Critic")
Alex Reiger
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Bobby Wheeler
Jeff Conaway
Florian Halm
Louie De Palma
Danny DeVito
Michael Habeck
Elaine Nardo
Marilu Henner
Sibylle Nicolai
Tony Banta
Tony Danza
Jan Odle
Jim Ignatowski
Christopher Lloyd
Joscha Fischer-Antze
Latka Gravas
Andy Kaufman
Kai Taschner
John Bowman
John Harkins
Michael Rüth
Barkeeper
Ulf J. Söhmisch
64. [3x18] "Lauter Traumjobs - Teil 1" ("On the Job: Part 1")
Alex Reiger
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Bobby Wheeler
Jeff Conaway
Florian Halm
Louie De Palma
Danny DeVito
Michael Habeck
Elaine Nardo
Marilu Henner
Sibylle Nicolai
Tony Banta
Tony Danza
Jan Odle
Jim Ignatowski
Christopher Lloyd
Joscha Fischer-Antze
Latka Gravas
Andy Kaufman
Kai Taschner
Jack Barrett
Robert Balderson
Fabian von Klitzing
Lou-Lou Pantusso
Carmine Caridi
Gernot Duda
Tommy Jeffries
T.J. Castronova
Ulf J. Söhmisch
Hausfrau
Alice Hirson
Almut Eggert
Priester
John O'Leary
Kurt Eugen Ludwig
Vorsitzender
John Petlock
Reinhard Brock
Mr. Givens
Bill Wiley
Mogens von Gadow
65. [3x19] "Lauter Traumjobs - Teil 2" ("On the Job: Part 2")
Alex Reiger
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Bobby Wheeler
Jeff Conaway
Florian Halm
Louie De Palma
Danny DeVito
Michael Habeck
Elaine Nardo
Marilu Henner
Sibylle Nicolai
Tony Banta
Tony Danza
Jan Odle
Jim Ignatowski
Christopher Lloyd
Joscha Fischer-Antze
Latka Gravas
Andy Kaufman
Kai Taschner
Kid #1
Howie Allen
Sekretärin Ms. Lang
Dana Halsted
Maria Böhme
Kid #2
Heather Hobbs
Wachmann
Clint Young
Reinhard Brock
(?)
[?!]
Cynthia Beck
Claire Malis
Katharina Lopinski
Mr. Gray
Michael McGuire
Reinhard Brock
Henry
Al Lewis
Werner Abrolat
Lou-Lou Pantusso
[im Rückblick]
Carmine Caridi
[unaufgeführt]
Gernot Duda
Tommy Jeffries
T.J. Castronova
Ulf J. Söhmisch
66. [3x20] "Der plötzliche Playboy" ("Latka the Playboy")
Alex Reiger
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Bobby Wheeler
Jeff Conaway
Florian Halm
Louie De Palma
Danny DeVito
Michael Habeck
Elaine Nardo
Marilu Henner
Sibylle Nicolai
Tony Banta
Tony Danza
Jan Odle
Jim Ignatowski
Christopher Lloyd
Joscha Fischer-Antze
Latka Gravas
/ Vic Ferrari
Andy Kaufman
Kai Taschner
Kammerjäger
George Wendt
Peter Musäus
Karen
Robin Klein
Kathrin Simon
Tommy Jeffries
T.J. Castronova
Ulf J. Söhmisch
Impressum
--
Datenschutz