SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Serien A bis Z
Hauptrollen:
Übersicht
einzelne Folgen
Kleinstrollen:
aus
ein
VO-Auftritte:
aus
ein
nur
Folgencodes:
aus
ein
Darstellung:
kompakt
voll
Zusammenf.
Chuck Fishman
Rolle
Rolle
Darsteller
Sprecher
Serie
Folge
Folgentitel
O-Jahr
S-Jahr
Größe
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
1
[1x01]
Die geheimnisvolle Katze
1996
1997
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
2
[1x02]
Die Entscheidung
1996
1997
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
3
[1x03]
Baby, Baby
1996
1997
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
4
[1x04]
Die Truhe im Keller
1996
1997
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
5
[1x05]
Der Hundedieb
1996
1997
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
6
[1x06]
Mitten ins Herz
1996
1997
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
7
[1x07]
Kurz nach Mitternacht
1996
1997
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
8
[1x08]
Waffen in Kinderhand
1996
1997
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
9
[1x09]
Tornado der Gefühle
1996
1997
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
10
[1x10]
Morgen ermorde ich meinen Chef
1996
1997
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
11
[1x11]
Der Weihnachtsmann
1996
1997
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
12
[1x12]
Eiszeit
1997
1997
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
13
[1x13]
Die Mafiabraut
1997
1997
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
14
[1x14]
Das Loch in der Wand - Teil 1
1997
1997
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
15
[1x15]
Das Loch in der Wand - Teil 2
1997
1997
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
16
[1x16]
Besuch aus dem Wilden Westen
1997
1997
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
17
[1x17]
Der verlorene Geschworene
1997
1997
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
18
[1x18]
Die Hellseherin
1997
1997
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
19
[1x19]
Alles für die Katz
1997
1997
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
20
[1x20]
Das Phantom der Oper
1997
1997
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
21
[1x21]
Ein Herzenswunsch
1997
1997
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
22
[1x22]
Nicht mit meinem Vater
1997
1997
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
23
[1x23]
Blindes Vertrauen
1997
1997
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
24
[2x01]
Flug 808
1997
1998
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
25
[2x02]
Die Medaille
1997
1998
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
26
[2x03]
Eine Bombenhochzeit
1997
1998
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
27
[2x04]
Der Liebling von Chicago
1997
1998
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
28
[2x05]
Lift ins Jenseits
1997
1998
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
29
[2x06]
Engel und Teufel
1997
1998
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
30
[2x07]
Die schöne Virtuosin
1997
1998
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
31
[2x08]
Weg der Gewalt
1997
1998
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
32
[2x09]
Der Footballkönig
1997
1998
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
33
[2x10]
Im Liebesrausch
1997
1998
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
34
[2x11]
Ein kleines Wunder
1998
1998
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
35
[2x12]
Die Prinzessin auf der Straße
1998
1998
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
36
[2x13]
Das Signal
1998
1998
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
37
[2x14]
Alles wie geschmiert
1998
1998
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
38
[2x15]
Der Fluch
1998
1998
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
39
[2x16]
Die schöne Unbekannte
1998
1998
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
40
[2x17]
Ein Unglück und vier Brüder
1998
1998
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
41
[2x18]
Die letzte Tat
1998
1998
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
42
[2x19]
Die Kunst des Lügens
1998
1998
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
43
[2x20]
Renee
1998
1998
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
44
[2x21]
Zwischen den Zeiten
1998
1998
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
45
[2x22]
Das zweite Gesicht
1998
1998
HR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
52
[3x07]
Chuck auf Abwegen
1998
1999
GR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
71
[4x03]
Chuck
1999
2000
GR
Chuck Fishman
Fisher Stevens
Andreas Müller
Allein gegen die Zukunft
86
[4x18]
Immer wieder Amber
2000
2000
GR