SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Serien A bis Z
Hauptrollen:
Übersicht
einzelne Folgen
Kleinstrollen:
aus
ein
VO-Auftritte:
aus
ein
nur
Folgencodes:
aus
ein
Darstellung:
kompakt
voll
Zusammenf.
Robin Colcord
Rolle
Rolle
Darsteller
Sprecher
Serie
Folge
Folgentitel
O-Jahr
S-Jahr
Größe
Robin Colcord
Roger Rees
Martin Umbach
Cheers
169
[8x01]
Der Traumprinz - Teil 1
1989
DGR
Robin Colcord
Roger Rees
Martin Umbach
Cheers
170
[8x02]
Der Traumprinz - Teil 2
1989
1996
DGR
Robin Colcord
Roger Rees
Martin Umbach
Cheers
171
[8x03]
Sams neue Bar
1989
DGR
Robin Colcord
Roger Rees
Martin Umbach
Cheers
172
[8x04]
Cliffs Geliebte
1989
DGR
Robin Colcord
Roger Rees
Martin Umbach
Cheers
180
[8x12]
Die Terror-Regatta
1989
GR
Robin Colcord
Roger Rees
Martin Umbach
Cheers
183
[8x15]
Die große Liebe - Teil 1
1989
DGR
Robin Colcord
Roger Rees
Martin Umbach
Cheers
184
[8x16]
Die große Liebe - Teil 2
1990
DGR
Robin Colcord
Roger Rees
Martin Umbach
Cheers
187
[8x19]
Tag der Träume
1990
DGR
Robin Colcord
Roger Rees
Martin Umbach
Cheers
188
[8x20]
Erben will gelernt sein
1990
DGR
Robin Colcord
Roger Rees
Martin Umbach
Cheers
193
[8x25]
Der Heiratsantrag - Teil 1
1990
DGR
Robin Colcord
Roger Rees
Martin Umbach
Cheers
194
[8x26]
Der Heiratsantrag - Teil 2
1990
1996
DGR
Robin Colcord
Roger Rees
Martin Umbach
Cheers
195
[9x01]
Ein süßes Geheimnis
1990
DGR
Robin Colcord
Roger Rees
Martin Umbach
Cheers
196
[9x02]
Spiel, Korb und Sieg für Cheers
1990
DGR
Robin Colcord
Roger Rees
Martin Umbach
Cheers
198
[9x04]
Ruhm ist vergänglich
1990
DGR
Robin Colcord
Roger Rees
Martin Umbach
Cheers
201
[9x07]
Dumm ist, wer Dummes tut
1990
DGR
Robin Colcord
Roger Rees
Martin Umbach
Cheers
211
[9x17]
Rebeccas Hochzeit - Teil 2
1991
DGR
Robin Colcord
Roger Rees
Martin Umbach
Cheers
261
[11x14]
Lieber arm, aber glücklich
1993
GR