SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht    einzelne Folgen     Kleinstrollen: aus    ein     VO-Auftritte: aus     ein     nur     Folgencodes: aus    ein     Darstellung: kompakt     voll     Zusammenf.
 
Scratchy
 

 
   
Rolle    
Rolle Darsteller Sprecher Serie Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
Scratchy
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die   ab 8x14 1989- 1991- DGR  
Scratchy
Harry Shearer
Klaus Kessler
Simpsons, Die 22 [2x09] Das Fernsehen ist an allem schuld 1990 1991 R  
Scratchy
Harry Shearer
Klaus Kessler
Simpsons, Die 22 [2x09] Das Fernsehen ist an allem schuld 1990 1991 R  
Scratchy
Harry Shearer
Hans-Rainer Müller
Simpsons, Die 78 [4x19] Wir vom Trickfilm 1993 1993 R  
Scratchy
Harry Shearer
Thomas Albus
Simpsons, Die 107 [6x04] Der unheimliche Vergnügungspark 1994 1995 R  
Scratchy
Harry Shearer
Ulf-Jürgen Wagner
Simpsons, Die 131 [7x03] Bei Simpsons stimmt was nicht 1995 1996 R  
Scratchy [Mini]
Harry Shearer
kein Sprecher[O-Ton]
Simpsons, Die 146 [7x18] Wer erfand Itchy und Scratchy 1996 1996 R  
Scratchy
Harry Shearer
Ivar Combrinck
Simpsons, Die 146 [7x18] Wer erfand Itchy und Scratchy 1996 1996 R  
Scratchy [Mini]
Harry Shearer
[Laute]
Simpsons, Die 166 [8x13] Das magische Kindermädchen 1997 1998 R  
Scratchy
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 167 [8x14] Homer ist "Poochie, der Wunderhund" 1997 1997 R  
Scratchy
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 199 [9x21] Die neuesten Kindernachrichten 1998 1998 R  
Scratchy
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 207 [10x04] Das unheimliche Mord-Transplantat 1998 1999 R   II
Scratchy
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 236 [11x10] Lisa und ihre Jungs 2000 2000 R  
Scratchy
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 257 [12x09] Der berüchtigte Kleinhirn-Malstift 2001 2001 R  
Scratchy
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 264 [12x16] Lisa knackt den Rowdy-Code 2001 2001 R  
Scratchy
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 280 [13x11] Nach Kanada der Liebe wegen 2002 2002 R  
Scratchy (mit der Stimme Elenor Rosevelt)
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 282 [13x13] Abraham und Zelda 2002 2002 R  
Scratchy
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 284 [13x15] Das ist alles nur Lisas Schuld 2002 2002 R  
Scratchy
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 289 [13x20] L.S. - Meisterin des Doppellebens 2002 2002 R  
Scratchy
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 306 [14x15] Mr. Burns wird entlassen 2003 2003 R  
Scratchy (yiddisch)
Harry Shearer
kein Sprecher[OV]
Simpsons, Die 319 [15x06] Krustys Bar Mitzvah 2003 2004 R  
Scratchy [als Hofnaar als Scratchy]
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 324 [15x11] Geschichtsstunde mit Marge 2004 2004 R   I. Heinrich VIII.
Scratchy
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 325 [15x12] Milhouse lebt hier nicht mehr 2004 2004 R  
Scratchy
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 329 [15x16] Die Verurteilten 2004 2004 R  
Scratchy
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 335 [15x22] Der große Nachrichtenschwindel 2004 2004 R  
Scratchy
Harry Shearer
kein Sprecher[O-Ton]
Simpsons, Die 352 [16x17] Das große Fressen 2005 2005 R  
Scratchy
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 353 [16x18] Lisa Simpson: Superstar 2005 2005 R  
Scratchy
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 358 [17x02] Angst essen Seele auf 2005 2006 R  
Scratchy #1
Hank Azaria
Reinhard Brock
Simpsons, Die 375 [17x19] Gleichung mit einem Unbekannten 2006 2006 R  
Scratchy [Dialog]
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 375 [17x19] Gleichung mit einem Unbekannten 2006 2006 R  
Scratchy
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die F1 Die Simpsons - Der Film 2007 2007 R  
Scratchy
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 401 [19x01] Die unglaublichen Reise in einem verrückten Privatflugzeug 2007 2008 R  
Scratchy [Mini]
Harry Shearer
Inge Solbrig[Laute]
Simpsons, Die 404 [19x04] Ich will nicht wissen, warum der gefangene Vogel singt 2007 2008 R  
Scratchy
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 427 [20x07] Bin runterladen 2008 2009 R  
Scratchy [Mini]
Dan Castellaneta
kein Sprecher
Simpsons, Die 456 [21x15] Der gestohlene Kuss 2010 2010 R  
Scratchy
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 471 [22x07] Eine Taube macht noch keinen Sommer 2010 2011 R  
Scratchy
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 490 [23x04] Das Ding, das aus Ohio kam 2011 2012 R  
Scratchy
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 494 [23x08] Agentin mit Schmerz 2011 2012 R  
Scratchy
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 538 [25x08] White Christmas Blues 2013 2014 R  
Scratchy
Harry Shearer
Inge Solbrig
Simpsons, Die 575 [27x01] Traumwelten 2015 2016 R