SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll     Zusammenfassung
 
Regine Albrecht
 
IMDb
 
   
als Synchronsprecher    
Rolle Darsteller Serientitel Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
Linda Baiocchi
Kate Robbins
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 106 [5x09] Die Wurzeln des Bösen 1998 1998 gr  
Krankenschwester #1
Donna Marie Moore
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 126 [6x09] S.R. 819 1999 1999 gr  
Busfahrerin
Kalena Coleman
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 137 [6x20] Suzanne 1999 1999 gr  
Margaret Scully (Stimme)
Sheila Larken [unaufgeführt]
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 162 [8x01] Verschwunden 2000 2001 Gr  
Margaret Scully
Sheila Larken
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 181 [8x20] Einer von vielen 2001 2001 GR  
Margaret Scully
Sheila Larken
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 183 [9x01] Unter Wasser 2001 2002 GR  
Margaret Scully
Sheila Larken
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 191 [9x09] Drohungen 2002 2002 GR  
June Litvack
Elaine Kagan
Alias - Die Agentin 3 [1x03] Rivalinnen 2001 2002 GR  
June Litvack
Elaine Kagan
Alias - Die Agentin 7 [1x07] Farbenblind 2001 2002 GR  
June Litvack
Elaine Kagan
Alias - Die Agentin 8 [1x08] Zeiträtsel 2001 2002 GR  
June Litvack
Elaine Kagan
Alias - Die Agentin 22 [1x22] Kreisumfang 2002 2002 GR  
Dr. Harper, Psychologin
Amy Aquino
Ally McBeal 10 [1x10] Zu kurz gekommen 1997 1998 GR  
Laura Dipson
Caroline Aaron
Ally McBeal 35 [2x12] Wolke Sieben 1999 1999 GR  
Dana
Vicki Lawrence
Ally McBeal 53 [3x07] Ein dickes Ding 1999 2000 GR  
Tina Turner
Tina Turner
Ally McBeal 60 [3x14] Locker aus der Hüfte 2000 2000 gr  
Lynnie Bishop, Kimmys Mutter
Marlo Thomas
Ally McBeal 73 [4x06] Schrille Nacht 2000 2001 GR  
Lynnie Bishop, Kimmys Mutter
Marlo Thomas
Ally McBeal 74 [4x07] Unterm Hammer 2000 2001 GR  
Obfrau der Geschworenen
Betty A. Bridges
Ally McBeal 82 [4x15] Knall auf Fall 2001 2001 gr  
Krankenschwester Atkins
Gwen McGee
Ally McBeal 84 [4x17] Wunschlos unglücklich 2001 2001 gr  
Obdachlose
Louise Claps
Angel - Jäger der Finsternis 22 [1x22] Duell mit dem Bösen 2000 gr  
Reiche Dame
Wendy Haines
Angel - Jäger der Finsternis 82 [4x16] Gefährliches Spiel gr  
Frücksücksfernsehmoderatorin
Rene Hamilton
Angel - Jäger der Finsternis 84 [4x18] Jasmine gr  
Richterin
Jacqueline Hahn
Angel - Jäger der Finsternis 89 [5x01] Adieu, Kalifornien GR  
Shirley Schmidt
Candice Bergen
Boston Legal 1. Stimme 1x11-2x23 2004-2008 2006-2010 HR  
Pat
Nancy Lenehan
Buffy - Im Bann der Dämonen 36 [3x02] Die Nacht der lebenden Toten 1998 1999 GR  
Sheila Rosenberg
Jordan Baker
Buffy - Im Bann der Dämonen 45 [3x11] Hänsel und Gretel 1999 1999 GR  
Ladenbesitzerin
Bonita Friedericy
Buffy - Im Bann der Dämonen 52 [3x18] Die Box von Gavrock 1999 1999 gr  
Mrs. Finkle
Bonita Friedericy
Buffy - Im Bann der Dämonen 53 [3x19] Der Höllenhund 1999 1999 gr  
Professor Gerhardt
Margaret Easley
Buffy - Im Bann der Dämonen 64 [4x08] Der Geist der Chumash 1999 2000 gr  
Lydia
Cynthia LaMontagne
Buffy - Im Bann der Dämonen 90 [5x12] Der Rat der Wächter 2001 2001 GR  
Rosie O'Donnell
Rosie O'Donnell
Chaos City 17 [1x17] (K)eine große Affäre gr  
Ethel Finney
Dael Orlandersmith
Chaos City 85 [4x11] Die Spritztour gr  
Star Jones
Star Jones
Chaos City 89 [4x15] Film ab - Frau weg GR  
Rosie O'Donnell
Rosie O'Donnell [unaufgeführt]
Chaos City 115 [5x15] Image ist alles Gr  
Frau von Adoptionsagentur
Lynne Marie Stewart
Chaos City 128 [6x05] Mit allen Mitteln gr  
Ms. Elenora Butters
Mary Pat Gleason
Desperate Housewives 4 [1x04] Mit allen Mitteln 2004 2005 GR  
Lucia
Maria Conchita Alonso
Desperate Housewives 38 [2x15] Ein kleiner Gefallen 2006 2006 GR  
Joanne - Babysitterin
Patti Allan
Ed - Der Bowling-Anwalt 1 [1x01] Der Bowlinganwalt gr  
Anwältin Ms. Gustechi
Joyce Reehling
Ed - Der Bowling-Anwalt 4 [1x04] Die Waffeln der Frauen GR  
Natalie Stevens (Stimme)
unbekannt
Ed - Der Bowling-Anwalt 7 [1x07] Die Traditionalisten Gr  
Natalie Stevens
Jane Summerhays
Ed - Der Bowling-Anwalt 10 [1x10] Lieber arm und unbedeutend GR  
Anwältin Ms. Gustechi
Joyce Reehling
Ed - Der Bowling-Anwalt 13 [1x13] Der große Spieldosenraub GR  
Mrs. Reilly
Micki Grant
Ed - Der Bowling-Anwalt 22 [1x22] Beinahe geküsst GR  
Anwältin Ms. Gustechi
Joyce Reehling
Ed - Der Bowling-Anwalt 26 [2x04] Wahn und Wirklichkeit GR  
Judy, Backwettbewerbsfrau 3
Carol Duca
Ed - Der Bowling-Anwalt 40 [2x18] Eine Frage der Wahrnehmung gr  
Margaret Marino
Lee Bryant
Ed - Der Bowling-Anwalt 51 [3x07] Die Hochzeit gr  
Mrs. Vanacore
Marceline Hugot
Ed - Der Bowling-Anwalt 53 [3x09] Abgeschminkt GR  
Obfrau der Geschworenen
Susan Varon
Ed - Der Bowling-Anwalt 58 [3x14] Der Fall gr  
Nachbarin
LaRue Stanley
Ed - Der Bowling-Anwalt 77 [4x11] Weihnachten nach Hause gr  
Natalie Stevens
Jane Summerhays
Ed - Der Bowling-Anwalt 83 [4x17] Ende gut, alles gut GR  
Glenda
Connie Ray
Emergency Room - Die Notaufnahme 73 [4x03] Feuerzauber 1997 1998 GR  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 76 [4x06] Wahre Freunde in der Not 1997 1998 gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 82 [4x12] Teuflische Sucht 1998 1998 gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 87 [4x17] Aus der Übung 1998 1998 gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 88 [4x18] Kompetenzgerangel 1998 1998 gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 89 [4x19] Sinnloser Terror 1998 1998 gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 91 [4x21] Der Störenfried 1998 1998 gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 92 [4x22] Liebesdienst mit Todesfolge 1998 1998 gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 96 [5x04] Auge um Auge gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 100 [5x08] Ein guter Kampf gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 101 [5x09] Kalte Kinderwelt gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 102 [5x10] Ein Werkzeug Gottes gr  
Anästhesistin Dr. Riggs
Kate Mulligan
Emergency Room - Die Notaufnahme 104 [5x12] Die NASA ruft gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 105 [5x13] Moralische Erpressung gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 108 [5x16] Am Ende der Welt gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 109 [5x17] Böses Nachspiel gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 110 [5x18] Schmerzhafte Erinnerung gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 112 [5x20] Minuten der Dunkelheit gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 117 [6x03] Greenes Rivale gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 123 [6x09] Weihnachtsmänner gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 125 [6x11] Trügerische Hoffnung gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 126 [6x12] Abgründe gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 127 [6x13] Für immer mein Herz GR  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 128 [6x14] Die Tat eines Wahnsinnigen gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 136 [6x22] May Day gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 138 [7x02] Warten auf ein Wunder gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 140 [7x04] Rufmord gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 142 [7x06] Der Besuch gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 146 [7x10] Schritt für Schritt gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 147 [7x11] Mein ist die Rache gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 151 [7x15] Die Kreuzung gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 153 [7x17] Tödliche Entscheidung gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 156 [7x20] Auf eigenen Wunsch gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 161 [8x03] Das Aquarium-Manöver gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 162 [8x04] Bauernopfer gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 163 [8x05] Noch einmal von vorn gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 164 [8x06] Auf Schritt und Tritt gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 167 [8x09] Quo vadis gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 168 [8x10] Entscheidung zu Weihnachten Gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 175 [8x17] Geborgte Zeit gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 177 [8x19] Brüder und Schwestern gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 178 [8x20] Der Brief gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 181 [9x01] Chaostheorie gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 182 [9x02] Der zweite Tod gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 185 [9x05] Offene Wunden gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 187 [9x07] Innere Verletzungen gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 188 [9x08] Weiß wie Schnee gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 189 [9x09] Familienbande gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 193 [9x13] Keine gute Tat bleibt ungestraft gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 200 [9x20] Fremdbestimmt gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 201 [9x21] Tag und Nacht gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 220 [10x18] Wo Rauch ist gr  
OP-Schwester Shirley
Dinah Lenney
Emergency Room - Die Notaufnahme 231 [11x07] Ein Weißer, dunkelhaarig gr  
Emily Gilmore
Kelly Bishop
Gilmore Girls bis 6x16 2000-2016 200x-2016 HR  
Großmutter Mrs. Donaldson
Barbara Tarbuck
Navy CIS 18 [1x18] Falsche Fährten 2004 2005 GR  
Ida Crawford
Jenny O'Hara
Roswell 28 [2x06] Die Ernte GR  
Ida Crawford
Jenny O'Hara
Roswell 29 [2x07] Gefangene der Zeit GR  
Kettenraucherin
Pamela Gordon
Voll daneben, voll im Leben 3 [1x03] Halloween - der totale Horror 1999 2002 gr