SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:
Serien A bis Z
Hauptrollen:
Übersicht
Folgen
Kleinstrollen:
aus
ein
VO-Auftritte:
aus
ein
nur
Folgencodes:
aus
ein
Darstellung:
kompakt
voll
Zusammenfassung
Hubertus Bengsch
IMDb
als Synchronsprecher
Rolle
Darsteller
Serientitel
Folge
Folgentitel
O-Jahr
S-Jahr
Größe
Curt Brunjes
Jonathan Whittaker
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
88
[4x15]
Der Golem
1997
1997
gr
Erzähler
Louie Anderson
(Stimme)
[unaufgeführt]
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
104
[5x07]
Emily - Teil 2
1997
1998
Gr
Arthur Dales - jung
Fredric Lehne
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
112
[5x15]
Gute Patrioten
1998
1998
GR
Morris Fletcher
Michael McKean
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
121
[6x04]
Dreamland - Teil 1
1998
1999
GR
Morris Fletcher
Michael McKean
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
122
[6x05]
Dreamland - Teil 2
1998
1999
GR
Arthur Dales #2 - jung
Fredric Lehne
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
136
[6x19]
Ex
1999
1999
GR
Morris Fletcher
Michael McKean
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
137
[6x20]
Suzanne
1999
1999
GR
Morris Fletcher
Michael McKean
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
197
[9x15]
Helden
2002
2002
GR
Dr. Atticus Liddell
Michael McKean
Alias - Die Agentin
83
[4x17]
Reines Gewissen
2005
2005
GR
Dr. Atticus Liddell
Michael McKean
Alias - Die Agentin
84
[4x18]
Trugbild
2005
2005
GR
Paul Kettler
Paul Satterfield
Allein gegen die Zukunft
72
[4x04]
Diamanten bevorzugt
1999
2000
GR
Mysteriöser Melonen-Mann
Gildart Jackson
Allein gegen die Zukunft
82
[4x14]
Prüfungsangst
2000
2000
GR
Anwalt Jordan
Conor O'Farrell
Ally McBeal
37
[2x14]
Liebe im Büro
1999
1999
GR
Virini
Francois Giroday
Babylon 5
64
[3x20]
Tod eines Intriganten
1996
1996
gr
Capt. Matthew Gideon
Gary Cole
Babylon 5: Crusade
1
[1x01]
Kriegsgebiet
1999
2000
HR
Capt. Matthew Gideon
Gary Cole
Babylon 5: Crusade
2
[1x02]
Der lange Weg
1999
2000
HR
Capt. Matthew Gideon
Gary Cole
Babylon 5: Crusade
3
[1x03]
Der Quell der Ewigkeit
1999
2000
HR
Capt. Matthew Gideon
Gary Cole
Babylon 5: Crusade
4
[1x04]
Der Pfad der Sorgen
1999
2000
HR
Capt. Matthew Gideon
Gary Cole
Babylon 5: Crusade
5
[1x05]
Dureenas Geheimnis
1999
2000
HR
Capt. Matthew Gideon
Gary Cole
Babylon 5: Crusade
6
[1x06]
Befehle aus dem Grab
1999
2000
HR
Capt. Matthew Gideon
Gary Cole
Babylon 5: Crusade
7
[1x07]
Nach eigenen Regeln
1999
2000
HR
Capt. Matthew Gideon
Gary Cole
Babylon 5: Crusade
8
[1x08]
Erscheinungsbilder
1999
2000
HR
Capt. Matthew Gideon
Gary Cole
Babylon 5: Crusade
9
[1x09]
Der Friedhof der Schiffe
1999
2000
HR
Capt. Matthew Gideon
Gary Cole
Babylon 5: Crusade
10
[1x10]
Die Warnung des Magiers
1999
2000
HR
Capt. Matthew Gideon
Gary Cole
Babylon 5: Crusade
11
[1x11]
Praxis 9
1999
2000
HR
Capt. Matthew Gideon
Gary Cole
Babylon 5: Crusade
12
[1x12]
Die Verschwörer
1999
2000
HR
Capt. Matthew Gideon
Gary Cole
Babylon 5: Crusade
13
[1x13]
Die Entscheidung
1999
2000
HR
Major Ellis
Nick Chinlund
Buffy - Im Bann der Dämonen
87
[5x09]
Alles Böse kommt von oben
2000
2001
GR
Major Ellis
Nick Chinlund
Buffy - Im Bann der Dämonen
88
[5x10]
Das Ultimatum
2000
2001
GR
M'Fashnik-Dämon
Todd Stashwick
Buffy - Im Bann der Dämonen
104
[6x04]
Geld- und andere Sorgen
2001
2002
GR
Neonatologe
Jim Jansen
Emergency Room - Die Notaufnahme
138
[7x02]
Warten auf ein Wunder
GR
Mr. Pruitt
Mark Tymchyshyn
Emergency Room - Die Notaufnahme
167
[8x09]
Quo vadis
GR
Kevin Crenshaw
Richard Gates
L.A. Law
5
[1x05]
Alte Narren sind die schlimmsten
1986
GR
Kevin Crenshaw
Richard Gates
L.A. Law
6
[1x06]
Hochzeit mit Gorilla
1986
GR
Kevin Crenshaw
Richard Gates
L.A. Law
7
[1x07]
Der Herr der Slums
1986
GR
Kyle Boone
Christopher Shyer
Navy CIS
49
[3x03]
Der Mann in der Todeszelle
2005
2006
GR