SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll     Zusammenfassung
 
Maren Rainer
 

 
   
als Synchronsprecher    
Rolle Darsteller Serientitel Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
Isabelle Tyler
Megalyn Echikunwoke
4400 - Die Rückkehrer S3 2004-2007 2005-2008 HR  
Alma (jüngere Frau)
Brandi Alexander
4400 - Die Rückkehrer 15 [2x09] Wiedergeburt 2005 2005 gr  
Marnie
Amy Adamson
4400 - Die Rückkehrer 16 [2x10] Verborgen 2005 2005 gr  
Molly Caldicott
Erica Cerra
4400 - Die Rückkehrer 17 [2x11] Aggressionen 2005 2005 gr  
Erwachsene Isabelle
Christie Laing
4400 - Die Rückkehrer 19 [2x13] Das Serum 2005 2005 gr  
Ananya
Roshni Shukla
9-1-1 5 [1x05] Brennende Schuld 2018 2018 gr  
Kate
Lyndon Smith
9-1-1 6 [1x06] Fröhlichen Valentinstag! 2018 2018 GR  
Ali
Tiffany Dupont
9-1-1 12 [2x02] Erdbeben 2018 GR  
Ali
Tiffany Dupont
9-1-1 13 [2x03] Ein Tag wie kein anderer 2018 GR  
Ali
Tiffany Dupont
9-1-1 18 [2x08] Liebesgeschichten 2018 GR  
Ali Martin
Tiffany Dupont
9-1-1 28 [2x18] Mit vereinten Kräften 2019 2019 GR  
Martha Montgomery
JoAnna Garcia Swisher
Alabama Dreams 10 [1x10] Johnny GR  
Martha Montgomery
JoAnna Garcia Swisher
Alabama Dreams 11 [1x11] Wer mit wem GR  
Kelly Sims
Olivia Friedman
Alabama Dreams 45 [3x01] Niemals! DGR  
Kelly Sims
Olivia Friedman
Alabama Dreams 46 [3x02] Kampf ohne Ende DGR  
Kelly Sims
Olivia Friedman
Alabama Dreams 48 [3x04] Staub des Lebens DGR  
Kelly Sims
Olivia Friedman
Alabama Dreams 49 [3x05] Glücksspiele DGR  
Kelly Sims
Olivia Friedman
Alabama Dreams 50 [3x06] Diskriminierung DGR  
Kelly Sims
Olivia Friedman
Alabama Dreams 51 [3x07] Lebenslänglich DGR  
Kelly Sims
Olivia Friedman
Alabama Dreams 52 [3x08] Wo die Liebe hinfällt DGR  
Kelly Sims
Olivia Friedman
Alabama Dreams 53 [3x09] So ein Zirkus DGR  
Kelly Sims
Olivia Friedman
Alabama Dreams 55 [3x11] Tochter wie Mutter DGR  
Kelly Sims
Olivia Friedman
Alabama Dreams 56 [3x12] Hell bis dunkel DGR  
Kelly Sims
Olivia Friedman
Alabama Dreams 57 [3x13] Protestaktion DGR  
Kelly Sims
Olivia Friedman
Alabama Dreams 58 [3x14] Kein Weihnachten ohne Probleme DGR  
Kelly Sims
Olivia Friedman
Alabama Dreams 59 [3x15] Das Leben ist nicht fair DGR  
Kelly Sims
Olivia Friedman
Alabama Dreams 60 [3x16] Annäherungen DGR  
Kelly Sims
Olivia Friedman
Alabama Dreams 61 [3x17] Eine wandelnde Zeitbombe DGR  
Kelly Sims
Olivia Friedman
Alabama Dreams 62 [3x18] Machtspiele DGR  
Kelly Sims
Olivia Friedman
Alabama Dreams 64 [3x20] Kinder? Nein danke! DGR  
Kelly Sims
Olivia Friedman
Alabama Dreams 65 [3x21] Mehr als nur ein Wort - Teil 1 DGR  
Kelly Sims
Olivia Friedman
Alabama Dreams 66 [3x22] Mehr als nur ein Wort - Teil 2 DGR  
Mari McCabe - Vixen
Megalyn Echikunwoke
Arrow 84 [4x15] Wahre Lügen GR  
Audrey Bidwell
Emily Tremaine
Blacklist, The 10 [1x10] Anslo Garrick (Nr. 16) - Teil 2 2013 2014 GR  
Audrey Bidwell
Emily Tremaine
Blacklist, The 12 [1x12] Der Alchemist (Nr. 101) 2014 2014 GR  
Audrey Bidwell
Emily Tremaine
Blacklist, The 16 [1x16] Mako Tanida (Nr. 83) 2014 2014 GR  
Moderatorin Joy
Joy Suprano
Blacklist, The 80 [4x13] Isabella Stone (Nr. 34) 2017 GR  
Pattie Sue Edwards
Liza J. Bennett
Blacklist, The 104 [5x15] Pattie Sue Edwards (Nr. 68) GR  
Emmanuelle
Leah Gibson
Caprica 8 [1x08] kein deutscher Titel 2010 2011 GR  
Emmanuelle
Leah Gibson
Caprica 9 [1x09] kein deutscher Titel 2010 2011 GR  
Emmanuelle
Leah Gibson
Caprica 10 [1x10] kein deutscher Titel 2010 2011 GR  
Dr. Soufani
Christine Tawfik
Chicago Justice 2 [1x02] Loyalität 2017 2017 GR  
Dana Albright
Eden Brolin
Code Black 26 [2x08] Die Kinder von Elysia 2016 2017 GR  
Tina
Hilty Bowen
Code Black 37 [3x03] La Familia 2017 2018 GR  
Keri Berlinger
Stephanie Lemelin
Code Black 46 [3x12] Zeit zu sterben, Zeit zu leben 2018 2018 GR  
Sabrina
Sara Erikson
Community 11 [1x11] Das P-Wort 2009 2010 GR  
Journalistin
Eliza Baldi
Damages - Im Netz der Macht 53 [5x04] Samurai Seven 2012 2013 gr  
Mia Reynolds
Marla Sokoloff
Drop Dead Diva 8 [1x08] Verrückt GR  
Lindsey Porter
Wynn Everett
Drop Dead Diva 15 [2x02] Wie neu geboren GR  
Sierra Santell
Briana Lane
Drop Dead Diva 29 [3x03] Große Erwartungen GR  
Liz Mueller
Jessica Leigh Smith
Drop Dead Diva 45 [4x06] Mehr Schein als Sein gr  
Emma
Jessie Ward
Drop Dead Diva 60 [5x08] Gefühlschaos GR  
Sarah Evans
Vicki Davis
Drop Dead Diva 67 [6x02] Seelenverwandte? GR  
Reporterin
Tara Jones
Drop Dead Diva 74 [6x09] Glaube, Liebe, Hoffnung gr  
Tyra Collette
Adrianne Palicki
Friday Night Lights S1-3 2006-2011 2008-2012 HR  
Tyra Collette
Adrianne Palicki
Friday Night Lights 75 [5x12] Neue Wege GR  
Tyra Collette
Adrianne Palicki
Friday Night Lights 76 [5x13] Für immer GR  
Alice Cook
Jeanette Brox
Für alle Fälle Amy 39 [2x16] Dunkle Wolken 2001 2002 GR  
Lila Padgett
Brittany Renee Finamore
Für alle Fälle Amy 85 [4x16] Anzüglichkeiten 2003 2003 GR  
Courtney Adams
Brooke Richmond
Für alle Fälle Amy 101 [5x08] Entscheidung des Herzens 2003 2004 gr  
Chelsea
Amanda Barfield
Für alle Fälle Amy 118 [6x02] Neue Wege 2004 2005 GR  
Marissa Levy
Suzanne Santo
Für alle Fälle Amy 123 [6x07] Notfälle 2004 2005 GR  
Rebecca Sutter
Katie Findlay
How to Get Away with Murder 2014- 2015- HR  
Rebecca Sutter
Katie Findlay
How to Get Away with Murder 16 [2x01] Dunkle Aussichten 2015 2016 GR  
Michelle
Kimberly Cullum
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) 91 [4x17] Tim, der Partykiller GR   (?)
Lauren
Courtney Peldon
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) 171 [7x20] Reporterkampf GR   (?)
Lauren
Courtney Peldon
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) 178 [8x02] Der Nestflüchter GR   (?)
Brandi Shannon
Nichole Hiltz
In Plain Sight - In der Schusslinie 2008-2012 2009-2013 HR  
Petra Solano
Yael Grobglas
Jane the Virgin 2014-2019 2014-2019 HR  
Abby Clarke
Kristen Hager
Law & Order: Special Victims Unit 407 [18x18] Im Bann 2017 GR  
Trudy Walker
Conor Leslie
Man in the High Castle, The 1 [1x01] Die neue Welt GR  
Trudy Walker
Conor Leslie
Man in the High Castle, The Z1 Zusammenfassung Staffel 1 2016 2016 Gr  
Trudy Walker
Conor Leslie
Man in the High Castle, The 20 [2x10] Primärziele 2016 2016 GR  
Trudy Walker
Conor Leslie
Man in the High Castle, The 21 [3x01] Schmerzhafte Verluste GR  
Katie Andrews
Autumn Reeser
My Superhero Family 2010-2011 2011 HR  
Dr. Laura Bloom
Janet Montgomery
New Amsterdam 2018- 2019- HR  
Cassandra King / April
Charity Wakefield
Player, The 2015 2015 HR  
Angie Braddock
Jeanette Brox
Polizeibericht Los Angeles 13 [2x01] Warum nicht? 2003 2005 GR  
Mrs. Saadi
unbekannt
Polizeibericht Los Angeles 19 [2x07] Im Chatroom lauert der Tod 2004 2005 Gr   (?)
Paula
Marjan Neshat
Rescue Me 33 [3x07] Überlebensschuld 2006 gr  
Paula
Marjan Neshat
Rescue Me 37 [3x11] Schüsse 2006 gr  
Kari Nichols
Mariana Klaveno
Standoff 4 [1x04] Komplizen GR  
Rebecca Pearson
Mandy Moore
This Is Us 2016- 2016- HR  
Monet
Chloë Sevigny
Will & Grace 139 [6x17] East Side Story GR