|
|
|
| als Synchronsprecher |
|
|
| Rolle |
Darsteller |
Serientitel |
Folge |
Folgentitel |
O-Jahr |
S-Jahr |
Größe |
|
|
|
|
Boston Legal |
38 |
[2x21] |
Ohne Worte |
2006 |
2006 |
GR |
|
|
|
|
Star Trek: Discovery |
7 |
[1x07] |
T=Mudd² |
2017 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
341 |
[15x22] |
Rosenkrieg |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Ed - Der Bowling-Anwalt |
66 |
[3x22] |
Die Entscheidung |
|
|
gr |
|
|
|
|
Boston Legal |
62 |
[3x18] |
Geisel der Vergangenheit |
2007 |
2007 |
gr |
|
(?) |
|
|
Chicago Fire |
32 |
[2x08] |
Der Neue |
2013 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
37 |
[2x13] |
Heute Nacht ist die Nacht |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
38 |
[2x14] |
Unter die Haut |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
39 |
[2x15] |
Augen auf, Mund zu |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
40 |
[2x16] |
Eine Rakete, die abhebt |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
46 |
[2x22] |
Glück und Unglück |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
48 |
[3x02] |
Blick nach vorn |
2014 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
53 |
[3x07] |
Freunde und Helfer |
2014 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Med |
4 |
[1x04] |
Unter Beschuss |
2015 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Med |
5 |
[1x05] |
Bösartig |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
1 |
[1x01] |
Auge um Auge für das Gesetz |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
2 |
[1x02] |
Auf der falschen Seite der Gefängnistür |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
3 |
[1x03] |
Leben und Tod im Revier 13 |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
4 |
[1x04] |
Jetzt geht immer vorbei |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
5 |
[1x05] |
Innere Werte |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
6 |
[1x06] |
Viel um die Ohren |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
7 |
[1x07] |
Der Preis, den wir bezahlen |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
8 |
[1x08] |
Bring bewaffnete Freunde mit |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
9 |
[1x09] |
Katzenfreundlich |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
10 |
[1x10] |
Recht gesprochen? |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
11 |
[1x11] |
High Heels |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
12 |
[1x12] |
Nach der Katastrophe |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
13 |
[1x13] |
Die Teufel sind los |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
14 |
[1x14] |
Über den Rubikon |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
15 |
[1x15] |
Zündschnüre |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
16 |
[2x01] |
Bedrängnis |
2014 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
17 |
[2x02] |
Dollar-Morde |
2014 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
18 |
[2x03] |
Vermisst |
2014 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
19 |
[2x04] |
Spiel mit dem Feuer |
2014 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
20 |
[2x05] |
Die Kündigung |
2014 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
21 |
[2x06] |
Hinter Gittern |
2014 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
22 |
[2x07] |
Schrecken mit Ende |
2014 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
23 |
[2x08] |
Blutdiamanten |
2014 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
24 |
[2x09] |
Der Drogenring |
2014 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
25 |
[2x10] |
So nicht |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
26 |
[2x11] |
Partnertausch |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
27 |
[2x12] |
Auf dem Holzweg |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
28 |
[2x13] |
Der Feuerteufel |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
29 |
[2x14] |
Kalter Tod |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
30 |
[2x15] |
In der Falle |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
31 |
[2x16] |
Undercover |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
32 |
[2x17] |
Freier Fall |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
33 |
[2x18] |
Im Visier |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
34 |
[2x19] |
In Ketten |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
35 |
[2x20] |
Das Böse in Person |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
36 |
[2x21] |
Mittel und Wege |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
37 |
[2x22] |
Vendetta |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
38 |
[2x23] |
Schlechte Nachrichten |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
39 |
[3x01] |
Klartext |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
40 |
[3x02] |
Ärger im Anzug |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
41 |
[3x03] |
Offene Rechnungen |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
42 |
[3x04] |
Alte Schulden |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
43 |
[3x05] |
Gegen die Regeln |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
44 |
[3x06] |
Willkommen in der Wirklichkeit |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
45 |
[3x07] |
Schulschluss |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
46 |
[3x08] |
High-tech Diebe |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
47 |
[3x09] |
Vertrauenssache |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
48 |
[3x10] |
Gottkomplex |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
49 |
[3x11] |
Außer Gefecht |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
50 |
[3x12] |
Alte Seilschaft |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
51 |
[3x13] |
Wolf im Schafspelz |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
52 |
[3x14] |
Endspiel |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
53 |
[3x15] |
Aus der Traum |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
54 |
[3x16] |
Oberste Priorität |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
55 |
[3x17] |
Doppeltes Spiel |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
56 |
[3x18] |
Stille Helden |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
57 |
[3x19] |
Gehirnwäsche |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
58 |
[3x20] |
Ausgesetzt |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
59 |
[3x21] |
Gerechtigkeit |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
60 |
[3x22] |
Das Haus am See |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
61 |
[3x23] |
Alleingang |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
350 |
[16x07] |
Täter und Opfer |
2014 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
363 |
[16x20] |
Für Nadia |
2015 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
380 |
[17x14] |
Großfahndung |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
47 |
[3x01] |
Das Duell - Teil 1 |
2005 |
2006 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
48 |
[3x02] |
Das Duell - Teil 2 |
2005 |
2006 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
50 |
[3x04] |
Sarg aus Eisen |
2005 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
51 |
[3x05] |
Rollentausch |
2005 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
52 |
[3x06] |
Voyeure im Netz |
2005 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
53 |
[3x07] |
Projekt |
2005 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
54 |
[3x08] |
Goldherz |
2005 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
55 |
[3x09] |
In der Falle |
2005 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
56 |
[3x10] |
Drei Kugeln |
2005 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
57 |
[3x11] |
Boot Camp Babies |
2005 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
58 |
[3x12] |
Die Spur des Geldes |
2006 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
59 |
[3x13] |
Ein langer Sonntag |
2006 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
60 |
[3x14] |
Schläfer |
2006 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
61 |
[3x15] |
Kopfsache |
2006 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
62 |
[3x16] |
Familiengeheimnis |
2006 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
63 |
[3x17] |
Bärenjäger |
2006 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
64 |
[3x18] |
Der letzte Sonnenuntergang |
2006 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
65 |
[3x19] |
Tot im Eis |
2006 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
66 |
[3x20] |
Das Leck |
2006 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
67 |
[3x21] |
Typisch Montag |
2006 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
68 |
[3x22] |
Brüder |
2006 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
69 |
[3x23] |
Fünfzehn Jahre |
2006 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
70 |
[3x24] |
Semper Fi |
2006 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
71 |
[4x01] |
Schalom |
2006 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
72 |
[4x02] |
Auf der Flucht |
2006 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
73 |
[4x03] |
Schnelle Liebe |
2006 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
74 |
[4x04] |
Der größte Köder |
2006 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
75 |
[4x05] |
Die Verlobten |
2006 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
76 |
[4x06] |
Halloween |
2006 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
77 |
[4x07] |
Der Hintermann |
2006 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
78 |
[4x08] |
Einmal ein Held |
2006 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
79 |
[4x09] |
Die kleine Schwester |
2006 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
80 |
[4x10] |
Die Mumie |
2006 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
81 |
[4x11] |
Sabotage |
2006 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
82 |
[4x12] |
Verdacht |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
83 |
[4x13] |
Giftgas |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
84 |
[4x14] |
Der Frosch |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
85 |
[4x15] |
Das letzte Lebewohl |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
86 |
[4x16] |
Wettlauf mit dem Tod |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
87 |
[4x17] |
Skelette |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
88 |
[4x18] |
Der verlorene Sohn |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
89 |
[4x19] |
Der Hinterhalt |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
90 |
[4x20] |
Das Buch zum Mord |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
91 |
[4x21] |
Zum Greifen nah |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
92 |
[4x22] |
Der blinde Fotograf |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
93 |
[4x23] |
Das trojanische Pferd |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
94 |
[4x24] |
Der Todesengel |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
95 |
[5x01] |
Meine Freundin, ihr Vater und ich |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
96 |
[5x02] |
Familiensache |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
97 |
[5x03] |
Dreieck |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
98 |
[5x04] |
Eine falsche Identität |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
99 |
[5x05] |
Der Mann auf dem Dach |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
100 |
[5x06] |
Das Geisterschiff |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
101 |
[5x07] |
Alte Wunden |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
102 |
[5x08] |
Mord im Taxi |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
103 |
[5x09] |
Gesucht und gefunden |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
104 |
[5x10] |
Wie ein wilder Stier |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
105 |
[5x11] |
Beweise |
2008 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
106 |
[5x12] |
Auf der Lauer |
2008 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
107 |
[5x13] |
Hundeleben |
2008 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
108 |
[5x14] |
Lang lebe die Königin |
2008 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
109 |
[5x15] |
Grüne Zone |
2008 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
110 |
[5x16] |
Mann ohne Gesicht |
2008 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
111 |
[5x17] |
Falsche Baustelle |
2008 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
112 |
[5x18] |
Der Oshimaida-Code |
2008 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
113 |
[5x19] |
Schlimme Tage |
2008 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
114 |
[6x01] |
Aus den Augen ... |
2008 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
115 |
[6x02] |
Agent zur See |
2008 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
116 |
[6x03] |
Ein ehrenwerter Mann |
2008 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
117 |
[6x04] |
Vater und Sohn |
2008 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
118 |
[6x05] |
Der falsche Zeuge |
2008 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
119 |
[6x06] |
Der Traum vom Ruhm |
2008 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
120 |
[6x07] |
Kollateralschaden |
2008 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
121 |
[6x08] |
Verraten |
2008 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
122 |
[6x09] |
Domino |
2008 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
123 |
[6x10] |
Fight Club |
2008 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
124 |
[6x11] |
Stille Nacht |
2008 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
125 |
[6x12] |
Hinter Gittern |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
126 |
[6x13] |
Schatten der Vergangenheit |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
127 |
[6x14] |
Der verschwundene Ring |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
128 |
[6x15] |
Abschreckung |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
129 |
[6x16] |
Der Sündenbock |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
130 |
[6x17] |
Paket von einem Toten |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
131 |
[6x18] |
Alleingang |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
132 |
[6x19] |
Der Fluch der Waffe |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
133 |
[6x20] |
Der Schatz des Piraten |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
134 |
[6x21] |
Schachmatt |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
135 |
[6x22] |
Legende - Teil 1 |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
136 |
[6x23] |
Legende - Teil 2 |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
137 |
[6x24] |
Geheimpoker |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
138 |
[6x25] |
Heimkehr |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
139 |
[7x01] |
Der Joker |
2009 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
140 |
[7x02] |
Wie ein Vater |
2009 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
141 |
[7x03] |
Der Insider |
2009 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
142 |
[7x04] |
Damokles |
2009 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
143 |
[7x05] |
Böse Streiche |
2009 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
144 |
[7x06] |
Das Boot |
2009 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
145 |
[7x07] |
Der letzte Schuss |
2009 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
146 |
[7x08] |
Unplugged |
2009 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
147 |
[7x09] |
Kinderspiel |
2009 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
148 |
[7x10] |
Die Ehre der Familie |
2009 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
149 |
[7x11] |
Rocket Man |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
150 |
[7x12] |
Der doppelte Tony |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
151 |
[7x13] |
Wie im Flug |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
152 |
[7x14] |
Kobalt 60 |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
153 |
[7x15] |
Vollgas |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
154 |
[7x16] |
Schwiegermuttertag |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
155 |
[7x17] |
Zwei Leben |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
156 |
[7x18] |
Der Schatz des Calafuego |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
157 |
[7x19] |
Holly Snow |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
158 |
[7x20] |
Ein rotes Haar |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
159 |
[7x21] |
Regel Nummer zehn |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
160 |
[7x22] |
Kalte Spuren |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
161 |
[7x23] |
Ein guter Patriot |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
162 |
[7x24] |
Regel 51 |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
163 |
[8x01] |
Die tapferste Stunde |
2010 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
164 |
[8x02] |
Der alte Fuchs |
2010 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
165 |
[8x03] |
Rache ist bitter |
2010 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
166 |
[8x04] |
Schmutzige Millionen |
2010 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
167 |
[8x05] |
Feld der Alpträume |
2010 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
168 |
[8x06] |
Genie und Wahnsinn |
2010 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
169 |
[8x07] |
Mark 15 |
2010 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
170 |
[8x08] |
Fremde Feinde |
2010 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
171 |
[8x09] |
Vertraute Feinde |
2010 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
172 |
[8x10] |
Der Zeuge |
2010 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
173 |
[8x11] |
Schiffe in der Nacht |
2011 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
174 |
[8x12] |
Nichts fragen, nichts sagen |
2011 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
175 |
[8x13] |
Die Kunst des Überlebens |
2011 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
176 |
[8x14] |
Der Schlusstrich |
2011 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
177 |
[8x15] |
Die schöne Tochter |
2011 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
178 |
[8x16] |
Max Destructo |
2011 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
179 |
[8x17] |
Das Geld anderer Leute |
2011 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
180 |
[8x18] |
Das Geständnis |
2011 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
181 |
[8x19] |
Ein offenes Buch |
2011 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
182 |
[8x20] |
Der Hafenmörder |
2011 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
183 |
[8x21] |
Spiel der Masken |
2011 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
184 |
[8x22] |
Besser spät als nie |
2011 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
185 |
[8x23] |
Schwanengesang |
2011 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
186 |
[8x24] |
Operation Frankenstein |
2011 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
187 |
[9x01] |
Phantom 8 |
2011 |
2012 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
188 |
[9x02] |
Für immer jung |
2011 |
2012 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
189 |
[9x03] |
Das Anax-Prinzip |
2011 |
2012 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
190 |
[9x04] |
Der unsichtbare Dritte |
2011 |
2012 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
191 |
[9x05] |
Im sicheren Hafen |
2011 |
2012 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
192 |
[9x06] |
Mehr über Mary |
2011 |
2012 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
193 |
[9x07] |
Das magische Dreieck |
2011 |
2012 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
194 |
[9x08] |
Der leere Sarg |
2011 |
2012 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
195 |
[9x09] |
Der Vorhof der Hölle |
2011 |
2012 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
196 |
[9x10] |
Die Sünden meines Vaters |
2011 |
2012 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
197 |
[9x11] |
Schüsse im Schnee |
2011 |
2012 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
198 |
[9x12] |
Geisterjagd |
2012 |
2012 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
199 |
[9x13] |
Ein verzweifelter Mann |
2012 |
2012 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
200 |
[9x14] |
Was wäre wenn... |
2012 |
2012 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
201 |
[9x15] |
Superhelden |
2012 |
2012 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
202 |
[9x16] |
Geheimniskrämer |
2012 |
2012 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
203 |
[9x17] |
Der schmale Grat |
2012 |
2012 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
204 |
[9x18] |
Verräterische Zeichen |
2012 |
2012 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
205 |
[9x19] |
Der gute Sohn |
2012 |
2012 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
206 |
[9x20] |
Missionare |
2012 |
2012 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
207 |
[9x21] |
Aquamarin |
2012 |
2012 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
208 |
[9x22] |
Auftrag in Neapel |
2012 |
2012 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
209 |
[9x23] |
Menschenopfer |
2012 |
2012 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
210 |
[9x24] |
Für Evan |
2012 |
2012 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
211 |
[10x01] |
Mit äußerster Härte |
2012 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
212 |
[10x02] |
Duftmarken |
2012 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
213 |
[10x03] |
Falscher Mond |
2012 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
214 |
[10x04] |
Ghostrunners |
2012 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
215 |
[10x05] |
Leroy Jethro |
2012 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
216 |
[10x06] |
Trauma - Teil 1 |
2012 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
217 |
[10x07] |
Trauma - Teil 2 |
2012 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
218 |
[10x08] |
Käufer und Verkäufer |
2012 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
219 |
[10x09] |
Die Wildkatze |
2012 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
220 |
[10x10] |
Neues Geld |
2012 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
221 |
[10x11] |
Die Wahrheit hat viele Gesichter |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
222 |
[10x12] |
Tage der Trauer |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
223 |
[10x13] |
Neben der Spur |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
224 |
[10x14] |
Schnee in Kuba |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
225 |
[10x15] |
Zurück zu den Wurzeln |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
226 |
[10x16] |
Allein im Wald |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
227 |
[10x17] |
Tote Rosen |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
228 |
[10x18] |
Marine Dex |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
229 |
[10x19] |
Die weiße Bö |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
230 |
[10x20] |
Auf der Jagd |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
231 |
[10x21] |
Berlin |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
232 |
[10x22] |
Rache |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
233 |
[10x23] |
Helfende Augen |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
234 |
[10x24] |
Egal, was man tut ... |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
235 |
[11x01] |
Freund und Feind |
2013 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
236 |
[11x02] |
Zivas Liste |
2013 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
378 |
[16x24] |
Wenn Mauern bröckeln |
|
|
Gr |
|
|
|
|
Navy CIS |
379 |
[17x01] |
Dämonen |
|
|
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
380 |
[17x02] |
Plan C |
|
|
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
388 |
[17x10] |
14 Jahre und eine Kugel |
|
|
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
389 |
[17x11] |
Regel neun |
|
|
GR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
175 |
[8x17] |
Geborgte Zeit |
|
|
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
21 |
[1x21] |
Ausgeschaltet |
2010 |
2010 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
26 |
[2x03] |
Auge um Auge |
2004 |
2005 |
GR |
|
|
|
|
Boston Legal |
99 |
[5x11] |
Auf Droge |
2008 |
2009 |
GR |
|
(?) |
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
219 |
[10x17] |
Die Praktikantin |
|
|
gr |
|
|
|
|
FlashForward |
5 |
[1x05] |
Machtspiele |
|
|
gr |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
133 |
[7x11] |
Showtime |
2003 |
2003 |
GR |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
134 |
[7x12] |
Die Anwärterin |
2003 |
2003 |
GR |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
137 |
[7x15] |
Das Angebot |
2003 |
2003 |
GR |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
138 |
[7x16] |
Der Geschichtenerzähler |
2003 |
2003 |
GR |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
139 |
[7x17] |
Mütter und Söhne |
2003 |
2003 |
GR |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
140 |
[7x18] |
Caleb |
2003 |
2003 |
GR |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
141 |
[7x19] |
Und raus bist du |
2003 |
2003 |
GR |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
144 |
[7x22] |
Das Ende der Zeit - Teil 2 |
2003 |
2003 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
57 |
[3x11] |
Verfahrensfehler |
2011 |
2012 |
GR |
|
|
|
|
Angel - Jäger der Finsternis |
110 |
[5x22] |
Der letzte Kampf |
|
|
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
3 |
[1x03] |
Seadog |
2003 |
2005 |
gr |
|
|
|
|
Boston Legal |
84 |
[4x16] |
Bombenstimmung |
2008 |
2008 |
GR |
|
|
|
|
Boston Legal |
85 |
[4x17] |
Höhepunkt |
2008 |
2008 |
GR |
|
|
| Dana Strickland | [in Vorschau] |
|
|
Boston Legal |
86 |
[4x18] |
Fleischeslust |
2008 |
2008 |
Gr |
|
|
|
|
Boston Legal |
87 |
[4x19] |
Denny for President |
2008 |
2008 |
GR |
|
|
|
|
Boston Legal |
45 |
[3x01] |
Puppenspieler |
2006 |
2007 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order: Los Angeles |
4 |
[1x04] |
Gotteskrieger |
2010 |
2013 |
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
67 |
[4x02] |
Der erste Tag |
|
2004 |
gr |
|
|
|
|
Boston Legal |
90 |
[5x02] |
Überdosis |
2008 |
2009 |
GR |
|
|
|
|
Boston Legal |
43 |
[2x26] |
Frühlingsgefühle |
2006 |
2006 |
GR |
|
|
|
|
Boston Legal |
44 |
[2x27] |
Anträge |
2006 |
2006 |
GR |
|
|
|
|
Angel - Jäger der Finsternis |
97 |
[5x09] |
Jeder ist wichtig |
|
|
GR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
50 |
[3x03] |
Ein Wochenende auf dem Lande |
2006 |
2007 |
GR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
75 |
[4x05] |
Kunst ist subjektiv |
2007 |
2008 |
GR |
|
|
|
|
Goliath |
1 |
[1x01] |
Das Mandat |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Goliath |
2 |
[1x02] |
Stolz und Vorurteil |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Goliath |
3 |
[1x03] |
Das Spiel beginnt |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Goliath |
4 |
[1x04] |
Bitte, einfach nur Donald. |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Goliath |
5 |
[1x05] |
Rette deinen Arsch |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Goliath |
6 |
[1x06] |
Spiel mit dem Feuer |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Goliath |
8 |
[1x08] |
Im Namen des Volkes |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Goliath |
9 |
[2x01] |
La Mano |
2018 |
2018 |
HR |
|
|
|
|
Goliath |
10 |
[2x02] |
Politik |
2018 |
2018 |
HR |
|
|
|
|
Goliath |
11 |
[2x03] |
Frische Blumen |
2018 |
2018 |
HR |
|
|
|
|
Goliath |
12 |
[2x04] |
Alo |
2018 |
2018 |
HR |
|
|
|
|
Goliath |
13 |
[2x05] |
Wer ist Gabriel? |
2018 |
2018 |
HR |
|
|
|
|
Goliath |
14 |
[2x06] |
Zwei Cinderellas |
2018 |
2018 |
HR |
|
|
|
|
Goliath |
15 |
[2x07] |
Diablo Verde |
2018 |
2018 |
HR |
|
|
|
|
Goliath |
16 |
[2x08] |
Letzte Worte |
2018 |
2018 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
1 |
[1x01] |
Jim Gordon |
2014 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
2 |
[1x02] |
Selina Kyle |
2014 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
3 |
[1x03] |
Der Ballonmann |
2014 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
4 |
[1x04] |
Arkham |
2014 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
6 |
[1x06] |
Der Geist der Ziege |
2014 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
7 |
[1x07] |
Pinguins Regenschirm |
2014 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
8 |
[1x08] |
Die Maske |
2014 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
9 |
[1x09] |
Harvey Dent |
2014 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
10 |
[1x10] |
Lovecraft |
2014 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
11 |
[1x11] |
Unter Strom |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
12 |
[1x12] |
Vogelgezwitscher |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
16 |
[1x16] |
Der blinde Hellseher |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
17 |
[1x17] |
Red Hood |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
20 |
[1x20] |
Auf Messers Schneide |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
21 |
[1x21] |
Amboss oder Hammer |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
22 |
[1x22] |
Eine glückliche Familie |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
23 |
[2x01] |
Glück oder Wahrheit |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
24 |
[2x02] |
Klopf, klopf |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
25 |
[2x03] |
Wer zuletzt lacht |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
26 |
[2x04] |
Einheit Alpha |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
28 |
[2x06] |
Feuerfest |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
30 |
[2x08] |
Die Nacht der Nächte |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
37 |
[2x15] |
Die Bombe tickt |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
39 |
[2x17] |
Im Dickicht |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
40 |
[2x18] |
Pinewood |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
41 |
[2x19] |
Azrael |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Gotham |
44 |
[2x22] |
Die Zerstörung von Indian Hill |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Event, The |
1 |
[1x01] |
Der Anschlag |
|
2011 |
HR |
|
|
|
|
Event, The |
2 |
[1x02] |
Gestrandet in Arizona |
|
2011 |
HR |
|
|
|
|
Event, The |
3 |
[1x03] |
Verrat |
|
2011 |
HR |
|
|
|
|
Event, The |
4 |
[1x04] |
Das Ultimatum |
|
2011 |
HR |
|
|
|
|
Event, The |
5 |
[1x05] |
Erpressung |
|
2011 |
HR |
|
|
|
|
Event, The |
6 |
[1x06] |
Die Jagd auf den Maulwurf |
|
2011 |
HR |
|
|
|
|
Event, The |
7 |
[1x07] |
Erschüttertes Vertrauen |
|
2011 |
HR |
|
|
|
|
Event, The |
8 |
[1x08] |
Der Feind in meiner Nähe |
|
2011 |
HR |
|
|
|
|
Event, The |
9 |
[1x09] |
Ergebenheit oder Tod |
|
2011 |
HR |
|
|
|
|
Event, The |
10 |
[1x10] |
Doppeltes Spiel |
|
2011 |
HR |
|
|
|
|
Event, The |
11 |
[1x11] |
Drohende Invasion |
|
2011 |
HR |
|
|
|
|
Event, The |
12 |
[1x12] |
Inostranka |
|
2011 |
HR |
|
|
|
|
Event, The |
13 |
[1x13] |
Der Hinterhalt |
|
2011 |
HR |
|
|
|
|
Event, The |
15 |
[1x15] |
Opfer |
|
2011 |
HR |
|
|
|
|
Event, The |
16 |
[1x16] |
Ein teuflicher Plan |
|
2011 |
HR |
|
|
|
|
Event, The |
17 |
[1x17] |
Der Auserwählte |
|
2011 |
HR |
|
|
|
|
Event, The |
18 |
[1x18] |
Gift |
|
2011 |
HR |
|
|
|
|
Event, The |
19 |
[1x19] |
Wir oder sie |
|
2011 |
HR |
|
|
|
|
Event, The |
20 |
[1x20] |
Wettlauf mit der Zeit |
|
2011 |
HR |
|
|
|
|
Event, The |
21 |
[1x21] |
Der Anfang vom Ende |
|
2011 |
HR |
|
|
|
|
Event, The |
22 |
[1x22] |
Die Ankunft |
|
2011 |
HR |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
114 |
[6x14] |
Ein verfluchter Geburtstag |
2002 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
106 |
[5x19] |
Der Küchenspion |
|
2005 |
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
119 |
[6x10] |
Geldsegen |
|
2006 |
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
125 |
[6x16] |
Versumpft |
|
2006 |
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
129 |
[6x20] |
Letzte Rettung |
|
2006 |
GR |
|
|
|
|
Boston Legal |
101 |
[5x13] |
Kuss und Schluss |
2008 |
2009 |
gr |
|
|
|
|
Eli Stone |
5 |
[1x05] |
Noch ein Versuch |
|
|
GR |
|
|
| Summer Diamond/Keisha Scott | |
|
|
Navy CIS |
39 |
[2x16] |
Wege zum Ruhm |
2005 |
2005 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
4 |
[1x04] |
Die Unsterblichen |
2003 |
2005 |
gr |
|
(?) |
|