SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll     Zusammenfassung
 
Ruth Küllenberg
 		IMDb
 
    
als Synchronsprecher    
Rolle Darsteller Serientitel Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
Mrs. Karpov
Leeza Vinnichenko
Becker 91 [4x21] Im Krieg mit Nachbarn 2002 2002 gr  
Kundin #2
Lynne Marta
Caroline in the City 74 [3x25] Eine verhängnisvolle Affäre 1998 199x gr  
Dorothy
Maree Cheatham
Caroline in the City 82 [4x07] Das Horror-Hotel 1998 199x GR  
Dorothy
June Squibb
Code Black 7 [1x07] Geben und Nehmen 2015 2016 GR  
Abigail
Jacqueline Pilton
Crusoe 7 [1x07] Teuflisches Gift 2008 2009 gr  
Mrs. Moreno
Bethoe Shirkoff
Dark Angel 10 [1x10] EntfĂĽhrt 2001 2001 gr  
Mrs. Moreno
Bethoe Shirkoff
Dark Angel 15 [1x15] In anderen Umständen 2001 2001 gr  
Kirchengängerin
Judith McDowell
Dark Angel 18 [1x18] Wie ein wildes Tier 2001 2001 gr  
Alte Frau mit Katze
Carolyn Tweedle
Dark Angel 36 [2x14] Blut-Bande 2002 2002 gr  
Frau 1
Christine Willes
Dark Angel 43 [2x21] Ein Volk von Monstern 2002 2002 gr  
Dr. Lignells Arzthelferin
unbekannt
 Law & Order 1 [1x01] Tödliche Cocktails 1990 Gr   (?)
Mary Johnson - Rothmans Sekretärin
Eyde Byrde
Law & Order 10 [1x10] Gefangener der Liebe 1990 gr  
Krankenschwester bei Astrea
unbekannt[unaufgefĂĽhrt]
 Law & Order 11 [1x11] Schwarz gegen WeiĂź 1990 Gr  
Gwen Matson - im Zeugenstand
Isa Thomas
Law & Order 12 [1x12] Ungewollt Schwanger 1991 gr  
Haushälterin
Theodora Castellanos
Law & Order 32 [2x10] Die Warnung 1991 gr  
Ellen Gorham
Gail Strickland
Law & Order 58 [3x14] Abhängig 1993 GR  
Mrs. Silverman - Rosas Mutter
Paula Laurence
Law & Order 77 [4x11] Aus freiem Entschluss 1994 gr  
Ida Abel
Marilyn Cooper
Law & Order 81 [4x15] StraĂźenkrieg 1994 GR  
Ă„ltere Schwarze
Leila Danette
Law & Order 83 [4x17] Blutiger Alltag 1994 gr   (?)
Carlotta - Vermieterin
Mimi Randolph
Law & Order 83 [4x17] Blutiger Alltag 1994 gr  
Lillian - Ă„ltere Frau
Joyce R. Korbin
Law & Order 88 [4x22] Alte Freunde 1994 gr  
Mrs. Hemmerick
Rosanna Carter
Law & Order 158 [8x01] Nervenkitzel 1997 2000 gr  
Ă„ltere Hundehalterin
Jan Owen
Law & Order 160 [8x03] Der Mann ihrer Träume 1997 2000 gr  
Sylvia Felder
Deanne Mencher
Law & Order 206 [10x01] Amoklauf im Park 1999 gr  
Richterin
Rita Gardner
Law & Order 206 [10x01] Amoklauf im Park 1999 gr  
Linda Knapp - Bewohnerin
Martha Greenhouse
Law & Order 208 [10x03] Bis, dass der Tod uns scheidet 1999 gr  
Mary - Lous Frau
Susan Willis
Law & Order 210 [10x05] Tödlicher Ehrgeiz 1999 gr  
Hilda Sbo
Gloria Irizarry
Law & Order 211 [10x06] Auf dem PrĂĽfstand 1999 gr  
Betty - Doris' Freundin
Joanne Bayes
Law & Order: Special Victims Unit 18 [1x18] Chat Room 2000 2000 gr  
Catalina Diaz
Anne Betancourt
Law & Order: Special Victims Unit 359 [16x16] Sein letzter Wille 2015 2015 GR  
Mrs. Weaver
Georgine Hall
Rescue Me 11 [1x11] Mutter 2004 2006 gr  
Ă„ltere Kundin
Anita Keal
Rescue Me 16 [2x03] Leder 2005 gr  
Nachbarin
Letty Serra
Rescue Me 16 [2x03] Leder 2005 gr  
Kundin
Nancy Lenehan
Roseanne 40 [2x17] Ein haariger Job 1990 GR  
Tourleiterin
Maggie Roswell (Stimme)
 Simpsons, Die 21 [2x08] Der Teufelssprung 1990 1991 Gr  
Tina (Troys TV-Gast)
Tress MacNeille (Stimme)
 Simpsons, Die 26 [2x13] Das achte Gebot 1991 1991 Gr  
TV-Moderatorin #2 ("Goldkette")
Tress MacNeille (Stimme)
 Simpsons, Die 26 [2x13] Das achte Gebot 1991 1991 Gr  
TV-Sprecherin ("Goldkette")
Pamela Hayden (Stimme)
 Simpsons, Die 26 [2x13] Das achte Gebot 1991 1991 Gr  
Edna Krabappel
Marcia Wallace (Stimme)
 Simpsons, Die 27 [2x14] Der Heiratskandidat 1991 1991 Gr  
Rezeptionistin im Altenheim
unbekannt
 Simpsons, Die 30 [2x17] Die Erbschaft 1991 1991 Gr  
Krankenschwester im Alternheim
Maggie Roswell (Stimme)
 Simpsons, Die 30 [2x17] Die Erbschaft 1991 1991 Gr  
Alte Frau
Nancy Cartwright (Stimme)
 Simpsons, Die 31 [2x18] Marges Meisterwerk 1991 1991 Gr  
Ms. Hoover
Maggie Roswell (Stimme)
 Simpsons, Die 31 [2x18] Marges Meisterwerk 1991 1991 Gr  
TV-Nachrichtensprecherin
Maggie Roswell (Stimme)
 Simpsons, Die 31 [2x18] Marges Meisterwerk 1991 1991 Gr  
Luann Van Houten
Maggie Roswell (Stimme)
 Simpsons, Die 58 [3x23] Liebe und Intrige 1992 1992 Gr  
Telefonistin
Maggie Roswell (Stimme)
 Simpsons, Die 58 [3x23] Liebe und Intrige 1992 1992 Gr  
Mutter #1
Maggie Roswell (Stimme)
 Simpsons, Die 59 [3x24] Der vermisste Halbbruder 1992 1994 Gr  
Queen Elizabeth II.
Marcia Wallace (Stimme)
 Simpsons, Die 60 [4x01] Krise im Kamp Krusty 1992 1993 Gr  
Frau von Eisdiehle
Doris Grau (Stimme)
 Simpsons, Die 63 [4x04] Lisa, die Schönheitskönigin 1992 1993 Gr  
Frau im TV
Nancy Cartwright (Stimme)
 Simpsons, Die 67 [4x08] Laura, die neue Nachbarin 1992 1993 Gr  
Dicke Nachbarin
Yeardley Smith (Stimme)
 Simpsons, Die 69 [4x10] Am Anfang war das Wort 1992 1993 Gr  
Mrs. Glick
Tress MacNeille (Stimme)
 Simpsons, Die 141 [7x13] Die bösen Nachbarn 1996 1996 Gr   (?)
Hausmädchen
Mary Betten
Taxi (2. Synchro) 38 [2x16] Vater zweiter Wahl 1980 Gr  
Frau bei George
Marla Gibbs
This Is Us 14 [1x14] Ăśberraschungen 2017 GR  
Susan - Rechtspflegerin
Susan Berger
This Is Us 25 [2x07] Enttäuschungen 2017 gr  
1. Ă„ltere Frau
Kay Lumas
This Is Us 41 [3x05] Toby gr  
Passagierin
Joan Jaffry Poust
Will & Grace 112 [5x14] Cosi Fan Tucke 2003 2003 gr   (?)
Grandma
Gina Morelli
Will & Grace 157 [7x11] Die Gayflower - Teil 2 2004 2005 gr  
Fiona
Helen Geller
Will & Grace 158 [7x12] Scherbengericht 2004 2005 gr