SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:
Serien A bis Z
Hauptrollen:
Übersicht
Folgen
Kleinstrollen:
aus
ein
VO-Auftritte:
aus
ein
nur
Folgencodes:
aus
ein
Darstellung:
kompakt
voll
Zusammenfassung
Hannelore Minkus
IMDb
als Synchronsprecher
Rolle
Darsteller
Serientitel
Folge
Folgentitel
O-Jahr
S-Jahr
Größe
Anna Fugazzi
Sheila Paterson
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
104
[5x07]
Emily - Teil 2
1997
1998
gr
Gerichtsmedizinerin
Tara Karsian
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
151
[7x12]
Vollmond
2000
2000
gr
Tohoma
Eve Brenner
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
164
[8x03]
Klauen und Zähne
2000
2001
GR
Evelyn Mountjoy
Sarah Benoit
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
185
[9x03]
Daemonicus
2001
2002
GR
Ms. Rossmore
Marge Kotlisky
Allein gegen die Zukunft
12
[1x12]
Eiszeit
1997
1997
gr
Eve
Eve Brenner
Allein gegen die Zukunft
20
[1x20]
Das Phantom der Oper
1997
1997
gr
Hofdame Antonia
Nancy Fish
Allein gegen die Zukunft
35
[2x12]
Die Prinzessin auf der Straße
1998
1998
GR
Norma Sinclair
Caitlin Hart
Allein gegen die Zukunft
39
[2x16]
Die schöne Unbekannte
1998
1998
gr
Alte Frau
Roslyn Alexander
Allein gegen die Zukunft
51
[3x06]
Halloween
1998
1999
Gr
Joan
unbekannt
Allein gegen die Zukunft
55
[3x10]
Der große Coup
1998
1999
Gr
Bibliothekarin Mrs. Flowers
Fern Persons
Allein gegen die Zukunft
66
[3x21]
Wieder zu Hause
1999
1999
Gr
Ms. Sylvia Bolton
Nancy Lollar
(?)
Allein gegen die Zukunft
80
[4x12]
Die zweite Chance
2000
2000
Gr
Richterin Katherine Taylor
Lorna Raver
Boston Legal
41
[2x24]
Verrückt zurück
2006
2006
GR
Louise
Jeanette Miller
Brothers & Sisters
98
[5x10]
Nora auf Entzug
2010
2011
GR
Echte Natalie French
Jean Speegle Howard
Buffy - Im Bann der Dämonen
4
[1x04]
Die Gottesanbeterin
1997
1998
GR
Ms. Barton
Peg Stewart
Buffy - Im Bann der Dämonen
40
[3x06]
Außer Rand und Band
1998
1999
gr
Genevive Holt
Kathryn Joosten
Buffy - Im Bann der Dämonen
74
[4x18]
Die Unersättlichen
2000
2000
GR
Kundin/Perücken-Lady
Pat Crawford Brown
Buffy - Im Bann der Dämonen
112
[6x12]
Geheimnisvolle Zutaten
2002
2002
GR
Nikkis Großmutter
Anne Shropshire
Chaos City
86
[4x12]
Party-Mix
gr
(?)
Schwester Agnes
Kathryn Joosten
Chaos City
131
[6x08]
Meine Freundin, deine Freundin
GR
Mrs. Grady
Irma P. Hall
Chicago Fire
4
[1x04]
Eine Minute
2012
2013
GR
Maggie Danvers
Ann Whitney
Chicago Fire
37
[2x13]
Heute Nacht ist die Nacht
2014
2014
gr
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
14
[1x14]
Liebe liegt in der Luft
2005
2005
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
19
[1x19]
Einsame Herzen
2005
2005
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
31
[2x08]
Der rote Ballon
2005
2006
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
38
[2x15]
Ein kleiner Gefallen
2006
2006
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
42
[2x19]
Schamlos
2006
2006
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
45
[2x22]
Allein auf der Welt
2006
2006
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
48
[3x01]
Der große Regen
2006
2007
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
52
[3x05]
Sabotage
2006
2007
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
53
[3x06]
Die Beichte
2006
2007
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
54
[3x07]
Peng
2006
2007
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
55
[3x08]
Die Welt der Kinder
2006
2007
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
56
[3x09]
Biester
2006
2007
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
57
[3x10]
Eskalation
2006
2007
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
59
[3x12]
Heimliche Liebschaften
2007
2007
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
60
[3x13]
Hinterlistig
2007
2007
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
63
[3x16]
Männer sind Schweine
2007
2007
gr
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
65
[3x18]
Leidenschaftlich
2007
2007
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
66
[3x19]
Stromausfall
2007
2007
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
67
[3x20]
Klatsch
2007
2007
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
70
[3x23]
Hochzeitsfieber
2007
2007
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
71
[4x01]
Alles kommt ans Licht
2007
2008
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
72
[4x02]
Kuchenschlacht
2007
2008
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
75
[4x05]
Kunst ist subjektiv
2007
2008
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
76
[4x06]
Angst
2007
2008
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
79
[4x09]
Tornado
2007
2008
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
80
[4x10]
Nach der Katastrophe
2008
2008
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
84
[4x14]
Wilkommen
2008
2008
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
87
[4x17]
Befreiung
2008
2008
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
88
[5x01]
Die Zeit vergeht
2008
2009
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
89
[5x02]
Ein guter Nachbar
2008
2009
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
90
[5x03]
Tyrannen
2008
2009
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
92
[5x05]
Ein Blick in den Spiegel
2008
2009
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
93
[5x06]
Die List der Frauen
2008
2009
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
94
[5x07]
Begierde
2008
2009
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
95
[5x08]
Stadt in Flammen
2008
2009
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
98
[5x11]
Ein schönes Zuhause
2009
2009
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
100
[5x13]
Der beste Handwerker aller Zeiten
2009
2009
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
103
[5x16]
Verbrechen lohnt sich nicht
2009
2009
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
105
[5x18]
Ein ganz einfacher Plan
2009
2009
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
106
[5x19]
Die letzte Ruhestätte
2009
2009
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
108
[5x21]
Verhandlungssache
2009
2009
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
110
[5x23]
Kein Zurück
2009
2009
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
111
[5x24]
Showdown
2009
2009
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
112
[6x01]
Sünde
2009
2010
DGR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
113
[6x02]
Ein schrecklicher Tag
2009
2010
DGR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
116
[6x05]
Die ewigen Kritiker
2009
2010
DGR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
120
[6x09]
Selbstverteidigung
2009
2010
DGR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
121
[6x10]
Der große Krach
2009
2010
DGR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
122
[6x11]
Was wäre, wenn ...
2010
2010
DGR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
123
[6x12]
Alles Fassade
2010
2010
DGR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
124
[6x13]
Therapie
2010
2010
DGR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
126
[6x15]
Die Stripperin
2010
2010
DGR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
127
[6x16]
Verführung
2010
2010
DGR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
129
[6x18]
Der perfekte Sohn
2010
2010
DGR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
134
[6x23]
Die Bombe
2010
2010
DGR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
135
[7x01]
Wer erinnert sich an Paul?
2010
2011
HR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
136
[7x02]
Mehr als nur Sex
2010
2011
HR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
137
[7x03]
Das Streben nach Glück
2010
2011
HR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
138
[7x04]
Die Handtasche einer Frau
2010
2011
HR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
139
[7x05]
Let Me Entertain You
2010
2011
HR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
140
[7x06]
Schreckgespenster
2010
2011
HR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
141
[7x07]
Eine demütigende Geschichte
2010
2011
HR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
142
[7x08]
Dankbarkeit
2010
2011
HR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
143
[7x09]
Schöne heile Welt
2010
2011
HR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
144
[7x10]
Der Aufstand
2010
2011
HR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
145
[7x11]
Attentäter
2011
2011
HR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
146
[7x12]
Einsamkeit
2011
2011
HR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
147
[7x13]
Die Puppe
2011
2011
HR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
148
[7x14]
Der Spender
2011
2011
HR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
149
[7x15]
Zuhause
2011
2011
HR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
150
[7x16]
Der Sinn des Lebens
2011
2011
HR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
151
[7x17]
Alles ist anders, nichts hat sich geändert
2011
2011
HR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
153
[7x19]
Schlecht verborgene Lügen
2011
2011
HR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
159
[8x02]
Gefährliche Verbindung
2011
2012
DGR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
[unaufgeführt]
Desperate Housewives
166
[8x09]
Puzzleteile
2011
2012
DGR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
167
[8x10]
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold
2012
2012
DGR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
169
[8x12]
Mein Sein als Schein
2012
2012
DGR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
171
[8x14]
Verschwinde aus meinem Leben
2012
2012
GR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
172
[8x15]
Das Kinderzimmer
2012
2012
DGR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
173
[8x16]
Tod eines Nachbarn
2012
2012
DGR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
174
[8x17]
Frauen und Tod
2012
2012
DGR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
179
[8x22]
Ich war's!
2012
2012
DGR
Karen McCluskey
Kathryn Joosten
Desperate Housewives
180
[8x23]
Das letzte Pokerspiel
2012
2012
DGR
Mrs. Harvey
Sally Hughes
Emergency Room - Die Notaufnahme
1
[1x01]
Der erste Tag
1994
1995
gr
Mrs. Harvey
Sally Hughes
Emergency Room - Die Notaufnahme
2
[1x02]
Der erste Tag [Teil 2]
1994
1995
gr
Mrs. Franks
Herta Ware
Emergency Room - Die Notaufnahme
3
[1x03]
Kommen und Gehen
1994
1995
GR
Lottie
Ernestine Mercer
Emergency Room - Die Notaufnahme
31
[2x05]
Und raus bist du
1996
1996
GR
Ms. Crandell - Blinde Frau
Lynn Milgrim
Emergency Room - Die Notaufnahme
46
[2x20]
Fingerspitzengefühl
1996
1996
GR
Ältere Frau
Gloria LeRoy
Emergency Room - Die Notaufnahme
58
[3x10]
Mitarbeiter
1996
1997
GR
Marian Rice
Eleanor Zee
Emergency Room - Die Notaufnahme
75
[4x05]
Aller Anfang ist schwer
1997
1998
gr
Margaret Scarletti
Jo Deodato Clark
Emergency Room - Die Notaufnahme
76
[4x06]
Wahre Freunde in der Not
1997
1998
gr
Mrs. Slapinski
Marilyn O'Connor
Emergency Room - Die Notaufnahme
160
[8x02]
Fehldiagnose
gr
Mrs. Reynolds
Helen Geller
Emergency Room - Die Notaufnahme
165
[8x07]
Der Todesengel
GR
Ältere Frau
Marjorie Lovett
Emergency Room - Die Notaufnahme
180
[8x22]
Unter Quarantäne
GR
Margaret
Mae Mercer
Emergency Room - Die Notaufnahme
184
[9x04]
Schlagabtausch
gr
Matilda
Mary Carver
Emergency Room - Die Notaufnahme
189
[9x09]
Familienbande
GR
Nana Joe Eisenhower
Estelle Parsons
Good Wife, The
90
[4x22]
Heimlichkeiten
2013
2013
GR
Helen Schuster
Vanda Barra
L.A. Law
3
[1x03]
Blumen für die Staatsanwältin
1986
gr
Richterin Miller-Johnson
Fran Bennett
L.A. Law
15
[1x15]
Seitensprung und Gipsbein
1987
GR
Geschworener #7
Myrl Svela
L.A. Law
18
[1x18]
Roxannes Zorn
1987
gr
Richterin R.A. Pendleton
Mary Gregory
L.A. Law
23
[1x23]
Eine schweinemäßige Phantasie
1987
GR
Richterin Constance Gregg
Darlene Kardon
L.A. Law
49
[3x06]
Puppentheater
gr
Sarah Halpern
Mary Anne McGarry
L.A. Law
54
[3x11]
Bring mir den Kopf von Izzy Ackerman
gr