SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll     Zusammenfassung
 
Bea Tober
 		IMDb
 
    
als Synchronsprecher    
Rolle Darsteller Serientitel Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
Mutter
Jayme Knox
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 5 [1x05] Der Teufel von Jersey 1993 1994 gr  
FBI-Agentin
Lesley Ewen
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 14 [1x14] Verlockungen 1994 1994 gr   (?)
Flughafen-Angestellte
Ellie Harvie [unaufgeführt]
 Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 17 [1x17] Täuschungsmanöver 1994 1994 Gr  
Kundin #1
Maria Herrera
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 61 [3x12] Krieg der Koprophagen 1996 1996 gr  
Krankenschwester
Frances Flanagan
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 65 [3x16] Der Feind - Teil 2 1996 1996 gr  
Krankenschwester
Pamela MacDonald
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 82 [4x09] Tunguska - Teil 2 1996 1997 gr  
Ärztin vom Gesundheitsamt
P. Lynn Johnson
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 93 [4x20] Ein unbedeutender Niemand 1997 1997 gr  
Frau im Schutzanzug [29.34]
unbekannt[unaufgeführt]
 Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 119 [6x02] Die Fahrt 1998 1999 Gr  
Sängerin [10.43]
unbekannt
 Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 120 [6x03] Im Bermuda-Dreieck 1998 1999 Gr  
Greta
Gretchen Becker
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 161 [7x22] Alles beginnt in Oregon 2000 2000 GR   (?)
Lisas Freundin
Leslie S. Sachs
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 166 [8x05] Billy 2000 2001 gr  
Nachrichtensprecherin
Jane Vamamoto
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 183 [9x01] Unter Wasser 2001 2002 gr  
Hotelempfangsdame
Erica Inez
Alias - Die Agentin 10 [1x10] Letzte Rettung 2001 2002 gr  
Kellnerin
Hope Allen
Alias - Die Agentin 28 [2x06] Virus 2002 2003 gr  
Krankenschwester #2
Peggy Goss
Alias - Die Agentin 29 [2x07] Kollaboration 2002 2003 gr  
Bahnangestellte
unbekannt
 Allein gegen die Zukunft 2 [1x02] Die Entscheidung 1996 1997 Gr  
Dr. Amy Handelman
Jane Krakowski
Allein gegen die Zukunft 3 [1x03] Baby, Baby 1996 1997 GR  
Empfangsdame
unbekannt
 Allein gegen die Zukunft 5 [1x05] Der Hundedieb 1996 1997 Gr  
Kellnerin
Rebecca Sohn
Allein gegen die Zukunft 79 [4x11] Rose 2000 2000 Gr  
Julie Cassick
Jenjer Vick Robin
Ally McBeal 84 [4x17] Wunschlos unglücklich 2001 2001 GR   (?)
WNYJ-12-Reporterin Jane Hayes
unbekannt[unaufgeführt]
 Boss 5 [1x05] Drei Tage 2011 2013 Gr  
Partneranwältin
Janelle Snow
Boss 8 [1x08] Keine Wahl 2011 2013 gr  
Zeitungsmitarbeiterin
unbekannt
 Boss 10 [2x02] Willkommen in Chicago 2012 2013 Gr  
Abtreibungs-Ärztin
Kate Fry
Boss 11 [2x03] Lennox Gardens 2012 2013 gr  
Detective
Amy J. Carle
Boss 13 [2x05] Meine Freunde, meine Feinde 2012 2013 gr  
Krankenschwester
Sasha Gioppo
Boss 14 [2x06] Chicago brennt 2012 2013 gr  
Reporterin #2
Nancy Pender
Boss 15 [2x07] Kein Wort geschwärzt 2012 2013 gr  
Mutter im TV
Kelli Nonnemacher
Boss 17 [2x09] Wieder im Geschäft 2012 2013 gr  
Stadträtin Adriana Mata
Sandra Marquez
Boss 18 [2x10] Dein Tod, mein Tod 2012 2013 gr  
Frau in Bar
Mary "Dugan" Buono
Boss 18 [2x10] Dein Tod, mein Tod 2012 2013 gr  
Anita Lewis
Christine Avila
Brothers & Sisters 43 [3x03] Tauziehen 2008 2009 gr  
Kundin
Barbara Allyne Bennet
Brothers & Sisters 44 [3x04] Alles muss raus 2008 2009 gr  
Gremiumsmitglied #1
Maia Danziger
Brothers & Sisters 45 [3x05] Heuchelei 2008 2009 gr  
Dr. Barbara Riley
Maura Soden
Brothers & Sisters 49 [3x09] Abrissarbeiten 2008 2009 gr  
Mrs. Goldberg
Elayn J. Taylor
Brothers & Sisters 71 [4x07] Die Perückenparty 2009 2010 gr  
Trudy
Ericka Kreutz
Brothers & Sisters 81 [4x17] Freiheit für Luc 2010 2010 gr  
Zimmermädchen
Elena Campbell-Martinez
Brothers & Sisters 83 [4x19] Der Weg ist das Ziel 2010 2010 gr  
Ms. Tishler
Terry Walters
Buffy - Im Bann der Dämonen 10 [1x10] Die Macht der Träume 1997 1998 gr   (?)
Frau
Patricia Place
Buffy - Im Bann der Dämonen 49 [3x15] Konsequenzen 1999 1999 gr  
Kellnerin
Elizabeth Payne
Buffy - Im Bann der Dämonen 68 [4x12] Metamorphosen 2000 2000 gr  
Schalterangestellte
Julie Hermelin
Buffy - Im Bann der Dämonen 120 [6x20] Wut 2002 2002 gr  
Gerichtsdienerin
Josephine Longobardi
Chaos City 34 [2x10] Täuschungsmanöver gr  
Mutter
Lannyl Stephens
Chaos City 49 [3x01] Simulanten gr  
Reporterin
Elaina Erika Davis
Chaos City 95 [4x21] Wo die Liebe hinfährt gr  
Reporterin
Deirdre Lovejoy
Chaos City 96 [4x22] Turbulenzen Gr  
Lehrerin
Julie Pop
Chaos City 103 [5x03] Der Musterschüler gr  
Yoga-Lehrerin
Eva La Dare
Chaos City 107 [5x07] Der Trip nach Orleans gr  
Leiterin
Ruth Rudnick
Chaos City 110 [5x10] Heißer Schnee gr  
Frau in Fokusgruppe #2
Naomi Serdtoff
Chaos City 115 [5x15] Image ist alles gr  
Ältere Frau
Jean Ford
Chaos City 127 [6x04] Ungebetene Gäste gr  
Empfangsschwester
Jill Lynett Jackson
Chaos City 127 [6x04] Ungebetene Gäste gr  
Befragte Frau
Helen Siff
Chaos City 127 [6x04] Ungebetene Gäste gr  
Tai-Chi-Lehrerin
Minae Noji
Chaos City 130 [6x07] Der Feind in meinem Bett gr  
Gail - Bewohnerin
Barbara Zahora
Chicago Fire 80 [4x11] Pfad der Zerstörung 2016 2016 gr  
Passantin
Carin Silkaitis
Chicago Fire 87 [4x18] Auf dem Kriegspfad 2016 2016 gr  
Obdachlose
Cara Lynn Johnson
Chicago Fire 101 [5x09] Die Überlebenden 2017 gr  
Polizistin
Cynthia Brown
Chicago Fire 101 [5x09] Die Überlebenden 2017 gr  
Devon
Jennifer Anglin
Chicago Fire 137 [6x23] Aus der Traum 2018 gr  
Richterin Folger
Kirsten Fitzgerald
Chicago Med 42 [3x01] Verpasste Chance GR  
IAD Officer Karen O'Toole
Kathy Wolter
Chicago P.D. 38 [2x23] Schlechte Nachrichten 2015 2015 gr  
Schuldirektorin Stark
Trisha Simmons
Desperate Housewives 7 [1x07] Gewinner und Verlierer 2004 2005 gr  
Mona Clark
Maria Cominis
Desperate Housewives 57 [3x10] Eskalation 2006 2007 gr  
Bankangestellte
Eileen Fogarty
Desperate Housewives 139 [7x05] Let Me Entertain You 2010 2011 gr  
Emma Graham
Dana Glover
Desperate Housewives 139 [7x05] Let Me Entertain You 2010 2011 GR  
Gefängniswärterin
Angela Bullock
Desperate Housewives 145 [7x11] Attentäter 2011 2011 gr  
Kaufkauskundin #1
Tamara Zook
Desperate Housewives 149 [7x15] Zuhause 2011 2011 gr  
Oberkellnerin
Anastasia Ganias
Desperate Housewives 149 [7x15] Zuhause 2011 2011 gr   (?)
Kellnerin
Stephanie Mnookin
Ed - Der Bowling-Anwalt 4 [1x04] Die Waffeln der Frauen gr  
Agnes Bushner
Seana Kofoed
Ed - Der Bowling-Anwalt 10 [1x10] Lieber arm und unbedeutend gr  
Kellnerin im Smiling Goat
Kelly De Martino
Ed - Der Bowling-Anwalt 12 [1x12] Besuchen Sie den Fisch gr  
Denise
Lisa Brandon
Ed - Der Bowling-Anwalt 14 [1x14] Der Valentinstag gr  
Melanie Waters
Karen Ludwig
Elementary 24 [1x24] Moriarty gr  
Richterin Sanders
Lisa Kaminir
Eli Stone 11 [1x11] Schimpansenliebe GR  
Melanie-Irene
Jamie Wilson
Emergency Room - Die Notaufnahme 108 [5x16] Am Ende der Welt gr  
Dr. Renee Spielman
Gail Strickland
Emergency Room - Die Notaufnahme 120 [6x06] Die Falle GR  
Mrs. Wyatt
Gloria Gifford
Emergency Room - Die Notaufnahme 135 [6x21] Die eine große Liebe GR  
Gail - Ehefrau
Lindsey Fields
Emergency Room - Die Notaufnahme 150 [7x14] Ein Spaziergang im Wald gr  
Avila - Intensiv-Krankenschwester
Wendy Haines
Emergency Room - Die Notaufnahme 191 [9x11] Mit etwas Beistand gr  
Miss Tobel
Arlene Tai
Emergency Room - Die Notaufnahme 235 [11x11] Berührungspunkte gr  
Empfangsschwester Amanda
Geeta Citygirl Chopra
Good Wife, The 17 [1x17] Ein schmaler Grat 2010 2010 gr  
Richterin Jane Moretti
Leslie Lyles
Good Wife, The 29 [2x06] David und Goliath 2010 2011 gr  
Sicherheitsbeamte
Heather Simms
Good Wife, The 32 [2x09] Neun Stunden 2010 2011 gr  
Sekretärin des Direktors
Socorro Santiago
Good Wife, The 32 [2x09] Neun Stunden 2010 2011 gr  
Richterin Jane Moretti
Leslie Lyles
Good Wife, The 41 [2x18] Killersong 2011 2011 gr  
Leslie Munn
Maddie Corman
Good Wife, The 91 [5x01] Alles geht zu Ende 2013 2014 GR  
Dr. Patricia Serling
Karen Pittman
Good Wife, The 93 [5x03] Ein kostbares Gut 2013 2014 GR  
Fond-Managerin
Anne Lange
Good Wife, The 111 [5x21] Ein Prozent 2014 2014 gr  
Rita
Beth Dixon
Good Wife, The 120 [6x08] In der Gefahrenzone 2014 2015 gr  
Meredith Prady
Patricia Kilgarriff
Good Wife, The 121 [6x09] Schlammschlacht 2014 2015 gr  
Verkäuferin
Melissa Weber
L.A. Law 22 [1x22] Am Busen der Natur 1987 gr  
LaWanda Buttle
Laura Bassett
L.A. Law 28 [2x05] Der verlorene Bruder 1987 gr  
Ivy
Heidi Hennessey
L.A. Law 37 [2x14] Der Yuppie-Bandit gr  
Vicki
Sue Rihr
L.A. Law 58 [3x15] Die Nervensäge des Jahres gr  
Telefonstimme
Navy CIS 136 [6x23] Legende - Teil 2 2009 2009 Gr  
Interviewte Frau
Karly Rothenberg
Navy CIS 190 [9x04] Der unsichtbare Dritte 2011 2012 gr  
Kreidebleiche Frau #2
Joyce Robbins
Reihe betrüblicher Ereignisse, Eine 1 [1x01] Der schreckliche Anfang - Teil 1 2017 2017 gr  
Kreidebleiche Frau #2
Joyce Robbins
Reihe betrüblicher Ereignisse, Eine 2 [1x02] Der schreckliche Anfang - Teil 2 2017 2017 gr  
Kreidebleiche Frau #2
Joyce Robbins
Reihe betrüblicher Ereignisse, Eine 3 [1x03] Das Haus der Schlangen - Teil 1 2017 2017 gr  
Kreidebleiche Frau #2
Joyce Robbins
Reihe betrüblicher Ereignisse, Eine 4 [1x04] Das Haus der Schlangen - Teil 2 2017 2017 gr  
Kreidebleiche Frau #2
Joyce Robbins
Reihe betrüblicher Ereignisse, Eine 5 [1x05] Der Seufzersee - Teil 1 2017 2017 gr  
Kreidebleiche Frau #2
Joyce Robbins
Reihe betrüblicher Ereignisse, Eine 6 [1x06] Der Seufzersee - Teil 2 2017 2017 gr  
Kreidebleiche Frau #2
Joyce Robbins
Reihe betrüblicher Ereignisse, Eine 9 [2x01] Die Schule des Schreckens - Teil 1 2018 2018 gr  
Kreidebleiche Frau #2
Joyce Robbins
Reihe betrüblicher Ereignisse, Eine 10 [2x02] Die Schule des Schreckens - Teil 2 2018 2018 gr  
Kreidebleiche Frau #2
Joyce Robbins
Reihe betrüblicher Ereignisse, Eine 11 [2x03] Die dunkle Allee - Teil 1 2018 2018 gr  
Kreidebleiche Frau #2
Joyce Robbins
Reihe betrüblicher Ereignisse, Eine 12 [2x04] Die dunkle Allee - Teil 2 2018 2018 gr  
Kreidebleiche Frau #2
Joyce Robbins
Reihe betrüblicher Ereignisse, Eine 13 [2x05] Das düstere Dorf - Teil 1 2018 2018 gr  
Kreidebleiche Frau #2
Joyce Robbins
Reihe betrüblicher Ereignisse, Eine 15 [2x07] Das schaurige Spital - Teil 1 2018 2018 gr  
Kreidebleiche Frau #2
Joyce Robbins
Reihe betrüblicher Ereignisse, Eine 16 [2x08] Das schaurige Spital - Teil 2 2018 2018 gr  
Kreidebleiche Frau #2
Joyce Robbins
Reihe betrüblicher Ereignisse, Eine 19 [3x01] Der finstere Fels - Teil 1 gr  
Kreidebleiche Frau #2
Joyce Robbins
Reihe betrüblicher Ereignisse, Eine 20 [3x02] Der finstere Fels - Teil 2 gr  
Produzentin
Mary Pat Farrell
State of Affairs 11 [1x11] Jagdzeit 2015 2015 gr  
Empfangsdame
Heather Sims
State of Affairs 13 [1x13] Charlies Mission 2015 2015 gr  
A. R. Woman
Amy Benedict
State of Affairs 13 [1x13] Charlies Mission 2015 2015 gr