|
|
|
| als Synchronsprecher |
|
|
| Rolle |
Darsteller |
Serientitel |
Folge |
Folgentitel |
O-Jahr |
S-Jahr |
Größe |
|
|
|
|
Cheers |
73 |
[4x04] |
Das ist die Liebe der Tortellis |
1985 |
|
Gr |
|
|
|
|
Cheers |
120 |
[5x25] |
Das Albtraumhaus |
1987 |
|
Gr |
|
|
|
|
Cheers |
200 |
[9x06] |
Norm als Bürgerrechtler |
1990 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
4 |
[1x04] |
Aus gutem Hause |
1990 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
15 |
[1x15] |
Jagdfieber - Teil 1 |
1991 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
16 |
[1x16] |
Jagdfieber - Teil 2 |
1991 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
44 |
[2x22] |
Tod am Schreibtisch |
1992 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
47 |
[3x03] |
Herr, vergib ihm |
1992 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
48 |
[3x04] |
Herzversagen |
1992 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
54 |
[3x10] |
Drogenkuriere |
1992 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
68 |
[4x02] |
Der Bürgerschreck |
1993 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
70 |
[4x04] |
Jagd auf den Serienkiller |
1993 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
74 |
[4x08] |
Der amerikanische Traum |
1993 |
|
gr |
|
|
| Art Koslow - Freundschaftsliga | |
|
|
Law & Order |
76 |
[4x10] |
Die Braut aus Russland |
1993 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
77 |
[4x11] |
Aus freiem Entschluss |
1994 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
78 |
[4x12] |
Ausgetrickst |
1994 |
|
GR |
|
|
| Haftrichter Howard Gillman | |
|
|
Law & Order |
83 |
[4x17] |
Blutiger Alltag |
1994 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
84 |
[4x18] |
Zweikampf |
1994 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
85 |
[4x19] |
Blutiger Hass |
1994 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
88 |
[4x22] |
Alte Freunde |
1994 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
90 |
[5x02] |
Ein perfekter Vater |
1994 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
92 |
[5x04] |
Eine vorbildliche Ehe |
1994 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
97 |
[5x09] |
Dreifaches Spiel |
1994 |
|
gr |
|
|
|
|
Nanny, Die |
26 |
[2x04] |
Ein reicher Freund |
|
|
GR |
|
|
|
|
Nanny, Die |
56 |
[3x08] |
Fran hinter Gittern |
|
|
GR |
|
|
|
|
Roseanne |
184 |
[8x11] |
Leons Hochzeit |
1995 |
1996 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
46 |
[3x11] |
Kraftwerk zu verkaufen |
1991 |
1992 |
Gr |
|
|
| Plattenproduzent (Mann von Rebell Yell Records) | |
|
|
Simpsons, Die |
55 |
[3x20] |
Homer auf Abwegen |
1992 |
1992 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
62 |
[4x03] |
Ein gotteslästerliches Leben |
1992 |
1993 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
68 |
[4x09] |
Einmal als Schneekönig! |
1992 |
1993 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
71 |
[4x12] |
Homer kommt in Fahrt |
1993 |
1993 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
72 |
[4x13] |
Selma will ein Baby |
1993 |
1993 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
84 |
[5x03] |
Homer an der Uni |
1993 |
1994 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
115 |
[6x12] |
Homer der Auserwählte |
1995 |
1995 |
Gr |
|
|
| Mann von Einwanderungsbehörde #1 | |
|
|
Taxi (2. Synchro) |
8 |
[1x08] |
Nix Flitterwochen! |
|
|
gr |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
44 |
[2x22] |
Geschäfte mit der Kunst |
1980 |
|
GR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
55 |
[3x09] |
Mit der Frau vom Boss ... |
1980 |
|
GR |
|
|
|