|
|
|
| als Synchronsprecher |
|
|
| Rolle |
Darsteller |
Serientitel |
Folge |
Folgentitel |
O-Jahr |
S-Jahr |
Größe |
|
|
|
|
Alabama Dreams |
12 |
[1x12] |
Geschichte und Geschichten |
|
|
GR |
|
|
|
|
Alabama Dreams |
14 |
[1x14] |
Gerechte Strafe |
|
|
GR |
|
|
|
|
Alabama Dreams |
19 |
[1x19] |
Der erste Schritt |
|
|
GR |
|
|
|
|
Alabama Dreams |
24 |
[2x02] |
Glaubensfragen |
|
|
GR |
|
|
|
|
Alabama Dreams |
56 |
[3x12] |
Hell bis dunkel |
|
|
GR |
|
|
|
|
Alabama Dreams |
57 |
[3x13] |
Protestaktion |
|
|
GR |
|
|
|
|
Alabama Dreams |
60 |
[3x16] |
Annäherungen |
|
|
GR |
|
|
|
|
Becker |
17 |
[1x17] |
Mein Freund Bob |
1999 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Becker |
21 |
[1x21] |
Ein Glückstag |
1999 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Becker |
69 |
[3x23] |
Sie Metzger! |
2001 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Becker |
70 |
[3x24] |
Deluca gegen Becker |
2001 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Becker |
88 |
[4x18] |
Schweigen wäre Gold |
2002 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Caroline in the City |
37 |
[2x13] |
Spiel mir das Lied vom Tod |
1997 |
199x |
GR |
|
|
|
|
Caroline in the City |
43 |
[2x19] |
Service ist alles |
1997 |
199x |
gr |
|
|
|
|
Cheers |
5 |
[1x05] |
Verlobt mit einem Schwein |
1982 |
|
Gr |
|
|
|
|
Cheers |
164 |
[7x18] |
Analyse gefällig? |
1989 |
|
Gr |
|
|
|
|
Cheers |
249 |
[11x02] |
Konkurrenz für's Cheers |
1992 |
|
GR |
|
|
|
|
Dark Angel |
15 |
[1x15] |
In anderen Umständen |
2001 |
2001 |
GR |
|
|
|
|
Dark Angel |
18 |
[1x18] |
Wie ein wildes Tier |
2001 |
2001 |
GR |
|
|
|
|
Dark Angel |
19 |
[1x19] |
Die Killerdrohne |
2001 |
2001 |
GR |
|
|
|
|
Dark Angel |
20 |
[1x20] |
Familienbande |
2001 |
2001 |
GR |
|
|
|
|
Dark Angel |
21 |
[1x21] |
Wenn Katzen schnurren |
2001 |
2001 |
GR |
|
|
|
|
Dark Angel |
22 |
[1x22] |
Das letzte Gefecht |
2001 |
2001 |
GR |
|
|
|
|
Dark Angel |
23 |
[2x01] |
Die zweite Flucht |
2001 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Dark Angel |
25 |
[2x03] |
Ein höllischer Pakt |
2001 |
2002 |
Gr |
|
|
|
|
Dark Angel |
29 |
[2x07] |
Ersatzteile gefällig? |
2001 |
2002 |
Gr |
|
|
|
|
Enterprise |
25 |
[1x25] |
Zwei Tage auf Risa |
|
2002 |
GR |
|
|
|
|
Enterprise |
30 |
[2x04] |
Todesstation |
|
2003 |
gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
1 |
[1x01] |
Neuanfang |
1999 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
6 |
[1x06] |
Hexenjagd |
1999 |
2002 |
GR |
|
|
| Mrs. Reeves, Ellens Mutter | |
|
|
Für alle Fälle Amy |
13 |
[1x13] |
Die Geburtstagsparty |
2000 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
17 |
[1x17] |
Schattenseiten |
2000 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
29 |
[2x06] |
Hochzeitsglocken |
2000 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
35 |
[2x12] |
Plötzlich und unerwartet |
2001 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
41 |
[2x18] |
Vergebung mit Hindernissen |
2001 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
46 |
[3x01] |
Unter Druck |
2001 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
52 |
[3x07] |
Der Beichtvater |
2001 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
62 |
[3x17] |
Schuldlos schuldig |
2002 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
66 |
[3x21] |
Der Anfall |
2002 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
88 |
[4x19] |
Mogelpackung |
2003 |
2003 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
96 |
[5x03] |
Die einzige Zeugin |
2003 |
2004 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
101 |
[5x08] |
Entscheidung des Herzens |
2003 |
2004 |
gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
104 |
[5x11] |
Ein mißglücktes Date |
2004 |
2004 |
GR |
|
|
| Anwältin Andrea Adelstein | |
|
|
Für alle Fälle Amy |
114 |
[5x21] |
Null Toleranz |
2004 |
2004 |
GR |
|
|
|
|
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) |
134 |
[6x08] |
Geliebte Schwestern |
|
|
GR |
|
|
|
|
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) |
150 |
[6x24] |
Ein Colonel tritt ab |
|
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
1 |
[1x01] |
Tödliche Cocktails |
1990 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
25 |
[2x03] |
Tatmotiv: Liebe |
1991 |
|
GR |
|
|
| Pflichtverteidigerin Fran Melton | |
|
|
Law & Order |
38 |
[2x16] |
Mord in Serie |
1992 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
40 |
[2x18] |
Erfroren |
1992 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
42 |
[2x20] |
Tödlicher Wettbewerb |
1992 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
54 |
[3x10] |
Drogenkuriere |
1992 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
55 |
[3x11] |
Missbrauch |
1993 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
81 |
[4x15] |
Straßenkrieg |
1994 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
110 |
[5x22] |
Unzurechnungsfähig |
1995 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
141 |
[7x07] |
Tod im Hotelzimmer |
1996 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
184 |
[9x03] |
Der Spitzel |
1998 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
185 |
[9x04] |
Killerbakterien |
1998 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
186 |
[9x05] |
Höllenqualen |
1998 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
188 |
[9x07] |
Unter Kontrolle |
1998 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
190 |
[9x09] |
Zu hoch hinaus |
1998 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
9 |
[1x09] |
Gefährliche Spiele |
1999 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
10 |
[1x10] |
Davon gekommen |
2000 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
19 |
[1x19] |
Der U-Bahn-Vergewaltiger |
2000 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
22 |
[1x22] |
Versklavt |
2000 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Nanny, Die |
6 |
[1x06] |
Verkehrte Welt |
1993 |
|
GR |
|
|
|
|
Nanny, Die |
26 |
[2x04] |
Ein reicher Freund |
|
|
GR |
|
|
|
|
Nanny, Die |
34 |
[2x12] |
Krach und Versöhnung |
|
|
GR |
|
|
|
|
Nanny, Die |
59 |
[3x11] |
Fran in Hollywood |
|
|
GR |
|
|
|
|
Nanny, Die |
134 |
[6x10] |
Verloren im Schneesturm |
|
|
GR |
|
|
| Mara Henderson - Tatort-Rechtsmedizinerin | |
|
|
Polizeibericht Los Angeles |
8 |
[1x08] |
Fahrunterricht |
2003 |
2005 |
gr |
|
|
|
|
Polizeibericht Los Angeles |
10 |
[1x10] |
Kidnapping |
2003 |
2005 |
gr |
|
|
|
|
Roseanne |
1 |
[1x01] |
Alles nicht so einfach |
1988 |
|
GR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
13 |
[1x13] |
Träume lügen nicht |
1996 |
1997 |
GR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
16 |
[1x16] |
Dr. Cyclop |
1997 |
1997 |
gr |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
50 |
[2x26] |
Muttertag im anderen Reich |
1998 |
|
GR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
58 |
[3x08] |
Kaiser Larry |
1998 |
1999 |
GR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
66 |
[3x16] |
Liebeszauber mit Folgen |
1999 |
1999 |
GR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
67 |
[3x17] |
Salem an die Macht! |
1999 |
1999 |
GR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
76 |
[4x01] |
Paris ruft |
1999 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
78 |
[4x03] |
Eifersucht |
1999 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
80 |
[4x05] |
Haben, haben, haben |
1999 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
83 |
[4x08] |
Eine Frage des Alters |
1999 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
18 |
[1x18] |
Bobbys großer Auftritt |
|
|
GR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
84 |
[4x18] |
Die Traumfrisur |
1982 |
|
gr |
|
|
|
|
Will & Grace |
61 |
[3x15] |
Die Nonnenschüssel |
2001 |
|
GR |
|
|
| Lautsprecherstimme am Flughafen | |
|
|
Will & Grace |
71 |
[3x25] |
Söhne und Liebhaber - Teil 2 |
2001 |
|
Gr |
|
|
|
|
Will & Grace |
106 |
[5x08] |
Heirate mich ein bisschen |
2002 |
2003 |
GR |
|
|
|
|
Will & Grace |
107 |
[5x09] |
Heirate mich ein bisschen mehr |
2002 |
2003 |
GR |
|
|
|
|
Will & Grace |
122 |
[5x24] |
Wenn sich Frauen hauen |
2003 |
2003 |
GR |
|
|
|
|
Will & Grace |
133 |
[6x11] |
Schwestern von gestern |
|
|
GR |
|
|
|