SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll     Zusammenfassung
 
Rüdiger Bahr
 		IMDb
 
    
als Synchronsprecher    
Rolle Darsteller Serientitel Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
Dr. John Becker
Ted Danson
Becker 1998-2004 2001-2004 HR  
Sam Malone
Ted Danson
Cheers 1982-1993 1995 HR  
Allan "Al" Paul
Alan Paul
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) 36 [2x12] Sammeln für einen guten Zweck 1992 GR  
Frank Bradley
Eric Braeden
Nanny, Die 18 [1x18] Kritikerschelte 1994 GR  
Lt. Joe Friday
Ed O'Neill
Polizeibericht Los Angeles 2003-2004 2005 HR  
Jim Morgan
Vic Polizos
Roseanne 63 [3x16] Spezial-Hauswirtschaft 1991 GR  
Wayne Newton
Wayne Newton
Roseanne 80 [4x08] Vegas Vegas 1991 GR  
Chuck Mitchell
James Pickens Jr.
Roseanne 131 [6x09] Reumütig oder schwermütig? 1993 GR  
Anthony Robbins
Anthony Robbins [unaufgeführt]
 Roseanne 213 [9x15] Die Belagerung von Lanford 1997 1997 Gr  
Howard Morton
Bob Einstein
Roseanne 219 [9x21] Nichts als die Wahrheit 1997 1997 GR  
Komitee-Mann #1
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 477 [22x13] Die Farbe Grau 2011 2011 Gr  
Homer wie Walter Matthau
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 478 [22x14] Wütender Dad – Der Film 2011 2011 Gr  
Wüstenbewohner Dilbert
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 479 [22x15] Skorpione wie wir 2011 2011 Gr  
Pa
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 481 [22x17] Denn sie wissen nicht, wen sie würgen 2011 2011 Gr  
Der Große Raymondo
Martin Landau (Stimme)
 Simpsons, Die 482 [22x18] Die Große Simpsina 2011 2011 Gr  
Wachmann
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 543 [25x13] Der Herr der Gene 2014 2014 Gr  
Klaus Ziegler
Max von Sydow (Stimme)
 Simpsons, Die 545 [25x15] Malen nach Bezahlen 2014 2014 Gr  
Barkeeper
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 546 [25x16] Homer, die Pfeife 2014 2014 Gr  
Brasil. Bösewicht #2
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 546 [25x16] Homer, die Pfeife 2014 2014 Gr  
Trailer-Sprecher
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 548 [25x18] Vorwärts in die Zukunft 2014 2014 Gr  
Al Bundy
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 556 [26x04] Hölle, Tod und Geister 2014 2015 Gr  
König von Nigeria
Kevin Michael Richardson (Stimme)
 Simpsons, Die 567 [26x15] Ein Herz und eine Krone 2015 2015 Gr  
Marines-Veteran Mark Ridley
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 572 [26x20] Air Force Grampa 2015 2015 Gr  
Einlasser
Harvey Miller
Taxi (2. Synchro) 49 [3x03] Zwei Väter hat die Braut 1980 gr  
Vincenzo Seneca
Ted Danson
Taxi (2. Synchro) 84 [4x18] Die Traumfrisur 1982 GR