|
  |
  |
als Synchronsprecher |
  |
  |
Rolle |
Darsteller |
Serientitel |
Folge |
Folgentitel |
O-Jahr |
S-Jahr |
Größe |
  |
  |
|
|
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI |
1 |
[1x01] |
Gezeichnet |
1993 |
1994 |
gr |
  |
|
|
|
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI |
3 |
[1x03] |
Das Nest |
1993 |
1994 |
gr |
  |
|
|
|
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI |
4 |
[1x04] |
Signale |
1993 |
1994 |
gr |
  |
|
|
|
Ally McBeal |
1 |
[1x01] |
Am Anfang war das Feuer |
1997 |
1998 |
gr |
  |
|
|
|
Cheers |
133 |
[6x12] |
Sam als Weihnachtsmann |
1987 |
|
Gr |
  |
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
3 |
[1x03] |
Kommen und Gehen |
1994 |
1995 |
gr |
  |
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
56 |
[3x08] |
Abschied |
1996 |
1997 |
GR |
  |
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
61 |
[3x13] |
Suspendiert |
1997 |
1997 |
GR |
  |
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
71 |
[4x01] |
Vorsicht, Kamera! |
1997 |
1998 |
GR |
  |
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
94 |
[5x02] |
Ein echtes Naturtalent |
|
|
gr |
  |
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
95 |
[5x03] |
Der Pferdedoktor |
|
|
gr |
  |
|
|
|
Law & Order |
12 |
[1x12] |
Ungewollt Schwanger |
1991 |
|
GR |
  |
|
|
|
Law & Order |
13 |
[1x13] |
Verstrickungen |
1991 |
|
gr |
  |
|
|
|
Law & Order |
22 |
[1x22] |
Diskettenschwindel |
1991 |
|
GR |
  |
|
RA Gruen - Scheidungsanwalt | |
|
|
Law & Order |
24 |
[2x02] |
Mord oder Totschlag |
1991 |
|
gr |
  |
|
|
|
Law & Order |
51 |
[3x07] |
Ein Grieche in New York |
1992 |
|
GR |
  |
|
|
|
Law & Order |
53 |
[3x09] |
Der Racheengel |
1992 |
|
GR |
  |
|
|
|
Roseanne |
10 |
[1x10] |
Samstagsvergnügen |
1988 |
|
GR |
  |
|
|
|
Simpsons, Die |
22 |
[2x09] |
Das Fernsehen ist an allem schuld |
1990 |
1991 |
Gr |
  |
|
|
|
Simpsons, Die |
22 |
[2x09] |
Das Fernsehen ist an allem schuld |
1990 |
1991 |
Gr |
  |
|
|
|
Simpsons, Die |
24 |
[2x11] |
Die 24-Stunden-Frist |
1991 |
1991 |
Gr |
  |
|
|
|
Simpsons, Die |
25 |
[2x12] |
Wie alles begann |
1991 |
1991 |
Gr |
  |
|
|
|
Simpsons, Die |
26 |
[2x13] |
Das achte Gebot |
1991 |
1991 |
Gr |
  |
|
|
|
Simpsons, Die |
26 |
[2x13] |
Das achte Gebot |
1991 |
1991 |
Gr |
  |
|
|
|
Simpsons, Die |
26 |
[2x13] |
Das achte Gebot |
1991 |
1991 |
Gr |
  |
|
|
|
Simpsons, Die |
26 |
[2x13] |
Das achte Gebot |
1991 |
1991 |
Gr |
  |
|
|
|
Simpsons, Die |
36 |
[3x01] |
Die Geburtstagsüberraschung |
1991 |
1992 |
Gr |
  |
|
|
|
Simpsons, Die |
36 |
[3x01] |
Die Geburtstagsüberraschung |
1991 |
1992 |
Gr |
  |
|
|
|
Simpsons, Die |
37 |
[3x02] |
Einmal Washington und zurück |
1991 |
1992 |
Gr |
  |
|
Arbeiter in Gelddruckerei | |
|
|
Simpsons, Die |
37 |
[3x02] |
Einmal Washington und zurück |
1991 |
1992 |
Gr |
  |
|
|
|
Simpsons, Die |
40 |
[3x05] |
Der Ernstfall |
1991 |
1992 |
Gr |
  |
|
Person im Münz-TV-Film (Stimme) | |
|
|
Simpsons, Die |
41 |
[3x06] |
Der Vater eines Clowns |
1991 |
1992 |
Gr |
  |
|
|
|
Simpsons, Die |
42 |
[3x07] |
Alpträume |
1991 |
1992 |
Gr |
  |
|
|
|
Simpsons, Die |
42 |
[3x07] |
Alpträume |
1991 |
1992 |
Gr |
  |
|
Mr. Roarke (Ricardo Montalbán) | |
|
|
Simpsons, Die |
43 |
[3x08] |
Lisas Pony |
1991 |
1992 |
Gr |
  |
|
|
|
Simpsons, Die |
44 |
[3x09] |
Das Seifenkistenrennen |
1991 |
1992 |
Gr |
  |
|
|
|
Simpsons, Die |
44 |
[3x09] |
Das Seifenkistenrennen |
1991 |
1992 |
Gr |
  |
|
|
|
Simpsons, Die |
47 |
[3x12] |
Blick zurück aufs Eheglück |
1991 |
1992 |
Gr |
  |
|
|
|
Simpsons, Die |
49 |
[3x14] |
Der Wettkönig |
1992 |
1992 |
Gr |
  |
|
|