SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
 
Suche:
 
Serien A bis Z
Hauptrollen:
Übersicht
Folgen
Kleinstrollen:
aus
ein
VO-Auftritte:
aus
ein
nur
Folgencodes:
aus
ein
Darstellung:
kompakt
voll
   
Zusammenfassung
 
Lothar Hinze
 
IMDb
 
 
 
als Synchronsprecher
 
 
Rolle
Darsteller
Serientitel
Folge
Folgentitel
O-Jahr
S-Jahr
Größe
 
 
Melvin Frohike
Tom Braidwood
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
87
[4x14]
Memento Mori
1997
1997
GR
 
Melvin Frohike
Tom Braidwood
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
99
[5x02]
Redux - Teil 2
1997
1998
GR
 
Melvin Frohike
Tom Braidwood
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
100
[5x03]
Die unüblichen Verdächtigen
1997
1998
GR
 
Melvin Frohike
Tom Braidwood
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
104
[5x07]
Emily - Teil 2
1997
1998
GR
 
Melvin Frohike
Tom Braidwood
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
108
[5x11]
Kill Switch
1998
1998
GR
 
Melvin Frohike
Tom Braidwood
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
F1
Akte X - Der Film
1998
1998
gr
 
Darius Michaud
Terry O'Quinn
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
F1
Akte X - Der Film
1998
1998
GR
 
Senator Richard Matheson
Raymond J. Barry
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
126
[6x09]
S.R. 819
1999
1999
GR
 
Schattenmann
Terry O'Quinn
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
188
[9x06]
Schattenmann
2002
2002
GR
 
FBI-Sonderbeamter Kendall
Terry O'Quinn
Alias - Die Agentin
17
[1x17]
Fragen und Antworten
2002
2002
GR
 
FBI-Sonderbeamter Kendall
[in Rückblick]
Terry O'Quinn
[unaufgeführt]
Alias - Die Agentin
18
[1x18]
Maskerade
2002
2002
Gr
 
Stellv. FBI-Direktor Kendall
Terry O'Quinn
Alias - Die Agentin
24
[2x02]
Erpressung
2002
2003
GR
 
Stellv. FBI-Direktor Kendall
Terry O'Quinn
Alias - Die Agentin
25
[2x03]
Musik aus dem Eis
2002
2003
GR
 
Stellv. FBI-Direktor Kendall
Terry O'Quinn
Alias - Die Agentin
26
[2x04]
Bewährungsproben
2002
2003
GR
 
Stellv. FBI-Direktor Kendall
[im Rückblick]
Terry O'Quinn
[unaufgeführt]
Alias - Die Agentin
27
[2x05]
Projekt Weihnachten
2002
2003
Gr
 
Stellv. FBI-Direktor Kendall
Terry O'Quinn
Alias - Die Agentin
29
[2x07]
Kollaboration
2002
2003
GR
 
Stellv. FBI-Direktor Kendall
Terry O'Quinn
Alias - Die Agentin
30
[2x08]
Hafturlaub - Teil 1
2002
2003
GR
 
Stellv. FBI-Direktor Kendall
Terry O'Quinn
Alias - Die Agentin
31
[2x09]
Hafturlaub - Teil 2
2002
2003
GR
 
Stellv. FBI-Direktor Kendall
[im Rückblick]
Terry O'Quinn
[unaufgeführt]
Alias - Die Agentin
32
[2x10]
Außendienst
2002
2003
Gr
 
Stellv. FBI-Direktor Kendall
Terry O'Quinn
Alias - Die Agentin
33
[2x11]
Echelon
2003
2003
GR
 
Stellv. FBI-Direktor Kendall
Terry O'Quinn
Alias - Die Agentin
34
[2x12]
Davongekommen
2003
2003
GR
 
Stellv. FBI-Direktor Kendall
Terry O'Quinn
Alias - Die Agentin
35
[2x13]
Phase Eins
2003
2003
GR
 
Stellv. FBI-Direktor Kendall
Terry O'Quinn
Alias - Die Agentin
36
[2x14]
Doppelter Agent
2003
2003
GR
 
Stellv. FBI-Direktor Kendall
Terry O'Quinn
Alias - Die Agentin
37
[2x15]
Freier Agent
2003
2003
GR
 
Stellv. FBI-Direktor Kendall
Terry O'Quinn
Alias - Die Agentin
38
[2x16]
Höllenfeuer
2003
2003
GR
 
Stellv. FBI-Direktor Kendall
Terry O'Quinn
Alias - Die Agentin
39
[2x17]
Kehrtwendung
2003
2003
GR
 
Stellv. FBI-Direktor Kendall
Terry O'Quinn
Alias - Die Agentin
40
[2x18]
Bittere Erkenntnis
2003
2003
GR
 
Stellv. FBI-Direktor Kendall
Terry O'Quinn
Alias - Die Agentin
43
[2x21]
Zweites Double
2003
2003
GR
 
Stellv. FBI-Direktor Kendall
Terry O'Quinn
Alias - Die Agentin
44
[2x22]
Il Dire
2003
2003
GR
 
FBI-Sonderbeamter Kendall
Terry O'Quinn
Alias - Die Agentin
55
[3x11]
Enthüllungen
2004
2004
GR
 
Karl Edward Müller
Mark Rolston
Babylon 5
21
[1x21]
Die Heilerin
1994
1995
GR
 
Lt. General O'Reilly
Ed Trotta
Babylon 5
53
[3x09]
Kriegsrecht
1996
1996
gr
 
Gen. Yuri Mikhail Denisovich
Endre Hules
Babylon 5
F5
Waffenbrüder
1999
1999
gr
 
Robert Stanley
Keir Dullea
Ed - Der Bowling-Anwalt
37
[2x15]
Frechheit siegt
GR
 
Sportkommentator
(Stimme)
Ed - Der Bowling-Anwalt
45
[3x01]
Die Natur des Menschen
Gr
 
Mr. Dwyer
Eric Pierpoint
Emergency Room - Die Notaufnahme
82
[4x12]
Teuflische Sucht
1998
1998
GR
 
Birk Newton
John Hostetter
Emergency Room - Die Notaufnahme
89
[4x19]
Sinnloser Terror
1998
1998
GR
 
Dr. Sam Jenkins
Todd Susman
Emergency Room - Die Notaufnahme
117
[6x03]
Greenes Rivale
GR
 
Mr. Brooks
- Kerrys Anwalt
John Prosky
Emergency Room - Die Notaufnahme
221
[10x19]
Medizin zum Anfassen
GR
 
Mr. Brooks
- Kerrys Anwalt
John Prosky
Emergency Room - Die Notaufnahme
222
[10x20]
Abby Normal
GR
 
Mr. Brooks
- Kerrys Anwalt
John Prosky
Emergency Room - Die Notaufnahme
224
[10x22]
Auf der Fahrt
GR
 
Mr. Brooks
- Anwalt
John Prosky
Emergency Room - Die Notaufnahme
225
[11x01]
Am Abgrund
GR
 
TV-Moderator #1
Ken Rudulph
FlashForward
1
[1x01]
Blackout
gr
 
SETI-Vorsitzitender Warren Moore
Michael Cavanaugh
FlashForward
5
[1x05]
Machtspiele
GR
 
TV-Moderator #2 Campbell
Philip Palmer
FlashForward
8
[1x08]
Spiel mit dem Teufel
gr
 
TV-Moderator #2 Campbell
Philip Palmer
FlashForward
10
[1x10]
A 561 984
gr
 
Ronald
Denis Arndt
Good Fight, The
3
[1x03]
Die Schtup-Liste
2017
2017
GR
 
Richter Josh Brickner
Rob Reiner
Good Fight, The
13
[2x03]
Tag 422
2018
2018
GR
 
Mitchell Mishkin
Chip Lucia
L.A. Law
6
[1x06]
Hochzeit mit Gorilla
1986
GR
 
Detective Mark Stanziani
James Edgcomb
L.A. Law
33
[2x10]
Eine späte Braut
1987
gr
 
Ken Seaver
Steve Vinovich
L.A. Law
34
[2x11]
Das ist die Liebe der Primaten
GR
 
Robert Clark
Nicholas Mele
L.A. Law
45
[3x02]
Der Bulldozer in der Küche
GR
 
RA Charles Knotts
Ron Orbach
L.A. Law
51
[3x08]
Der Nudistenverein
GR
 
Joseph Schaeffer
Michael Durrell
L.A. Law
53
[3x10]
Meuterei auf dem Mittagsflug
GR
 
George Westcott
Mark Rolston
Navy CIS
216
[10x06]
Trauma - Teil 1
2012
2013
GR
 
Albert Jethro "AJ" Chegwidden
John M. Jackson
Navy CIS
234
[10x24]
Egal, was man tut ...
2013
2013
GR
 
Mann #2 in "Stranded" ~ Terry O'Quinn als John Locke
Hank Azaria
(Stimme)
Simpsons, Die
504
[23x18]
Gestrandet
2012
2012
Gr