SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:
Serien A bis Z
Hauptrollen:
Übersicht
Folgen
Kleinstrollen:
aus
ein
VO-Auftritte:
aus
ein
nur
Folgencodes:
aus
ein
Darstellung:
kompakt
voll
Zusammenfassung
Cathlen Gawlich
IMDb
als Synchronsprecher
Rolle
Darsteller
Serientitel
Folge
Folgentitel
O-Jahr
S-Jahr
Größe
Kelly Peyton
Amy Acker
Alias - Die Agentin
S5
2001-2006
2002-2006
HR
Kelly Peyton
Amy Acker
Alias - Die Agentin
91
[5x03]
Substanz 33
2005
2006
GR
Kelly Peyton
Amy Acker
Alias - Die Agentin
92
[5x04]
Mockingbird
2005
2006
GR
Kelly Peyton
Amy Acker
Alias - Die Agentin
94
[5x06]
Solo
2005
2006
GR
Kelly Peyton
Amy Acker
Alias - Die Agentin
95
[5x07]
Vollendete Tatsachen
2005
2006
GR
Kelly Peyton
Amy Acker
Alias - Die Agentin
97
[5x09]
Unter Hypnose
2005
2006
GR
Winifred "Fred" Burkle
Amy Acker
Angel - Jäger der Finsternis
[3x01-]
1999-2004
2000-200x
HR
Winifred "Fred" Burkle
Amy Acker
Angel - Jäger der Finsternis
42
[2x20]
Gefangene der Dimensionen
2001
GR
Winifred "Fred" Burkle
Amy Acker
Angel - Jäger der Finsternis
43
[2x21]
Ein Thron für Cordelia
2001
GR
Winifred "Fred" Burkle
Amy Acker
Angel - Jäger der Finsternis
44
[2x22]
Home, Sweet Home
2001
GR
TV-Sprecherin
(Stimme)
Brothers & Sisters
48
[3x08]
Zum Ersten, zum Zweiten, zum Dritten
2008
2009
Gr
Labortechnikerin
Kim Rowe
Brothers & Sisters
50
[3x10]
Sorge um Elisabeth
2008
2009
gr
Buffy McCreary
Cheryl Hines
Brothers & Sisters
77
[4x13]
Wer geht ins Rennen?
2010
2010
GR
Buffy McCreary
Cheryl Hines
Brothers & Sisters
79
[4x15]
Buffy
2010
2010
GR
Buffy McCreary
Cheryl Hines
Brothers & Sisters
80
[4x16]
Sinneswandel
2010
2010
GR
Hallie Thomas
Teri Reeves
Chicago Fire
1x01-1x08
2012-
2013-
HR
Hallie Thomas
Teri Reeves
Chicago Fire
20
[1x20]
Ambitionen
2013
2013
GR
Hallie Thomas
Teri Reeves
Chicago Fire
21
[1x21]
Vergeltungsschlag
2013
2013
GR
Hallie Thomas
Teri Reeves
Chicago Fire
22
[1x22]
Anführer führen von vorne
2013
2013
GR
Dee Phillips
Alex Fisher
Chicago Fire
100
[5x08]
Einhundert
2016
gr
Holly Boylan
Marika Engelhardt
Chicago Fire
128
[6x14]
Gegenwehr
2018
GR
Beth Donahue
Marika Engelhardt
Chicago Med
1
[1x01]
Entgleist
2015
2016
GR
Mei-Ling Cho
Gwendoline Yeo
Chuck
5
[1x05]
Chuck gegen Shrimps
2007
2009
GR
Schwester Mary Bernard
Melinda Page Hamilton
Desperate Housewives
32
[2x09]
Die Guten und die Bösen
2005
2006
GR
Schwester Mary Bernard
Melinda Page Hamilton
Desperate Housewives
33
[2x10]
Der verlorene Sohn
2005
2006
GR
Schwester Mary Bernard
Melinda Page Hamilton
Desperate Housewives
36
[2x13]
Die Kunst des Krieges
2006
2006
GR
Nancy Santamaria
Amy Hargreaves
Detective Laura Diamond
18
[1x18]
Laura und der tote Seemann
2015
2015
GR
Miss Truepenny
Sarah Goldberg
Elementary
40
[2x16]
Kampfhähne
GR
Donna Milton
Kathleen Rose Perkins
Eli Stone
5
[1x05]
Noch ein Versuch
GR
Officer Hudson
Jen Dede
Emergency Room - Die Notaufnahme
158
[7x22]
Gnadenloser Rachefeldzug
gr
Allison
Sally Ann Brooks
Emergency Room - Die Notaufnahme
245
[11x21]
Carter est amoureux
gr
Laura/Svetlana Agletinova
Scarlett Chorvat
Event, The
7
[1x07]
Erschüttertes Vertrauen
2011
GR
Charlene Collins
Seana Kofoed
FlashForward
11
[1x11]
Die Offenbarung - Teil 1
GR
Krankenschwester
Sarah Denison
Gilmore Girls
50
[3x07]
Tanzmarathon
gr
Carol Demory
Mary Catherine Garrison
Good Wife, The
4
[1x04]
Bestechung
2009
2010
GR
Mindy Arkin
Amy Acker
Good Wife, The
23
[1x23]
Fluchtversuche
2010
2010
GR
Patti
Lili Taylor
Gotham
2
[1x02]
Selina Kyle
2014
2015
GR
RA' Sarah Goodwin
Natalie Zea
Law & Order: Los Angeles
6
[1x06]
Der Tote aus dem Meer
2010
2013
GR
Alex Quinn
Jennifer Esposito
Navy CIS
S14-
2003-
2005-
HR
Unterhändlerin Arkin
Jennifer Gatti
Navy CIS
16
[1x16]
Alptraum im Keller
2004
2005
GR
Michelle Davison
Missy Yager
Navy CIS
32
[2x09]
Leere Augen
2004
2005
GR
Catherine Reynolds
Brigid Brannagh
Navy CIS
42
[2x19]
Stimmen
2005
2005
GR
Vanessa Tillman
Melinda Page Hamilton
Navy CIS
149
[7x11]
Rocket Man
2010
2010
GR
Emily Moss
Jillian Bach
Navy CIS
157
[7x19]
Holly Snow
2010
2010
GR
Marine Sergeant Heather Dempsey
Abby Brammell
Navy CIS
165
[8x03]
Rache ist bitter
2010
2011
GR
NCIS Special Agent Erica Jane "EJ" Barrett
Sarah Jane Morris
Navy CIS
179
[8x17]
Das Geld anderer Leute
2011
2011
GR
NCIS Special Agent Erica Jane "EJ" Barrett
(Stimme)
Sarah Jane Morris
[unaufgeführt]
Navy CIS
180
[8x18]
Das Geständnis
2011
2011
Gr
NCIS Special Agent Erica Jane "EJ" Barrett
Sarah Jane Morris
Navy CIS
182
[8x20]
Der Hafenmörder
2011
2011
GR
NCIS Special Agent Erica Jane "EJ" Barrett
Sarah Jane Morris
Navy CIS
183
[8x21]
Spiel der Masken
2011
2011
GR
NCIS Special Agent Erica Jane "EJ" Barrett
Sarah Jane Morris
Navy CIS
185
[8x23]
Schwanengesang
2011
2011
GR
NCIS Special Agent Erica Jane "EJ" Barrett
Sarah Jane Morris
Navy CIS
186
[8x24]
Operation Frankenstein
2011
2011
GR
NCIS Special Agent Erica Jane "EJ" Barrett
Sarah Jane Morris
Navy CIS
187
[9x01]
Phantom 8
2011
2012
GR
NCIS Special Agent Erica Jane "EJ" Barrett
Sarah Jane Morris
Navy CIS
198
[9x12]
Geisterjagd
2012
2012
GR
Meredith Dunn
Michelle Clunie
Navy CIS
223
[10x13]
Neben der Spur
2013
2013
GR
DGSI Divisional Commissioner Colette Girard
Kate Beahan
Navy CIS
281
[12x23]
Verlorene Jungs
2015
2015
GR
DGSI Divisional Commissioner Colette Girard
Kate Beahan
Navy CIS
282
[12x24]
Kinder des Krieges
2015
2015
GR
Angelina (Giovanni) Jennings
Jama Williamson
Navy CIS
301
[13x19]
Begründete Zweifel
2016
2016
GR