SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:
Serien A bis Z
Hauptrollen:
Übersicht
Folgen
Kleinstrollen:
aus
ein
VO-Auftritte:
aus
ein
nur
Folgencodes:
aus
ein
Darstellung:
kompakt
voll
Zusammenfassung
Sabine Jaeger
als Synchronsprecher
Rolle
Darsteller
Serientitel
Folge
Folgentitel
O-Jahr
S-Jahr
Größe
Barbara Ausbury
Michele Goodger
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
38
[2x14]
Satan
1995
1995
gr
Damen-Ausstatterin im TV
Francine Locke
Allein gegen die Zukunft
27
[2x04]
Der Liebling von Chicago
1997
1998
Gr
Dr. Sheila Peters
Kate Asner
Ally McBeal
62
[3x16]
Kurz und schmerzvoll
2000
2000
gr
Melissa Walker
Tia Riebling
Ally McBeal
99
[5x09]
Hausaufgaben
2002
2002
GR
ISN-Nachrichtensprecherin
Vimi Anya
Babylon 5
52
[3x08]
Das Netz der Lügen
1996
1996
gr
Anna Sheridan
Melissa Gilbert
Babylon 5
65
[3x21]
Der große Schlag
1996
1996
GR
Anna Sheridan
Melissa Gilbert
Babylon 5
66
[3x22]
Der Alleingang
1996
1996
GR
ISN-Nachrichtensprecherin
Lauren Sanchez
Babylon 5
73
[4x07]
Unter Quarantäne
1997
gr
Richterin Rita Sharpley
Sharon Lawrence
Boston Legal
1
[1x01]
Revierkämpfe
2004
2006
GR
Zoe
Victoria Garcia-Kelleher
Brothers & Sisters
89
[5x01]
Das Ende des Tunnels
2010
2011
gr
Zoe
Victoria Garcia-Kelleher
Brothers & Sisters
91
[5x03]
Kleine Lügen
2010
2011
gr
Erste Jägerin
Sharon Ferguson
Buffy - Im Bann der Dämonen
78
[4x22]
Jedem sein Alptraum
2000
2000
gr
(?)
Professorin
Joyce Guy
Buffy - Im Bann der Dämonen
127
[7x05]
Wandlungen
2002
2003
GR
Beccas Mutter
Cerall Duncan
Chicago Fire
74
[4x05]
Hochzeit mit Hindernissen
2015
2016
gr
Emma Crowley
Barbara Eve Harris
Chicago Fire
82
[4x13]
Unter Beschuss
2016
2016
GR
Emma Crowley
Barbara Eve Harris
Chicago Fire
89
[4x20]
Aufschub
2016
2016
GR
Emma Crowley
Barbara Eve Harris
Chicago Fire
107
[5x15]
Todesfalle
2017
2017
GR
Clare Wilenko
Lesley Bevan
Chicago P.D.
3
[1x03]
Leben und Tod im Revier 13
2014
2014
gr
Dr. Parker
Karin Anglin
Chicago P.D.
5
[1x05]
Innere Werte
2014
2014
gr
Liza Tannebaum
Elizabeth Laidlaw
Chicago P.D.
19
[2x04]
Spiel mit dem Feuer
2014
2015
gr
Geschäftsfrau
Laura Stuart Obenauf
Chicago P.D.
41
[3x03]
Offene Rechnungen
2015
2016
gr
Emma Crowley
Barbara Eve Harris
Chicago P.D.
43
[3x05]
Gegen die Regeln
2015
2016
GR
Emma Crowley
Barbara Eve Harris
Chicago P.D.
44
[3x06]
Willkommen in der Wirklichkeit
2015
2016
GR
Emma Crowley
Barbara Eve Harris
Chicago P.D.
45
[3x07]
Schulschluss
2015
2016
GR
Emma Crowley
Barbara Eve Harris
Chicago P.D.
50
[3x12]
Alte Seilschaft
2016
2016
GR
Emma Crowley
Barbara Eve Harris
Chicago P.D.
51
[3x13]
Wolf im Schafspelz
2016
2016
GR
Emma Crowley
Barbara Eve Harris
Chicago P.D.
52
[3x14]
Endspiel
2016
2016
GR
Emma Crowley
Barbara Eve Harris
Chicago P.D.
54
[3x16]
Oberste Priorität
2016
2016
GR
Emma Crowley
Barbara Eve Harris
Chicago P.D.
60
[3x22]
Das Haus am See
2016
2016
GR
Emma Crowley
Barbara Eve Harris
Chicago P.D.
61
[3x23]
Alleingang
2016
2016
GR
Tammy Brennan
Lisa Darr
Desperate Housewives
16
[1x16]
Das kleine schwarze Buch
2005
2005
GR
Paulina Porizkova
Paulina Porizkova
Desperate Housewives
128
[6x17]
Das Souvenir
2010
2010
GR
Bess
Catherine Carlen
Desperate Housewives
145
[7x11]
Attentäter
2011
2011
gr
Charlotte Bernice
Paulina Porizkova
Detective Laura Diamond
15
[1x15]
Laura und die Leiche im Park
2015
2015
GR
Carrie Duncan
Jill Brennan
Gilmore Girls
[4x13]
2000-2016
200x-2016
Gr
Eva
Brenda Strong
Gilmore Girls
28
[2x07]
Mutprobe
GR
Carrie Duncan
Jill Brennan
Gilmore Girls
78
[4x13]
In Sachen Liebe
2004
GR
Carrie Duncan
Jill Brennan
Gilmore Girls
86
[4x21]
Unter der Haube
2004
GR
Carrie Duncan
Jill Brennan
Gilmore Girls
102
[5x15]
So ein Theater!
2005
GR
Caroline Wilder
Paige Turco
Good Wife, The
21
[1x21]
Ausgeschaltet
2010
2010
GR
Serafina Norvy
Tamara Tunie
Good Wife, The
79
[4x11]
Stille Tage in Minnesota
2013
2013
GR
Sharon Creech
Jordan Baker
Good Wife, The
145
[7x11]
Iowa
2016
2016
GR
Stv. BStA' Eve Fleiganhamer
Dana DiCiano
L.A. Law
19
[1x19]
Zähneputzen nicht vergessen
1987
gr
Helen Ferguson/Patrice Harkness
Barbara Stanwyck
[unaufgeführt]
Navy CIS
40
[2x17]
Blau wie Kobalt
2005
2005
Gr
(?)
Kathy Webb
Elizabeth Connors
Navy CIS
44
[2x21]
Mit allen Ehren
2005
2005
GR
Catherine Tavier
Lolita Davidovich
Navy CIS
238
[11x04]
Ehrenmorde
2013
2014
GR
Gloria Hebner
Fay Masterson
Navy CIS
240
[11x06]
Öl und Wasser
2013
2014
GR