|
|
|
| als Synchronsprecher |
|
|
| Rolle |
Darsteller |
Serientitel |
Folge |
Folgentitel |
O-Jahr |
S-Jahr |
Größe |
|
|
|
|
Blacklist, The |
46 |
[3x02] |
Marvin Gerard (Nr. 80) |
2015 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Cheers |
102 |
[5x07] |
Dinner for Two |
1986 |
|
Gr |
|
|
|
|
Cheers |
169 |
[8x01] |
Der Traumprinz - Teil 1 |
1989 |
|
gr |
|
|
|
|
Cheers |
171 |
[8x03] |
Sams neue Bar |
1989 |
|
gr |
|
(?) |
|
|
Cheers |
190 |
[8x22] |
Woody auf Freiersfüßen |
1990 |
|
gr |
|
|
|
|
Cheers |
192 |
[8x24] |
Nachhilfeunterrricht in Liebe |
1990 |
|
gr |
|
|
|
|
Cheers |
205 |
[9x11] |
Eine hochoffizielle Lüge |
1990 |
|
gr |
|
|
|
|
Cheers |
207 |
[9x13] |
Der Franzose |
1990 |
|
gr |
|
|
|
|
Cheers |
215 |
[9x21] |
Alle Macht den Frauen |
1991 |
|
gr |
|
|
|
|
Cheers |
240 |
[10x19] |
Armer reicher Woody |
1992 |
|
gr |
|
|
|
|
Dark Angel |
35 |
[2x13] |
In der Schusslinie |
2002 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Dark Angel |
36 |
[2x14] |
Blut-Bande |
2002 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Dark Angel |
39 |
[2x17] |
Liebe ist doch nicht so toll |
2002 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Dark Angel |
40 |
[2x18] |
Medienzirkus |
2002 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Dark Angel |
42 |
[2x20] |
Die Abtrünnige |
2002 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Enterprise |
4 |
[1x04] |
Geistergeschichten |
|
2002 |
GR |
|
|
|
|
Enterprise |
50 |
[2x24] |
Erstflug |
|
2003 |
gr |
|
|
|
|
Enterprise |
83 |
[4x07] |
Der Anschlag |
|
2005 |
gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
1 |
[1x01] |
Neuanfang |
1999 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
3 |
[1x03] |
Mit aller Macht |
1999 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
5 |
[1x05] |
Trennungen |
1999 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
9 |
[1x09] |
Ein turbulentes Wochenende |
1999 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
13 |
[1x13] |
Die Geburtstagsparty |
2000 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
16 |
[1x16] |
Schlaflose Stunden |
2000 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
50 |
[3x05] |
Mit Wort und Tat |
2001 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
53 |
[3x08] |
Mutproben |
2001 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
66 |
[3x21] |
Der Anfall |
2002 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
68 |
[3x23] |
Ausnahmezustand |
2002 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Hand of God |
4 |
[1x04] |
Die Saat ist aufgegangen |
2015 |
2015 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
6 |
[1x06] |
Ehrenwerte Killer |
1988 |
|
Gr |
|
|
| Hoexter - Gerichtsmediziner | |
|
|
Law & Order |
10 |
[1x10] |
Gefangener der Liebe |
1990 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
19 |
[1x19] |
Verraten und verkauft |
1991 |
|
Gr |
|
(?) |
|
|
Law & Order |
20 |
[1x20] |
Politische Verwicklungen |
1991 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
33 |
[2x11] |
Alles Theater |
1991 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
87 |
[4x21] |
Tenniszirkus |
1994 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
87 |
[4x21] |
Tenniszirkus |
1994 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
91 |
[5x03] |
Ein Fall von Notwehr |
1994 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
99 |
[5x11] |
Ein väterlicher Freund |
1995 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
107 |
[5x19] |
Alptraumkinder |
1995 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
109 |
[5x21] |
Die Karrierefrau |
1995 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
110 |
[5x22] |
Unzurechnungsfähig |
1995 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
113 |
[6x02] |
Rebellen |
1995 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
115 |
[6x04] |
Der Jeopardy-Trick |
1995 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
116 |
[6x05] |
Die entführte Mörderin |
1995 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
118 |
[6x07] |
Eine Frau rächt sich |
1995 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
118 |
[6x07] |
Eine Frau rächt sich |
1995 |
|
gr |
|
|
| Williams - Stadtarbeiter #1 | |
|
|
Law & Order |
123 |
[6x12] |
Der Fanatiker |
1996 |
|
gr |
|
|
| Detective Kwan - Forensiker | |
|
|
Law & Order |
126 |
[6x15] |
Der Eine-Million-Dollar-Mord |
1996 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
127 |
[6x16] |
Der Familienattentäter |
1996 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
146 |
[7x12] |
Der Kredithai |
1997 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
158 |
[8x01] |
Nervenkitzel |
1997 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
158 |
[8x01] |
Nervenkitzel |
1997 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
159 |
[8x02] |
Erhebliche Zweifel |
1997 |
2000 |
Gr |
|
|
|
|
Law & Order |
160 |
[8x03] |
Der Mann ihrer Träume |
1997 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
161 |
[8x04] |
Mord im OP |
1997 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
176 |
[8x19] |
Der Chelsea-Kidnapper |
1998 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
178 |
[8x21] |
Das verlorene Schaf |
1998 |
2000 |
gr |
|
|
| RA Jason Steinfeld - für Bobby | |
|
|
Law & Order |
208 |
[10x03] |
Bis, dass der Tod uns scheidet |
1999 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
210 |
[10x05] |
Tödlicher Ehrgeiz |
1999 |
|
gr |
|
|
| Heinrich - deutscher Mann | |
|
|
Law & Order |
211 |
[10x06] |
Auf dem Prüfstand |
1999 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
211 |
[10x06] |
Auf dem Prüfstand |
1999 |
|
gr |
|
|
|
|
Melrose Place |
165 |
[6x01] |
Das fängt ja gut an ... |
1997 |
1998 |
gr |
|
|
|
|
Melrose Place |
168 |
[6x04] |
Kommst du heut' nacht? |
1997 |
1998 |
gr |
|
|
|
|
Melrose Place |
168 |
[6x04] |
Kommst du heut' nacht? |
1997 |
1998 |
gr |
|
|
|
|
Melrose Place |
170 |
[6x06] |
Bye, bye, Baby |
1997 |
1998 |
gr |
|
|
|
|
Melrose Place |
172 |
[6x08] |
Der Fluch von Kimberly Shaw |
1997 |
1998 |
gr |
|
|
|
|
Nanny, Die |
74 |
[3x26] |
Der blinde Passagier |
|
|
GR |
|
|
|
|
Revolution |
4 |
[1x04] |
Beschwerliche Wege |
2012 |
2014 |
gr |
|
|
| 6. Unfallopfer | [im Abspann] |
|
|
Roseanne |
44 |
[2x21] |
Schleudertrauma |
1990 |
|
Gr |
|
|
|