SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll     Zusammenfassung
 
Helga Lehner
 		IMDb
 
    
als Synchronsprecher    
Rolle Darsteller Serientitel Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
Verteidigerin Brent
Meredith Bain Woodward
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 66 [3x17] Mein Wille sei dein Wille 1996 1996 gr  
Dr. Sally Sanford
Marie Stillin
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 79 [4x06] Hexensabbat 1996 1997 gr  
Dr. Dominique Alepin
Barbara Dyke
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 110 [5x13] Cassandra - Teil 1 1998 1998 gr  
CIA-Agentin Edie Boal
Kathryn Joosten
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 188 [9x06] Schattenmann 2002 2002 GR  
Jane Banks
Janet MacLachlan
Alias - Die Agentin 25 [2x03] Musik aus dem Eis 2002 2003 GR  
Reporterin
unbekannt
 Allein gegen die Zukunft 5 [1x05] Der Hundedieb 1996 1997 Gr  
Lehrerin Ms. Flast
Mary Beth Fisher [unaufgeführt]
 Allein gegen die Zukunft 8 [1x08] Waffen in Kinderhand 1996 1997 Gr  
Mrs. Greenberg
Kathryn Jaeck
Allein gegen die Zukunft 21 [1x21] Ein Herzenswunsch 1997 1997 gr  
Carol Berlatski
Marilyn Dodds Frank
Allein gegen die Zukunft 26 [2x03] Eine Bombenhochzeit 1997 1998 gr  
Obfrau der Geschworenen
Judith Montgomery
Ally McBeal 41 [2x18] Fingerübungen 1999 1999 gr  
Gretchen Winters
Miriam Flynn
Boston Legal 74 [4x06] Objekt der Begierde 2007 2008 GR  
Obfrau der Geschworenen
Livia Treviño
Boston Legal 75 [4x07] Fettnapf 2007 2008 gr  
Dr. Berman
Miriam Flynn
Desperate Housewives 61 [3x14] Tödliche Vergangenheit 2007 2007 GR  
Dr. Berman
Miriam Flynn
Desperate Housewives 64 [3x17] Kleider machen Leute 2007 2007 gr  
Rose DeLuca
Suzanne Costollos
Desperate Housewives 128 [6x17] Das Souvenir 2010 2010 GR  
Doris
Lee Meriwether
Desperate Housewives 167 [8x10] Reden ist Silber, Schweigen ist Gold 2012 2012 GR  
Richterin
Tresa Hughes
Ed - Der Bowling-Anwalt 10 [1x10] Lieber arm und unbedeutend GR  
Stadträtin
Kathleen Goldpaugh
Ed - Der Bowling-Anwalt 20 [1x20] Der Zweck heiligt die Mittel gr  
Richterin Flora Simms
Tonye Patano
Eli Stone 18 [2x05] Der Philanthrop GR  
Dr. Angela Hicks
CCH Pounder
Emergency Room - Die Notaufnahme 11 [1x11] Die Ruhe vor dem Sturm 1994 1995 GR  
Dr. Angela Hicks
CCH Pounder
Emergency Room - Die Notaufnahme 12 [1x12] Das Geschenk 1994 1995 GR  
Dr. Angela Hicks
CCH Pounder
Emergency Room - Die Notaufnahme 13 [1x13] Auf ein Neues 1995 1995 GR  
Dr. Angela Hicks
CCH Pounder
Emergency Room - Die Notaufnahme 18 [1x18] Die Geburtstagsparty 1995 1995 GR  
Dr. Angela Hicks
CCH Pounder
Emergency Room - Die Notaufnahme 19 [1x19] Genie und Wahnsinn 1995 1995 GR  
Dr. Angela Hicks
CCH Pounder
Emergency Room - Die Notaufnahme 25 [1x25] Mütter 1995 1995 GR  
Dr. Angela Hicks
CCH Pounder
Emergency Room - Die Notaufnahme 26 [1x26] Rückzugsgefechte 1995 1995 GR  
Dr. Angela Hicks
CCH Pounder
Emergency Room - Die Notaufnahme 29 [2x03] Der Tierfreund 1996 1996 GR  
Dr. Angela Hicks
CCH Pounder
Emergency Room - Die Notaufnahme 30 [2x04] Gift und Galle 1996 1996 GR  
Dr. Angela Hicks
CCH Pounder
Emergency Room - Die Notaufnahme 38 [2x12] Barmherzige Lügen 1996 1996 GR  
Dr. Angela Hicks
CCH Pounder
Emergency Room - Die Notaufnahme 40 [2x14] Das Gerücht 1996 1996 GR  
Dr. Angela Hicks
CCH Pounder
Emergency Room - Die Notaufnahme 41 [2x15] Babyboom 1996 1996 GR  
Dr. Angela Hicks
CCH Pounder
Emergency Room - Die Notaufnahme 43 [2x17] Der neue Dr. Greene 1996 1996 GR  
Dr. Angela Hicks
CCH Pounder
Emergency Room - Die Notaufnahme 45 [2x19] Der zweite Versuch 1996 1996 GR  
Dr. Angela Hicks
CCH Pounder
Emergency Room - Die Notaufnahme 46 [2x20] Fingerspitzengefühl 1996 1996 GR  
Dr. Angela Hicks
CCH Pounder
Emergency Room - Die Notaufnahme 60 [3x12] Post Mortem 1997 1997 GR  
Dr. Angela Hicks
CCH Pounder
Emergency Room - Die Notaufnahme 61 [3x13] Suspendiert 1997 1997 GR  
Dr. Angela Hicks
CCH Pounder
Emergency Room - Die Notaufnahme 62 [3x14] Ladykiller Dr. Greene 1997 1997 GR  
Dr. Angela Hicks
CCH Pounder
Emergency Room - Die Notaufnahme 64 [3x16] Der Wert des Lebens 1997 1997 GR  
Dr. Angela Hicks
CCH Pounder
Emergency Room - Die Notaufnahme 65 [3x17] Schwarz und Weiß 1997 1997 GR  
Dr. Angela Hicks
CCH Pounder
Emergency Room - Die Notaufnahme 66 [3x18] Ein Skalpell zum Frühstück 1997 1997 GR  
Dr. Angela Hicks
CCH Pounder
Emergency Room - Die Notaufnahme 68 [3x20] Bittere Rache 1997 1997 GR  
Dr. Angela Hicks
CCH Pounder
Emergency Room - Die Notaufnahme 70 [3x22] Beruf und Berufung 1997 1997 GR  
Dr. Angela Hicks
CCH Pounder
Emergency Room - Die Notaufnahme 72 [4x02] Ganz was Neues 1997 1998 GR  
Mrs. Martinez
Cristine Rose
Emergency Room - Die Notaufnahme 89 [4x19] Sinnloser Terror 1998 1998 GR  
Mrs. Drain
Deborah Strang
Emergency Room - Die Notaufnahme 103 [5x11] Wer ist Amanda Lee? GR  
Claires Mutter
Anne E. Curry
Emergency Room - Die Notaufnahme 134 [6x20] Ungeklärte Verhältnisse GR  
AA-Rednerin
Jana Arnold
Emergency Room - Die Notaufnahme 138 [7x02] Warten auf ein Wunder gr  
Adoptionsfallbearbeiterin Anderson
Catherine Paolone
Emergency Room - Die Notaufnahme 142 [7x06] Der Besuch GR  
Maria Fredriksson
Pamela Guest
Emergency Room - Die Notaufnahme 158 [7x22] Gnadenloser Rachefeldzug gr  
Mirissa
Gina Morelli
Emergency Room - Die Notaufnahme 161 [8x03] Das Aquarium-Manöver gr  
SHARON
June Squibb
Emergency Room - Die Notaufnahme 194 [9x14] Absturz GR  
Mrs. Langston
Anne Jackson
Emergency Room - Die Notaufnahme 195 [9x15] Der verlorene Sohn GR  
Basinake
Mireille Metellus
Emergency Room - Die Notaufnahme 202 [9x22] Kisangani GR  
Mrs. Ferguson
Ellen Geer
Emergency Room - Die Notaufnahme 203 [10x01] Was nun? GR  
Reina Flores
Julia Vera
Emergency Room - Die Notaufnahme 210 [10x08] Im freien Fall gr  
Clara Waskowitz
Rebecca Brunk
Emergency Room - Die Notaufnahme 217 [10x15] Blutsverwandte gr  
Connie Martin
Shannon Wilcox
Emergency Room - Die Notaufnahme 218 [10x16] Vergeben und vergessen GR  
Tante Viola
Tracy Weisert
Emergency Room - Die Notaufnahme 244 [11x20] Positionen gr  
Agnes Silvestre
Joyce Van Patten
Good Wife, The 50 [3x04] Katz und Maus 2011 2012 GR  
Nachrichtensprecherin (Stimme)
unbekannt
 L.A. Law 8 [1x08] Der Fall Stacey Gill 1986 Gr  
Reporterin
Kim Murdock
L.A. Law 9 [1x09] Die Armen von Beverly Hills 1986 gr  
Geraldine Walworth
Anne Betancourt
L.A. Law 25 [2x02] Anwalt zu versteigern 1987 gr  
Faith Farrow
Gloria Delaney
L.A. Law 29 [2x06] Ein Fall für alte Herren 1987 gr  
Richterin Elena B. Rivero
Karmin Murcelo
L.A. Law 30 [2x07] Der Streit der Zuckerbäcker 1987 GR  
Maria Woods
Kristina David
L.A. Law 32 [2x09] Scheidung Marke Eigenbau 1987 gr  
Gail Lundstrum
Anni Long
L.A. Law 36 [2x13] Ein Fall von Gewicht gr  
Richterin Julie McFarlane
Olivia Cole
L.A. Law 60 [3x17] Wer ißt schon aus der Abfalltonne? GR  
Richterin Roberta Harbin
Lorinne Vozoff
L.A. Law 64 [4x02] Verhütung muß sein GR  
Richterin Roberta Harbin
Lorinne Vozoff
L.A. Law 65 [4x03] Ein Wutanfall nach Maß GR  
Richterin Roberta Harbin
Lorinne Vozoff
L.A. Law 66 [4x04] Die Kegelzwerge GR  
Hanna Lowell
Mariette Hartley
Navy CIS 45 [2x22] Todeskuss 2005 2005 GR