SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:
Serien A bis Z
Hauptrollen:
Übersicht
Folgen
Kleinstrollen:
aus
ein
VO-Auftritte:
aus
ein
nur
Folgencodes:
aus
ein
Darstellung:
kompakt
voll
Zusammenfassung
Kerstin Sanders-Dornseif
IMDb
als Synchronsprecher
Rolle
Darsteller
Serientitel
Folge
Folgentitel
O-Jahr
S-Jahr
Größe
Darlene Morris
Carrie Snodgress
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
4
[1x04]
Signale
1993
1994
GR
Krankenschwester Wilkins
Lorena Gale
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
32
[2x08]
An der Grenze
1994
1995
gr
Karen E. Kosseff
Christine Willes
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
37
[2x13]
Todestrieb
1995
1995
gr
Sharon Skinner
Jennifer Hetrick
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
70
[3x21]
Heimsuchung
1996
1996
GR
Ariane Kane
Faye Dunaway
Alias - Die Agentin
32
[2x10]
Außendienst
2002
2003
GR
Ariane Kane
Faye Dunaway
Alias - Die Agentin
33
[2x11]
Echelon
2003
2003
GR
Ariane Kane
Faye Dunaway
Alias - Die Agentin
34
[2x12]
Davongekommen
2003
2003
GR
Marry Halliday
McNally Sagal
Ally McBeal
22
[1x22]
Kleine Hüpfer und große Sprünge
1998
1998
GR
Jeannie McBeal
Jill Clayburgh
Ally McBeal
51
[3x05]
Sturmfront
1999
2000
GR
Jeannie McBeal
Jill Clayburgh
Ally McBeal
67
[3x21]
Not nach Noten
2000
2000
GR
Jeannie McBeal
Jill Clayburgh
Ally McBeal
89
[4x22]
Ring frei
2001
2001
GR
Jeannie McBeal
Jill Clayburgh
Ally McBeal
90
[4x23]
Solo für Ally
2001
2001
GR
Amanda Carter
Adrienne Barbeau
Babylon 5
28
[2x06]
Freiheit für den Mars!
1994
1995
GR
Ombudsfrau
Dani Thompson
Babylon 5
50
[3x06]
Der Selbstversuch
1996
1996
gr
Ruth Kipling
Dianne Wiest
Blacklist, The
15
[1x15]
Der Richter (Nr. 57)
2014
2014
GR
Richterin Rose Olsheim
Mary Boucher
Boston Legal
28
[2x11]
Partnersuche
2006
2006
gr
Gerichtsverwalterin
Takayo Fischer
Boston Legal
29
[2x12]
Im Alleingang
2006
2006
gr
Obfrau der Geschworenen
Peggy Etra
Boston Legal
33
[2x16]
Pakt mit dem Tod
2006
2006
gr
Gerichtsverwalterin #2
Karen Lew
Boston Legal
73
[4x05]
Racheengel
2007
2008
gr
Hüterin
Christine Healy
Buffy - Im Bann der Dämonen
143
[7x21]
Das Ende der Zeit - Teil 1
2003
2003
GR
Patty Hewes
Glenn Close
Damages - Im Netz der Macht
2007-2012
2008-2013
HR
Gloria Hodge
Dixie Carter
Desperate Housewives
55
[3x08]
Die Welt der Kinder
2006
2007
GR
Gloria Hodge
Dixie Carter
Desperate Housewives
56
[3x09]
Biester
2006
2007
GR
Gloria Hodge
Dixie Carter
Desperate Housewives
57
[3x10]
Eskalation
2006
2007
GR
Gloria Hodge
Dixie Carter
Desperate Housewives
60
[3x13]
Hinterlistig
2007
2007
GR
Gloria Hodge
Dixie Carter
Desperate Housewives
61
[3x14]
Tödliche Vergangenheit
2007
2007
GR
Gloria Hodge
Dixie Carter
Desperate Housewives
62
[3x15]
Teuflisch
2007
2007
GR
Maxine Rosen
Lainie Kazan
Desperate Housewives
135
[7x01]
Wer erinnert sich an Paul?
2010
2011
GR
Maxine Rosen
Lainie Kazan
Desperate Housewives
136
[7x02]
Mehr als nur Sex
2010
2011
GR
Maxine Rosen
Lainie Kazan
Desperate Housewives
137
[7x03]
Das Streben nach Glück
2010
2011
GR
Maxine Rosen
Lainie Kazan
Desperate Housewives
138
[7x04]
Die Handtasche einer Frau
2010
2011
GR
Maxine Rosen
Lainie Kazan
Desperate Housewives
139
[7x05]
Let Me Entertain You
2010
2011
GR
Richterin Katrina Salvaty
Brenda Wehle
Eli Stone
15
[2x02]
Grace
GR
Richterin Katrina Salvaty
Brenda Wehle
Eli Stone
26
[2x13]
Flugsicherung
2009
GR
Dr. Sarah Langworthy
Tyra Ferrell
Emergency Room - Die Notaufnahme
4
[1x04]
Willkommen zu Hause
1994
1995
GR
Dr. Sarah Langworthy
Tyra Ferrell
Emergency Room - Die Notaufnahme
5
[1x05]
Flucht nach vorn
1994
1995
GR
Dr. Sarah Langworthy
Tyra Ferrell
Emergency Room - Die Notaufnahme
7
[1x07]
Ein heißer Tag im Herbst
1994
1995
GR
Dr. Sarah Langworthy
Tyra Ferrell
Emergency Room - Die Notaufnahme
8
[1x08]
Das Stipendium
1994
1995
GR
Dr. Sarah Langworthy
Tyra Ferrell
Emergency Room - Die Notaufnahme
9
[1x09]
9 1/2 Stunden
1994
1995
GR
Dr. Sarah Langworthy
Tyra Ferrell
Emergency Room - Die Notaufnahme
10
[1x10]
Ganz im Vertrauen
1994
1995
GR
Monica Ford
Myra Turley
Emergency Room - Die Notaufnahme
41
[2x15]
Babyboom
1996
1996
GR
Babs Chenovert
Marlene Warfield
Emergency Room - Die Notaufnahme
65
[3x17]
Schwarz und Weiß
1997
1997
GR
Patientin mit Ohrenklingeln
Anne Betancourt
Emergency Room - Die Notaufnahme
89
[4x19]
Sinnloser Terror
1998
1998
GR
Altenpflegerin
Amy Wagner
Emergency Room - Die Notaufnahme
110
[5x18]
Schmerzhafte Erinnerung
gr
Richterin Moses
Natsuko Ohama
Emergency Room - Die Notaufnahme
156
[7x20]
Auf eigenen Wunsch
GR
"Queen Elizabeth" - Patientin
Joan Pringle
Emergency Room - Die Notaufnahme
159
[8x01]
Vier Wahrheiten
GR
Mrs. Reiser
Rhonda Aldrich
Emergency Room - Die Notaufnahme
205
[10x03]
Liebe Abby
GR
Wehleidige Patientin
Donna Pieroni
Emergency Room - Die Notaufnahme
224
[10x22]
Auf der Fahrt
gr
Richterin Amoroso
Petrea Burchard
Emergency Room - Die Notaufnahme
224
[10x22]
Auf der Fahrt
GR
Richterin Amoroso
Petrea Burchard
Emergency Room - Die Notaufnahme
225
[11x01]
Am Abgrund
GR
Louise Garvin
Deborah Van Valkenburgh
Emergency Room - Die Notaufnahme
231
[11x07]
Ein Weißer, dunkelhaarig
GR
Richterin Pamela Farley
Jane Curtin
Good Fight, The
31
[3x08]
Hier wird Diane von Kurt gerettet
2019
2019
GR
Richterin Pamela Farley
Jane Curtin
Good Wife, The
135
[7x01]
Allianz mit dem Teufel
2015
2016
GR
Irene Crawley
Amy Madigan
How to Get Away with Murder
32
[3x02]
Schlimmer als Mord
2016
2017
GR
Ms. Kaylins
Susan Kellermann
L.A. Law
12
[1x12]
Männerkämpfe
1986
GR
Jocelyn Miller
Shannon Tweed
L.A. Law
24
[2x01]
Man ist, was man fährt
1987
GR
Mrs. Talbot
Caroline Williams
L.A. Law
26
[2x03]
Die mächtige Maus
1987
GR
Rita Seaver
Kate Zentall
L.A. Law
34
[2x11]
Das ist die Liebe der Primaten
GR
Dr. Klepp
Shelby Leverington
L.A. Law
40
[2x17]
Der massakrierte Schwan
gr
Ms. Rathman
Jacqueline Hahn
Law & Order: Los Angeles
17
[1x17]
Das leise Sterben der Loyalität
2011
2013
GR
Deputy Secretary of State Anna Elliot
Annie Corley
Navy CIS
33
[2x10]
Flucht in Ketten
2004
2005
Gr
Judith McKnight
Jessica Walter
Navy CIS
289
[13x07]
Das Sherlock-Konsortium
2015
2015
GR
Judith McKnight
Jessica Walter
Navy CIS
320
[14x14]
Der perfekte Plan
2017
2017
GR
Alicia Green
Susan Sarandon
Rescue Me
[3x02]
2004-2011
2006-2012
Gr
Alicia Green
Susan Sarandon
Rescue Me
28
[3x02]
Geburtstag
2006
GR
Alicia Green
Susan Sarandon
Rescue Me
29
[3x03]
Lehrerin
2006
GR
Alicia Green
Susan Sarandon
Rescue Me
30
[3x04]
Brüder
2006
GR
Alicia Green
Susan Sarandon
Rescue Me
31
[3x05]
Kidnapping
2006
GR
Alicia Green
Susan Sarandon
Rescue Me
45
[4x06]
Zippo
2007
GR
Alicia Green
Susan Sarandon
Rescue Me
46
[4x07]
Sieben
2007
GR
Alicia Green
Susan Sarandon
Rescue Me
47
[4x08]
Allein
2007
GR
Roz Davis
Jane Lynch
(Stimme)
Simpsons, Die
490
[23x04]
Das Ding, das aus Ohio kam
2011
2012
Gr
Annie Dubinsky
Joan Rivers
(Stimme)
Simpsons, Die
494
[23x08]
Agentin mit Schmerz
2011
2012
Gr
Fannie Lieber
Glenn Close
Will & Grace
95
[4x24]
Hokus Pokus
2002
GR