|
|
|
| als Synchronsprecher |
|
|
| Rolle |
Darsteller |
Serientitel |
Folge |
Folgentitel |
O-Jahr |
S-Jahr |
Größe |
|
|
|
|
24 Legacy |
4 |
[1x04] |
15:00 - 16:00 Uhr |
2017 |
2017 |
gr |
|
|
|
|
24 Legacy |
6 |
[1x06] |
17:00 - 18:00 Uhr |
2017 |
2017 |
gr |
|
|
|
|
24 Legacy |
8 |
[1x08] |
19:00 - 20:00 Uhr |
2017 |
2017 |
gr |
|
|
|
|
24 Legacy |
10 |
[1x10] |
21:00 - 22:00 Uhr |
2017 |
2017 |
gr |
|
|
|
|
24 Legacy |
11 |
[1x11] |
22:00 - 23:00 Uhr |
2017 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
24 Legacy |
12 |
[1x12] |
23:00 - 12:00 Uhr |
2017 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
|
S5 |
2001-2006 |
2002-2006 |
HR |
|
|
|
|
Boss |
1 |
[1x01] |
Wie lange noch? |
2011 |
2013 |
GR |
|
|
|
|
Boss |
5 |
[1x05] |
Drei Tage |
2011 |
2013 |
GR |
|
|
|
|
Boss |
6 |
[1x06] |
Keiner lebt ewig |
2011 |
2013 |
GR |
|
|
|
|
Boss |
10 |
[2x02] |
Willkommen in Chicago |
2012 |
2013 |
GR |
|
|
|
|
Boss |
14 |
[2x06] |
Chicago brennt |
2012 |
2013 |
GR |
|
|
|
|
Boston Legal |
24 |
[2x07] |
Letzter Ausweg |
2005 |
2006 |
GR |
|
|
| Ronald Jessel | [im Rückblick] |
|
|
Boston Legal |
26 |
[2x09] |
Unter Beschuss |
2005 |
2006 |
Gr |
|
|
|
|
Boston Legal |
36 |
[2x19] |
Verzettelt |
2006 |
2006 |
gr |
|
(?) |
|
|
Brothers & Sisters |
|
S1-4 |
2006-2011 |
2007-2011 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
101 |
[5x13] |
Überraschung |
2011 |
2011 |
GR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
102 |
[5x14] |
Familiengeheimnisse |
2011 |
2011 |
GR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
103 |
[5x15] |
Brody |
2011 |
2011 |
GR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
110 |
[5x22] |
Die beste Hochzeit aller Zeiten |
2011 |
2011 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
84 |
[4x15] |
Fallstrecke |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
134 |
[6x20] |
Versuchungen |
2018 |
|
gr |
|
|
|
|
Chicago Fire |
135 |
[6x21] |
An allen Fronten |
2018 |
|
gr |
|
|
|
|
Chicago Fire |
136 |
[6x22] |
Geh aufs Ganze |
2018 |
|
gr |
|
|
|
|
Chicago Med |
35 |
[2x17] |
Schwarzer Montag |
2017 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
8 |
[1x08] |
Bring bewaffnete Freunde mit |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
9 |
[1x09] |
Katzenfreundlich |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
10 |
[1x10] |
Recht gesprochen? |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
11 |
[1x11] |
High Heels |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
13 |
[1x13] |
Die Teufel sind los |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
14 |
[1x14] |
Über den Rubikon |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
15 |
[1x15] |
Zündschnüre |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
16 |
[2x01] |
Bedrängnis |
2014 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
43 |
[3x05] |
Gegen die Regeln |
2015 |
2016 |
gr |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
48 |
[3x10] |
Gottkomplex |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
58 |
[3x20] |
Ausgesetzt |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Chuck |
21 |
[2x08] |
Chuck gegen Jill |
2008 |
2009 |
GR |
|
|
|
|
Chuck |
44 |
[3x09] |
Chuck gegen das Pech |
2010 |
2010 |
GR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
54 |
[3x07] |
Peng |
2006 |
2007 |
GR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
55 |
[3x08] |
Die Welt der Kinder |
2006 |
2007 |
GR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
56 |
[3x09] |
Biester |
2006 |
2007 |
GR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
57 |
[3x10] |
Eskalation |
2006 |
2007 |
GR |
|
|
|
|
Elementary |
13 |
[1x13] |
Für das Allgemeinwohl |
|
|
GR |
|
|
|
|
Elementary |
34 |
[2x10] |
Pulverfass |
|
|
GR |
|
|
|
|
Eli Stone |
18 |
[2x05] |
Der Philanthrop |
|
|
gr |
|
(?) |
|
|
Event, The |
7 |
[1x07] |
Erschüttertes Vertrauen |
|
2011 |
GR |
|
|
|
|
Event, The |
8 |
[1x08] |
Der Feind in meiner Nähe |
|
2011 |
GR |
|
|
| J.R. - Chef des Personenschutzes | |
|
|
Event, The |
14 |
[1x14] |
Das Ende der Heimat |
|
2011 |
gr |
|
|
| J.R. - Chef des Personenschutzes | |
|
|
Event, The |
17 |
[1x17] |
Der Auserwählte |
|
2011 |
gr |
|
|
|
|
FBI |
12 |
[1x12] |
Unter Beschuss |
2019 |
|
gr |
|
|
|
|
Flash, The |
|
|
2014- |
2014- |
HR |
|
|
|
|
FlashForward |
19 |
[1x19] |
Kurskorrektur |
|
|
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
139 |
[7x08] |
Ausgewohnt |
|
2007 |
GR |
|
|
|
|
Goliath |
4 |
[1x04] |
Bitte, einfach nur Donald. |
2016 |
2016 |
gr |
|
|
|
|
Goliath |
5 |
[1x05] |
Rette deinen Arsch |
2016 |
2016 |
gr |
|
|
|
|
Goliath |
6 |
[1x06] |
Spiel mit dem Feuer |
2016 |
2016 |
gr |
|
|
|
|
Good Fight, The |
15 |
[2x05] |
Tag 436 |
2018 |
2018 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
11 |
[1x11] |
Unterstellung |
2010 |
2010 |
gr |
|
|
|
|
Good Wife, The |
19 |
[1x19] |
Die Bombe |
2010 |
2010 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
34 |
[2x11] |
Befangenheit |
2011 |
2011 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
135 |
[7x01] |
Allianz mit dem Teufel |
2015 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Gotham |
4 |
[1x04] |
Arkham |
2014 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Gotham |
5 |
[1x05] |
Viper |
2014 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Gotham |
7 |
[1x07] |
Pinguins Regenschirm |
2014 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Gotham |
32 |
[2x10] |
Der Sohn Gothams |
2015 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Law & Order: Los Angeles |
8 |
[1x08] |
Hass aus Liebe |
2010 |
2013 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
78 |
[4x08] |
Einmal ein Held |
2006 |
2007 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
89 |
[4x19] |
Der Hinterhalt |
2007 |
2007 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
105 |
[5x11] |
Beweise |
2008 |
2008 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
141 |
[7x03] |
Der Insider |
2009 |
2010 |
GR |
|
|
| Klein, Verbindungsbeamter des Verteidigungsministe | |
|
|
Navy CIS |
197 |
[9x11] |
Schüsse im Schnee |
2011 |
2012 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
234 |
[10x24] |
Egal, was man tut ... |
2013 |
2013 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
235 |
[11x01] |
Freund und Feind |
2013 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
236 |
[11x02] |
Zivas Liste |
2013 |
2014 |
GR |
|
|
| JAG Major Richard Huggins | |
|
|
Navy CIS |
256 |
[11x22] |
Blue |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
| ATF Special Agent Earl Kitt | |
|
|
Navy CIS |
298 |
[13x16] |
Ein letzter Besuch |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
329 |
[14x23] |
Woche Zehn |
2017 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
356 |
[16x02] |
Lauter nette Nachbarn |
|
|
GR |
|
|
|