SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll     Zusammenfassung
 
Donald Arthur
 
IMDb
 
   
als Synchronsprecher    
Rolle Darsteller Serientitel Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
Hausmeister
John Apicella
Caroline in the City 23 [1x23] Vier Omen und keine Hochzeit 1996 199x gr  
Mel Horowitz
Michael Lerner
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens 1 [1x01] Ein Mädchen muss nach den Sternen greifen 1996 1997 HR  
Mel Horowitz
Michael Lerner
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens 2 [1x02] Der Jungschauspieler 1996 1997 HR  
Mel Horowitz
Michael Lerner
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens 3 [1x03] Die Stadtverschönerung 1996 1997 HR  
Dr. Lovitt (Stimme)
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens 4 [1x04] Horror beim Haarstylisten 1996 1997 Gr  
Mel Horowitz
Michael Lerner
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens 5 [1x05] Die Rucksack-Demo 1996 1997 HR  
Mel Horowitz
Michael Lerner
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens 7 [1x07] Die große Liebe? 1996 1997 HR  
Mel Horowitz
Michael Lerner
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens 8 [1x08] Die Hollywood-Legende 1996 1997 HR  
Mel Horowitz
Michael Lerner
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens 9 [1x09] Sonny und Cher 1996 1997 HR  
Mel Horowitz
Michael Lerner
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens 10 [1x10] Freie Fahrt für Cher 1996 1997 HR  
Mel Horowitz
Michael Lerner
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens 11 [1x11] Eine Liebestragödie 1996 1997 HR  
Mel Horowitz
Michael Lerner
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens 12 [1x12] Cher, die Firmenchefin 1996 1997 HR  
Mel Horowitz
Michael Lerner
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens 13 [1x13] Ein Herzblatt für Daddy 1996 1997 HR  
Mel Horowitz
Michael Lerner
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens 14 [1x14] Der Spaß hat ein Ende 1997 1997 HR  
Mel Horowitz
Michael Lerner
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens 17 [1x17] Mister Fehlerlos 1997 1997 HR  
Mel Horowitz
Michael Lerner
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens 18 [1x18] Die Valentinstag-Krise 1997 1997 HR  
Larry - Jeannies Seitensprung
Robert C. Kirk
Rescue Me 18 [2x05] Vorurteile 2005 gr  
Verne Lundquist
Verne Lundquist [unaufgeführt]
Roseanne 185 [8x12] Käse aus der Dose 1996 1996 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 20 [2x07] Bart bleibt hart 1990 1991 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 22 [2x09] Das Fernsehen ist an allem schuld 1990 1991 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 36 [3x01] Die Geburtstagsüberraschung 1991 1992 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 39 [3x04] Verbrechen lohnt sich nicht 1991 1992 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 40 [3x05] Der Ernstfall 1991 1992 Gr  
Rabbi Hyman Krustofsky
Jackie Mason (Stimme)
Simpsons, Die 41 [3x06] Der Vater eines Clowns 1991 1992 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 42 [3x07] Alpträume 1991 1992 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 45 [3x10] Das Erfolgsrezept 1991 1992 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 46 [3x11] Kraftwerk zu verkaufen 1991 1992 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 48 [3x13] Wer anderen einen Brunnen gräbt 1992 1992 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 50 [3x15] Wenn Mutter streikt 1992 1992 Gr  
Bill (Stimme)[Mini]
Dan Castellaneta (Stimme)
Simpsons, Die 50 [3x15] Wenn Mutter streikt 1992 1992 Gr  
Kent Brockman ("Kent Brockmann")
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 54 [3x19] Auf den Hund gekommen 1992 1992 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 57 [3x22] Der Fahrschüler 1992 1992 Gr  
Dr. Marvin Monroe (Stimme)
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 58 [3x23] Liebe und Intrige 1992 1992 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 58 [3x23] Liebe und Intrige 1992 1992 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 60 [4x01] Krise im Kamp Krusty 1992 1993 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 62 [4x03] Ein gotteslästerliches Leben 1992 1993 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 63 [4x04] Lisa, die Schönheitskönigin 1992 1993 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 65 [4x06] Bart wird bestraft 1992 1993 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 66 [4x07] Marge muss jobben 1992 1993 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 68 [4x09] Einmal als Schneekönig! 1992 1993 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 71 [4x12] Homer kommt in Fahrt 1993 1993 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 73 [4x14] Großer Bruder - kleiner Bruder 1993 1993 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 76 [4x17] Prinzessin von Zahnstein 1993 1993 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 79 [4x20] Das Schlangennest 1993 1993 Gr  
Steeldrum-Spieler
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 80 [4x21] Marge wird verhaftet 1993 1993 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 80 [4x21] Marge wird verhaftet 1993 1993 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 81 [4x22] Krusty, der TV-Star 1993 1993 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 85 [5x04] Kampf um Bobo 1993 1994 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 86 [5x05] Die Fahrt zur Hölle 1993 1994 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 87 [5x06] Die rebellischen Weiber 1993 1994 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 88 [5x07] Bart, das innere Ich 1993 1994 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 90 [5x09] Homer liebt Mindy 1993 1994 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 91 [5x10] Vom Teufel besessen 1993 1994 Gr  
Dr. Henry Kissinger
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 91 [5x10] Vom Teufel besessen 1993 1994 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 92 [5x11] Die Springfield-Bürgerwehr 1994 1994 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 93 [5x12] Bart wird berühmt 1994 1994 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 94 [5x13] Apu der Inder 1994 1994 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 95 [5x14] Lisa kontra Mailbu Stacy 1994 1994 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 96 [5x15] Homer der Weltraumheld 1994 1994 Gr  
Disclaimer-Voice
Hank Azaria (Stimme)
Simpsons, Die 97 [5x16] Homie und Neddie 1994 1994 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 97 [5x16] Homie und Neddie 1994 1994 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 98 [5x17] Bart gewinnt Elefant! 1994 1994 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 101 [5x20] Bart packt aus 1994 1994 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 108 [6x05] Tingeltangel-Bob 1994 1995 Gr  
Mann im TV (= Kent)
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 109 [6x06] Furcht und Grauen ohne Ende 1994 1999 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 109 [6x06] Furcht und Grauen ohne Ende 1994 1999 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 111 [6x08] Lisa auf dem Eise 1994 1995 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 112 [6x09] Die Babysitterin und das Biest 1994 1999 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 117 [6x14] Barts Komet 1995 1995 Gr  
Don Vittorio DiMagigo
Hank Azaria (Stimme)
Simpsons, Die 118 [6x15] Homie der Clown 1995 1995 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 121 [6x18] Springfield Film-Festival 1995 1995 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 122 [6x19] Lisas Hochzeit 1995 1995 Gr  
Troy McClure (2010)
Phil Hartman (Stimme)
Simpsons, Die 122 [6x19] Lisas Hochzeit 1995 1995 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 123 [6x20] 25 Windhundhelpen 1995 1995 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 125 [6x22] Zu Ehren von Murphy 1995 1995 Gr  
Mann an Tankstelle #1
Hank Azaria (Stimme)
Simpsons, Die 127 [6x24] Auf zum Zitronenbaum 1995 1995 Gr  
Tito Puente
Tito Puente (Stimme)
Simpsons, Die 128 [6x25] Wer erschoss Mr. Burns? Teil 1 1995 1995 Gr  
Tito Puente
Tito Puente (Stimme)
Simpsons, Die 129 [7x01] Wer erschoss Mr. Burns? Teil 2 1995 1996 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 129 [7x01] Wer erschoss Mr. Burns? Teil 2 1995 1996 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 130 [7x02] Filmstar wider Willen 1995 1996 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 133 [7x05] Lisa als Vegetarierin 1995 1996 Gr  
TV-Sprecher 2
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 134 [7x06] Die Panik-Amok-Horror-Show 1995 1999 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 134 [7x06] Die Panik-Amok-Horror-Show 1995 1999 Gr  
Kent Brockman (Kenny Brockelstein)
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 136 [7x08] Wer ist Mona Simpson? 1995 1996 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 137 [7x09] Tingeltangel-Bobs Rache 1995 1996 Gr  
Super Mario
Dan Castellaneta (Stimme)
Simpsons, Die 139 [7x11] Das schwarze Schaf 1995 1996 Gr  
Luigi (die Spielfigur)
Hank Azaria (Stimme)
Simpsons, Die 139 [7x11] Das schwarze Schaf 1995 1996 Gr  
Comic Book Guy
Hank Azaria (Stimme)
Simpsons, Die 139 [7x11] Das schwarze Schaf 1995 1996 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 140 [7x12] Homers Bowling-Mannschaft 1996 1996 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 143 [7x15] Bart ist an allem schuld 1996 1996 Gr  
Ansager
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 145 [7x17] Butler bei Burns 1996 1996 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 146 [7x18] Wer erfand Itchy und Scratchy 1996 1996 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 151 [7x23] Volksabstimmung in Springfield 1996 1996 Gr  
Rechter Schuh
Hank Azaria (Stimme)
Simpsons, Die 152 [7x24] Homer auf Tournee 1996 1996 Gr  
Linker Schuh
Harry Shearer (?) (Stimme)
Simpsons, Die 152 [7x24] Homer auf Tournee 1996 1996 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 154 [8x01] Hugo, kleine Wesen und Kang 1996 1998 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 156 [8x03] Auf in den Kampf! 1996 1997 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 157 [8x04] Mr. Burns' Sohn Larry 1996 1997 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 158 [8x05] Der beliebte Amüsierbetrieb 1996 1997 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 161 [8x08] Der total verrückte Ned 1996 1997 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 163 [8x10] Die Akte Springfield 1997 1997 Gr  
Wal [Mini]
(Stimme)
Simpsons, Die 163 [8x10] Die Akte Springfield 1997 1997 Gr   (?)
Stadionsprecher #1
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 164 [8x11] Marge und das Brezelbacken 1997 1997 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 167 [8x14] Homer ist "Poochie, der Wunderhund" 1997 1997 Gr  
Ankündiger des Krusty-Specials
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 169 [8x16] Die beiden hinterhältigen Brüder 1997 1997 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 170 [8x17] Babysitten - ein Alptraum 1997 1997 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 171 [8x18] Der mysteriöse Bier-Baron 1997 1997 Gr  
Dr. Julius Hibbert
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 172 [8x19] Wenn der Rektor mit der Lehrerin 1997 1997 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 172 [8x19] Wenn der Rektor mit der Lehrerin 1997 1997 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 173 [8x20] Der tollste Hund der Welt 1997 1997 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 174 [8x21] Der alte Mann und Lisa 1997 1997 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 176 [8x23] Homer hatte einen Feind 1997 1997 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 177 [8x24] Ihre Lieblings-Fernsehfamilie 1997 1997 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 180 [9x02] Alles Schwindel 1997 1998 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 181 [9x03] Die Saxophon-Geschichte 1997 1998 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 182 [9x04] Neutronenkrieg und Halloween 1997 1998 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 183 [9x05] Homer und der Revolver 1997 1998 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 184 [9x06] Bart ist mein Superstar 1997 1998 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 185 [9x07] Hochzeit auf Indisch 1997 1998 Gr  
TV-Sprecher (Kent Brockman)
(Stimme)
Simpsons, Die 186 [9x08] Der Tag der Abrechnung 1997 1998 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 188 [9x10] Die Lieblings-Unglücksfamilie 1997 1998 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 191 [9x13] In den Fängen einer Sekte 1998 1998 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 192 [9x14] Der blöde Uno-Club 1998 1998 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 193 [9x15] Krustys letzte Versuchung 1998 1998 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 195 [9x17] Vertrottelt Lisa? 1998 1998 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 196 [9x18] Der merkwürdige Schlüssel 1998 1998 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 197 [9x19] Homer geht zur Marine 1998 1998 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 198 [9x20] Die Trillion-Dollar-Note 1998 1998 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 199 [9x21] Die neuesten Kindernachrichten 1998 1998 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 205 [10x02] Im Schatten des Genies 1998 1999 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 206 [10x03] Bart brütet etwas aus 1998 1999 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 207 [10x04] Das unheimliche Mord-Transplantat 1998 1999 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 209 [10x06] Homer ist ein toller Hippie 1998 1999 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 212 [10x09] Der unerschrockene Leibwächter 1998 1999 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 213 [10x10] Wir fahr'n nach... Vegas 1999 1999 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 214 [10x11] Allgemeine Ausgangssperre 1999 1999 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 217 [10x14] Apu und Amor 1999 1999 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 218 [10x15] Marge Simpson im Anmarsch 1999 1999 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 223 [10x20] Seid nett zu alten Leuten! 1999 1999 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 224 [10x21] Burns möchte geliebt werden 1999 1999 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 225 [10x22] Die Stadt der primitiven Langeweiler 1999 1999 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 232 [11x06] Die Kurzzeit-Berühmtheit 1999 2000 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 233 [11x07] Schon mal an Kinder gedacht? 1999 2000 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 235 [11x09] Die böse Puppe Lustikus 1999 2000 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 237 [11x11] Bart hat die Kraft 2000 2000 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 238 [11x12] Wenn ich einmal reich wär 2000 2000 Gr  
Kent Brockman [älter]
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 243 [11x17] Barts Blick in die Zukunft 2000 2000 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 244 [11x18] Barneys Hubschrauber-Flugstunde 2000 2000 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 247 [11x21] Wird Marge verrückt gemacht? 2000 2000 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 249 [12x01] D-D-Der G-G-Geister D-D-Dad 2000 2001 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 250 [12x02] Die Geschichte der zwei Springfields 2000 2001 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 251 [12x03] O mein Clown Papa 2000 2001 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 252 [12x04] Lisa als Baumliebhaberin 2000 2001 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 253 [12x05] Homer und das Geschenk der Würde 2000 2001 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 254 [12x06] Mr. X und der Website-Schund 2000 2001 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 255 [12x07] Das große Geldabzocken 2000 2001 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 256 [12x08] Rektor Skinners Gespür für Schnee 2000 2001 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 257 [12x09] Der berüchtigte Kleinhirn-Malstift 2001 2001 Gr  
Kent Brockman
(Stimme)
Simpsons, Die 260 [12x12] Tennis mit Venus 2001 2001 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 261 [12x13] Hallo, du kleiner Hypnose-Mörder 2001 2001 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 262 [12x14] Die sensationelle Pop-Gruppe 2001 2001 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 263 [12x15] Der hungrige, hungrige Homer 2001 2001 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 264 [12x16] Lisa knackt den Rowdy-Code 2001 2001 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 265 [12x17] Die Sippe auf Safari 2001 2001 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 267 [12x19] Wunder gibt es immer wieder 2001 2001 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 268 [12x20] Der Schwindler und seine Kinder 2001 2001 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 271 [13x02] Ich bin bei dir, mein Sohn 2001 2002 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 273 [13x04] Gloria - die wahre Liebe 2001 2002 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 277 [13x08] Die süßsaure Marge 2002 2002 Gr  
Kent Brockman
(Stimme)
Simpsons, Die 279 [13x10] Ein halbanständiger Antrag 2002 2002 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 281 [13x12] Bart und sein Westernheld 2002 2002 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 285 [13x16] Homer einmal ganz woanders 2002 2002 Gr  
Kent Brockman [in Menge]
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 286 [13x17] Forrest Plump und die Clip Show 2002 2002 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 290 [13x21] Am Anfang war die Schreiraupe 2002 2002 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 291 [13x22] Sicherheitsdienst "Springshield" 2002 2002 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 292 [14x01] Schickt die Klone rein 2002 2003 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 295 [14x04] Marge - oben ohne 2002 2003 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 297 [14x06] Und der Mörder ist... 2002 2003 Gr  
Radiosprecher
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 299 [14x08] Der Vater, der zu wenig wusste 2003 2003 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 299 [14x08] Der Vater, der zu wenig wusste 2003 2003 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 300 [14x09] Die starken Arme der Marge 2003 2003 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 301 [14x10] Ein kleines Gebet 2003 2003 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 303 [14x12] Buchstabe für Buchstabe 2003 2003 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 305 [14x14] Krusty im Kongress 2003 2003 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 307 [14x16] Nacht über Springfield 2003 2003 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 310 [14x19] Die Helden von Springfield 2003 2003 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 313 [14x22] Moe Baby Blues 2003 2003 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 315 [15x02] Wiedersehen nach Jahren 2003 2004 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 316 [15x03] Die Perlen-Präsidentin 2003 2004 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 318 [15x05] Der Dicke und der Bär 2003 2004 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 320 [15x07] Eine Simpsons-Weihnachtsgeschichte 2003 2004 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 321 [15x08] Marge gegen Single, Senioren, kinderlose Paare, Teenager und Schwule 2004 2004 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 327 [15x14] Rat mal, wer zum Essen kommt 2004 2004 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 328 [15x15] Marge im Suff 2004 2004 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 329 [15x16] Die Verurteilten 2004 2004 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 331 [15x18] Auf der Flucht 2004 2004 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 332 [15x19] Der Tortenmann schlägt zurück 2004 2004 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 335 [15x22] Der große Nachrichtenschwindel 2004 2004 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 337 [16x02] Die geheime Zutat 2004 2005 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 339 [16x04] Marges alte Freundin 2004 2005 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 342 [16x07] Moes Taverne 2005 2005 gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 343 [16x08] Homer und die Halbzeit-Show 2005 2005 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 344 [16x09] Pranksta Rap 2005 2005 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 345 [16x10] Drum prüfe, wer sich ewig bindet 2005 2005 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 349 [16x14] Homer, die Ratte 2005 2005 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 351 [16x16] Der eingebildete Dachdecker 2005 2005 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 352 [16x17] Das große Fressen 2005 2005 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 354 [16x19] Das jüngste Gericht 2005 2005 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 358 [17x02] Angst essen Seele auf 2005 2006 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 362 [17x06] Der Sicherheitssalamander 2005 2006 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 366 [17x10] Wer ist Homers Vater? 2006 2006 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 370 [17x14] Bart hat zwei Mütter 2006 2006 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 372 [17x16] Corrida de Toro 2006 2006 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 376 [17x20] Selig sind die Unwissenden 2006 2006 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 377 [17x21] Gott gegen Lisa Simpson 2006 2006 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 378 [17x22] Homerun für die Liebe 2006 2006 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 381 [18x03] Homer, hol den Hammer raus 2006 2007 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 382 [18x04] Krieg der Welten 2006 2007 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 385 [18x07] Kunst am Stiel 2006 2007 Gr  
Kent Brockman [Mini/in Menge]
(Stimme)
Simpsons, Die 394 [18x16] Homerazzi 2007 2007 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 397 [18x19] Brand und Beute 2007 2007 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 400 [18x22] Das böse Wort 2007 2007 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die F1 Die Simpsons - Der Film 2007 2007 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 404 [19x04] Ich will nicht wissen, warum der gefangene Vogel singt 2007 2008 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 405 [19x05] Nach Hause telefonieren 2007 2008 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 408 [19x08] Begräbnis für einen Feind 2007 2008 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 410 [19x10] Hello, Mr. President 2008 2008 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 414 [19x14] Bei Absturz Mord 2008 2008 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 415 [19x15] Schall und Rauch 2008 2008 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 416 [19x16] Die Sünden der Väter 2008 2008 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 428 [20x08] Ja, diese Biene, die ich meine, die heißt Monty 2008 2009 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 432 [20x12] Liebe deinen Nachbarn 2009 2009 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 433 [20x13] Auf der Suche nach dem Juwel von Springfield 2009 2009 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 435 [20x15] Hochzeit kommt vor dem Fall 2009 2010 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 440 [20x20] Vier Powerfrauen und eine Maniküre 2009 2010 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 441 [20x21] Es war einmal in Homerika 2009 2010 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 445 [21x04] Mörder, Zombies und Musik 2009 2010 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 448 [21x07] Die Hexen von Springfield 2009 2010 Gr  
Rabbi Krustofsky
Jackie Mason (Stimme)
Simpsons, Die 451 [21x10] Es war einmal in Springfield 2010 2010 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 451 [21x10] Es war einmal in Springfield 2010 2010 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 452 [21x11] Million Dollar Homie 2010 2010 Gr  
Kent Brockman [Mini]
(Stimme)
Simpsons, Die 459 [21x18] Chief der Herzen 2010 2010 Gr  
Kent Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 460 [21x19] Walverwandschaften 2010 2010 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 461 [21x20] Nedtropolis 2010 2010 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 465 [22x01] Grundschul-Musical 2010 2011 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 470 [22x06] Das Wunder von Burns 2010 2011 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 476 [22x12] Wenn der Homer mit dem Sohne 2011 2011 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 480 [22x16] Ein Sommernachtstrip 2011 2011 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 481 [22x17] Denn sie wissen nicht, wen sie würgen 2011 2011 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 487 [23x01] Homer Impossible 2011 2012 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 488 [23x02] Teddy-Power 2011 2012 Gr  
Rabbi Hyman Krustofsky
Jackie Mason (Stimme)
Simpsons, Die 489 [23x03] Spider-Killer-Avatar-Man 2011 2012 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 490 [23x04] Das Ding, das aus Ohio kam 2011 2012 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 496 [23x10] Im Rausch der Macht 2012 2012 Gr  
Rabbi Krustofsky
Jackie Mason (Stimme)
Simpsons, Die 500 [23x14] Fern der Heimat 2012 2012 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 500 [23x14] Fern der Heimat 2012 2012 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 501 [23x15] El Barto 2012 2012 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 506 [23x20] Der Spion, der mich anlernte 2012 2012 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 507 [23x21] Schlaflos mit Nedna 2012 2012 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 508 [23x22] Lisa wird gaga 2012 2012 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 509 [24x01] Moonshine River 2012 2014 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 511 [24x03] Homers vergessene Kinder 2012 2014 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 514 [24x06] Mein Freund, der Wunderbaum 2012 2014 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 516 [24x08] Wem der Bongo schlägt 2012 2014 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 517 [24x09] Homergeddon 2013 2014 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 518 [24x10] Das Bart-Ultimatum 2013 2014 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 519 [24x11] Stille Wasser sind adoptiv 2013 2014 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 524 [24x16] Burns Begins 2013 2014 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 529 [24x21] Die Legende von Carl 2013 2014 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 533 [25x03] Nichts bereuen 2013 2014 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 534 [25x04] YOLO 2013 2014 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 538 [25x08] White Christmas Blues 2013 2014 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 545 [25x15] Malen nach Bezahlen 2014 2014 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 547 [25x17] Luca$ 2014 2014 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 553 [26x01] Der traurige Clown 2014 2015 Gr  
Rabbi Krustofsky
Jackie Mason (Stimme)
Simpsons, Die 553 [26x01] Der traurige Clown 2014 2015 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 557 [26x05] Fracking, Freude, Eierkuchen 2014 2015 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 558 [26x06] Simpsorama 2014 2015 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 560 [26x08] Covercraft 2014 2015 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 562 [26x10] Der Mann, der als Dinner kam 2015 2015 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 564 [26x12] Der Musk, der vom Himmel fiel 2015 2015 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 569 [26x17] Warten auf Duffman 2015 2015 Gr  
Brockman
Harry Shearer (Stimme)
Simpsons, Die 582 [27x08] Wege zum Ruhm 2015 2016 Gr  
James Earl Jones
James Earl Jones
Will & Grace 126 [6x04] Ein Satz für Jack GR