|
|
|
| als Synchronsprecher |
|
|
| Rolle |
Darsteller |
Serientitel |
Folge |
Folgentitel |
O-Jahr |
S-Jahr |
Größe |
|
|
|
|
4400 - Die Rückkehrer |
10 |
[2x04] |
Bis auf die Knochen |
2005 |
2005 |
GR |
|
|
|
|
4400 - Die Rückkehrer |
36 |
[4x04] |
... und nichts als die Wahrheit |
2007 |
2007 |
gr |
|
|
|
|
4400 - Die Rückkehrer |
37 |
[4x05] |
Die Kolonie im Wald |
2007 |
2007 |
GR |
|
|
|
|
9-1-1 |
3 |
[1x03] |
Am Abgrund |
2018 |
2018 |
GR |
|
|
| Sue - Flugbegleiterin G. Ward | |
|
|
9-1-1 |
4 |
[1x04] |
Flugzeugabsturz |
2018 |
2018 |
gr |
|
|
|
|
Alabama Dreams |
10 |
[1x10] |
Johnny |
|
|
GR |
|
|
|
|
Alabama Dreams |
50 |
[3x06] |
Diskriminierung |
|
|
GR |
|
|
|
|
Alabama Dreams |
51 |
[3x07] |
Lebenslänglich |
|
|
GR |
|
|
|
|
Arrow |
102 |
[5x10] |
Schöner Schein |
|
2017 |
GR |
|
|
|
|
Arrow |
103 |
[5x11] |
Zweite Chancen |
|
2017 |
GR |
|
|
|
|
Arrow |
104 |
[5x12] |
Grenzgänge |
|
2017 |
GR |
|
|
|
|
Arrow |
108 |
[5x16] |
Schachmatt |
|
2017 |
GR |
|
|
|
|
Battlestar Galactica |
29 |
[2x16] |
Das Opfer |
2006 |
2006 |
GR |
|
|
|
|
Becker |
46 |
[2x24] |
Über den Dächern von New York |
2000 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Becker |
53 |
[3x07] |
Betrugsversuche |
2000 |
2001 |
GR |
|
|
|
|
Becker |
64 |
[3x18] |
Wissen ist Macht |
2001 |
2001 |
GR |
|
|
|
|
Becker |
70 |
[3x24] |
Deluca gegen Becker |
2001 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Becker |
71 |
[4x01] |
Total verrückte Therapie! |
2001 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Blacklist, The |
43 |
[2x21] |
Karakurt (Nr. 55) |
2015 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Blacklist, The |
65 |
[3x21] |
Susan Hargrave (Nr. 18) |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Blacklist, The |
76 |
[4x09] |
Lipet's Seafood Company (Nr. 111) |
|
2017 |
gr |
|
|
|
|
Blacklist, The |
86 |
[4x19] |
Dr. Bogdan Krilov (Nr. 29) |
|
2017 |
gr |
|
|
|
|
Boston Legal |
5 |
[1x05] |
Schlag auf Schlag |
2004 |
2006 |
gr |
|
|
|
|
Boston Legal |
95 |
[5x07] |
Rinderwahn |
2008 |
2009 |
GR |
|
|
|
|
Caroline in the City |
11 |
[1x11] |
Man gönnt sich ja sonst nichts |
1996 |
199x |
GR |
|
|
|
|
Caroline in the City |
54 |
[3x05] |
Verabredung mit einem Unbekannten |
1997 |
199x |
gr |
|
|
|
|
Caroline in the City |
84 |
[4x09] |
Manche mögen’s groß |
1998 |
199x |
gr |
|
|
|
|
Caroline in the City |
94 |
[4x19] |
Heirate mich, Dummkopf! |
1999 |
199x |
GR |
|
|
|
|
Cheers |
73 |
[4x04] |
Das ist die Liebe der Tortellis |
1985 |
|
Gr |
|
|
|
|
Cheers |
212 |
[9x18] |
Lieber schwul als heiraten |
1991 |
|
gr |
|
(?) |
|
|
Cheers |
233 |
[10x12] |
Der Babymacher |
1991 |
|
GR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
1 |
[1x01] |
Ein Mädchen muss nach den Sternen greifen |
1996 |
1997 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
2 |
[1x02] |
Der Jungschauspieler |
1996 |
1997 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
3 |
[1x03] |
Die Stadtverschönerung |
1996 |
1997 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
4 |
[1x04] |
Horror beim Haarstylisten |
1996 |
1997 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
5 |
[1x05] |
Die Rucksack-Demo |
1996 |
1997 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
6 |
[1x06] |
Der Versöhnungsplan |
1996 |
1997 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
7 |
[1x07] |
Die große Liebe? |
1996 |
1997 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
8 |
[1x08] |
Die Hollywood-Legende |
1996 |
1997 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
9 |
[1x09] |
Sonny und Cher |
1996 |
1997 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
10 |
[1x10] |
Freie Fahrt für Cher |
1996 |
1997 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
11 |
[1x11] |
Eine Liebestragödie |
1996 |
1997 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
12 |
[1x12] |
Cher, die Firmenchefin |
1996 |
1997 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
13 |
[1x13] |
Ein Herzblatt für Daddy |
1996 |
1997 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
14 |
[1x14] |
Der Spaß hat ein Ende |
1997 |
1997 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
15 |
[1x15] |
Soziale Abgründe |
1997 |
1997 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
16 |
[1x16] |
Das große Handicap |
1997 |
1997 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
17 |
[1x17] |
Mister Fehlerlos |
1997 |
1997 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
18 |
[1x18] |
Die Valentinstag-Krise |
1997 |
1997 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
19 |
[2x01] |
Es geht wieder los |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
20 |
[2x02] |
Romanze mit Hindernissen |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
21 |
[2x03] |
Dumm, aber oho |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
22 |
[2x04] |
Ein super-therapeutisches Wochenende |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
23 |
[2x05] |
Wenn Frauen hassen |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
24 |
[2x06] |
Liebe auf den ersten Schreck |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
25 |
[2x07] |
Krieg der Königinnen |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
26 |
[2x08] |
Mit Handy und Kreissäge |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
27 |
[2x09] |
Ein Daddy auf Abwegen |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
28 |
[2x10] |
Der Satansbraten |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
29 |
[2x11] |
Der Fehltritt im Valley |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
30 |
[2x12] |
Das multi-konfessionelle Weihnachtskonzert |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
31 |
[2x13] |
Der Karriere-Tag |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
32 |
[2x14] |
Tanzfieber |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
33 |
[2x15] |
Bis dass der Zweifel uns schadet |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
34 |
[2x16] |
Ausflug in den Knast |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
35 |
[2x17] |
Wunschträume |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
36 |
[2x18] |
Ein Traumpaar trennt sich |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
37 |
[2x19] |
Ein Prüfung für's Leben |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
38 |
[2x20] |
Alte Freunde |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
39 |
[2x21] |
Das Musik-Video |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
40 |
[2x22] |
Die Finanzkrise |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
41 |
[3x01] |
Im Proleten-Exil |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
42 |
[3x02] |
Zurück in Beverly Hills |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
43 |
[3x03] |
Was sich liebt, das raucht nicht |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
44 |
[3x04] |
Murrays kleiner Horrortrip |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
45 |
[3x05] |
Horror ohne Ende |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
46 |
[3x06] |
Der gefährliche Fan |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
47 |
[3x07] |
Wer die College-Wahl hat, hat die Qual |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
48 |
[3x08] |
Großwildjagd im Hause Horowitz |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
49 |
[3x09] |
Der heilige Kotflügel |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
50 |
[3x10] |
Männerkriegen leicht gemacht |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
51 |
[3x11] |
Das Lebensretter |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
52 |
[3x12] |
Amber vor dem Traualtar |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
53 |
[3x13] |
Ein gefallener Held |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
54 |
[3x14] |
Der verbotene Kuss |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
55 |
[3x15] |
Kleiner Rausch mit großen Folgen |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
56 |
[3x16] |
Die Ablehnung |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
57 |
[3x17] |
Nur nicht trennen |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
58 |
[3x18] |
Der Drogentest |
1999 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
59 |
[3x19] |
Tagesmutter-Freuden |
1999 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
60 |
[3x20] |
Damenwahl |
1999 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
61 |
[3x21] |
Schulabschluß mit Folgen |
1999 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
62 |
[3x22] |
Die letzte erste Nacht |
1999 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Code Black |
10 |
[1x10] |
Mamas Haus |
2015 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Code Black |
21 |
[2x03] |
Tote reden nicht |
2016 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
Code Black |
22 |
[2x04] |
Horrornacht |
2016 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
Code Black |
26 |
[2x08] |
Die Kinder von Elysia |
2016 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
Code Black |
29 |
[2x11] |
Der perfekte Augenblick |
2016 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
Code Black |
37 |
[3x03] |
La Familia |
2017 |
2018 |
gr |
|
|
|
|
Damages - Im Netz der Macht |
1 |
[1x01] |
Ein Traumjob |
2007 |
2008 |
gr |
|
|
|
|
Damages - Im Netz der Macht |
2 |
[1x02] |
Die Zeugin |
2007 |
2008 |
gr |
|
|
|
|
Damages - Im Netz der Macht |
29 |
[3x03] |
Abflug 23:08 Uhr |
2010 |
2010 |
gr |
|
|
|
|
Damages - Im Netz der Macht |
30 |
[3x04] |
Der letzte Tag in Freiheit |
2010 |
2010 |
gr |
|
|
|
|
Damages - Im Netz der Macht |
35 |
[3x09] |
Der menschliche Kern |
2010 |
2010 |
gr |
|
|
|
|
Damages - Im Netz der Macht |
36 |
[3x10] |
Familienbande |
2010 |
2010 |
gr |
|
|
|
|
Damages - Im Netz der Macht |
59 |
[5x10] |
Gewinner |
2012 |
2013 |
gr |
|
|
|
|
Drop Dead Diva |
2 |
[1x02] |
Das Wort mit F |
|
|
Gr |
|
|
|
|
Drop Dead Diva |
3 |
[1x03] |
Wer bist du? |
|
|
gr |
|
|
|
|
Drop Dead Diva |
25 |
[2x12] |
Der Serviettenvertrag |
|
|
GR |
|
|
|
|
Drop Dead Diva |
26 |
[2x13] |
Eisige Stimmung |
|
|
GR |
|
|
|
|
Drop Dead Diva |
35 |
[3x09] |
Wette verloren |
|
|
GR |
|
|
|
|
Drop Dead Diva |
49 |
[4x10] |
Intimitäten |
|
|
GR |
|
|
|
|
Drop Dead Diva |
53 |
[5x01] |
Verirrte Seelen |
|
|
GR |
|
|
|
|
Drop Dead Diva |
55 |
[5x03] |
Die Leihmutter |
|
|
gr |
|
|
|
|
Drop Dead Diva |
70 |
[6x05] |
Schimpf und Schande |
|
|
GR |
|
|
|
|
Family Guy |
1 |
[1x01] |
Der großzügige Wohlfahrtsscheck |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
2 |
[1x02] |
Der verhängnisvolle Unfall |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
3 |
[1x03] |
Stewies erster Geburtstag |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
4 |
[1x04] |
Die Zeitmaschine |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
5 |
[1x05] |
Der Held von Nebenan |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
6 |
[1x06] |
Nie mehr Pfadfinder |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
7 |
[1x07] |
Das Leben des Brian |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
8 |
[2x01] |
Stinkreich |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
9 |
[2x02] |
Heiliger Bimbam |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
10 |
[2x03] |
Der letzte Knall |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
11 |
[2x04] |
Hundeliebe |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
12 |
[2x05] |
Kohle ohne Ende |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
13 |
[2x06] |
Der Sensenmann |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
14 |
[2x07] |
Der König ist tot |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
15 |
[2x08] |
Die Frau in Peter |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
16 |
[2x09] |
Todgesund |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
17 |
[2x10] |
Die Schlammschlacht |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
18 |
[2x11] |
Knallbunt |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
19 |
[2x12] |
Helden auf Sendung |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
20 |
[2x13] |
Friede sei mit dir |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
21 |
[2x14] |
Peters dritter Frühling |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
22 |
[2x15] |
Stewie macht ernst |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
23 |
[2x16] |
Mord ohne Auftrag |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
24 |
[2x17] |
Club der Schönen |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
25 |
[2x18] |
Petoria |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
26 |
[2x19] |
Schlagzeilen |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
27 |
[2x20] |
Im Rausch der Musik |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
28 |
[2x21] |
Der Leihvater |
|
2001 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
236 & 237 |
[14x001&02] |
Simpsons Guy |
2014 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
255 |
[15x01] |
Das Kochduell |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
256 |
[15x02] |
Vatertag |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Family Guy |
258 |
[15x04] |
Peternormale Aktivität |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Friday Night Lights |
18 |
[1x18] |
Halbfinale |
|
|
GR |
|
|
|
|
Friday Night Lights |
19 |
[1x19] |
Nichts bleibt, wie es ist |
|
|
GR |
|
|
|
|
Friday Night Lights |
20 |
[1x20] |
Schlammschlacht |
|
|
GR |
|
|
|
|
Friday Night Lights |
21 |
[1x21] |
Auf zu neuen Ufern |
|
|
GR |
|
|
|
|
Friday Night Lights |
22 |
[1x22] |
Endspiel |
|
|
GR |
|
|
|
|
Friday Night Lights |
25 |
[2x03] |
Bereit für Freitag abend? |
|
|
GR |
|
|
|
|
Friday Night Lights |
29 |
[2x07] |
Pantherama! |
|
|
GR |
|
|
|
|
Friday Night Lights |
33 |
[2x11] |
Der Rauswurf |
|
|
GR |
|
|
|
|
Futurama |
5 |
[1x05] |
Planet der Roboter |
|
|
Gr |
|
|
|
|
Futurama |
6 |
[1x06] |
Das Geheimnis der Anchovis |
|
|
Gr |
|
|
|
|
Futurama |
8 |
[1x08] |
Müll macht erfinderisch |
|
|
Gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
8 |
[1x08] |
Um Haares Breite |
1999 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
14 |
[1x14] |
Annäherungen |
2000 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
15 |
[1x15] |
Fremde Welten |
2000 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
18 |
[1x18] |
Geldnöte |
2000 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
19 |
[1x19] |
Eine ehrenwerte Stadt |
2000 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
20 |
[1x20] |
Glaubenssache |
2000 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
37 |
[2x14] |
Entscheidung aus Liebe |
2001 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
45 |
[2x22] |
Am Abgrund |
2001 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
46 |
[3x01] |
Unter Druck |
2001 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
47 |
[3x02] |
Spurlos verschwunden |
2001 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
52 |
[3x07] |
Der Beichtvater |
2001 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
55 |
[3x10] |
Dünne Luft |
2001 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
64 |
[3x19] |
Männergeschichten |
2002 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
65 |
[3x20] |
Nackte Ansichten |
2002 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
70 |
[4x01] |
Mit neuer Kraft |
2002 |
2003 |
gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
77 |
[4x08] |
Entscheidung bei Nacht |
2002 |
2003 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
79 |
[4x10] |
Auf Schritt und Tritt |
2002 |
2003 |
gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
84 |
[4x15] |
Freund oder Feind? |
2003 |
2003 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
90 |
[4x21] |
Ein gewichtiger Fall |
2003 |
2003 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
92 |
[4x23] |
In guten wie in schlechten Tagen |
2003 |
2003 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
94 |
[5x01] |
Der erste Tag |
2003 |
2004 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
113 |
[5x20] |
Überraschungen |
2004 |
2004 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
116 |
[5x23] |
Eine zweite Chance |
2004 |
2004 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
127 |
[6x11] |
Sorgenkinder |
2005 |
2005 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
131 |
[6x15] |
Beziehungskrise |
2005 |
2005 |
GR |
|
|
|
|
How to Get Away with Murder |
19 |
[2x04] |
Blut an den Händen |
2015 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) |
161 |
[7x10] |
Lohn der Angst |
|
|
GR |
|
|
|
|
Jane the Virgin |
17 |
[1x17] |
Kapitel Siebzehn |
2015 |
2015 |
gr |
|
(?) |
|
|
Jane the Virgin |
18 |
[1x18] |
Kapitel Achtzehn |
2015 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
39 |
[2x17] |
Machtpositionen |
1992 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
79 |
[4x13] |
Baby im Angebot |
1994 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
140 |
[7x06] |
Leitfaden für Attentäter |
1996 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
142 |
[7x08] |
Familienangelegenheiten |
1996 |
|
Gr |
|
|
| Shawna Gates - Karens Freundin | |
|
|
Law & Order |
145 |
[7x11] |
Sprung von der Brücke |
1997 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
186 |
[9x05] |
Höllenqualen |
1998 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
187 |
[9x06] |
Erbanlagen |
1998 |
|
GR |
|
|
| Ayisha - rauchende Zeugin | |
|
|
Law & Order |
200 |
[9x19] |
Tabula Rasa |
1999 |
|
gr |
|
|
| Patti Cassell - Arbeiterin | |
|
|
Law & Order |
202 |
[9x21] |
Club der Träumer |
1999 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
218 |
[10x13] |
Sexuelle Panik |
2000 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
220 |
[10x15] |
Liebesspiele |
2000 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
7 |
[1x07] |
Der Kinderschänder |
1999 |
2000 |
gr |
|
|
| Angela Torres / Sho Ling-Fu | |
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
9 |
[1x09] |
Gefährliche Spiele |
1999 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
10 |
[1x10] |
Davon gekommen |
2000 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
29 |
[2x07] |
Entzwei |
2000 |
2005 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
30 |
[2x08] |
Ausgetrickst |
2000 |
2005 |
GR |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
325 |
[15x06] |
Der Kandidat |
2013 |
2014 |
gr |
|
(?) |
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
348 |
[16x05] |
Fehlentscheidung |
2014 |
2015 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
375 |
[17x09] |
Das Geständnis |
2015 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Magicians, The |
3 |
[1x03] |
Das gestohlene Buch |
2016 |
2016 |
gr |
|
|
|
|
Melrose Place |
1 |
[1x01] |
Unruhige Zeiten |
1992 |
1993 |
GR |
|
|
|
|
Melrose Place |
2 |
[1x02] |
Freunde und Liebschaften |
1992 |
1993 |
GR |
|
|
|
|
Messengers, The |
4 |
[1x04] |
Kriegstrommeln |
2015 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
New Amsterdam |
2 |
[1x02] |
Das Ritual |
2018 |
2019 |
gr |
|
|
|
|
New Amsterdam |
4 |
[1x04] |
Am Anschlag |
2018 |
2019 |
gr |
|
|
|
|
Polizeibericht Los Angeles |
1 |
[1x01] |
Der Silbermörder |
2003 |
2005 |
gr |
|
|
|
|
Polizeibericht Los Angeles |
5 |
[1x05] |
Der Reihe nach |
2003 |
2005 |
gr |
|
|
|
|
Polizeibericht Los Angeles |
7 |
[1x07] |
Der 40-Millionen-Dollar-Raub |
2003 |
2005 |
GR |
|
|
|
|
Polizeibericht Los Angeles |
17 |
[2x05] |
Blinde Elternliebe |
2003 |
2005 |
gr |
|
|
|
|
Polizeibericht Los Angeles |
19 |
[2x07] |
Im Chatroom lauert der Tod |
2004 |
2005 |
GR |
|
|
|
|
Polizeibericht Los Angeles |
20 |
[2x08] |
Späte Rache |
2003 |
2005 |
Gr |
|
|
|
|
Polizeibericht Los Angeles |
21 |
[2x09] |
Giftige Drogenmixtur |
2003 |
2005 |
GR |
|
|
|
|
Reihe betrüblicher Ereignisse, Eine |
1 |
[1x01] |
Der schreckliche Anfang - Teil 1 |
2017 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
Reihe betrüblicher Ereignisse, Eine |
2 |
[1x02] |
Der schreckliche Anfang - Teil 2 |
2017 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
Reihe betrüblicher Ereignisse, Eine |
3 |
[1x03] |
Das Haus der Schlangen - Teil 1 |
2017 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
Reihe betrüblicher Ereignisse, Eine |
4 |
[1x04] |
Das Haus der Schlangen - Teil 2 |
2017 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
Reihe betrüblicher Ereignisse, Eine |
5 |
[1x05] |
Der Seufzersee - Teil 1 |
2017 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
Reihe betrüblicher Ereignisse, Eine |
6 |
[1x06] |
Der Seufzersee - Teil 2 |
2017 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
Reihe betrüblicher Ereignisse, Eine |
7 |
[1x07] |
Die unheimliche Mühle - Teil 1 |
2017 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
Reihe betrüblicher Ereignisse, Eine |
8 |
[1x08] |
Die unheimliche Mühle - Teil 2 |
2017 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
Rescue Me |
17 |
[2x04] |
Beleidigt |
2005 |
|
gr |
|
|
|
|
Rescue Me |
18 |
[2x05] |
Vorurteile |
2005 |
|
gr |
|
|
|
|
Rescue Me |
21 |
[2x08] |
Party |
2005 |
|
gr |
|
|
|
|
Rescue Me |
24 |
[2x11] |
Weichei |
2005 |
|
gr |
|
|
|
|
Retired at 35 |
12 |
[2x02] |
Das perfekte Date |
|
|
GR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
46 |
[2x22] |
Die große Prüfung |
1998 |
|
GR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
82 |
[4x07] |
Wer küsst wen? |
1999 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
98 |
[5x01] |
Ein magischer Umzug |
2000 |
2001 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
99 |
[5x02] |
Party, Party |
2000 |
2001 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
100 |
[5x03] |
Dating-Zauber |
2000 |
2001 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
101 |
[5x04] |
Hexen im Doppelpack |
2000 |
2001 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
102 |
[5x05] |
Vorurteile, Vorurteile ... |
2000 |
2001 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
103 |
[5x06] |
Halloween, ein Festtag für Hexen |
2000 |
2001 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
104 |
[5x07] |
Sekten-Falle |
2000 |
2001 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
106 |
[5x09] |
Wer will schon eine Drei? |
2000 |
2001 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
107 |
[5x10] |
Ein perfektes Weihnachten |
2000 |
2001 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
110 |
[5x13] |
Locker vom Hocker |
2001 |
2001 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
111 |
[5x14] |
Wahnsinns Noten |
2001 |
2001 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
112 |
[5x15] |
Herzensbrecher |
2001 |
2001 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
113 |
[5x16] |
Sabrina, die Muse |
2001 |
2001 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
114 |
[5x17] |
Strandparty |
2001 |
2001 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
116 |
[5x19] |
Sabrina legt los |
2001 |
2001 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
118 |
[5x21] |
Der Hausgeist |
2001 |
2001 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
120 |
[6x01] |
Dreharbeiten mit einem Vampir |
2001 |
2002 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
121 |
[6x02] |
Rendezvous mit dem Schicksal |
2001 |
2002 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
122 |
[6x03] |
Job oder Liebe |
2001 |
2002 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
123 |
[6x04] |
Mord im Halloween-Express |
2001 |
2002 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
125 |
[6x06] |
Auf dünnem Eis |
2001 |
2002 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
126 |
[6x07] |
Hex, Lügen und kein Video |
2001 |
2002 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
127 |
[6x08] |
Bescheidenheit ist eine Zier |
2001 |
2002 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
128 |
[6x09] |
Hexengeburtstag |
2002 |
2002 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
129 |
[6x10] |
E-Mail mit Hohlkopf-Faktor |
2002 |
2002 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
130 |
[6x11] |
Wolke zehn |
2002 |
2002 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
131 |
[6x12] |
Sabrina im Wahlkampf |
2002 |
2002 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
132 |
[6x13] |
Goofys Liebesschwüre |
2002 |
2002 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
134 |
[6x15] |
Zeitreisen von der Stange |
2002 |
2002 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
135 |
[6x16] |
Sabrina und der Kuss |
2002 |
2002 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
137 |
[6x18] |
Die Besserwisserin |
2002 |
2002 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
139 |
[6x20] |
Der Wachskugel-Fluch |
2002 |
2002 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
140 |
[6x21] |
Fahrstunden |
2002 |
2002 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
141 |
[6x22] |
In tausend Stücke |
2002 |
2002 |
DGR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
150 |
[7x09] |
Wiedersehen in Miami |
2002 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Silent Witness |
F1 |
[1x0F1] |
Mädchentod |
1996 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Silent Witness |
1 |
[1x01] |
Mädchentod [Teil 1] |
1996 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Silent Witness |
2 |
[1x02] |
Mädchentod [Teil 2] |
1996 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Silent Witness |
F2 |
[1x0F2] |
Nacht ohne Ende |
1996 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Silent Witness |
3 |
[1x03] |
Nacht ohne Ende [Teil 1] |
1996 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Silent Witness |
4 |
[1x04] |
Nacht ohne Ende [Teil 2] |
1996 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Silent Witness |
F3 |
[1x0F3] |
Countdown zum Tod |
1996 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Silent Witness |
5 |
[1x05] |
Countdown zum Tod [Teil 1] |
1996 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Silent Witness |
6 |
[1x06] |
Countdown zum Tod [Teil 2] |
1996 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Silent Witness |
F4 |
[1x0F4] |
Tödliche Traditionen |
1996 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Silent Witness |
7 |
[1x07] |
Tödliche Traditionen [Teil 1] |
1996 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Silent Witness |
8 |
[1x08] |
Tödliche Traditionen [Teil 2] |
1996 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
438 |
[20x18] |
Der Papa wird's nicht richten |
2009 |
2010 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
438 |
[20x18] |
Der Papa wird's nicht richten |
2009 |
2010 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
439 |
[20x19] |
Auf nach Waverly Hills |
2009 |
2010 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
466 |
[22x02] |
Auf diese Lisa können Sie bauen |
2010 |
2011 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
475 |
[22x11] |
Moeback Mountain |
2011 |
2011 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
515 |
[24x07] |
Coole Aussichten |
2012 |
2014 |
Gr |
|
|
| Sekretärin in "Love, Indubitably" | |
|
|
Simpsons, Die |
520 |
[24x12] |
Verrückt nach Mary |
2013 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
521 |
[24x13] |
Eine Glatze macht noch keinen Kirk |
2013 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Standoff |
1 |
[1x01] |
Verhandlungssache |
|
|
HR |
|
|
|
|
Standoff |
2 |
[1x02] |
Absturz |
|
|
HR |
|
|
|
|
Standoff |
3 |
[1x03] |
China Connection |
|
|
HR |
|
|
|
|
Standoff |
4 |
[1x04] |
Komplizen |
|
|
HR |
|
|
|
|
Standoff |
5 |
[1x05] |
Zwischen Leben und Tod |
|
|
HR |
|
|
|
|
Standoff |
6 |
[1x06] |
Der Heckenschütze |
|
|
HR |
|
|
|
|
Standoff |
7 |
[1x07] |
Auf Sendung |
|
|
HR |
|
|
|
|
Standoff |
8 |
[1x08] |
Seitenwechsel |
|
|
HR |
|
|
|
|
Standoff |
9 |
[1x09] |
Außer Kontrolle |
|
|
HR |
|
|
|
|
Standoff |
10 |
[1x10] |
Der letzte Anruf |
|
|
HR |
|
|
|
|
Standoff |
11 |
[1x11] |
Grenzfall |
|
|
HR |
|
|
|
|
Standoff |
12 |
[1x12] |
Ferngesteuert |
|
|
HR |
|
|
|
|
Standoff |
13 |
[1x13] |
Rückschlag |
|
|
HR |
|
|
|
|
Standoff |
14 |
[1x14] |
Menschenopfer |
|
|
HR |
|
|
|
|
Standoff |
15 |
[1x15] |
Entführt |
|
|
HR |
|
|
|
|
Standoff |
16 |
[1x16] |
Der Kronzeuge |
|
|
HR |
|
|
|
|
Standoff |
17 |
[1x17] |
Knastrevolte |
|
|
HR |
|
|
|
|
Standoff |
18 |
[1x18] |
Aus und vorbei |
|
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
1 |
[1x01] |
Die Hochzeit meiner besten Freundin |
1998 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
2 |
[1x02] |
Das Wohnungskarussell |
1998 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
3 |
[1x03] |
Das Mega-Wohlfühl-Bad |
1998 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
4 |
[1x04] |
Texas trifft auf New York |
1998 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
5 |
[1x05] |
Halloween? Reine Kindersache! |
1998 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
6 |
[1x06] |
Der geheimnisvolle Klient |
1998 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
7 |
[1x07] |
Wo ein Will ist, ist kein Weg |
1998 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
8 |
[1x08] |
Mega-News |
1998 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
9 |
[1x09] |
Will und Struppi |
1998 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
10 |
[1x10] |
Heizungsschacht der Leidenschaft |
1998 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
11 |
[1x11] |
Graue Brusthaare und eine Cowboy-Torte |
1998 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
12 |
[1x12] |
Nicht ohne meine Putzfrau |
1999 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
13 |
[1x13] |
Das Mutter-Schutzschild |
1999 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
14 |
[1x14] |
Big Brother kommt - Teil 1 |
1999 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
15 |
[1x15] |
Big Brother kommt - Teil 2 |
1999 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
16 |
[1x16] |
Deiner, meiner oder unser? |
1999 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
17 |
[1x17] |
Grace und der Eskimo |
1999 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
18 |
[1x18] |
Der Grace-Ersatz |
1999 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
19 |
[1x19] |
Peinlichkeiten unter Freunden |
1999 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
20 |
[1x20] |
Alles für Grace |
1999 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
21 |
[1x21] |
Der Traum vom Sieg |
1999 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
22 |
[1x22] |
Getrennte Wege |
1999 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
23 |
[2x01] |
Grace allein zuhaus |
1999 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
24 |
[2x02] |
Die Wahl |
1999 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
25 |
[2x03] |
Pamela Adler |
1999 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
26 |
[2x04] |
Die Kuppelaktion |
1999 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
27 |
[2x05] |
Zerplatzte Träume |
1999 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
28 |
[2x06] |
Freund oder Verräter? |
1999 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
29 |
[2x07] |
Pikante Geheimnisse |
1999 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
30 |
[2x08] |
Die Nüsse des Chefs |
1999 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
31 |
[2x09] |
Dim Sum versus Spaghetti |
1999 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
32 |
[2x10] |
Liebeslied für Karen |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
33 |
[2x11] |
Der Notfall-Plan |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
34 |
[2x12] |
Mein Therapeut - dein Therapeut |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
35 |
[2x13] |
Von Vätern und Söhnen |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
36 |
[2x14] |
Der geküsste Wetterfrosch |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
37 |
[2x15] |
Blind Date |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
38 |
[2x16] |
Wiedersehen mit dem Ex |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
39 |
[2x17] |
Die Wette |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
40 |
[2x18] |
Der 150. Anrufer |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
41 |
[2x19] |
Sex mit den Heuschrecken |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
42 |
[2x20] |
Zwischen den Ufern |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
43 |
[2x21] |
Begegnung mit der Zukunft |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
44 |
[2x22] |
Die Erfindung des Ex |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
45 |
[2x23] |
Die fünf Säulen des Glücks - Teil 1 |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
46 |
[2x24] |
Die fünf Säulen des Glücks - Teil 2 |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
47 |
[3x01] |
Zurück von den Jungferninseln |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
48 |
[3x02] |
Einer muss gehen |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
49 |
[3x03] |
Babyöl und Yachtclub |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
50 |
[3x04] |
Das Sensibilisierungs-Seminar |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
51 |
[3x05] |
Jack 2000 |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
52 |
[3x06] |
Der Dreier |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
53 |
[3x07] |
Die Wahrsagerin |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
54 |
[3x08] |
Die Anfänge - Teil 1 |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
55 |
[3x09] |
Die Anfänge - Teil 2 |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
56 |
[3x10] |
Aller guten Dinge sind sechs |
2000 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
57 |
[3x11] |
Der Kaffee-Junkie |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
58 |
[3x12] |
Promischau |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
59 |
[3x13] |
Sport, Lügen und Libido |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
60 |
[3x14] |
Bruderliebe |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
61 |
[3x15] |
Die Nonnenschüssel |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
62 |
[3x16] |
Wer betrügt wen? - Teil 1 |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
63 |
[3x17] |
Wer betrügt wen? - Teil 2 |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
64 |
[3x18] |
Langweiler mit Traumhund |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
65 |
[3x19] |
Der große Bluff |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
66 |
[3x20] |
Die altmodische Piano-Party |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
67 |
[3x21] |
Ein Abend in Venedig |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
68 |
[3x22] |
Die Lispel-Liese |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
69 |
[3x23] |
Wo die Liebe hinfällt ... |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
70 |
[3x24] |
Söhne und Liebhaber - Teil 1 |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
71 |
[3x25] |
Söhne und Liebhaber - Teil 2 |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
72 |
[4x01] |
Das dritte Rad |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
73 |
[4x02] |
Der Happy-Dance |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
74 |
[4x03] |
Kitzelige FBI-Agenten |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
75 |
[4x04] |
Vertreibung aus dem Paradies |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
76 |
[4x05] |
Viel oder wenig? |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
77 |
[4x06] |
Willst du mein Mann werden? |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
78 |
[4x07] |
Eine kalte Dusche für Grace |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
79 |
[4x08] |
Der Wahlkampf |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
80 |
[4x09] |
Thanksgiving im Stundentakt - Teil 1 |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
81 |
[4x10] |
Thanksgiving im Stundentakt - Teil 2 |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
82 |
[4x11] |
Wie du mir, so er mir |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
83 |
[4x12] |
Das Weihnachtsschaufenster |
2001 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
84 |
[4x13] |
Der Deckhengst |
2002 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
85 |
[4x14] |
Liebe im Vollzug |
2002 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
86 |
[4x15] |
Die Braut, die sich nicht traut |
2002 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
87 |
[4x16] |
Der Chorknabe vom falschem Ufer |
2002 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
88 |
[4x17] |
Hommage an Karen |
2002 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
89 |
[4x18] |
Der Schlitzer |
2002 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
90 |
[4x19] |
Hochzeitstag mit Affären |
2002 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
91 |
[4x20] |
Der Zwerg im Schrebergarten |
2002 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
92 |
[4x21] |
Das schwule Maskottchen |
2002 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
93 |
[4x22] |
Die falsche Braut |
2002 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
94 |
[4x23] |
Eine verhängnisvolle Affäre |
2002 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
95 |
[4x24] |
Hokus Pokus |
2002 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
96 |
[4x25] |
Der kosmische Warteraum |
2002 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
97 |
[4x26] |
Künstliche Befruchtung - Teil 1 |
2002 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
98 |
[4x27] |
Künstliche Befruchtung - Teil 2 |
2002 |
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
99 |
[5x01] |
Reiter in der Not |
2002 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
100 |
[5x02] |
Kevin nie allein zu Haus |
2002 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
101 |
[5x03] |
Der Nasenhaarschneider |
2002 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
102 |
[5x04] |
Gefangen in der Hüpfburg |
2002 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
103 |
[5x05] |
Ein kleiner Ausflug |
2002 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
104 |
[5x06] |
Irrenhaus und Wohnmobil |
2002 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
105 |
[5x07] |
Das falsche Ich |
2002 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
106 |
[5x08] |
Heirate mich ein bisschen |
2002 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
107 |
[5x09] |
Heirate mich ein bisschen mehr |
2002 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
108 |
[5x10] |
Die Schwulenmafia |
2002 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
109 |
[5x11] |
Der Nussknacker |
2002 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
110 |
[5x12] |
Die Manndecker |
2003 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
111 |
[5x13] |
Die Gay-Hilfen |
2003 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
112 |
[5x14] |
Cosi Fan Tucke |
2003 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
113 |
[5x15] |
Das Homo-Gen |
2003 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
114 |
[5x16] |
Mädels unter sich |
2003 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
115 |
[5x17] |
Der Bart ist ab |
2003 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
116 |
[5x18] |
Die Abfuhr |
2003 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
117 |
[5x19] |
Sex, Duschen und Video |
2003 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
118 |
[5x20] |
Leo, geschenkt |
2003 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
119 |
[5x21] |
Material Girl |
2003 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
120 |
[5x22] |
Scheiden tut weh |
2003 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
121 |
[5x23] |
Wo ein letzter Wille ist |
2003 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
122 |
[5x24] |
Wenn sich Frauen hauen |
2003 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
123 |
[6x01] |
Steife Brise |
|
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
124 |
[6x02] |
Sex und Ex |
|
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
125 |
[6x03] |
Mamma Mia |
|
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
126 |
[6x04] |
Ein Satz für Jack |
|
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
127 |
[6x05] |
Keine Chance für Anal-Phabeten |
|
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
128 |
[6x06] |
Wer seine Mutter liebt, der schiebt |
|
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
129 |
[6x07] |
Held in weißen Strumpfhosen |
|
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
130 |
[6x08] |
Alles roger in Kambodscha? |
|
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
131 |
[6x09] |
Karen gegen Candice |
|
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
132 |
[6x10] |
Der Fanilow |
|
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
133 |
[6x11] |
Schwestern von gestern |
|
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
134 |
[6x12] |
Der Frustknabe |
|
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
135 |
[6x13] |
Hüttenzauber |
|
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
136 |
[6x14] |
Auf Sparflamme |
|
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
137 |
[6x15] |
Flip-Flop - Teil 1 |
|
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
138 |
[6x16] |
Flip-Flop - Teil 2 |
|
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
139 |
[6x17] |
East Side Story |
|
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
140 |
[6x18] |
In dubio pro homo |
|
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
141 |
[6x19] |
No Sex and the City |
|
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
142 |
[6x20] |
Ententanz und Ingwer-Hühnchen |
|
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
147 |
[7x01] |
Ich leide auch |
2004 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
148 |
[7x02] |
Jack und Jackson |
2004 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
149 |
[7x03] |
Oh, AA |
2004 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
150 |
[7x04] |
Nett zu Ned |
2004 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
151 |
[7x05] |
Die Schlüsselfrage |
2004 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
152 |
[7x06] |
Homo Erectus |
2004 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
153 |
[7x07] |
Huhn mit Weste |
2004 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
154 |
[7x08] |
Verrauschte Worte - Teil 1 |
2004 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
155 |
[7x09] |
Verrauschte Worte - Teil 2 |
2004 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
156 |
[7x10] |
Die Gayflower - Teil 1 |
2004 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
157 |
[7x11] |
Die Gayflower - Teil 2 |
2004 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
158 |
[7x12] |
Scherbengericht |
2004 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
159 |
[7x13] |
Der Sieben-Punkte-Plan |
|
2005 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
160 |
[7x14] |
Partner |
|
2005 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
161 |
[7x15] |
Die Locke der Diva |
|
2005 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
162 |
[7x16] |
Ein Romeo für Karen |
|
2005 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
163 |
[7x17] |
Freude mit Vögeln |
|
2005 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
164 |
[7x18] |
Der pansexuelle Patissier |
|
2005 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
165 |
[7x19] |
Der Garten Eden der Heten |
|
2005 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
166 |
[7x20] |
Die Blonde und der Maulwurf |
|
2005 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
167 |
[7x21] |
Die Katze ist weg |
|
2005 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
168 |
[7x22] |
Wills letzter Wille |
|
2005 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
169 |
[7x23] |
Tunt-Ench-Amun |
|
2005 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
170 |
[7x24] |
Kuss und Schluss |
|
2005 |
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
179 |
[8x09] |
Das Festtags-Flittchen |
2005 |
2006 |
HR |
|
|
|