SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll     Zusammenfassung
 
Sam Waterston
 
IMDb
 
   
als Darsteller    
Rolle Sprecher Serie Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
Psychologe Dr. Kaplan  
Fritz von Hardenberg
Family Guy 11 [2x04] Hundeliebe 2001 Gr   (Stimme)
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 89 [5x01] Die Wunderdoktorin 1994 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 90 [5x02] Ein perfekter Vater 1994 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 91 [5x03] Ein Fall von Notwehr 1994 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 92 [5x04] Eine vorbildliche Ehe 1994 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 93 [5x05] Jugendsünden 1994 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 94 [5x06] Eine gute Beamtin 1994 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 95 [5x07] Plötzlicher Kindstod 1994 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 96 [5x08] Hoher Einsatz 1994 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 97 [5x09] Dreifaches Spiel 1994 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 98 [5x10] Ein Anwalt auf Abwegen 1995 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 99 [5x11] Ein väterlicher Freund 1995 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 100 [5x12] Entscheidungsfreiheit 1995 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 101 [5x13] Goldjunge 1995 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 102 [5x14] Einwilligung 1995 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 103 [5x15] Nachwuchs 1995 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 104 [5x16] Draufgänger 1995 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 105 [5x17] Der falsche Mann 1995 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 106 [5x18] Vollrausch 1995 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 107 [5x19] Alptraumkinder 1995 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 108 [5x20] Späte Gerechtigkeit 1995 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 109 [5x21] Die Karrierefrau 1995 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 110 [5x22] Unzurechnungsfähig 1995 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 111 [5x23] Vorurteile 1995 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 112 [6x01] Bittere Früchte 1995 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 113 [6x02] Rebellen 1995 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 114 [6x03] Polizistenmord 1995 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 115 [6x04] Der Jeopardy-Trick 1995 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 116 [6x05] Die entführte Mörderin 1995 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 117 [6x06] Wahnvorstellungen 1995 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 118 [6x07] Eine Frau rächt sich 1995 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 119 [6x08] Nach dem Willen Gottes 1995 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 120 [6x09] Die Blutspur 1996 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 121 [6x10] Die Vergangenheit der Miss Costello 1996 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 122 [6x11] Pferdenarren 1996 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 123 [6x12] Der Fanatiker 1996 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 124 [6x13] Der Giftgas-Anschlag 1996 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 125 [6x14] Zwei Mütter 1996 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 126 [6x15] Der Eine-Million-Dollar-Mord 1996 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 127 [6x16] Der Familienattentäter 1996 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 128 [6x17] Über jeden Zweifel erhaben 1996 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 129 [6x18] Ein fataler Fehler 1996 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 130 [6x19] Opfer und Täter 1996 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 131 [6x20] Der Callgirl-Ring 1996 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 132 [6x21] Selbstverteidigung 1996 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 133 [6x22] Heimweh 1996 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 134 [6x23] Die Hinrichtung 1996 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 135 [7x01] Der Mord auf dem Tonband 1996 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 136 [7x02] Vertauschte Rollen 1996 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 137 [7x03] McCoy unter Druck 1996 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 138 [7x04] Schatten der Vergangenheit 1996 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 139 [7x05] Korruption 1996 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 140 [7x06] Leitfaden für Attentäter 1996 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 141 [7x07] Tod im Hotelzimmer 1996 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 142 [7x08] Familienangelegenheiten 1996 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 143 [7x09] Die Informantin 1997 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 144 [7x10] Die Rache einer Mutter 1997 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 145 [7x11] Sprung von der Brücke 1997 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 146 [7x12] Der Kredithai 1997 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 147 [7x13] Die lachenden Erben 1997 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 148 [7x14] Der Reiz des Unbekannten 1997 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 149 [7x15] Die Tote im East-River 1997 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 150 [7x16] Schlagabtausch 1997 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 151 [7x17] Psychiater im Zwielicht 1997 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 152 [7x18] Zum Schutz der Gesellschaft 1997 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 153 [7x19] Ein Hauch von Unglaubwürdigkeit 1997 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 154 [7x20] Zeuge der Anklage 1997 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 155 [7x21] Leidenschaften 1997 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 156 [7x22] Das ungeliebte Kind 1997 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 157 [7x23] Der faule Scheck 1997 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 158 [8x01] Nervenkitzel 1997 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 159 [8x02] Erhebliche Zweifel 1997 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 160 [8x03] Der Mann ihrer Träume 1997 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 161 [8x04] Mord im OP 1997 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 162 [8x05] Das Glück hilft den Tapferen 1997 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 163 [8x06] Abgrund des Herzens 1997 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 164 [8x07] Der dunkle Punkt 1997 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 165 [8x08] McCoys List 1997 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 166 [8x09] Dämon im Feuer 1997 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 167 [8x10] Im Schutz der Familie 1997 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 168 [8x11] Trunkenheit am Steuer 1998 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 169 [8x12] Der Experte 1998 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 170 [8x13] Heimliche Verführer 1998 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 171 [8x14] Das blaue Zimmer 1998 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 172 [8x15] Ein Leben für die Mafia 1998 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 173 [8x16] Der Scheidungskrieg 1998 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 174 [8x17] Ein komplizierter Fall 1998 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 175 [8x18] Späher im Netz 1998 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 176 [8x19] Der Chelsea-Kidnapper 1998 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 177 [8x20] Mörder aus Mitleid 1998 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 178 [8x21] Das verlorene Schaf 1998 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 179 [8x22] Das Schlangennest 1998 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 180 [8x23] Der Sensationsreporter 1998 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 181 [8x24] Monster 1998 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 182 [9x01] Rabeneltern 1998 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 183 [9x02] Das Kumpel-System 1998 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 184 [9x03] Der Spitzel 1998 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 185 [9x04] Killerbakterien 1998 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 186 [9x05] Höllenqualen 1998 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Rüdiger Evers
Law & Order F1 Strafversetzt - Mord in Manhattan 1998 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 187 [9x06] Erbanlagen 1998 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 188 [9x07] Unter Kontrolle 1998 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 189 [9x08] Schikanen hinter Gittern 1998 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 190 [9x09] Zu hoch hinaus 1998 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 191 [9x10] Die Macht der Worte 1998 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 192 [9x11] Mauer des Schweigens 1999 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 193 [9x12] Vorbild mit kleinen Fehlern 1999 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 194 [9x13] Kopfgeldjäger 1999 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 195 [9x14] Achtung, Sonderermittler 1999 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 196 [9x15] Die Exorzistin 1999 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 197 [9x16] Kunstfehler 1999 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 198 [9x17] Jeder für jeden 1999 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 199 [9x18] Ein ungesühnter Mord 1999 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 200 [9x19] Tabula Rasa 1999 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 201 [9x20] Das Imperium 1999 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 202 [9x21] Club der Träumer 1999 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 203 [9x22] Mord auf dem Campus 1999 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 204 [9x23] Der einzige Zeuge - Teil 1 1999 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 205 [9x24] Der einzige Zeuge - Teil 2 1999 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 206 [10x01] Amoklauf im Park 1999 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 207 [10x02] Killerkids 1999 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 208 [10x03] Bis, dass der Tod uns scheidet 1999 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 209 [10x04] Heirat inbegriffen 1999 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 210 [10x05] Tödlicher Ehrgeiz 1999 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 211 [10x06] Auf dem Prüfstand 1999 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 212 [10x07] Verfahrensmängel 1999 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 213 [10x08] Blutgeld 1999 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 214 [10x09] Wenn es dunkel wird 1999 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 215 [10x10] Die Sünden der Eltern 1999 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 216 [10x11] Die heimliche Geliebte 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 217 [10x12] Mutter ist die Beste 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 218 [10x13] Sexuelle Panik 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 219 [10x14] Opfer des Ruhms 2000 HR   [in LO SVU 1x15 dto.]
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 220 [10x15] Liebesspiele 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 221 [10x16] Zu hoch gepokert 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 222 [10x17] Spritztour nach Harlem 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 223 [10x18] Meister des Erfolgs 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 224 [10x19] Die Mustergattin 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 225 [10x20] Die Frau ohne Hände 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 226 [10x21] Internetsüchtig 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 227 [10x22] Im Namen der Liebe 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 228 [10x23] Höllisches Gift 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order 229 [10x24] Eine alte Geschichte 2000 HR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Randolf Kronberg
Law & Order: Special Victims Unit 15 [1x15] Opfer des Ruhms 2000 2000 GR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Jürgen Heinrich
Law & Order: Trial by Jury 1 [1x01] Schmutziges Showgeschäft 2005 2015 GR  
Leit. Stv. BStA Jack McCoy  
Jürgen Heinrich
Law & Order: Trial by Jury 8 [1x08] Nur über eine Leiche 2005 2015 GR