|
|
|
| als Synchronsprecher |
|
|
| Rolle |
Darsteller |
Serientitel |
Folge |
Folgentitel |
O-Jahr |
S-Jahr |
Größe |
|
|
|
|
American Crime Story |
1 |
[1x01] |
Doppelmord in Brentwood |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
American Crime Story |
5 |
[1x05] |
Das N-Wort |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
American Crime Story |
6 |
[1x06] |
Marcia, Marcia, Marcia |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
American Crime Story |
9 |
[1x09] |
Manna vom Himmel |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Blacklist, The |
52 |
[3x08] |
Kings of the Highway (Nr. 108) |
2015 |
2015 |
gr |
|
|
|
|
Blacklist, The |
59 |
[3x15] |
Drexel (Nr. 113) |
2016 |
2016 |
gr |
|
|
|
|
Blacklist, The |
77 |
[4x10] |
Der Prognostiker (Nr. 163) |
|
2017 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
30 |
[2x06] |
Spritztour |
2013 |
2014 |
gr |
|
|
|
|
Chicago Fire |
79 |
[4x10] |
Einer von uns |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
80 |
[4x11] |
Pfad der Zerstörung |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
107 |
[5x15] |
Todesfalle |
2017 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
129 |
[6x15] |
Unter Waffen |
2018 |
|
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
130 |
[6x16] |
Ersatzmann |
2018 |
|
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
131 |
[6x17] |
Grenzüberschreitung |
2018 |
|
Gr |
|
|
|
|
Chicago Med |
1 |
[1x01] |
Entgleist |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
2 |
[1x02] |
Zwischen Leben und Tod |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
3 |
[1x03] |
Plan B |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
4 |
[1x04] |
Unter Beschuss |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
5 |
[1x05] |
Bösartig |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
6 |
[1x06] |
Blutsbande |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
7 |
[1x07] |
Schicksalsschläge |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
8 |
[1x08] |
Herzenssachen |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
9 |
[1x09] |
Im Zwiespalt |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
10 |
[1x10] |
Lebensgefährlich |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
11 |
[1x11] |
Lebendspende |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
12 |
[1x12] |
Selbstversuch |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
13 |
[1x13] |
Berufung |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
14 |
[1x14] |
Verdacht |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
15 |
[1x15] |
Schweres Erbe |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
16 |
[1x16] |
Unter Beobachtung |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
17 |
[1x17] |
Entzugserscheinungen |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
18 |
[1x18] |
Eine Frage des Timings |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
19 |
[2x01] |
Ein letztes erstes Mal |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
20 |
[2x02] |
Gewinn und Verlust |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
21 |
[2x03] |
Macht der Natur |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
22 |
[2x04] |
Offenes Geheimnis |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
23 |
[2x05] |
Extreme Maßnahmen |
2016 |
|
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
24 |
[2x06] |
Alternativmedizin |
2016 |
|
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
25 |
[2x07] |
Zwickmühle |
2016 |
|
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
26 |
[2x08] |
Der freie Wille |
2016 |
|
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
27 |
[2x09] |
Neuland |
2017 |
2017 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
28 |
[2x10] |
Auf Herz und Nieren |
2017 |
2017 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
29 |
[2x11] |
Nachtschicht |
2017 |
2017 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
30 |
[2x12] |
Spiegelbilder |
2017 |
2017 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
31 |
[2x13] |
Nichts ist, wie es scheint |
2017 |
2017 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
32 |
[2x14] |
Kaltfront |
2017 |
2017 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
33 |
[2x15] |
Heldentaten |
2017 |
2017 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
34 |
[2x16] |
Gefangen |
2017 |
2017 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
35 |
[2x17] |
Schwarzer Montag |
2017 |
2017 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
36 |
[2x18] |
Loslassen |
2017 |
2017 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
37 |
[2x19] |
Strg + Alt |
2017 |
2017 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
38 |
[2x20] |
Generationenkonflikt |
2017 |
2017 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
39 |
[2x21] |
Letzte Hoffnung |
2017 |
2017 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
40 |
[2x22] |
Weißer Schmetterling |
2017 |
2017 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
41 |
[2x23] |
Liebe tut weh |
2017 |
2017 |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
42 |
[3x01] |
Verpasste Chance |
|
|
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
43 |
[3x02] |
Zeit für Streit |
|
|
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
44 |
[3x03] |
Bauchgefühl |
2017 |
|
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
45 |
[3x04] |
Hauen und Stechen |
|
|
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
46 |
[3x05] |
Trügerische Ruhe |
|
|
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
47 |
[3x06] |
Es ist kompliziert |
|
|
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
48 |
[3x07] |
Schwere See |
|
|
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
49 |
[3x08] |
Aus vollem Herzen |
|
|
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
50 |
[3x09] |
Mit offenen Augen |
|
|
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
51 |
[3x10] |
Niedere Beweggründe |
|
|
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
49 |
[3x11] |
Außer Gefecht |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
52 |
[3x14] |
Endspiel |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
55 |
[3x17] |
Doppeltes Spiel |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Detective Laura Diamond |
20 |
[1x20] |
Laura und der Juwelenraub |
2015 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Detective Laura Diamond |
34 |
[2x12] |
Laura und der Fremde im Zug |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Flash, The |
24 |
[2x01] |
Der Retter von Central City |
2015 |
2016 |
gr |
|
|
|
|
Goliath |
11 |
[2x03] |
Frische Blumen |
2018 |
2018 |
GR |
|
|
|
|
Goliath |
12 |
[2x04] |
Alo |
2018 |
2018 |
GR |
|
|
|
|
Goliath |
13 |
[2x05] |
Wer ist Gabriel? |
2018 |
2018 |
GR |
|
|
|
|
Goliath |
14 |
[2x06] |
Zwei Cinderellas |
2018 |
2018 |
GR |
|
|
|
|
Goliath |
15 |
[2x07] |
Diablo Verde |
2018 |
2018 |
GR |
|
|
|
|
Goliath |
16 |
[2x08] |
Letzte Worte |
2018 |
2018 |
GR |
|
|
|
|
Good Fight, The |
13 |
[2x03] |
Tag 422 |
2018 |
2018 |
gr |
|
|
|
|
Good Wife, The |
107 |
[5x17] |
Die Bedeutung des Materiellen |
2014 |
2014 |
gr |
|
|
|
|
Good Wife, The |
110 |
[5x20] |
Das unsichtbare Netz |
2014 |
2014 |
gr |
|
|
|
|
Good Wife, The |
154 |
[7x20] |
Party |
2016 |
2016 |
gr |
|
|
|
|
Gotham |
4 |
[1x04] |
Arkham |
2014 |
2015 |
gr |
|
|
|
|
Navy CIS |
326 |
[14x20] |
Eine Schüssel voller Kirschen |
2017 |
2017 |
GR |
|
|
| George Barbado - Hotel-Sicherheitsdienst | |
|
|
Navy CIS |
339 |
[15x09] |
Johnny und Morgan |
2017 |
|
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
380 |
[17x02] |
Plan C |
|
|
GR |
|
|
| Vorsitzender des Militärgerichts | |
|
|
Star Trek: Discovery |
2 |
[1x02] |
Das Urteil |
2017 |
2017 |
Gr |
|
|
|