Seriensynchron-Datenbank - Personen

[im Rückblick]

Angel - Jäger der Finsternis

[1x18]

Alte Feinde

2000

[unaufgeführt]

[1x01]

Das Zentrum des Bösen

1997

1998

[1x02]

Die Ernte

1997

1998

[1x03]

Verhext

1997

1998

[1x04]

Die Gottesanbeterin

1997

1998

Ohne Buffy lebt sich's länger

[1x05]

1997

1998

[1x06]

Das Lied der Hyänen

1997

1998

[1x07]

Angel - Blutige Küsse

1997

1998

[1x08]

Computerdämon

1997

1998

Buffy läßt die Puppen tanzen

[1x09]

1997

1998

[1x10]

Die Macht der Träume

1997

1998

Aus den Augen, aus dem Sinn

[1x11]

1997

1998

[1x12]

Das Ende der Welt

1997

1998

[2x01]

Im Banne des Bösen

1997

1998

[2x02]

Operation Cordelia

1997

1998

Elternabend mit Hindernissen

[2x03]

1997

1998

[2x04]

Das Geheimnis der Mumie

1997

1998

[2x05]

Der Geheimbund

1997

1998

Die Nacht der Verwandlung

[2x06]

1997

1998

[2x07]

Todessehnsucht

1997

1998

[2x08]

Das Mal des Eyghon

1997

1998

[2x09]

Die Rivalin

1997

1998

[2x10]

Das Ritual

1997

1998

[2x11]

Ted

1997

1998

[2x12]

Faule Eier

1998

[2x13]

Der Fluch der Zigeuner

1998

[2x14]

Der gefallene Engel

1998

[2x15]

Der Werwolfjäger

1998

[2x16]

Der Liebeszauber

1998

[2x17]

Das Jenseits läßt grüßen

1998

[2x18]

Der unsichtbare Tod

1998

[2x19]

Ein Dämon namens Liebe

1998

Das Geheimnis der Fischmonster

[2x20]

1998

[2x21]

Wendepunkte

1998

[2x22]

Spiel mit dem Feuer

1998

Anne - Gefangen in der Unterwelt

[3x01]

1998

1999

Die Nacht der lebenden Toten

[3x02]

1998

1999

Neue Freunde, neue Feinde

[3x03]

1998

1999

[3x04]

Dr. Jekyl und Mr. Hyde

1998

1999

[3x05]

Die Qual der Wahl

1998

1999

[3x06]

Außer Rand und Band

1998

1999

Der Handschuh von Myhnegon

[3x07]

1998

1999

Liebe und andere Schwierigkeiten

[3x08]

1998

1999

[3x09]

Was wäre wenn...

1998

1999

[3x10]

Heimsuchungen

1998

1999

[3x11]

Hänsel und Gretel

1999

[3x12]

Die Reifeprüfung

1999

Die Nacht der lebenden Leichen

[3x13]

1999

[3x14]

Der neue Wächter

1999

[3x15]

Konsequenzen

1999

[3x16]

Doppelgängerland

1999

[3x17]

Gefährliche Spiele

1999

[3x22]

Fremde Gedanken

1999

[3x18]

Die Box von Gavrock

1999

[3x19]

Der Höllenhund

1999

[3x20]

Das Blut der Jägerin

1999

[3x21]

Der Tag der Vergeltung

1999

[4x01]

Frischlinge

1999

2000

[4x02]

(K)eine Menschenseele

1999

2000

[4x03]

Der Stein von Amara

1999

2000

[4x04]

Der Dämon der Angst

1999

2000

Das Bier der bösen Denkungsart

[4x05]

1999

2000

[4x06]

Wilde Herzen

1999

2000

[4x07]

Die Initiative

1999

2000

[4x08]

Der Geist der Chumash

1999

2000

[4x09]

Mein Wille geschehe

1999

2000

[4x10]

Das große Schweigen

1999

2000

[4x11]

Das Opfer der Drei

2000

[4x12]

Metamorphosen

2000

[4x13]

Schein und Sein

2000

[4x14]

Die Kampfmaschine

2000

[4x15]

Böses Erwachen

2000

[4x16]

Im Körper des Feindes

2000

[4x17]

Jonathan, Superstar

2000

[4x18]

Die Unersättlichen

2000

[4x19]

Abschiede

2000

[4x20]

Der Yoko-Faktor

2000

[4x21]

Das letzte Gefecht

2000

[4x22]

Jedem sein Alptraum

2000

[5x01]

Buffy vs. Dracula

2000

2001

[5x02]

Lieb Schwesterlein mein

2000

2001

[5x03]

Der doppelte Xander

2000

2001

Die Initiative lässt grüßen

[5x04]

2000

2001

[5x05]

Sein und Schein

2000

2001

[5x06]

Familienbande

2000

2001

[5x07]

Eine Lektion fürs Leben

2000

2001

[5x08]

Schatten

2000

2001

Alles Böse kommt von oben

[5x09]

2000

2001

[5x10]

Das Ultimatum

2000

2001

Der Hammer der Zerstörung

[5x11]

2001

[5x12]

Der Rat der Wächter

2001

[5x13]

Blutsbande

2001

[5x14]

Die liebe Liebe

2001

[5x15]

Auf Liebe programmiert

2001

[5x16]

Tod einer Mutter

2001

[5x17]

Gefährlicher Zauber

2001

[5x18]

Der Zorn der Göttin

2001

[5x19]

Götterdämmerung

2001

[5x20]

Auf der Flucht

2001

[5x21]

Die Last der Welt

2001

100

[5x22]

Der Preis der Freiheit

2001

Die Auferstehung - Teil 1

101

[6x01]

2001

2002

104

[6x04]

Geld- und andere Sorgen

2001

2002

105

[6x05]

Die Zeitschleife

2001

2002

Halloween - Die Nacht der Überraschungen

106

[6x06]

2001

2002

107

[6x07]

Noch einmal Gefühl

2001

2002

108

[6x08]

Tabula Rasa

2001

2002

121

[6x21]

Da waren's nur noch zwei

2002

122

[6x22]

Der Retter

2002

123

[7x01]

Alles auf Anfang

2002

2003

Das Monster aus der Tiefe

124

[7x02]

2002

2003

130

[7x08]

Unschuldig schuldig

2002

2003

132

[7x10]

Wenn die Nacht beginnt

2002

2003

133

[7x11]

Showtime

2003

135

[7x13]

Der Mörder in mir

2003

136

[7x14]

Das erste Date

2003

139

[7x17]

Mütter und Söhne

2003

140

[7x18]

Caleb

2003

141

[7x19]

Und raus bist du

2003

142

[7x20]

Die Quelle der Macht

2003

Das Ende der Zeit - Teil 1

143

[7x21]

2003