|
|
|
| als Synchronsprecher |
|
|
| Rolle |
Darsteller |
Serientitel |
Folge |
Folgentitel |
O-Jahr |
S-Jahr |
Größe |
|
|
|
|
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI |
92 |
[4x19] |
Rückkehr aus der Zukunft |
1997 |
1997 |
gr |
|
|
|
|
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI |
92 |
[4x19] |
Rückkehr aus der Zukunft |
1997 |
1997 |
Gr |
|
|
| Junger Mann/Spieler Elron | |
|
|
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI |
100 |
[5x03] |
Die unüblichen Verdächtigen |
1997 |
1998 |
Gr |
|
|
|
|
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI |
100 |
[5x03] |
Die unüblichen Verdächtigen |
1997 |
1998 |
gr |
|
|
|
|
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI |
108 |
[5x11] |
Kill Switch |
1998 |
1998 |
gr |
|
|
| Gerichtsmedinischer Assistent | |
|
|
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI |
116 |
[5x19] |
Folie a Deux |
1998 |
1998 |
gr |
|
|
|
|
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI |
F1 |
|
Akte X - Der Film |
1998 |
1998 |
gr |
|
|
|
|
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI |
120 |
[6x03] |
Im Bermuda-Dreieck |
1998 |
1999 |
GR |
|
|
|
|
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI |
137 |
[6x20] |
Suzanne |
1999 |
1999 |
gr |
|
|
|
|
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI |
137 |
[6x20] |
Suzanne |
1999 |
1999 |
gr |
|
|
|
|
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI |
145 |
[7x06] |
Das Glück des Henry Weems |
1999 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI |
159 |
[7x20] |
27.000.000 : 1 |
2000 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI |
169 |
[8x08] |
Fenster der Seele |
2001 |
2001 |
gr |
|
|
|
|
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI |
175 |
[8x14] |
Es ist zu spät |
2001 |
2001 |
gr |
|
|
|
|
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI |
197 |
[9x15] |
Helden |
2002 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
1 |
[1x01] |
Tödliche Wahrheit |
2001 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
2 |
[1x02] |
Neuanfang |
2001 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
3 |
[1x03] |
Rivalinnen |
2001 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
4 |
[1x04] |
Zerrissenes Herz |
2001 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
5 |
[1x05] |
Doppelgänger |
2001 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
6 |
[1x06] |
Verdächtig |
2001 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
7 |
[1x07] |
Farbenblind |
2001 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
8 |
[1x08] |
Zeiträtsel |
2001 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
9 |
[1x09] |
Mea Culpa |
2001 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
10 |
[1x10] |
Letzte Rettung |
2001 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
11 |
[1x11] |
Geständnis |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
12 |
[1x12] |
Nadeln des Feuers - Teil 1 |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
13 |
[1x13] |
Nadeln des Feuers - Teil 2 |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
14 |
[1x14] |
Feindliche Übernahme |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
15 |
[1x15] |
Seite 47 |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
17 |
[1x17] |
Fragen und Antworten |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
18 |
[1x18] |
Maskerade |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
19 |
[1x19] |
Zerstörte Hoffnung |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
20 |
[1x20] |
Ratten |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
21 |
[1x21] |
Rendezvous |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
22 |
[1x22] |
Kreisumfang |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
23 |
[2x01] |
Wahrheit braucht Zeit |
2002 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
24 |
[2x02] |
Erpressung |
2002 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
25 |
[2x03] |
Musik aus dem Eis |
2002 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
26 |
[2x04] |
Bewährungsproben |
2002 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
27 |
[2x05] |
Projekt Weihnachten |
2002 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
28 |
[2x06] |
Virus |
2002 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
29 |
[2x07] |
Kollaboration |
2002 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
30 |
[2x08] |
Hafturlaub - Teil 1 |
2002 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
31 |
[2x09] |
Hafturlaub - Teil 2 |
2002 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
32 |
[2x10] |
Außendienst |
2002 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
33 |
[2x11] |
Echelon |
2003 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
34 |
[2x12] |
Davongekommen |
2003 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
35 |
[2x13] |
Phase Eins |
2003 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
37 |
[2x15] |
Freier Agent |
2003 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
38 |
[2x16] |
Höllenfeuer |
2003 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
39 |
[2x17] |
Kehrtwendung |
2003 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
40 |
[2x18] |
Bittere Erkenntnis |
2003 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
41 |
[2x19] |
Endspiel |
2003 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
42 |
[2x20] |
Countdown |
2003 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
43 |
[2x21] |
Zweites Double |
2003 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
44 |
[2x22] |
Il Dire |
2003 |
2003 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
45 |
[3x01] |
Zwei Jahre |
2003 |
2004 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
46 |
[3x02] |
Erbfolge |
2003 |
2004 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
47 |
[3x03] |
Medusa |
2003 |
2004 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
48 |
[3x04] |
Unbekannter Liebhaber |
2003 |
2004 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
49 |
[3x05] |
Messerstiche |
2003 |
2004 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
50 |
[3x06] |
Feindinnen |
2003 |
2004 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
51 |
[3x07] |
Albträume |
2003 |
2004 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
52 |
[3x08] |
Bis an die Grenze |
2003 |
2004 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
53 |
[3x09] |
Bei Bewusstsein |
2003 |
2004 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
54 |
[3x10] |
Überreste |
2003 |
2004 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
55 |
[3x11] |
Enthüllungen |
2004 |
2004 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
56 |
[3x12] |
Überläufer |
2004 |
2004 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
57 |
[3x13] |
Neue Allianzen |
2004 |
2004 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
58 |
[3x14] |
Rückschlag |
2004 |
2004 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
59 |
[3x15] |
Späte Rache |
2004 |
2004 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
60 |
[3x16] |
Artefakt 45 |
2004 |
2004 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
61 |
[3x17] |
Sündenbock |
2004 |
2004 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
62 |
[3x18] |
Enttarnt |
2004 |
2004 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
63 |
[3x19] |
Stundenglas |
2004 |
2004 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
64 |
[3x20] |
Blutsbande |
2004 |
2004 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
65 |
[3x21] |
Vermächtnis |
2004 |
2004 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
66 |
[3x22] |
Auferstehung |
2004 |
2004 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
68 |
[4x02] |
Authorized Personnel Only: Teil 2 |
2005 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
69 |
[4x03] |
Furchtbare Wahrheit |
2005 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
70 |
[4x04] |
Ice |
2005 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
71 |
[4x05] |
Willkommen in "Liberty Village" |
2005 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
72 |
[4x06] |
Nocturne |
2005 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
73 |
[4x07] |
Explosiv |
2005 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
74 |
[4x08] |
Echos |
2005 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
75 |
[4x09] |
Ein Mann, ein Wort |
2005 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
76 |
[4x10] |
Index |
2005 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
77 |
[4x11] |
Kein Entrinnen |
2005 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
78 |
[4x12] |
Dunkle Vergangenheit |
2005 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
79 |
[4x13] |
Dienstag |
2005 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
80 |
[4x14] |
Nachtigall |
2005 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
81 |
[4x15] |
Pandora |
2005 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
82 |
[4x16] |
Zweites Ich |
2005 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
83 |
[4x17] |
Reines Gewissen |
2005 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
84 |
[4x18] |
Trugbild |
2005 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
85 |
[4x19] |
Wer bin ich? |
2005 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
86 |
[4x20] |
Abstieg |
2005 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
87 |
[4x21] |
Befreiung |
2005 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
88 |
[4x22] |
Vor der Flut |
2005 |
2005 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
89 |
[5x01] |
Prophet Five |
2005 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
90 |
[5x02] |
... 1... |
2005 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
91 |
[5x03] |
Substanz 33 |
2005 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
92 |
[5x04] |
Mockingbird |
2005 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
93 |
[5x05] |
Wiederbelebung |
2005 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
94 |
[5x06] |
Solo |
2005 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
95 |
[5x07] |
Vollendete Tatsachen |
2005 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
96 |
[5x08] |
Bob |
2005 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
97 |
[5x09] |
Unter Hypnose |
2005 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
98 |
[5x10] |
S.O.S. |
2006 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
99 |
[5x11] |
Mutterinstinkt |
2006 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
100 |
[5x12] |
Bombe im Kopf |
2006 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
101 |
[5x13] |
30 Sekunden |
2006 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
102 |
[5x14] |
Ich sehe tote Menschen |
2006 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
103 |
[5x15] |
Nichts für ungut |
2006 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
104 |
[5x16] |
Vergeltung |
2006 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
105 |
[5x17] |
Alle Zeit der Welt |
2006 |
2006 |
HR |
|
|
|
|
Allein gegen die Zukunft |
10 |
[1x10] |
Morgen ermorde ich meinen Chef |
1996 |
1997 |
Gr |
|
|
| Polizist am Autoverwahrungsplatz | |
|
|
Allein gegen die Zukunft |
11 |
[1x11] |
Der Weihnachtsmann |
1996 |
1997 |
Gr |
|
|
|
|
Allein gegen die Zukunft |
27 |
[2x04] |
Der Liebling von Chicago |
1997 |
1998 |
Gr |
|
|
|
|
Allein gegen die Zukunft |
27 |
[2x04] |
Der Liebling von Chicago |
1997 |
1998 |
Gr |
|
|
|
|
Allein gegen die Zukunft |
27 |
[2x04] |
Der Liebling von Chicago |
1997 |
1998 |
Gr |
|
|
|
|
Allein gegen die Zukunft |
35 |
[2x12] |
Die Prinzessin auf der Straße |
1998 |
1998 |
Gr |
|
|
|
|
Allein gegen die Zukunft |
37 |
[2x14] |
Alles wie geschmiert |
1998 |
1998 |
Gr |
|
|
|
|
Allein gegen die Zukunft |
46 |
[3x01] |
Ein heißer Tag |
1998 |
1999 |
Gr |
|
|
|
|
Allein gegen die Zukunft |
54 |
[3x09] |
Vertrauenssache |
1998 |
1999 |
Gr |
|
|
|
|
Allein gegen die Zukunft |
58 |
[3x13] |
Der Letzte seiner Art |
1999 |
1999 |
Gr |
|
|
|
|
Allein gegen die Zukunft |
59 |
[3x14] |
Nichts als die Wahrheit |
1999 |
1999 |
Gr |
|
|
|
|
Allein gegen die Zukunft |
60 |
[3x15] |
Herzklopfen |
1999 |
1999 |
Gr |
|
|
|
|
Allein gegen die Zukunft |
61 |
[3x16] |
Eine Kugel für den Rapper |
1999 |
1999 |
Gr |
|
|
|
|
Allein gegen die Zukunft |
71 |
[4x03] |
Chuck |
1999 |
2000 |
Gr |
|
|
|
|
Allein gegen die Zukunft |
78 |
[4x10] |
Gary rennt |
1999 |
2000 |
Gr |
|
|
|
|
Allein gegen die Zukunft |
90 |
[4x22] |
Irische Hochzeit |
2000 |
2000 |
Gr |
|
|
|
|
Allein gegen die Zukunft |
90 |
[4x22] |
Irische Hochzeit |
2000 |
2000 |
Gr |
|
|
|
|
American Crime Story |
11 |
[2x01] |
Der Mann, der en vogue sein wollte |
2018 |
|
GR |
|
|
|
|
American Crime Story |
19 |
[2x09] |
Allein |
2018 |
2018 |
GR |
|
|
|
|
Angel - Jäger der Finsternis |
3 |
[1x03] |
Der Ring von Amara |
1999 |
|
Gr |
|
|
|
|
Angel - Jäger der Finsternis |
6 |
[1x06] |
Verwirrung der Gefühle |
1999 |
|
gr |
|
|
|
|
Angel - Jäger der Finsternis |
11 |
[1x11] |
Schatten der Vergangenheit |
1999 |
|
gr |
|
|
|
|
Angel - Jäger der Finsternis |
15 |
[1x15] |
Vaterliebe |
2000 |
|
gr |
|
|
|
|
Angel - Jäger der Finsternis |
18 |
[1x18] |
Alte Feinde |
2000 |
|
gr |
|
|
|
|
Angel - Jäger der Finsternis |
25 |
[2x03] |
Die Stunde des Deevak |
2000 |
|
gr |
|
|
|
|
Angel - Jäger der Finsternis |
32 |
[2x10] |
Die Wiedergeburt |
2000 |
|
gr |
|
|
|
|
Angel - Jäger der Finsternis |
50 |
[3x06] |
Billy |
2001 |
|
gr |
|
|
|
|
Angel - Jäger der Finsternis |
70 |
[4x04] |
Der Hölle entgegen |
|
|
gr |
|
(?) |
|
|
Angel - Jäger der Finsternis |
80 |
[4x14] |
Alte Feinde |
|
|
gr |
|
|
|
|
Angel - Jäger der Finsternis |
81 |
[4x15] |
Orpheus |
|
|
gr |
|
|
|
|
Angel - Jäger der Finsternis |
82 |
[4x16] |
Gefährliches Spiel |
|
|
gr |
|
|
|
|
Angel - Jäger der Finsternis |
84 |
[4x18] |
Jasmine |
|
|
Gr |
|
|
|
|
Angel - Jäger der Finsternis |
90 |
[5x02] |
Der tiefe Abgrund |
|
|
gr |
|
|
|
|
Blacklist, The |
72 |
[4x05] |
Der Lindquist-Konzern (Nr. 105) |
2016 |
|
gr |
|
|
|
|
Blacklist, The |
98 |
[5x09] |
Untergang |
|
|
GR |
|
|
|
|
Boston Legal |
4 |
[1x04] |
Anwalt entlaufen |
2004 |
2006 |
GR |
|
|
|
|
Boston Legal |
5 |
[1x05] |
Schlag auf Schlag |
2004 |
2006 |
GR |
|
|
|
|
Boston Legal |
6 |
[1x06] |
Bis aufs Blut |
2004 |
2006 |
gr |
|
|
|
|
Boston Legal |
11 |
[1x11] |
Schmidt Happens |
2005 |
2006 |
GR |
|
|
|
|
Boston Legal |
28 |
[2x11] |
Partnersuche |
2006 |
2006 |
GR |
|
|
|
|
Boston Legal |
46 |
[3x02] |
Größenwahn |
2006 |
2007 |
GR |
|
|
|
|
Boston Legal |
55 |
[3x11] |
Todesengel |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
56 |
[3x12] |
Denny macht Terror |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
57 |
[3x13] |
Bella Blue |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
58 |
[3x14] |
Sex liegt in der Luft |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
59 |
[3x15] |
Fettverbrennung |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
60 |
[3x16] |
Nicht von dieser Welt |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
61 |
[3x17] |
Ganz in Rot |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
62 |
[3x18] |
Geisel der Vergangenheit |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
63 |
[3x19] |
Geheime Kräfte |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
64 |
[3x20] |
Puppen vor Gericht |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
65 |
[3x21] |
Die Wunderheilung |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
66 |
[3x22] |
Hose runter |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
67 |
[3x23] |
Ente gut, alles gut |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
68 |
[3x24] |
Nichts geht mehr |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
69 |
[4x01] |
Die Neue und das Biest |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
70 |
[4x02] |
Berechtigte Zweifel |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
73 |
[4x05] |
Racheengel |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
74 |
[4x06] |
Objekt der Begierde |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
75 |
[4x07] |
Fettnapf |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
76 |
[4x08] |
Schwer bekömmlich |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
77 |
[4x09] |
Gehirnmangel |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
78 |
[4x10] |
Grüne Weihnachten |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
82 |
[4x14] |
Baden gegangen |
2008 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
84 |
[4x16] |
Bombenstimmung |
2008 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
86 |
[4x18] |
Fleischeslust |
2008 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
88 |
[4x20] |
Bruderkrieg |
2008 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Boston Legal |
100 |
[5x12] |
Feindliche Übernahme |
2008 |
2009 |
GR |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
16 |
[2x04] |
Das Geheimnis der Mumie |
1997 |
1998 |
gr |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
19 |
[2x07] |
Todessehnsucht |
1997 |
1998 |
GR |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
20 |
[2x08] |
Das Mal des Eyghon |
1997 |
1998 |
gr |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
26 |
[2x14] |
Der gefallene Engel |
1998 |
1998 |
GR |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
59 |
[4x03] |
Der Stein von Amara |
1999 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
61 |
[4x05] |
Das Bier der bösen Denkungsart |
1999 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
73 |
[4x17] |
Jonathan, Superstar |
2000 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
74 |
[4x18] |
Die Unersättlichen |
2000 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
80 |
[5x02] |
Lieb Schwesterlein mein |
2000 |
2001 |
gr |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
94 |
[5x16] |
Tod einer Mutter |
2001 |
2001 |
gr |
|
|
|
|
Chaos City |
57 |
[3x09] |
Versprechen muss man halten |
|
|
Gr |
|
|
| Italienischer Schauspieler #1 (Stimme) | |
|
|
Chaos City |
91 |
[4x17] |
Falsch gedacht! |
|
|
gr |
|
|
|
|
Chaos City |
92 |
[4x18] |
Der Schweineflüsterer |
|
|
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
22 |
[1x22] |
Anführer führen von vorne |
2013 |
2013 |
gr |
|
|
|
|
Chicago Fire |
67 |
[3x21] |
Kühler Empfang |
2015 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
111 |
[5x19] |
Sündenbock |
2017 |
2017 |
gr |
|
|
|
|
Chicago Med |
24 |
[2x06] |
Alternativmedizin |
2016 |
|
gr |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
11 |
[1x11] |
High Heels |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
27 |
[2x12] |
Auf dem Holzweg |
2015 |
2015 |
gr |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
37 |
[2x22] |
Vendetta |
2015 |
2015 |
gr |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
46 |
[3x08] |
High-tech Diebe |
2015 |
2016 |
gr |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
29 |
[2x06] |
Ausschläge und Anträge |
2005 |
2006 |
gr |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
29 |
[2x06] |
Ausschläge und Anträge |
2005 |
2006 |
GR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
61 |
[3x14] |
Tödliche Vergangenheit |
2007 |
2007 |
GR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
70 |
[3x23] |
Hochzeitsfieber |
2007 |
2007 |
gr |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
111 |
[5x24] |
Showdown |
2009 |
2009 |
gr |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
112 |
[6x01] |
Sünde |
2009 |
2010 |
GR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
115 |
[6x04] |
Blues der Verlassenen |
2009 |
2010 |
gr |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
131 |
[6x20] |
Die Entstehung eines Monsters |
2010 |
2010 |
Gr |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
175 |
[8x18] |
Die richtige Gelegenheit |
2012 |
2012 |
GR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
176 |
[8x19] |
Ein Strich durch die Rechnung |
2012 |
2012 |
GR |
|
|
|
|
Detective Laura Diamond |
16 |
[1x16] |
Laura und der verdächtige Ex |
2015 |
2015 |
gr |
|
|
|
|
Ed - Der Bowling-Anwalt |
41 |
[2x19] |
Der Freiwurf |
|
|
GR |
|
|
|
|
Ed - Der Bowling-Anwalt |
54 |
[3x10] |
Nachbarn |
|
|
GR |
|
|
|
|
Ed - Der Bowling-Anwalt |
60 |
[3x16] |
Guter Rat ist teuer |
|
|
GR |
|
|
|
|
Elementary |
23 |
[1x23] |
Irene |
|
|
GR |
|
|
|
|
Elementary |
39 |
[2x15] |
Im Rampenlicht |
|
|
GR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
8 |
[1x08] |
Das Stipendium |
1994 |
1995 |
gr |
|
(?) |
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
106 |
[5x14] |
Der Sturm - Teil 1 |
|
|
gr |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
106 |
[5x14] |
Der Sturm - Teil 1 |
|
|
gr |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
107 |
[5x15] |
Der Sturm - Teil 2 |
|
|
gr |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
109 |
[5x17] |
Böses Nachspiel |
|
|
gr |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
111 |
[5x19] |
Göttliche Fügung |
|
|
gr |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
112 |
[5x20] |
Minuten der Dunkelheit |
|
|
gr |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
112 |
[5x20] |
Minuten der Dunkelheit |
|
|
gr |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
141 |
[7x05] |
Aus der Bahn geworfen |
|
|
GR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
156 |
[7x20] |
Auf eigenen Wunsch |
|
|
GR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
170 |
[8x12] |
Selbstmord oder Hinrichtung? |
|
|
gr |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
187 |
[9x07] |
Innere Verletzungen |
|
|
gr |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
196 |
[9x16] |
Tausend Kraniche |
|
|
gr |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
198 |
[9x18] |
Fundsachen |
|
|
gr |
|
|
| Lt. Zuelke - Wasserrettungs-Polizist #1 | |
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
225 |
[11x01] |
Am Abgrund |
|
|
gr |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
227 |
[11x03] |
Unabhängigkeitstag |
|
|
gr |
|
|
|
|
FlashForward |
4 |
[1x04] |
Der schwarze Schwan |
|
|
GR |
|
|
|
|
FlashForward |
21 |
[1x21] |
Countdown |
|
|
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
23 |
[2x02] |
Nicht ohne meine Mutter |
|
|
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
42 |
[2x21] |
Ferngesteuert |
|
|
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
72 |
[4x07] |
Still gestanden! |
|
2004 |
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
88 |
[5x01] |
Ohne Worte |
|
2005 |
gr |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
89 |
[5x02] |
Ein Brief mit Folgen |
|
2005 |
gr |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
101 |
[5x14] |
Wahltag |
|
2005 |
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
108 |
[5x21] |
Kurzschluss |
|
2005 |
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
109 |
[5x22] |
Auszeit |
|
2005 |
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
113 |
[6x04] |
Eiszeit |
|
2006 |
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
118 |
[6x09] |
Die verlorene Tocher |
|
2006 |
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
124 |
[6x15] |
Reif für die Insel |
|
2006 |
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
126 |
[6x17] |
Mit Sack und Pack |
|
2006 |
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
127 |
[6x18] |
Rache ist süß |
|
2006 |
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
129 |
[6x20] |
Letzte Rettung |
|
2006 |
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
132 |
[7x01] |
Abgeschossen |
|
2007 |
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
135 |
[7x04] |
Rein platonisch |
|
2007 |
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
140 |
[7x09] |
Verstrickt |
|
2007 |
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
141 |
[7x10] |
Kindersegen |
|
2007 |
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
149 |
[7x18] |
Das Frühlingslabyrinth |
|
2007 |
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
151 |
[7x20] |
Für immer? |
|
2007 |
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
153 |
[7x22] |
Die letzte Klappe |
|
2007 |
GR |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
154 |
[8x01] |
Winter |
2016 |
2016 |
gr |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
155 |
[8x02] |
Frühling |
2016 |
2016 |
gr |
|
|
|
|
Gilmore Girls |
157 |
[8x04] |
Herbst |
2016 |
2016 |
gr |
|
|
|
|
Goliath |
3 |
[1x03] |
Das Spiel beginnt |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Goliath |
4 |
[1x04] |
Bitte, einfach nur Donald. |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Goliath |
5 |
[1x05] |
Rette deinen Arsch |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Goliath |
6 |
[1x06] |
Spiel mit dem Feuer |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Good Fight, The |
25 |
[3x02] |
Hier wird sich empört |
2019 |
2019 |
GR |
|
|
|
|
Good Fight, The |
33 |
[3x10] |
Hier bricht die Endzeit an |
2019 |
2019 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
2 |
[1x02] |
Die Stripperin |
2009 |
2010 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
14 |
[1x14] |
Unter Beobachtung |
2010 |
2010 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
15 |
[1x15] |
Ins Schwarze getroffen |
2010 |
2010 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
20 |
[1x20] |
Scheinprozess |
2010 |
2010 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
31 |
[2x08] |
Abgehört |
2010 |
2011 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
46 |
[2x23] |
Schlussplädoyer |
2011 |
2011 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
48 |
[3x02] |
In der Todeszone |
2011 |
2012 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
124 |
[6x12] |
Das TV-Duell |
2015 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
127 |
[6x15] |
Open Source |
2015 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
131 |
[6x19] |
Schmutziger Sieg |
2015 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
136 |
[7x02] |
Unschuld |
2015 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Gotham |
20 |
[1x20] |
Auf Messers Schneide |
2015 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Gotham |
21 |
[1x21] |
Amboss oder Hammer |
2015 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Law & Order: Los Angeles |
2 |
[1x02] |
Echo Park |
2010 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Law & Order: Los Angeles |
4 |
[1x04] |
Gotteskrieger |
2010 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Law & Order: Los Angeles |
6 |
[1x06] |
Der Tote aus dem Meer |
2010 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Law & Order: Los Angeles |
7 |
[1x07] |
Nach Jahr und Tag |
2010 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Law & Order: Los Angeles |
8 |
[1x08] |
Hass aus Liebe |
2010 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Law & Order: Los Angeles |
10 |
[1x10] |
Treu ist die Veränderung |
2011 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Law & Order: Los Angeles |
11 |
[1x11] |
Provokation der Prinzipien |
2011 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Law & Order: Los Angeles |
12 |
[1x12] |
Jenseits der Liebe |
2011 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Law & Order: Los Angeles |
13 |
[1x13] |
Feuersturm |
2011 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Law & Order: Los Angeles |
14 |
[1x14] |
Starke Frauen |
2011 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Law & Order: Los Angeles |
15 |
[1x15] |
Auf der Suche |
2011 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Law & Order: Los Angeles |
16 |
[1x16] |
Brandursachen |
2011 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Law & Order: Los Angeles |
17 |
[1x17] |
Das leise Sterben der Loyalität |
2011 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Law & Order: Los Angeles |
18 |
[1x18] |
Geplante Gewalt? |
2011 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Law & Order: Los Angeles |
20 |
[1x20] |
Die Wahrheit kennt kein Vorurteil |
2011 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Law & Order: Los Angeles |
21 |
[1x21] |
Zur Feier des Todes |
2011 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Navy CIS |
3 |
[1x03] |
Seadog |
2003 |
2005 |
GR |
|
|
| Corpsman Milano (Pfleger) | |
|
|
Navy CIS |
6 |
[1x06] |
Speed |
2003 |
2005 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
23 |
[1x23] |
Der Terrorist |
2004 |
2005 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
52 |
[3x06] |
Voyeure im Netz |
2005 |
2006 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
83 |
[4x13] |
Giftgas |
2007 |
2007 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
85 |
[4x15] |
Das letzte Lebewohl |
2007 |
2007 |
gr |
|
|
|
|
Navy CIS |
94 |
[4x24] |
Der Todesengel |
2007 |
2007 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
126 |
[6x13] |
Schatten der Vergangenheit |
2009 |
2009 |
GR |
|
|
| Marine Staff Sergeant Daniel Cryer | |
|
|
Navy CIS |
142 |
[7x04] |
Damokles |
2009 |
2010 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
146 |
[7x08] |
Unplugged |
2009 |
2010 |
GR |
|
|
| First Sergeant Louis Tibbens | |
|
|
Navy CIS |
148 |
[7x10] |
Die Ehre der Familie |
2009 |
2010 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
173 |
[8x11] |
Schiffe in der Nacht |
2011 |
2011 |
gr |
|
|
|
|
Navy CIS |
179 |
[8x17] |
Das Geld anderer Leute |
2011 |
2011 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
193 |
[9x07] |
Das magische Dreieck |
2011 |
2012 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
212 |
[10x02] |
Duftmarken |
2012 |
2013 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
276 |
[12x18] |
Die Spinne im Netz |
2015 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
314 |
[14x08] |
Verlorene Jahre |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
322 |
[14x16] |
Unmögliche Entscheidung |
2017 |
2017 |
Gr |
|
|
|
|
Navy CIS |
325 |
[14x19] |
Der Querkopf |
2017 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
357 |
[16x03] |
Abgelehnt |
|
|
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
360 |
[16x06] |
Der Killer im Spiegel |
|
|
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
365 |
[16x11] |
Mit List und Tücke |
|
|
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
372 |
[16x18] |
Das Haus brennt |
|
|
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
375 |
[16x21] |
Der Eismörder |
|
|
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
376 |
[16x22] |
Der Richter |
|
|
GR |
|
|
|
|
Sneaky Pete |
1 |
[1x01] |
Der verlorene Enkel |
2015 |
|
GR |
|
|
|
|
Sneaky Pete |
2 |
[1x02] |
Gedächtnispaläste |
2016 |
|
GR |
|
|
|
|
Wire, The |
1 |
[1x01] |
Das Ziel |
2002 |
2008 |
GR |
|
|
|
|
Wire, The |
2 |
[1x02] |
Die Einheit |
2002 |
2008 |
GR |
|
|
|
|
Wire, The |
3 |
[1x03] |
Die Geschäfte |
2002 |
2008 |
GR |
|
|
|
|
Wire, The |
4 |
[1x04] |
Offene Karten |
2002 |
2008 |
GR |
|
|
|
|
Wire, The |
5 |
[1x05] |
Der Pager-Code |
2002 |
2008 |
GR |
|
|
|
|
Wire, The |
6 |
[1x06] |
Die Abhöraktion |
2002 |
2008 |
GR |
|
|
|
|
Wire, The |
7 |
[1x07] |
Überführt |
2002 |
2008 |
GR |
|
|
|
|
Wire, The |
8 |
[1x08] |
Lektionen |
2002 |
2008 |
GR |
|
|
|
|
Wire, The |
9 |
[1x09] |
Spieltag |
2002 |
2008 |
GR |
|
|
|
|
Wire, The |
10 |
[1x10] |
Der Preis |
2002 |
2008 |
GR |
|
|
|
|
Wire, The |
11 |
[1x11] |
Die Jagd |
2002 |
2008 |
GR |
|
|
|
|
Wire, The |
13 |
[1x13] |
Das Urteil |
2002 |
2008 |
GR |
|
|
|