SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll     Zusammenfassung
 
Arne Stephan
 
IMDb
 
   
als Synchronsprecher    
Rolle Darsteller Serientitel Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
Ronnie
Max Greenfield
American Crime Story 11 [2x01] Der Mann, der en vogue sein wollte 2018 GR  
Ronnie
Max Greenfield
American Crime Story 12 [2x02] Menschenjagd 2018 GR  
Ronnie
Max Greenfield
American Crime Story 19 [2x09] Allein 2018 2018 GR  
Nate Heywood
Nick Zano
Arrow 100 [5x08] Invasion 2017 GR  
Ian
Brad Einstein
Chicago Fire 70 [4x01] Blockade 2015 2016 gr  
Ian
Brad Einstein
Chicago Fire 73 [4x04] Gewissheit 2015 2016 gr  
Dr. Farinas
Samrat Chakrabarti
Chicago Med 7 [1x07] Schicksalsschläge 2016 2016 GR  
Ian Vance
Levenix Riddle
Chicago Med 26 [2x08] Der freie Wille 2016 GR  
Jack Kellogg
Scott Morehead
Chicago Med 32 [2x14] Kaltfront 2017 2017 GR  
Jack Kellogg
Scott Morehead
Chicago Med 41 [2x23] Liebe tut weh 2017 2017 GR  
Jack Kellogg
Scott Morehead
Chicago Med 42 [3x01] Verpasste Chance GR  
Chris Campbell
Hans Fleischmann
Chicago P.D. 16 [2x01] Bedrängnis 2014 2015 GR  
Aaron Jones
Patrick Gough
Chicago P.D. 38 [2x23] Schlechte Nachrichten 2015 2015 gr   (?)
Pete Damian
Jonny Beauchamp
Chicago P.D. 49 [3x11] Außer Gefecht 2016 2016 GR  
Kevin Bingham
Joseph Sikora
Chicago P.D. 61 [3x23] Alleingang 2016 2016 GR  
Carlos
Ruffin Prentiss
Detective Laura Diamond 13 [1x13] Laura und die Musterschüler 2015 2015 gr  
Laborant
unbekannt
Elementary 32 [2x08] Blut ist dicker Gr  
J.B. Olsen
Chris Warner
Event, The 1 [1x01] Der Anschlag 2011 gr  
Wesley
Gregory Marcel
Event, The 7 [1x07] Erschüttertes Vertrauen 2011 gr  
Begleiter des Professors
Patrick LoSasso
Event, The 9 [1x09] Ergebenheit oder Tod 2011 gr  
CIA-Techniker #2
Blair Hickey
Event, The 10 [1x10] Doppeltes Spiel 2011 gr  
Alan Rubin
T.W. Leshner
Goliath 2 [1x02] Stolz und Vorurteil 2016 2016 gr  
Alan Rubin
T.W. Leshner
Goliath 5 [1x05] Rette deinen Arsch 2016 2016 gr  
Tom C. Duncan
Corey Cott
Good Fight, The 2 [1x02] Die erste Woche 2017 2017 GR  
Tom C. Duncan
Corey Cott
Good Fight, The 7 [1x07] Schlagabtausch 2017 2017 GR  
Tom C. Duncan
Corey Cott
Good Fight, The 14 [2x04] Tag 429 2018 2018 GR  
Tom C. Duncan
Corey Cott
Good Fight, The 21 [2x11] Tag 478 2018 2018 GR  
Gary Carr
Gary Carr
Good Fight, The 30 [3x07] Hier stürzen Diane und Liz die Demokratie 2019 2019 GR  
Gary Carr
Gary Carr
Good Fight, The 31 [3x08] Hier wird Diane von Kurt gerettet 2019 2019 GR  
Mark D'Amico - Zeuge #2
Desmin Borges
Good Wife, The 45 [2x22] Affären 2011 2011 gr  
"Chumhum Tech Guy"
Ben Steinfeld
Good Wife, The 71 [4x03] Frauensache 2012 2013 gr  
Tommy Diehaus
Desmin Borges
Good Wife, The 91 [5x01] Alles geht zu Ende 2013 2014 GR  
Nathan Bacevich
Michael Stahl-David
Good Wife, The 129 [6x17] Alle Optionen offen 2015 2015 GR  
Barry Pert
Leslie Odom Jr.
Good Wife, The 152 [7x18] Unbenannt 2016 2016 GR  
Crispus Allen
Andrew Stewart-Jones
Gotham 1 [1x01] Jim Gordon 2014 2015 GR  
Crispus Allen
Andrew Stewart-Jones
Gotham 2 [1x02] Selina Kyle 2014 2015 HR  
Crispus Allen
Andrew Stewart-Jones
Gotham 3 [1x03] Der Ballonmann 2014 2015 HR  
Crispus Allen
Andrew Stewart-Jones
Gotham 6 [1x06] Der Geist der Ziege 2014 2015 HR  
Crispus Allen
Andrew Stewart-Jones
Gotham 7 [1x07] Pinguins Regenschirm 2014 2015 HR  
Crispus Allen
Andrew Stewart-Jones
Gotham 9 [1x09] Harvey Dent 2014 2015 HR  
Crispus Allen
Andrew Stewart-Jones
Gotham 10 [1x10] Lovecraft 2014 2015 HR  
Crispus Allen
Andrew Stewart-Jones
Gotham 11 [1x11] Unter Strom 2015 2015 HR  
Francis
Peter Mooney
Heroes Reborn 2 [1x02] Odessa 2015 2015 GR  
Francis
Peter Mooney
Heroes Reborn 3 [1x03] Unter der Maske 2015 2015 GR  
Dwight Romano
Peter Breitmayer
Navy CIS 226 [10x16] Allein im Wald 2013 2013 GR  
U.S. Park Police Sergeant Burt Moore
Johann Urb
Navy CIS 260 [12x02] Anruf aus dem Weißen Haus 2014 2014 GR   (?)
U.S. Park Police Sergeant Burt Moore
Johann Urb
Navy CIS 266 [12x08] Die Heldin 2014 2014 GR  
Omar Malik
Jay Ali
Navy CIS 276 [12x18] Die Spinne im Netz 2015 2015 GR  
Lt. Paull
Andy Hoff
Navy CIS 301 [13x19] Begründete Zweifel 2016 2016 GR  
Ned Senders
Jonathan Del Arco
Navy CIS 312 [14x06] Der Whistleblower 2016 2016 GR  
Nigel Hakim
Pej Vahdat
Navy CIS 354 [15x24] Ungläubige 2018 2018 GR  
Nigel Hakim
Pej Vahdat
Navy CIS 355 [16x01] Operation Kuckucksnest GR  
Kyle Freeman
Brent Bailey
Navy CIS 382 [17x04] Hand und Fuß GR  
Spock (Stimme)
Ethan Peck
Star Trek: Discovery 16 [2x01] Bruder 2018 gr  
Spock
Ethan Peck
Star Trek: Discovery 22 [2x07] Licht und Schatten 2019 GR  
Spock
Ethan Peck
Star Trek: Discovery 23 [2x08] Gedächtniskraft 2019 GR  
Spock
Ethan Peck
Star Trek: Discovery 24 [2x09] Projekt Daedalus 2019 GR  
Spock
Ethan Peck
Star Trek: Discovery 25 [2x10] Der rote Engel 2019 GR  
Spock
Ethan Peck
Star Trek: Discovery 26 [2x11] Der Zeitsturm 2019 GR  
Spock
Ethan Peck
Star Trek: Discovery 27 [2x12] Tal der Schatten 2019 GR  
Spock
Ethan Peck
Star Trek: Discovery 28 [2x13] Süße Trauer 2019 GR  
Spock
Ethan Peck
Star Trek: Discovery 29 [2x14] Süße Trauer - Teil 2 2019 GR  
Aaron Payton
Mark Tallman
State of Affairs 1 [1x01] Gewissenskonflikt 2014 2015 GR  
Aaron Payton
Mark Tallman [unaufgeführt]
State of Affairs 3 [1x03] Das Mädchen im Sambisa-Wald 2014 2015 Gr  
Zor-El
Robert Gant
Supergirl 1 [1x01] Geburt einer Heldin 2015 2015 GR   (?)