SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
 
Suche:
 
Serien A bis Z
Hauptrollen:
Übersicht
Folgen
Kleinstrollen:
aus
ein
VO-Auftritte:
aus
ein
nur
Folgencodes:
aus
ein
Darstellung:
kompakt
voll
   
Zusammenfassung
 
Manja Doering
 
IMDb
 
 
 
als Synchronsprecher
 
 
Rolle
Darsteller
Serientitel
Folge
Folgentitel
O-Jahr
S-Jahr
Größe
 
 
Janet
Kelly McNair
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
194
[9x12]
Der Mörder in mir
2002
2002
gr
 
Kim Puckett
Nicki Aycox
Ally McBeal
49
[3x03]
Showtime
1999
2000
GR
 
Veronica
Angel Parker
Angel - Jäger der Finsternis
25
[2x03]
Die Stunde des Deevak
2000
gr
 
Nina Ash
Jenny Mollen
Angel - Jäger der Finsternis
91
[5x03]
Werwolf Nina
GR
 
Nina Ash
Jenny Mollen
Angel - Jäger der Finsternis
102
[5x14]
Angriff der Mörderpuppen
GR
 
Nina Ash
Jenny Mollen
Angel - Jäger der Finsternis
109
[5x21]
Machthunger
GR
 
Stephanie Jones-Reed
Elina Madison
Brothers & Sisters
19
[1x19]
Der Spieleabend
2007
2007
gr
 
April
Shonda Farr
Buffy - Im Bann der Dämonen
93
[5x15]
Auf Liebe programmiert
2001
2001
GR
 
Cassie Newton
Azura Skye
Buffy - Im Bann der Dämonen
129
[7x07]
Gespräche mit Toten
2002
2003
GR
 
(?)
Clarice
Shiri Appleby
Chicago Fire
4
[1x04]
Eine Minute
2012
2013
GR
 
Clarice
Shiri Appleby
Chicago Fire
7
[1x07]
Zwei Familien
2012
2013
GR
 
Clarice
Shiri Appleby
Chicago Fire
8
[1x08]
Einschneidende Ereignisse
2012
2013
GR
 
Clarice
Shiri Appleby
Chicago Fire
13
[1x13]
Tot und warm
2013
2013
GR
 
Clarice
Shiri Appleby
Chicago Fire
14
[1x14]
Wendungen
2013
2013
GR
 
Clarice
Shiri Appleby
[unaufgeführt]
Chicago Fire
15
[1x15]
Nazdarovya
2013
2013
GR
 
Clarice
Shiri Appleby
Chicago Fire
16
[1x16]
Ein Blick ist nur ein Blick
2013
2013
GR
 
Det. Hailey Upton
Tracy Spiridakos
Chicago Fire
127
[6x13]
Versteckspiele
2018
GR
 
Schwesternschülerin
Alexandra Turshen
Detective Laura Diamond
29
[2x07]
Laura und die Schmuggler
2015
2016
gr
 
Kate Jerome
Melissa Miller
Ed - Der Bowling-Anwalt
72
[4x06]
Das Angebot
gr
 
Samantha
Jean Marie Barnwell
Emergency Room - Die Notaufnahme
23
[1x23]
Der Mensch denkt, Gott lenkt
1995
1995
gr
 
Tanya Phillips - Lonnies Mutter
Shelley Robertson
Emergency Room - Die Notaufnahme
111
[5x19]
Göttliche Fügung
gr
 
Terri
Rachel Crane
Emergency Room - Die Notaufnahme
129
[6x15]
Instinkt
GR
 
Gloria Milton
Emily Bergl
Emergency Room - Die Notaufnahme
136
[6x22]
May Day
GR
 
Sara
Amy Leland
Emergency Room - Die Notaufnahme
164
[8x06]
Auf Schritt und Tritt
GR
 
Violet - jung
Holland Roden
Event, The
6
[1x06]
Die Jagd auf den Maulwurf
2011
GR
 
Janet
Katie Walder
Gilmore Girls
70
[4x05]
Das war wohl nichts
2004
GR
 
Janet
Katie Walder
Gilmore Girls
71
[4x06]
Abserviert
2004
GR
 
Janet
Katie Walder
Gilmore Girls
73
[4x08]
Neue Freunde, neue Feinde
2004
GR
 
Janet
Katie Walder
Gilmore Girls
79
[4x14]
Land unter
2004
GR
 
Janet
Katie Walder
Gilmore Girls
82
[4x17]
Partylaune
2004
GR
 
Janet
Katie Walder
Gilmore Girls
86
[4x21]
Unter der Haube
2004
GR
 
Janet
Katie Walder
Gilmore Girls
101
[5x14]
Wahltag
2005
GR
 
Jennifer Lewis
Katie Walder
Good Wife, The
1
[1x01]
Die Frau des Staatsanwalts
2009
2010
GR
 
Stacy Groom
Andrea Syglowski
Good Wife, The
142
[7x08]
Dianes Dilemma
2015
2016
GR
 
Nora Fries
Kristen Hager
Gotham
34
[2x12]
Mr. Freeze
2016
2016
GR
 
Nora Fries
Kristen Hager
Gotham
35
[2x13]
Tote spüren keine Kälte
2016
2016
GR
 
Officer Amelia Albers
Shiri Appleby
Law & Order: Special Victims Unit
327
[15x08]
Kriegsrecht
2013
2014
GR
 
Kpf' Jen Burrows
Rachel Deacon
Law & Order: Special Victims Unit
382
[17x16]
Die Vloggerin
2016
2016
gr
 
Lizzie Bauer
Larisa Oleynik
Law & Order: Special Victims Unit
387
[17x21]
Kamera läuft!
2016
2016
GR
 
Nadine Lachere
Rachelle Lefevre
Law & Order: Special Victims Unit
397
[18x08]
Theo
2017
2017
GR
 
P.O. Cynthia Cluxton
Amy Sloan
Navy CIS
27
[2x04]
Neptuns Zeichen
2004
2005
GR
 
Amanda Barrow
Lindy Booth
Navy CIS
145
[7x07]
Der letzte Schuss
2009
2010
GR
 
Coach Curry
Erica Tazel
Navy CIS
280
[12x22]
Die Rattenfänger
2015
2015
GR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
1
[1x01]
Das Geheimnis
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
2
[1x02]
Der Schlüssel
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
3
[1x03]
Jedem sein Monster
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
4
[1x04]
Der ganz normale Wahnsinn
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
5
[1x05]
Das Tagebuch
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
6
[1x06]
Marathon, Texas
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
7
[1x07]
Das Symbol
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
8
[1x08]
Blutsbruder
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
9
[1x09]
Dezemberhitze
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
10
[1x10]
Nasedo
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
11
[1x11]
Das Spielzeughaus
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
12
[1x12]
Das Zeltlager
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
13
[1x13]
Besessen
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
14
[1x14]
Blind Date
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
15
[1x15]
Unabhängig
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
16
[1x16]
Herzbeben
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
17
[1x17]
Die Liste
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
18
[1x18]
Tess, Lügen und Video
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
19
[1x19]
Das vierte Quadrat
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
20
[1x20]
Max maximal
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
21
[1x21]
Das weiße Zimmer
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
22
[1x22]
Ende und Anfang
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
23
[2x01]
Haut und Knochen
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
24
[2x02]
Fragen über Fragen
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
25
[2x03]
Die Überraschungsparty
HR
 
Liz Parker
/ Yvonne White
Shiri Appleby
Roswell
26
[2x04]
Sommer '47
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
27
[2x05]
Der Zeitreisende
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
28
[2x06]
Die Ernte
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
29
[2x07]
Gefangene der Zeit
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
30
[2x08]
Der zweite Satz
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
31
[2x09]
Der Gipfel
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
32
[2x10]
Der Geist der Weihnacht
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
33
[2x11]
Gefangen im Alptraum
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
34
[2x12]
Das Geheimnis der Laurie Dupree
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
35
[2x13]
Spurensuche
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
36
[2x14]
Die Kristall-Königin
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
37
[2x15]
Viva Las Vegas
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
38
[2x16]
Der Abschlussball
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
39
[2x17]
Tod um Mitternacht
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
40
[2x18]
Schweden-Rätsel
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
41
[2x19]
Das Buch der Bücher
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
42
[2x20]
Stromausfall
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
43
[2x21]
Aufbruch
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
44
[3x01]
Bonnie & Clyde
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
45
[3x02]
Die Rache des Michael G.
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
46
[3x03]
Was im Leben zählt
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
47
[3x04]
Lügen und Geheimnisse
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
48
[3x05]
Allein gegen alle
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
49
[3x06]
Der ungebetene Hochzeitsgast
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
50
[3x07]
Flitterwochen mit dem Ex
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
51
[3x08]
Lebe deine Träume
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
52
[3x09]
Samuels Traumwelt
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
53
[3x10]
Die Enigma-Party
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
54
[3x11]
Verliebt in einen Alien
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
55
[3x12]
Getrennte Wege
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
56
[3x13]
Ein Mord als Test
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
57
[3x14]
Im falschen Körper
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
58
[3x15]
Der Kampf um den Thron
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
59
[3x16]
Abgestürzt
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
60
[3x17]
Vier Aliens und ein Baby
HR
 
Liz Parker
Shiri Appleby
Roswell
61
[3x18]
Der Abschied
HR
 
Karolina
Karolina Wydra
Sneaky Pete
2
[1x02]
Gedächtnispaläste
2016
GR
 
Karolina
Karolina Wydra
Sneaky Pete
4
[1x04]
Du bist schuld, Du bezahlst
2016
GR
 
Karolina
Karolina Wydra
Sneaky Pete
5
[1x05]
Sam
2016
GR
 
Karolina
Karolina Wydra
Sneaky Pete
6
[1x06]
Kojote ist immer hungrig
2016
GR
 
Karolina
Karolina Wydra
Sneaky Pete
7
[1x07]
Lieutenant Bernhardt
2016
GR
 
Karolina
Karolina Wydra
Sneaky Pete
8
[1x08]
Der Roll-Over
2016
GR
 
Karolina
Karolina Wydra
Sneaky Pete
9
[1x09]
Die Wendung
2016
GR
 
Karolina
Karolina Wydra
Sneaky Pete
10
[1x10]
Ende ohne lose Enden
2016
GR