|
|
|
als Synchronsprecher |
|
|
Rolle |
Darsteller |
Serientitel |
Folge |
Folgentitel |
O-Jahr |
S-Jahr |
Größe |
|
|
|
|
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI |
37 |
[2x13] |
Todestrieb |
1995 |
1995 |
gr |
|
|
|
|
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI |
148 |
[7x09] |
Schlangen |
2000 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
5 |
[1x05] |
Doppelgänger |
2001 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
6 |
[1x06] |
Verdächtig |
2001 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Alias - Die Agentin |
7 |
[1x07] |
Farbenblind |
2001 |
2002 |
Gr |
|
|
|
|
Allein gegen die Zukunft |
61 |
[3x16] |
Eine Kugel für den Rapper |
1999 |
1999 |
Gr |
|
|
|
|
Ally McBeal |
20 |
[1x20] |
Das reinste Irrenhaus |
1998 |
1998 |
GR |
|
|
Lindsay Dole | [Stimme im TV #4] |
|
|
Ally McBeal |
33 |
[2x10] |
Das letzte Einhorn |
1998 |
1999 |
Gr |
|
|
|
|
Ally McBeal |
98 |
[5x08] |
Kuppelversuche |
2002 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Chaos City |
101 |
[5x01] |
Hallo Charlie |
|
|
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
23 |
[1x23] |
Abschied nehmen |
2013 |
2013 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
72 |
[4x03] |
Verdacht |
2015 |
2016 |
gr |
|
|
|
|
Chicago Fire |
97 |
[5x05] |
Aus Mangel an Beweisen |
2016 |
|
gr |
|
|
|
|
Chicago Fire |
98 |
[5x06] |
An jenem Tag |
2016 |
|
gr |
|
|
|
|
Chicago Fire |
107 |
[5x15] |
Todesfalle |
2017 |
2017 |
gr |
|
|
|
|
Chicago Fire |
116 |
[6x02] |
Der Tyrann |
2017 |
|
gr |
|
|
|
|
Chicago Fire |
127 |
[6x13] |
Versteckspiele |
2018 |
|
gr |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
1 |
[1x01] |
Auge um Auge für das Gesetz |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
36 |
[2x13] |
Die Kunst des Krieges |
2006 |
2006 |
GR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
80 |
[4x10] |
Nach der Katastrophe |
2008 |
2008 |
GR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
107 |
[5x20] |
Die Wendung |
2009 |
2009 |
gr |
|
|
|
|
Detective Laura Diamond |
14 |
[1x14] |
Laura und der Fight Club |
2015 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Elementary |
28 |
[2x04] |
Späte Bestrafung |
|
|
GR |
|
|
|
|
Elementary |
39 |
[2x15] |
Im Rampenlicht |
|
|
GR |
|
|
|
|
Eli Stone |
10 |
[1x10] |
Herzschlag |
|
|
GR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
68 |
[3x20] |
Bittere Rache |
1997 |
1997 |
GR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
69 |
[3x21] |
Wünsch' dir was |
1997 |
1997 |
GR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
70 |
[3x22] |
Beruf und Berufung |
1997 |
1997 |
GR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
71 |
[4x01] |
Vorsicht, Kamera! |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
72 |
[4x02] |
Ganz was Neues |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
73 |
[4x03] |
Feuerzauber |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
74 |
[4x04] |
Der Übervater |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
75 |
[4x05] |
Aller Anfang ist schwer |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
76 |
[4x06] |
Wahre Freunde in der Not |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
78 |
[4x08] |
Eine Laune der Natur |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
79 |
[4x09] |
Eine Hand wäscht die andere |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
80 |
[4x10] |
Der Wunderheiler |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
81 |
[4x11] |
Warme Gedanken |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
82 |
[4x12] |
Teuflische Sucht |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
83 |
[4x13] |
Carters Entscheidung |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
85 |
[4x15] |
Gefährliche Explosion |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
86 |
[4x16] |
Die Überdosis |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
87 |
[4x17] |
Aus der Übung |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
88 |
[4x18] |
Kompetenzgerangel |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
89 |
[4x19] |
Sinnloser Terror |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
90 |
[4x20] |
Fehler der Vergangenheit |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
91 |
[4x21] |
Der Störenfried |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
92 |
[4x22] |
Liebesdienst mit Todesfolge |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
Dr. McLucas - Frauenärztin | |
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
113 |
[5x21] |
Ein Feind fürs Leben |
|
|
GR |
|
|
Paula Gamble - Teddys Mutter | |
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
168 |
[8x10] |
Entscheidung zu Weihnachten |
|
|
GR |
|
|
NY-Rettungssanitäterin Alexander "Alex" Taylor | |
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
177 |
[8x19] |
Brüder und Schwestern |
|
|
GR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
180 |
[8x22] |
Unter Quarantäne |
|
|
gr |
|
|
Kristen Shoop - "Colins Verlobte" | |
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
181 |
[9x01] |
Chaostheorie |
|
|
gr |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
196 |
[9x16] |
Tausend Kraniche |
|
|
GR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
226 |
[11x02] |
Prügelkind |
|
|
gr |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
227 |
[11x03] |
Unabhängigkeitstag |
|
|
gr |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
235 |
[11x11] |
Berührungspunkte |
|
|
gr |
|
|
|
|
FlashForward |
2 |
[1x02] |
Die weiße Dame |
|
|
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
10 |
[1x10] |
Befangen |
2009 |
2010 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
19 |
[1x19] |
Die Bombe |
2010 |
2010 |
gr |
|
|
|
|
Good Wife, The |
41 |
[2x18] |
Killersong |
2011 |
2011 |
GR |
|
|
Detective Frankie Silvera | |
|
|
Law & Order |
F1 |
|
Strafversetzt - Mord in Manhattan |
1998 |
|
HR |
|
|
|
|
Law & Order: Los Angeles |
15 |
[1x15] |
Auf der Suche |
2011 |
2013 |
gr |
|
|
|
|
Navy CIS |
27 |
[2x04] |
Neptuns Zeichen |
2004 |
2005 |
gr |
|
|
|
|
Navy CIS |
29 |
[2x06] |
Schatten der Angst |
2004 |
2005 |
gr |
|
|
|
|
Navy CIS |
35 |
[2x12] |
Doppeltes Spiel |
2005 |
2005 |
Gr |
|
|
|
|
Navy CIS |
132 |
[6x19] |
Der Fluch der Waffe |
2009 |
2009 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
236 |
[11x02] |
Zivas Liste |
2013 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Navy CIS |
239 |
[11x05] |
15 Jahre Rache |
2013 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Roswell |
23 |
[2x01] |
Haut und Knochen |
|
|
GR |
|
|
|
|
Roswell |
24 |
[2x02] |
Fragen über Fragen |
|
|
GR |
|
|
|
|
Roswell |
25 |
[2x03] |
Die Überraschungsparty |
|
|
GR |
|
|
|
|
Roswell |
27 |
[2x05] |
Der Zeitreisende |
|
|
GR |
|
|
|
|
Roswell |
28 |
[2x06] |
Die Ernte |
|
|
GR |
|
|
|
|
Roswell |
29 |
[2x07] |
Gefangene der Zeit |
|
|
GR |
|
|
|
|
Roswell |
56 |
[3x13] |
Ein Mord als Test |
|
|
GR |
|
|
|
|
Roswell |
57 |
[3x14] |
Im falschen Körper |
|
|
GR |
|
|
|