Seriensynchron-Datenbank - Personen

[2x03]

Einmal Mann, immer Mann

1992

[3x01]

Grüße vom Klapperstorch

[3x02]

Liebeshorror

[3x03]

Die Nervensäge

[3x04]

Die Witzfigur

[3x05]

Tim trauert

[3x06]

Reingelegt

[3x08]

Schrottwerkzeug

[3x09]

Die Wertanlage

[3x10]

Die Weihnachtsfotokarte

Oh, du schreckliche Weihnachten!

[3x12]

[3x14]

Träume sind Schäume

[3x17]

Der Zimmerwechsel

Viele Köche verderben den Brei

[3x19]

[3x20]

Bilanz einer Ehe

[3x21]

Geldprobleme

[3x22]

Verschaukelt

[3x23]

Einsichten

[3x24]

Der Computer-Casanova

[3x25]

Das große Rennen II

[4x01]

Komplexe

[4x03]

Tims Geburtstag

[4x04]

Das Sorgenkind

[4x05]

Männer wie wir

[4x06]

Geld stinkt nicht

[4x07]

Das pensionierte Idol

[4x08]

Vorsicht Kamera

[4x10]

Der Ruf der Ferne

[4x11]

Das Schneemobil

kein Sprecher

Ehekrach unterm Christbaum

[4x12]

1997

[4x13]

Brads neuer Job

[4x16]

Al und die Frauen

[4x17]

Tim, der Partykiller

'Tool Time' lässt es krachen

[4x18]

[4x19]

Die nackte Wahrheit

[4x20]

Die Uniprüfung

[4x24]

Geschwisterliebe

[4x25]

Das Messer

102

[5x02]

Ein echter Freund

DGR

[2. Stimme]

104

[5x04]

Jills Überraschungsparty

DGR

105

[5x05]

Guter Rat ist teuer

DGR

106

[5x06]

Der Fernsehpreis

DGR

Mit den Waffen der Frauen

107

[5x07]

DGR

108

[5x08]

Zimmer ohne Aussicht

DGR

110

[5x10]

Der Ehrendoktor

DGR

112

[5x12]

Die Elfenparade

113

[5x13]

Bruderherz

DGR

kein Auftritt

Ein Bett für harte Männer

114

[5x14]

DGR

115

[5x15]

Der Kindheitstraum

116

[5x16]

Familienplanung

DGR

117

[5x17]

Angst vorm Fliegen

DGR

kein Sprecher

[stumm]

Zwei wie Pech und Schwefel

118

[5x18]

DGR

119

[5x19]

Eine steile Sache

DGR

120

[5x20]

Die Marionettenfrau

DGR

122

[5x22]

Eine Pille für Randy

DGR

123

[5x23]

Tim und das Theater

DGR

124

[5x24]

Späte Liebe

DGR

125

[5x25]

Schlaflose Nächte

DGR

Man spielt nicht mit dem Feuer

126

[5x26]

DGR

127

[6x01]

Stürmische See

DGR

128

[6x02]

Macht der Gewohnheit

DGR

129

[6x03]

Workshop für zwei

DGR

130

[6x04]

Brennende Herzen

131

[6x05]

Der große Regisseur

DGR

132

[6x06]

Das ist mein Auto!

DGR

133

[6x07]

Wer zuletzt lacht...

DGR

134

[6x08]

Geliebte Schwestern

DGR

135

[6x09]

Der Autokönig des Jahres

DGR

136

[6x10]

Ein Herz aus Gold

DGR

137

[6x11]

Brad macht Karriere

DGR

kein Auftritt

139

[6x13]

Flirten macht blind

DGR

140

[6x14]

Karate Kid kehrt zurück

DGR

141

[6x15]

Tool Time total

DGR

142

[6x16]

Aus heiterem Himmel

DGR

143

[6x17]

Der Außenseiter

DGR

Hochzeit hin, Hochzeit her

144

[6x18]

DGR

145

[6x19]

Das automatisierte Haus

DGR

Der verhängnisvolle Unfall

146

[6x20]

DGR

147

[6x21]

Schadenfreude

DGR

148

[6x22]

Aus Kindern werden Leute

DGR

149

[6x23]

Der Sandwichtick

DGR

150

[6x24]

Ein Colonel tritt ab

DGR

151

[6x25]

Liebe und Eifersucht

DGR

152

[7x01]

Midlife-Crisis

153

[7x02]

Im Namen der Wahrheit

154

[7x03]

Tim im Arbeitsrausch

155

[7x04]

Wunderkind Brad

156

[7x05]

In Angst und Schrecken

157

[7x06]

Wilsons Nichte

158

[7x07]

Heimliche Leidenschaft

159

[7x08]

Der ungläubige Sohn

Thanksgiving einmal anders

160

[7x09]

161

[7x10]

Lohn der Angst

162

[7x11]

Strahlende Weihnacht

163

[7x12]

Zurück im College

164

[7x13]

Brads neue Freundin

165

[7x14]

Der perfekte Mieter

Vater werden ist nicht schwer?

166

[7x15]

167

[7x16]

Brad auf Abwegen

168

[7x17]

Szenen einer Ehe

169

[7x18]

Die Schöne und der Bär

Willow verzweifelt gesucht

170

[7x19]

171

[7x20]

Reporterkampf

172

[7x21]

Bruderzwist

Glaub es, oder glaub es nicht

173

[7x22]

174

[7x23]

Das Nachtfahrverbot

175

[7x24]

Das Weltall ruft

176

[7x25]

Frauen ganz oben

177

[8x01]

Der Rafting-Trip

178

[8x02]

Der Nestflüchter

179

[8x03]

Familienbande

180

[8x04]

Fußball ist unser Leben

181

[8x05]

Die Schwächen des Mannes

182

[8x06]

Der Halloween-König

183

[8x07]

Eine kleine Affäre

184

[8x08]

Tims erstes Auto

185

[8x09]

Hollywood ruft

186

[8x10]

Zwei Töchter für Tim

187

[8x11]

Ein Fest der Liebe?

188

[8x12]

Die Zwillingskrise

189

[8x13]

Die Do(ugh)nut-Detektive

190

[8x14]

Die Schreibblockade

191

[8x15]

Ein Sportlerschicksal

192

[8x16]

Videokunst

193

[8x17]

Tims Traumfrau

194

[8x18]

Schock für Jill - Teil 1

195

[8x19]

Schock für Jill - Teil 2

196

[8x20]

Das Gewächshaus

197

[8x21]

Heimwerker-Hotline

198

[8x22]

Eine haarige Sache

199

[8x23]

Brads große Chance

200

[8x24]

Das große Fressen

Abschied vom Heimwerkerkönig - Teil 1

201

[8x25]

Abschied vom Heimwerkerkönig - Teil 2

202

[8x26]

[in Clip aus 5x02, neusynchronisiert]

Abschied vom Heimwerkerkönig - Teil 3

203

[8x27]

Debbe Dunning

204

[8x28]

Das Backstage-Special

[Voice-Over]

204

[8x28]

Das Backstage-Special

[Outtakes + Clips, tw. neusynchronisiert]

Kiki von Fürstenwallersteinlohe

Tim Allen präsentiert Das große Special zu Hör' mal, wer da hämmert!

205

[Spx01]

[aus 2x03 - ursprgl. Michaela Amler]

Debbe Dunning / Heidi Keppert