|
|
|
| als Synchronsprecher |
|
|
| Rolle |
Darsteller |
Serientitel |
Folge |
Folgentitel |
O-Jahr |
S-Jahr |
Größe |
|
|
|
|
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI |
67 |
[3x18] |
Der Fluch |
1996 |
1996 |
GR |
|
|
| Sammi Avard | [Sammi Watts] |
|
|
Allein gegen die Zukunft |
38 |
[2x15] |
Der Fluch |
1998 |
1998 |
GR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
1 |
[1x01] |
Am Anfang war das Feuer |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
2 |
[1x02] |
Ganz schön peinlich |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
3 |
[1x03] |
Abserviert |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
4 |
[1x04] |
Kalt erwischt |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
5 |
[1x05] |
Aufstand der Hormone |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
6 |
[1x06] |
Frosch bleibt Frosch |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
7 |
[1x07] |
Wer ist hier zickig?! |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
8 |
[1x08] |
Revierkämpfe |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
9 |
[1x09] |
Rohrkrepierer |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
10 |
[1x10] |
Zu kurz gekommen |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
11 |
[1x11] |
Drei sind keiner zuviel |
1997 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
12 |
[1x12] |
Das Tier im Manne |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
13 |
[1x13] |
Bruchlandung |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
14 |
[1x14] |
Im Land des Lächelns |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
15 |
[1x15] |
Feuchte Küsse |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
16 |
[1x16] |
Ein unmoralisches Angebot |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
17 |
[1x17] |
Schwein gehabt |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
18 |
[1x18] |
Nahkampf |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
19 |
[1x19] |
Happy Birthday |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
20 |
[1x20] |
Das reinste Irrenhaus |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
21 |
[1x21] |
Volle Breitseite |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
22 |
[1x22] |
Kleine Hüpfer und große Sprünge |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
23 |
[1x23] |
Herz zu verschenken |
1998 |
1998 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
24 |
[2x01] |
Fingerspitzengefühle |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
25 |
[2x02] |
Besonders pferdvoll |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
26 |
[2x03] |
Original und Fälschung |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
27 |
[2x04] |
It's My Party |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
28 |
[2x05] |
Schlag auf Schlag |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
29 |
[2x06] |
Gefährliche Liebschaften |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
30 |
[2x07] |
Leichenschmaus |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
31 |
[2x08] |
Schlammschlacht |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
32 |
[2x09] |
Danke vielmals! |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
33 |
[2x10] |
Das letzte Einhorn |
1998 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
34 |
[2x11] |
Traumtänzer |
1999 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
35 |
[2x12] |
Wolke Sieben |
1999 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
36 |
[2x13] |
Engel und Himmelsboote |
1999 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
37 |
[2x14] |
Liebe im Büro |
1999 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
38 |
[2x15] |
Krieg und Frieden |
1999 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
39 |
[2x16] |
Sex, Lügen und Politik |
1999 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
40 |
[2x17] |
Eine schweißtreibende Sache |
1999 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
41 |
[2x18] |
Fingerübungen |
1999 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
42 |
[2x19] |
Auf in den Tanz |
1999 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
43 |
[2x20] |
Ausgehen, aber richtig |
1999 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
44 |
[2x21] |
Flügelkämpfe |
1999 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
45 |
[2x22] |
Zur Sache, Schätzchen |
1999 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
46 |
[2x23] |
Nicht von dieser Welt |
1999 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
Sp |
[2x24] |
Alles über Ally McBeal |
1999 |
1999 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
47 |
[3x01] |
Eine klatschnasse Affäre |
1999 |
2000 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
48 |
[3x02] |
Heiße Küsse, harte Schläge |
1999 |
2000 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
49 |
[3x03] |
Showtime |
1999 |
2000 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
50 |
[3x04] |
Sex und Hopp |
1999 |
2000 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
51 |
[3x05] |
Sturmfront |
1999 |
2000 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
52 |
[3x06] |
Stunde der Wahrheit |
1999 |
2000 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
53 |
[3x07] |
Ein dickes Ding |
1999 |
2000 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
54 |
[3x08] |
Ihr Kinderlein kommet |
1999 |
2000 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
55 |
[3x09] |
Echte Kerle |
2000 |
2000 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
56 |
[3x10] |
Freunde, Feinde und Liebhaber |
2000 |
2000 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
57 |
[3x11] |
Schwere Geschütze |
2000 |
2000 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
58 |
[3x12] |
Zwergenaufstand |
2000 |
2000 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
59 |
[3x13] |
Kalter Kaffee |
2000 |
2000 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
60 |
[3x14] |
Locker aus der Hüfte |
2000 |
2000 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
61 |
[3x15] |
In gefährlicher Mission |
2000 |
2000 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
62 |
[3x16] |
Kurz und schmerzvoll |
2000 |
2000 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
63 |
[3x17] |
Beinfreiheit |
2000 |
2000 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
64 |
[3x18] |
Eine Frage der Größe |
2000 |
2000 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
65 |
[3x19] |
E-Mail für mich |
2000 |
2000 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
66 |
[3x20] |
Wölfin im Schafspelz |
2000 |
2000 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
67 |
[3x21] |
Not nach Noten |
2000 |
2000 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
68 |
[4x01] |
Bodycheck |
2000 |
2001 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
69 |
[4x02] |
Pyjama für sechs |
2000 |
2001 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
70 |
[4x03] |
Verliebte Jungs |
2000 |
2001 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
71 |
[4x04] |
Duo im Abseits |
2000 |
2001 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
72 |
[4x05] |
Die letzte Jungfrau |
2000 |
2001 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
73 |
[4x06] |
Schrille Nacht |
2000 |
2001 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
74 |
[4x07] |
Unterm Hammer |
2000 |
2001 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
75 |
[4x08] |
Die Lametta-Krise |
2000 |
2001 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
76 |
[4x09] |
Ticks und Tricks |
2001 |
2001 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
77 |
[4x10] |
Akte Ex |
2001 |
2001 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
78 |
[4x11] |
Im Schwitzkasten |
2001 |
2001 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
79 |
[4x12] |
Damenwahl |
2001 |
2001 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
80 |
[4x13] |
Kanzleikoller |
2001 |
2001 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
81 |
[4x14] |
Männerliebe |
2001 |
2001 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
82 |
[4x15] |
Knall auf Fall |
2001 |
2001 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
83 |
[4x16] |
Tapetenwechsel |
2001 |
2001 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
84 |
[4x17] |
Wunschlos unglücklich |
2001 |
2001 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
85 |
[4x18] |
Kleinkram |
2001 |
2001 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
86 |
[4x19] |
Barry ... verzweifelt gesucht! |
2001 |
2001 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
87 |
[4x20] |
Geburtstagsblues |
2001 |
2001 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
88 |
[4x21] |
Das Summen der Drohnen |
2001 |
2001 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
89 |
[4x22] |
Ring frei |
2001 |
2001 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
90 |
[4x23] |
Solo für Ally |
2001 |
2001 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
91 |
[5x01] |
Eine Ally zu viel |
2001 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
92 |
[5x02] |
Kurzer Prozess |
2001 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
93 |
[5x03] |
Die drei Muskeltiere |
2001 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
94 |
[5x04] |
Auf Tauchstation |
2001 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
95 |
[5x05] |
Junges Gemüse |
2001 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
96 |
[5x06] |
Ab auf die Couch |
2001 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
97 |
[5x07] |
Oh Gott, Herr Pfarrer |
2001 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
98 |
[5x08] |
Kuppelversuche |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
99 |
[5x09] |
Hausaufgaben |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
100 |
[5x10] |
Sturzflug |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
101 |
[5x11] |
Kinderüberraschung |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
102 |
[5x12] |
Chef-Sache |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
103 |
[5x13] |
Wenn Köpfe rollen |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
104 |
[5x14] |
Gute Gene, schlechte Gene |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
105 |
[5x15] |
Herzschmerz |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
106 |
[5x16] |
Luft und Liebe - Teil 1 |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
107 |
[5x17] |
Luft und Liebe - Teil 2 |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
108 |
[5x18] |
Viva La Diva |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
109 |
[5x19] |
Der letzte Akt |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
110 |
[5x20] |
Auf Schürzenjagd |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
111 |
[5x21] |
Durchgeknallt |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Ally McBeal |
112 |
[5x22] |
Goodbye Ally |
2002 |
2002 |
HR |
|
|
|
|
Angel - Jäger der Finsternis |
17 |
[1x17] |
Für immer jung |
2000 |
|
GR |
|
|
|
|
Arrow |
1 |
[1x01] |
Die Rückkehr |
2012 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
2 |
[1x02] |
Das Vermächtnis |
2012 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
3 |
[1x03] |
Gegengift |
2012 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
4 |
[1x04] |
Unschuldig |
2012 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
5 |
[1x05] |
Der Doppelgänger |
2012 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
6 |
[1x06] |
Familienbande |
2012 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
7 |
[1x07] |
Die Gefährtin |
2012 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
8 |
[1x08] |
Vendetta |
2012 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
9 |
[1x09] |
Schwarze Pfeile |
2012 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
10 |
[1x10] |
Brandwunden |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
11 |
[1x11] |
Verdacht |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
12 |
[1x12] |
Vertigo |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
13 |
[1x13] |
Verrat |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
14 |
[1x14] |
Odyssee |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
15 |
[1x15] |
Kettenreaktion |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
16 |
[1x16] |
Demaskiert |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
17 |
[1x17] |
Die Rächerin |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
18 |
[1x18] |
Richter und Henker |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
20 |
[1x20] |
Der Auftragskiller |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
21 |
[1x21] |
Enthüllungen |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
22 |
[1x22] |
Das Verhör |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
23 |
[1x23] |
In Trümmern |
2013 |
2013 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
24 |
[2x01] |
Feindliche Übernahme |
2013 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
26 |
[2x03] |
Der Puppenmacher |
2013 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
28 |
[2x05] |
Eine Liga für sich |
2013 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
29 |
[2x06] |
Die Kunst des Krieges |
2013 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
30 |
[2x07] |
Der Prozess |
2013 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
31 |
[2x08] |
Das Serum |
2013 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
32 |
[2x09] |
Drei Geister |
2013 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
33 |
[2x10] |
Wolf im Schafspelz |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
35 |
[2x12] |
Riesenkräfte |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
36 |
[2x13] |
Entführt |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
37 |
[2x14] |
Gegen die Zeit |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
38 |
[2x15] |
Das Versprechen |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
39 |
[2x16] |
Selbstmordkommando |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
41 |
[2x18] |
Doppeltes Spiel |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
42 |
[2x19] |
Strippenzieher |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
43 |
[2x20] |
Ein Mann sieht rot |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
44 |
[2x21] |
Die Schlacht beginnt |
2014 |
2014 |
HR |
|
|
|
|
Arrow |
59 |
[3x13] |
Gegenwind |
2015 |
2015 |
Gr |
|
|
|
|
Arrow |
100 |
[5x08] |
Invasion |
|
2017 |
GR |
|
|
|
|
Babylon 5 |
12 |
[1x12] |
Mit allen Mitteln... |
1994 |
1995 |
GR |
|
|
|
|
Babylon 5 |
49 |
[3x05] |
Der Beweis |
1996 |
1996 |
GR |
|
|
|
|
Blacklist, The |
90 |
[5x01] |
Smokey Putnum (Nr. 31) |
|
|
GR |
|
|
|
|
Blacklist, The |
92 |
[5x03] |
Rebecca Thrall (Nr. 76) |
|
|
GR |
|
|
|
|
Blacklist, The |
94 |
[5x05] |
Ilyas Surkov (Nr. 54) |
|
|
GR |
|
|
|
|
Blacklist, The |
100 |
[5x11] |
Abraham Stern (Nr. 100) |
|
|
GR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
1 |
[1x01] |
Geburtstag |
2006 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
2 |
[1x02] |
Der letzte Wille |
2006 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
3 |
[1x03] |
Affären |
2006 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
4 |
[1x04] |
Familienbande |
2006 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
5 |
[1x05] |
Die Praktikantin |
2006 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
6 |
[1x06] |
Ein gelungen verpfuschter Abend |
2006 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
7 |
[1x07] |
Ranch zu verkaufen |
2006 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
8 |
[1x08] |
Schmerzliche Erinnerung |
2006 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
9 |
[1x09] |
Die Rettung |
2006 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
10 |
[1x10] |
Hiobsbotschaft |
2006 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
11 |
[1x11] |
Familientag |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
12 |
[1x12] |
Sex und Politik |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
13 |
[1x13] |
Tag der Wahrheiten |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
14 |
[1x14] |
Valentinstag |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
15 |
[1x15] |
Beziehungskrisen |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
16 |
[1x16] |
Die andere Schwester |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
17 |
[1x17] |
Emotionales Chaos |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
18 |
[1x18] |
Drei Partys |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
19 |
[1x19] |
Der Spieleabend |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
20 |
[1x20] |
Schlechte Nachrichten |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
21 |
[1x21] |
Früchte des Zorns |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
22 |
[1x22] |
Schwere Entscheidung |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
23 |
[1x23] |
Die Verlobungsparty |
2007 |
2007 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
24 |
[2x01] |
Verrückt vor Sorge |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
25 |
[2x02] |
Der Heimkehrer |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
26 |
[2x03] |
Kittys Bluff |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
27 |
[2x04] |
Eine Frage des Vertrauens |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
28 |
[2x05] |
Schwanger? |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
29 |
[2x06] |
Schadensbegrenzung |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
30 |
[2x07] |
36 Stunden |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
31 |
[2x08] |
Neue Wege |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
32 |
[2x09] |
Das Gelübde |
2007 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
33 |
[2x10] |
Die Stunde der Wahrheit |
2008 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
34 |
[2x11] |
Eifersucht |
2008 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
35 |
[2x12] |
Kompromisse |
2008 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
36 |
[2x13] |
Verlustangst |
2008 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
37 |
[2x14] |
Testergebnisse |
2008 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
38 |
[2x15] |
Offenbarungen mit Folgen |
2008 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
39 |
[2x16] |
Das Foto |
2008 |
2008 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
41 |
[3x01] |
Glashaus |
2008 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
42 |
[3x02] |
Kittys Buch |
2008 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
43 |
[3x03] |
Tauziehen |
2008 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
44 |
[3x04] |
Alles muss raus |
2008 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
45 |
[3x05] |
Heuchelei |
2008 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
46 |
[3x06] |
Bakersfield |
2008 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
47 |
[3x07] |
Der Hochzeitstag |
2008 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
48 |
[3x08] |
Zum Ersten, zum Zweiten, zum Dritten |
2008 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
49 |
[3x09] |
Abrissarbeiten |
2008 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
50 |
[3x10] |
Sorge um Elisabeth |
2008 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
51 |
[3x11] |
Vatergefühle |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
52 |
[3x12] |
Falsches Spiel |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
53 |
[3x13] |
Achterbahn der Gefühle |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
54 |
[3x14] |
Eine offene Ehe |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
55 |
[3x15] |
Das Interview |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
56 |
[3x16] |
Turbulenzen - Teil 1 |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
57 |
[3x17] |
Turbulenzen - Teil 2 |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
58 |
[3x18] |
Partei ergreifen |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
59 |
[3x19] |
Neuanfang |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
60 |
[3x20] |
Vermisst |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
61 |
[3x21] |
Gefühlschaos |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
62 |
[3x22] |
Julia |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
63 |
[3x23] |
Das Party-Desaster |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
64 |
[3x24] |
Mexiko |
2009 |
2009 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
65 |
[4x01] |
Böse Vorahnungen |
2009 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
66 |
[4x02] |
Sondermeldung |
2009 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
67 |
[4x03] |
Unter Schock |
2009 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
68 |
[4x04] |
Liebesgrüße aus Frankreich |
2009 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
69 |
[4x05] |
Letzter Tango in Pasadena |
2009 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
70 |
[4x06] |
Zen oder die Kunst, Vater zu sein |
2009 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
71 |
[4x07] |
Die Perückenparty |
2009 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
72 |
[4x08] |
Das Weinfest |
2009 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
73 |
[4x09] |
Familienplanung |
2009 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
74 |
[4x10] |
Kalte Füße |
2009 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
75 |
[4x11] |
Blutsbande |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
76 |
[4x12] |
Der Schulwettbewerb |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
77 |
[4x13] |
Wer geht ins Rennen? |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
78 |
[4x14] |
Die Nein-Stimme |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
79 |
[4x15] |
Buffy |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
80 |
[4x16] |
Sinneswandel |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
81 |
[4x17] |
Freiheit für Luc |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
82 |
[4x18] |
Spuren der Vergangenheit |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
83 |
[4x19] |
Der Weg ist das Ziel |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
84 |
[4x20] |
Kevins Geburtstag |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
85 |
[4x21] |
Wo Rauch ist ... |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
86 |
[4x22] |
Gemischtes Doppel |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
87 |
[4x23] |
Licht aus |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
88 |
[4x24] |
Der Crash |
2010 |
2010 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
89 |
[5x01] |
Das Ende des Tunnels |
2010 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
90 |
[5x02] |
Noras Geheimnis |
2010 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
91 |
[5x03] |
Kleine Lügen |
2010 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
92 |
[5x04] |
Romeo und Julia |
2010 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
93 |
[5x05] |
Frag Mom |
2010 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
94 |
[5x06] |
Die perfekte Beziehung |
2010 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
95 |
[5x07] |
Flirtversuche |
2010 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
97 |
[5x09] |
Zimmer zum halben Preis |
2010 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
98 |
[5x10] |
Nora auf Entzug |
2010 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
99 |
[5x11] |
Verleumdet |
2011 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
100 |
[5x12] |
Aufbruchstimmung |
2011 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
104 |
[5x16] |
Willkommen in Gecko-Town |
2011 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
105 |
[5x17] |
Olivias Entscheidung |
2011 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
109 |
[5x21] |
Wer bin ich? |
2011 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
110 |
[5x22] |
Die beste Hochzeit aller Zeiten |
2011 |
2011 |
HR |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
4 |
[1x04] |
Die Gottesanbeterin |
1997 |
1998 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Med |
2 |
[1x02] |
Zwischen Leben und Tod |
2015 |
2016 |
gr |
|
|
|
|
Chicago Med |
8 |
[1x08] |
Herzenssachen |
2016 |
2016 |
gr |
|
|
|
|
Chicago Med |
12 |
[1x12] |
Selbstversuch |
2016 |
2016 |
gr |
|
|
|
|
Chicago Med |
48 |
[3x07] |
Schwere See |
|
|
gr |
|
|
|
|
Elementary |
14 |
[1x14] |
Der Schlusfolgerer |
|
|
GR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
5 |
[1x05] |
Flucht nach vorn |
1994 |
1995 |
GR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
49 |
[3x01] |
Des Widerspenstigen Zähmung |
1996 |
1997 |
gr |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
53 |
[3x05] |
Der eiskalte Atem |
1996 |
1997 |
gr |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
55 |
[3x07] |
Der eigenmächtige Dr. Benton |
1996 |
1997 |
gr |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
67 |
[3x19] |
Die wahre Berufung |
1997 |
1997 |
GR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
171 |
[8x13] |
Schicksalsschlag für Greene |
|
|
GR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
207 |
[10x05] |
Jenseits von Afrika |
|
|
GR |
|
|
|
|
Flash, The |
31 |
[2x08] |
Legenden der Gegenwart |
2015 |
2016 |
Gr |
|
|
|
|
Good Fight, The |
32 |
[3x09] |
Hier kommt Licht ins Dunkel |
2019 |
2019 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
73 |
[4x05] |
Drohendes Unheil |
2012 |
2013 |
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
201 |
[9x20] |
Das Imperium |
1999 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order: Los Angeles |
15 |
[1x15] |
Auf der Suche |
2011 |
2013 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
304 |
[13x22] |
Henry |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
350 |
[15x20] |
Roter Phosphor |
2018 |
2018 |
GR |
|
|
|
|
Star Trek: Discovery |
3 |
[1x03] |
Lakaien und Könige |
2017 |
2017 |
gr |
|
|
|
|
Star Trek: Discovery |
4 |
[1x04] |
Sprung |
2017 |
2017 |
gr |
|
|
|
|
Star Trek: Discovery |
5 |
[1x05] |
Wähle deinen Schmerz |
2017 |
2017 |
gr |
|
|
|
|
Star Trek: Discovery |
6 |
[1x06] |
Lethe |
2017 |
2017 |
gr |
|
|
|
|
Star Trek: Discovery |
7 |
[1x07] |
T=Mudd² |
2017 |
2017 |
gr |
|
|
|
|
Star Trek: Discovery |
8 |
[1x08] |
Si vis pacem, para bellum |
2017 |
2017 |
gr |
|
|
|
|
Star Trek: Discovery |
9 |
[1x09] |
Algorithmus |
2017 |
2017 |
gr |
|
|
|
|
Star Trek: Discovery |
10 |
[1x10] |
Nur wegen Dir |
2017 |
|
gr |
|
|
|
|
Star Trek: Discovery |
11 |
[1x11] |
Der Wolf im Inneren |
2017 |
|
gr |
|
|
|
|
Star Trek: Discovery |
14 |
[1x14] |
Flucht nach vorn |
2018 |
|
gr |
|
|
|
|
Star Trek: Discovery |
15 |
[1x15] |
Nimm meine Hand |
2018 |
|
gr |
|
|
|
|
Star Trek: Discovery |
Sh1 |
|
Short Treks: Runaway |
2018 |
2019 |
gr |
|
|
|
|
Star Trek: Discovery |
16 |
[2x01] |
Bruder |
2018 |
|
gr |
|
|
|
|
Star Trek: Discovery |
17 |
[2x02] |
New Eden |
2018 |
|
gr |
|
|
|
|
Star Trek: Discovery |
18 |
[2x03] |
Lichtpunkt |
2019 |
|
gr |
|
|
|
|
Star Trek: Discovery |
19 |
[2x04] |
Der Charonspfennig |
2019 |
|
gr |
|
|
|
|
Star Trek: Discovery |
20 |
[2x05] |
Die Heiligen der Unvollkommenheit |
2019 |
|
gr |
|
|
|
|
Star Trek: Discovery |
21 |
[2x06] |
Donnergrollen |
2019 |
|
gr |
|
|
|
|
Star Trek: Discovery |
22 |
[2x07] |
Licht und Schatten |
2019 |
|
gr |
|
|
|
|
Star Trek: Discovery |
23 |
[2x08] |
Gedächtniskraft |
2019 |
|
gr |
|
|
|
|
Star Trek: Discovery |
27 |
[2x12] |
Tal der Schatten |
2019 |
|
gr |
|
|
|
|
Star Trek: Discovery |
28 |
[2x13] |
Süße Trauer |
2019 |
|
gr |
|
|
|
|
Supergirl |
1 |
[1x01] |
Geburt einer Heldin |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Supergirl |
2 |
[1x02] |
Zusammen sind wir stark |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Supergirl |
3 |
[1x03] |
Bewährungsprobe |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Supergirl |
4 |
[1x04] |
Unter Strom |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Supergirl |
5 |
[1x05] |
Bombe an Bord |
2015 |
2015 |
HR |
|
|
|
|
Supergirl |
6 |
[1x06] |
Der rote Tornado |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Supergirl |
7 |
[1x07] |
Der Kräfte beraubt |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Supergirl |
8 |
[1x08] |
Feindliche Übernahme |
2015 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Supergirl |
9 |
[1x09] |
Blutsbande |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Supergirl |
10 |
[1x10] |
Tödliches Spielzeug |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Supergirl |
11 |
[1x11] |
Kampf der Marsianer |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Supergirl |
12 |
[1x12] |
Bizarro |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Supergirl |
13 |
[1x13] |
Der Parasit |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Supergirl |
14 |
[1x14] |
Selbstjustiz |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Supergirl |
15 |
[1x15] |
Indigo |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Supergirl |
16 |
[1x16] |
Wie ausgewechselt |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Supergirl |
17 |
[1x17] |
Hexenjagd |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Supergirl |
18 |
[1x18] |
Blitzbesuch |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Supergirl |
19 |
[1x19] |
Myriad |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|
|
Supergirl |
20 |
[1x20] |
Die Hoffnung stirbt zuletzt |
2016 |
2016 |
HR |
|
|
|