SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
 
Suche:
 
Serien A bis Z
Hauptrollen:
Übersicht
Folgen
Kleinstrollen:
aus
ein
VO-Auftritte:
aus
ein
nur
Folgencodes:
aus
ein
Darstellung:
kompakt
voll
   
Zusammenfassung
 
Kathryn Joosten
 
IMDb
 
 
 
als Darsteller
 
 
Rolle
Sprecher
Serie
Folge
Folgentitel
O-Jahr
S-Jahr
Größe
 
 
CIA-Agentin Edie Boal  
Helga Lehner
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
188
[9x06]
Schattenmann
2002
2002
GR
 
Schwester Alice  
Bettina Schön
Ally McBeal
82
[4x15]
Knall auf Fall
2001
2001
GR
 
Mrs. Goldsmith  
Eva Maria Lahl
Becker
54
[3x08]
Nichtraucher aus Überzeugung
2000
2001
GR
 
Genevive Holt  
Hannelore Minkus
Buffy - Im Bann der Dämonen
74
[4x18]
Die Unersättlichen
2000
2000
GR
 
Schwester Agnes  
Hannelore Minkus
Chaos City
131
[6x08]
Meine Freundin, deine Freundin
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
14
[1x14]
Liebe liegt in der Luft
2005
2005
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
19
[1x19]
Einsame Herzen
2005
2005
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
31
[2x08]
Der rote Ballon
2005
2006
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
38
[2x15]
Ein kleiner Gefallen
2006
2006
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
42
[2x19]
Schamlos
2006
2006
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
45
[2x22]
Allein auf der Welt
2006
2006
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
48
[3x01]
Der große Regen
2006
2007
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
52
[3x05]
Sabotage
2006
2007
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
53
[3x06]
Die Beichte
2006
2007
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
54
[3x07]
Peng
2006
2007
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
55
[3x08]
Die Welt der Kinder
2006
2007
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
56
[3x09]
Biester
2006
2007
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
57
[3x10]
Eskalation
2006
2007
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
59
[3x12]
Heimliche Liebschaften
2007
2007
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
60
[3x13]
Hinterlistig
2007
2007
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
63
[3x16]
Männer sind Schweine
2007
2007
gr
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
65
[3x18]
Leidenschaftlich
2007
2007
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
66
[3x19]
Stromausfall
2007
2007
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
67
[3x20]
Klatsch
2007
2007
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
70
[3x23]
Hochzeitsfieber
2007
2007
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
71
[4x01]
Alles kommt ans Licht
2007
2008
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
72
[4x02]
Kuchenschlacht
2007
2008
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
75
[4x05]
Kunst ist subjektiv
2007
2008
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
76
[4x06]
Angst
2007
2008
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
79
[4x09]
Tornado
2007
2008
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
80
[4x10]
Nach der Katastrophe
2008
2008
GR
 
Karen McCluskey
 
kein Sprecher
Desperate Housewives
81
[4x11]
Sonntag
2008
2008
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
84
[4x14]
Wilkommen
2008
2008
GR
 
Karen McCluskey
 
kein Sprecher
Desperate Housewives
85
[4x15]
Muttertag
2008
2008
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
87
[4x17]
Befreiung
2008
2008
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
88
[5x01]
Die Zeit vergeht
2008
2009
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
89
[5x02]
Ein guter Nachbar
2008
2009
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
90
[5x03]
Tyrannen
2008
2009
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
92
[5x05]
Ein Blick in den Spiegel
2008
2009
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
93
[5x06]
Die List der Frauen
2008
2009
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
94
[5x07]
Begierde
2008
2009
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
95
[5x08]
Stadt in Flammen
2008
2009
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
98
[5x11]
Ein schönes Zuhause
2009
2009
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
100
[5x13]
Der beste Handwerker aller Zeiten
2009
2009
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
103
[5x16]
Verbrechen lohnt sich nicht
2009
2009
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
105
[5x18]
Ein ganz einfacher Plan
2009
2009
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
106
[5x19]
Die letzte Ruhestätte
2009
2009
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
108
[5x21]
Verhandlungssache
2009
2009
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
110
[5x23]
Kein Zurück
2009
2009
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
111
[5x24]
Showdown
2009
2009
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
112
[6x01]
Sünde
2009
2010
DGR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
113
[6x02]
Ein schrecklicher Tag
2009
2010
DGR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
116
[6x05]
Die ewigen Kritiker
2009
2010
DGR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
120
[6x09]
Selbstverteidigung
2009
2010
DGR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
121
[6x10]
Der große Krach
2009
2010
DGR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
122
[6x11]
Was wäre, wenn ...
2010
2010
DGR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
123
[6x12]
Alles Fassade
2010
2010
DGR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
124
[6x13]
Therapie
2010
2010
DGR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
126
[6x15]
Die Stripperin
2010
2010
DGR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
127
[6x16]
Verführung
2010
2010
DGR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
129
[6x18]
Der perfekte Sohn
2010
2010
DGR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
134
[6x23]
Die Bombe
2010
2010
DGR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
135
[7x01]
Wer erinnert sich an Paul?
2010
2011
HR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
136
[7x02]
Mehr als nur Sex
2010
2011
HR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
137
[7x03]
Das Streben nach Glück
2010
2011
HR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
138
[7x04]
Die Handtasche einer Frau
2010
2011
HR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
139
[7x05]
Let Me Entertain You
2010
2011
HR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
140
[7x06]
Schreckgespenster
2010
2011
HR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
141
[7x07]
Eine demütigende Geschichte
2010
2011
HR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
142
[7x08]
Dankbarkeit
2010
2011
HR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
143
[7x09]
Schöne heile Welt
2010
2011
HR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
144
[7x10]
Der Aufstand
2010
2011
HR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
145
[7x11]
Attentäter
2011
2011
HR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
146
[7x12]
Einsamkeit
2011
2011
HR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
147
[7x13]
Die Puppe
2011
2011
HR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
148
[7x14]
Der Spender
2011
2011
HR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
149
[7x15]
Zuhause
2011
2011
HR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
150
[7x16]
Der Sinn des Lebens
2011
2011
HR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
151
[7x17]
Alles ist anders, nichts hat sich geändert
2011
2011
HR
 
Karen McCluskey
 
kein Auftritt
Desperate Housewives
152
[7x18]
Momente im Wald
2011
2011
HR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
153
[7x19]
Schlecht verborgene Lügen
2011
2011
HR
 
Karen McCluskey
 
Desperate Housewives
154
[7x20]
Gift
2011
2011
HR
 
Karen McCluskey
 
kein Auftritt
Desperate Housewives
155
[7x21]
Alpträume
2011
2011
HR
 
Karen McCluskey
 
Desperate Housewives
156
[7x22]
Trügerische Sicherheit
2011
2011
HR
 
Karen McCluskey
 
Desperate Housewives
157
[7x23]
Partytime
2011
2011
HR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
159
[8x02]
Gefährliche Verbindung
2011
2012
DGR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
166
[8x09]
Puzzleteile
2011
2012
DGR
 
[unaufgeführt]
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
167
[8x10]
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold
2012
2012
DGR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
169
[8x12]
Mein Sein als Schein
2012
2012
DGR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
171
[8x14]
Verschwinde aus meinem Leben
2012
2012
GR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
172
[8x15]
Das Kinderzimmer
2012
2012
DGR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
173
[8x16]
Tod eines Nachbarn
2012
2012
DGR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
174
[8x17]
Frauen und Tod
2012
2012
DGR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
179
[8x22]
Ich war's!
2012
2012
DGR
 
Karen McCluskey
 
Hannelore Minkus
Desperate Housewives
180
[8x23]
Das letzte Pokerspiel
2012
2012
DGR
 
Lois  
unbekannt
Emergency Room - Die Notaufnahme
44
[2x18]
Medizin vom Fließband
1996
1996
gr
 
Richterin Drebowski  
Uschi Wolff
Für alle Fälle Amy
83
[4x14]
Der Sündenfall
2003
2003
GR
 
Mazie Fortner  
Barbara Ratthey
Gilmore Girls
90
[5x03]
Der Kaffee danach
2005
GR
 
Thelma McCready  
Eva Maria Lahl
Hör mal, wer da hämmert! (RTL)
189
[8x13]
Die Do(ugh)nut-Detektive
GR
 
Kundin 1  
? [?ManjulasMutter]
Roseanne
185
[8x12]
Käse aus der Dose
1996
1996
gr
 
Carol  
Astrid Polak
Roseanne
195
[8x22]
Wie das letzte Stück Pizza
1996
1996
gr
 
Felicia  
Monika John
Will & Grace
135
[6x13]
Hüttenzauber
GR