SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll Darsteller beachten: ja nein
    im Detail

Horst Raspe
 
IMDb
 
als Synchronsprecher
Rolle Darsteller Serientitel Folgen O-Jahr S-Jahr Anzahl    
Evan Marriott
Marriott, Evan
Simpsons, Die 15x04 2003 2004 1  
Abe Simpson
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 10x02, 10x06, 10x08, 10x10-10x11, 10x13, 10x18, 10x20, 11x02, 11x04, 11x06, 11x08, 11x11, 11x22-12x01, 12x07-12x08, 12x12, 12x21, 13x07, 13x09-13x10, 13x12-13x13, 13x17, 13x19-13x20, 13x22-14x01, 14x05, 14x07, 14x09, 14x11, 14x13-14x14, 14x16-14x17, 14x21-15x02, 15x04-15x07, 15x09, 15x12, 15x14, 15x17-15x18, 15x20 1998-2004 1999-2004 51  
Gordon Davis
Davidson, Gordon
Will & Grace 6x04 2003 2004 1  
Cookie, Kutschenfahrer
Azaria, Hank
Simpsons, Die 14x18 2003 2003 1  
Grand Peppie, Alter Mann (?)
Azaria, Hank
Simpsons, Die 14x03 2002 2003 1  
Jay Markus
Skerritt, Tom
Will & Grace 5x07 2002 2003 1  
Priester
Litt, Ralph
Will & Grace 4x15 2002 2003 1  
Julius
Vipond, Neil
Will & Grace 3x08-3x09, 4x09 2000-2001 2002-2003 3  
Älterer Herr
Stretchberry, Richard
Becker 4x04 2001 2002 1  
Dr. George
Wasserman, Jerry
Dark Angel 2x13 2002 2002 1  
Prah Mintoos
Hindy, Joseph
Enterprise 1x11 2001 2002 1  
Richter Jackson Keeler
Auberjonois, Rene
Für alle Fälle Amy 3x05, 3x10-3x12 2001-2002 2002 4  
Richter Fowler
Arbus, Allan
Für alle Fälle Amy 1x04, 1x07, 1x11 1999 2002 3  
Abraham Lincoln
Bullock, Gary
Sabrina - Total verhext! 6x12 2002 2002 1  
Obdachloser
Cutler, Barry
Sabrina - Total verhext! 6x09 2002 2002 1  
Alter Obdachloser
Simpsons, Die 13x06 2001 2002 1  
Der Tattergreis
Azaria, Hank
Simpsons, Die 10x14, 13x21 1999-2002 1999-2002 2  
Ben
Idelson, Bill
Will & Grace 3x18 2001 2002 1  
Onkel Jerry (Stimme)
Will & Grace 3x15 2001 2002 1  
Francis Griffin
Meaney, Colm
Family Guy 2x02 1999 2001 1  
Vincent Price
Shearer, Harry
Simpsons, Die 12x10 2001 2001 1  
Richter
Shearer, Harry
Simpsons, Die 12x07 2000 2001 1  
Friseur Jake
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 12x04 2000 2001 1  
Versammelte Springfielder
Simpsons, Die 12x02 2000 2001 1  
Der Heilige Petrus
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 12x01, 12x19 2000-2001 2001 2  
Ogden Wernstrum
Herman, David
Futurama 1x08 1999 2000 1  
Gorgak
West, Billy
Futurama 1x07 1999 2000 1  
Dwayne Hoover
McGurk, Gary
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) 7x04, 7x19 1997-1998 2000 2  
Rev. Andrew Duffy
Beevers, Geoffrey
Silent Witness 2xF2 1997 2000 1  
Terence Cross
Jackson, Barry
Silent Witness 2xF1 1997 2000 1  
Hans Maulwurf
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 11x21 2000 2000 1  
Rupert Murdoch
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 11x15 2000 2000 1  
Ladenbesitzer (im Film)
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 11x08 1999 2000 1  
Kram-Verkäufer
Shearer, Harry
Simpsons, Die 11x05 1999 2000 1  
US-Präsident (im Film)
Azaria, Hank
Simpsons, Die 11x01 1999 2000 1  
Thomas Jefferson
Gowans, John
Sabrina - Total verhext! 3x02 1998 1999 1  
Farmer
Fimple, Dennis
Sabrina - Total verhext! 2x25 1998 1999 1  
Reiche-Monopoly-Figur-Mann
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 10x23 1999 1999 1  
Kram-Verkäufer
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 10x17 1999 1999 1  
Archie (im TV)
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 10x13 1999 1999 1  
Der älteste noch Lebende Spieler der NFL
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 10x12 1999 1999 1  
Vincent Price
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 10x12 1999 1999 1  
Sanders
Caine, Richard
Law & Order 5x21 1995 1997 1  
RA Professor Norman Rothenberg
DeMunn, Jeffrey
Law & Order 5x19 1995 1997 1  
John Tierney
Blaisdell, Nesbitt
Law & Order 5x12 1995 1997 1  
Stan Shatenstein
Hyland, Edward James
Law & Order 5x11 1995 1997 1  
Richter Irwin Reisman
Grant, Bernie
Law & Order 5x06 1994 1997 1  
Henry Maybrook
Cook, Jonathan Teague
Law & Order 5x05 1994 1997 1  
RA Boden
Kopache, Thomas
Law & Order 5x04 1994 1997 1  
Richter Walther
Armus, Sidney
Law & Order 5x02 1994 1997 1  
Steven Cooper - Antiquitätenhändler
Brooks, Jeff
Law & Order 5x01 1994 1997 1  
Ted Parker
Hogan, Robert
Law & Order 4x15 1994 1997 1  
Kevin Fogerty
Hall, Philip Baker
Cheers 11x21 1993 1996 1  
Johnny Carson
Carson, Johnny
Cheers 10x24 1992 1996 1  
Bill Swayze
Devlin, Jay
Law & Order 4x11 1994 1996 1  
Gerichtsverwalter
Spadaro, Jay
Law & Order 4x10 1993 1996 1  
Harry Schuman
Passeltiner, Bernie
Law & Order 4x08 1993 1996 1  
RA Nicholas Burke
Pressman, Lawrence
Law & Order 4x07 1993 1996 1  
Gerichtsverwalter
Loehmann, Bob
Law & Order 4x06 1993 1996 1  
Berufungsrichter Barry Marshall
Brown, Graham
Law & Order 4x05 1993 1996 1  
Reverend Crosley
Crosby, Norm
Roseanne 8x11 1995 1996 1  
Richter William E. Grey
Troupe, Tom
Cheers 5x13 1986 1995 1  
Dr. Peter Fisher
Robertson, Dennis
Cheers 5x07 1986 1995 1  
Art
Lessac, Arthur
Cheers 2x19 1984 1995 1  
Jake
Buttons, Red
Roseanne 5x21, 6x23 1993-1994 1993-1995 2  
Jerry Martin
Arbus, Allan
Taxi (2. Synchro) 1x02 1978 1995 1  
Tommy Zanescu
Margulies, David
Law & Order 3x20 1993 1993 1  
RA Dominick Keith
Arbus, Allan
Law & Order 3x18 1993 1993 1  
Richter Michael Callahan
McInerney, Bernie
Law & Order 3x08 1992 1993 1  
Reverend Morley
McGuire, Biff
Law & Order 2x05 1991 1993 1  
BStA Alfred Wentworth
Thinnes, Roy
Law & Order 1x06 1988 1992 1  
Senior Biber-Otti
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 3x13(?) 1992 1992 1