SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:  
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll    
Serien A bis Z Folgenliste im Detail Alle Folgen ... im Detail 1. Staffel

Melrose Place (1993-2000)
(Melrose Place, 1992-1999) 
 
 
Serie
Rolle Darsteller Synchronsprecher Folgen O-Jahr S-Jahr Anz.    
Jane Andrews-Mancini
Bissett, Josie
Ludwig, Alexandra
1x01-1x17, 1x19-1x20, 1x22, 1x25-1x26, 1x28-1x32 1992-1993 1993 26  
Dr. Michael Mancini
Calabro, Thomas
Halm, Martin
1x01-1x06, 1x08-1x23, 1x25-1x26, 1x28-1x32 1992-1993 1993 28  
Sandy Louise Harling
Locane, Amy
Degen, Michaela
1x01-1x11, 1x13-1x14 1992 1993 13  
Matt Fielding
Savant, Doug
Lenart, Frank
1x01-1x14, 1x16-1x22, 1x24-1x28, 1x32, 6x01 1992-1997 1993-1998 28  
Jake Hanson
Show, Grant
Moog, Philipp
1x01-1x32 1992-1993 1993 31  
Billy Campbell
Shue, Andrew
Halm, Florian
1x01-1x32 1992-1993 1993 31  
Allison Parker
Thorne-Smith, Courtney
Merten, Michaela
1x01-1x13 1992 1993 13  
Rhonda Blair
Williams, Vanessa
Zaradic, Uta
1x01-1x24, 1x26, 1x28, 1x32 1992-1993 1993 27  
Kelly Taylor
Garth, Jennie
Haacke, Julia
1x01-1x03 1992 1993 3  
David Silver
Green, Brian Austin
Auer, Dominik
1x01-1x03 1992 1993 3  
Donna Martin
Spelling, Tori
Stichler, Christine
1x01-1x02 1992 1993 2  
Steve Sanders
Ziering, Ian
Lubowski, Manou
1x01-1x03 1992 1993 3  
Hal Barber
Howard, Sherman
Rainer, Leon
1x01-1x02 1992 1993 2  
Daniel
Love, Victor
Muth, Frank
1x01 1992 1993 1  
Potentielle Mitbewohnerin #3 Pat Mitchell
Catt, Richard
Rehmann, Jürgen
1x01 1992 1993 1  
Potentielle Mitbewohnerin #2
McLaughlin, Erin
Neugebauer, Veronika Aryana
1x01 1992 1993 1  
Marcy Garrett
Daggett, Jensen
Kleiber, Claudia
1x02 1992 1993 1  
Dr. Ruth
Westheimer, Dr. Ruth
unbekannt
1x02 1992 1993 1  
Delia Saldana
De Soto, Rosana
L'Arronge, Andrea
1x02-1x03 1992 1993 2  
Arbeitsamtbeamter
Zobel, Richard
unbekannt
1x02 1992 1993 1  
Sekretärin
Jackson, Rose
Neugebauer, Veronika Aryana
1x02 1992 1993 1  
Polizistin
Partridge, Sarah
Simon, Kathrin
1x02 1992 1993 1  
Peter
Bocher, Christian
Pfennig, Ole
1x03 1992 1993 1  
Alex
Carbonell, Nestor
Alexon, Julian
1x03 1992 1993 1  
Margot
Gentile, Denise
Brahmann, Simone
1x03 1992 1993 1  
Arzt #2
Grunberg, Greg
Rehmann, Jürgen
1x03 1992 1993 1  
Kassiererin
Sullivan, Debra
Neugebauer, Veronika Aryana
1x03 1992 1993 1  
Lucy Cabot
Adair, Deborah
Arden, Daniela
1x04, 1x12-1x13, 1x19-1x21, 1x25, 1x27, 1x29-1x32 1992-1993 1993 11  
Rick Danworth
Galligan, Zach
Malzacher, Axel
1x04 1992 1993 1  
Perry Morgan
Johnson, Michelle
Gerganoff, Monika (?)
1x04(?) 1992 1993 1  
Phil
Lewis, Philip
Röth, Frank (?)
1x04(?) 1992 1993 1  
Joe Danworth
McCann, John
Gastell, Norbert
1x04 1992 1993 1  
Kurt
Templeman, Simon
Schernthaner, Michael
1x04 1992 1993 1  
Rusty
Pennock, Christopher
Krolzyk, Karl-Heinz
1x04 1992 1993 1  
Beratende Ärztin
Hallaren, Jane
Kenter, Bettina
1x05 1992 1993 1  
Joan Campbell
Jens, Salome
Boner, Astrid (tw. ?)
1x05(?), 1x07(?), 1x12, 1x26 1992-1993 1993 4  
William Campbell
Throne, Malachi
Allerson, Alexander
1x05, 1x07 1992 1993 2  
Typ
Bradley, John
Hochholdinger, Wilfried
1x05 1992 1993 1  
Theresa
Ravera, Gina
Duncker, Martina
1x06 1992 1993 1  
Julian Benson
Randolph-Wright, Charles
Schernthaner, Michael
1x06 1992 1993 1  
Regisseurin
Miyori, Kim
Dempe, Dagmar
1x07 1992 1993 1  
Yuppie-Kundin
Dunn, Eileen
Anzinger, Dorothea
1x07 1992 1993 1  
Paul Brubecker
Roth, Matt
Schulze, Marc Oliver
1x08 1992 1993 1  
Frau
Hancock, Lou
Schulz, Inge
1x08 1992 1993 1  
Phil Di Franco
Del Regno, John
Rehmann, Jürgen
1x08 1992 1993 1  
Polizist
Gibbs, Nigel
Albus, Thomas
1x08 1992 1993 1  
Dawn Bonds
Hyser, Joyce
Böhme, Maria
1x09 1992 1993 1  
Martin Bonds
Isfeld, Justin
unbekannt
1x09 1992 1993 1  
Rob Bonds
Xuereb, Salvator
Hochholdinger, Wilfried
1x09 1992 1993 1  
Priester
Canada, Ron
von Gadow, Mogens
1x10 1992 1993 1  
Stella Rivers
Morris, Anita
Renard, Manuela
1x10 1992 1993 1  
Detective
Penn, Richard
Rigauer, Gerd
1x10 1992 1993 1  
Großmutter
Ricard, Adrian
Schulz, Inge
1x10 1992 1993 1  
Fahrgast
Wallace, Royce
Schulz, Inge
1x10 1992 1993 1  
Beth
St. James, Jean
Hartmann, Marion
1x10 1992 1993 1  
Dr. Stanley Levin
Argenziano, Carmen
Rauscher, Thomas
1x11, 1x18 1992 1993 2  
Dr. Fisher
Collins, Paul
Bertram, Peter
1x11 1992 1993 1  
Dr. Kimberly Shaw
Cross, Marcia
Liebisch, Gundula
1x11, 1x18, 1x26, 1x28, 1x30-1x32 1992-1993 1993 6  
Mrs. Roth
McWhinney, Courtenay
Bayerwaltes, Eva-Maria
1x11 1992 1993 1  
Mary Smith
Marie Hupp, Jana
Tietze, Carin C.
1x12 1992 1993 1  
Keith Gray
Moses, William R.
Peters-Arnolds, Pierre
1x12-1x14, 1x22-1x25, 1x32 1992-1993 1993 8  
Claire
Jackson, Rose
Tichawsky, Michèle
1x12 1992 1993 1  
Officer Marty Gold
Capodice, John
Krolzyk, Karl-Heinz
1x13 1992 1993 1  
Ken Gable
Greene, H. Richard
Söhmisch, Ulf J.
1x13 1992 1993 1  
Officer Flores
Avila, Christine
Schartl, Beate
1x13 1992 1993 1  
Amado
Jimenez, Rigoberto
Meyer, Dirk
1x13 1992 1993 1  
William
Norman, Cleandre
von Lerchenfeld, Hubertus
1x13 1992 1993 1  
Allison Parker
Thorne-Smith, Courtney
Kleiber, Claudia
1x14-1x32 1992-1993 1993 18  
Lily Gray
Donald, Juliana
Amler, Michaela
1x14 1992 1993 1  
Matt Fielding Sr.
Handy, James
Rainer, Leon
1x14, 1x18, 1x26 1992-1993 1993 3  
Sarah Goldstein
Hoag, Judith
Lopinski, Katharina
1x14, 1x16 1992 1993 2  
Constance Fielding
Nevins, Claudette
unbekannt
1x14 1992 1993 1  
Carrie Fellows
Dawn Chong, Rae
Gerganoff, Monika
1x14, 1x24, 1x26 1992-1993 1993 3  
Meg
Roth, Vanessa
Neugebauer, Veronika Aryana
1x14 1992 1993 1  
Jo Reynolds
Zuniga, Daphne
Tichawsky, Michèle
1x15-1x32 1992-1993 1993 17  
Dr. Scott McBain
Clough, John Scott
Tramitz, Christian
1x15 1992 1993 1  
Liz McBain
Waltz, Lisa
Simon, Kathrin
1x15 1992 1993 1  
Duane
Wiseman, Michael
Münchow, Torsten
1x15 1992 1993 1  
Bob
St. James, Mark
Taschner, Kai
1x15 1992 1993 1  
Kay Beacon
Walsh, Sydney
Reiser, Frauke
1x16 1992 1993 1  
Juwelier #2
Mapa, Alec
Hochholdinger, Wilfried
1x16 1992 1993 1  
Juwelier #1
Dennis, Peter
Söhmisch, Ulf J.
1x16 1992 1993 1  
Polizist
Le Vant, René
Albus, Thomas
1x16 1992 1993 1  
Peter Stoller
Davies, Jeremy
Brem, Alexander
1x16 1992 1993 1  
Dr. Miller
Bennett, Fran
Boner, Astrid
1x17 1992 1993 1  
David Patterson
Hughes, Miko
Combrinck, Butz
1x17 1992 1993 1  
Terrence Haggard
Jones, John Marshall
Röth, Frank
1x17-1x19, 1x21-1x24, 1x26, 1x32 1992-1993 1993 9  
Colleen Patterson
Toussaint, Beth
Günther, Inez
1x17 1992 1993 1  
Mann von Krankenhausverwaltung
Shannon, John
Frank, Ulrich
1x17 1992 1993 1  
Dr. Lister
Allin, Jeff
Jablonka, Christoph
1x18 1992 1993 1  
Doug Flynn
Brown, Robert Curtis
Wagner, Ulf-Jürgen
1x18 1992 1993 1  
Mrs. Prado
Rangel, Maria
Bayerwaltes, Eva-Maria (?)
1x18(?) 1992 1993 1  
Charles Reynolds
Ashby, Linden
Rabow, Stephan
1x19-1x20 1993 1993 2  
Sydney Andrews
Leighton, Laura
Duda, Solveig
1x19-1x20 1993 1993 2  
Danny Baker
Poindexter, Larry
Muth, Frank
1x19-1x20 1993 1993 2  
Kay Beacon
Walsh, Sydney
unbekannt
1x19, 1x29 1993 1993 2  
Tom Brooks
Watkins, Tuc
Off, Marcus
1x19 1993 1993 1  
Denise Tarnower
Belcon, Natalie Venetia
Dempe, Dagmar
1x19 1993 1993 1  
Henry
Mashita, Nelson
Bertram, Peter
1x19 1993 1993 1  
Amanda Woodward
Locklear, Heather
Fröhlich, Katrin
1x21-1x32, 6x01-6x18 1993-1998 1993-1998 29  
Rex Weldon
Anderson, Mitchell
Frank, Ulrich
1x21 1993 1993 1  
Krankenschwester Lydia Perkins
Wohl, Elena
Sterr, Michele
1x21 1993 1993 1  
Arnold Castle
Allen, Eddie
Clemens, Günter
1x21 1993 1993 1  
Janice
Wright, Karon
Bronder, Ute
1x21 1993 1993 1  
Bote
Elfman, Bodhi
Odle, Ian (?)
1x21(?) 1993 1993 1  
Kreditbeamter
Stein, Ben
Bernsdorff, Ulrich
1x23 1993 1993 1  
Rusty
Pennock, Christopher
Musäus, Peter
1x23 1993 1993 1  
Palmer Woodward
Tippit, Wayne
Gahr, Michael
1x24, 1x31 1993 1993 2  
Autoräuber #1
Arenberg, Lee
Brockmeyer, Claus
1x24 1993 1993 1  
Autoräuber #2
Kohne, Bill
Frank, Ulrich
1x24 1993 1993 1  
Sam Towler
Estes, Rob
unbekannt
1x25 1993 1993 1  
Celeste Campbell
Coleman, Renée
Simon, Kathrin
1x26 1993 1993 1  
Dr. Stevens
Selburg, David
Rauscher, Thomas
1x26 1993 1993 1  
Priester
Vipond, Neil
Täschner, Harry
1x26 1993 1993 1  
Cameron
Breen, Patrick
Rosenberg, Marc
1x27-1x28 1993 1993 2  
Perry Morgan
Johnson, Michelle
Duncker, Martina
1x27 1993 1993 1  
Nancy Donner
Wittner, Meg
Dempe, Dagmar
1x27-1x28 1993 1993 2  
Beratender Arzt
Colon, Gil
Neumann, Andreas
1x27 1993 1993 1  
Scott Daniels
McNamara, Brian
Malzacher, Axel
1x28 1993 1993 1  
Postarbeiter
Harnagel, John
Rigauer, Gerd
1x29 1993 1993 1  
Arzt
McPherson, Mark
Acktun, Gerhard
1x29 1993 1993 1  
Karen
Angel, Vanessa
Tietze, Carin C.
1x30-1x31 1993 1993 2  
Cameron
Breen, Patrick
Off, Marcus
1x31 1993 1993 1  
Eheberaterin
Wing, Leslie
unbekannt
1x31 1993 1993 1  
Arzt
Menyuk, Eric
Bertram, Peter
1x31 1993 1993 1  
Maklerin
Daly, Jane
unbekannt
1x32 1993 1993 1  
Brett Nelson
Flynn, Steven
Lelle, Tobias
1x32 1993 1993 1  
Polizist
Jeffries, Todd
Rauscher, Thomas
1x32 1993 1993 1  
Cecily
Adams, Cecily
Reichelt, Sonja
1x32 1993 1993 1  
Hotelrezeptionist
Johnson, Harry
Acktun, Gerhard
1x32 1993 1993 1  
Dr. Brett "Coop" Cooper
Ashby, Linden
Trilling, Manfred
6x01-6x18 1997-1998 1998 18  
Dr. Michael Mancini
Calabro, Thomas
Pfennig, Ole
6x01-6x18 1997-1998 1998 18  
Craig Field
Charvet, David
Halm, Florian
6x01-6x15, 6x17 1997-1998 1998 16  
Kyle McBride
Estes, Rob
Röth, Frank
6x01-6x18 1997-1998 1998 18  
Samantha Reilly
Langton, Brooke
Wippich, Jennifer
6x01-6x18 1997-1998 1998 18  
Jennifer Mancini
Milano, Alyssa
Haacke, Julia
6x01-6x18 1997-1998 1998 18  
Taylor McBride
Rinna, Lisa
Lössl, Claudia
6x01-6x08, 6x10-6x18 1997-1998 1998 17  
Megan Lewis-Mancini
Rutherford, Kelly
Brankatsch, Ute
6x01-6x18 1997-1998 1998 18  
Billy Campbell
Shue, Andrew
Macoulis, Niko
6x01-6x18 1997-1998 1998 18  
Dr. Peter Burns
Wagner, Jack
Off, Marcus
6x01-6x18 1997-1998 1998 18  
Chelsea Fielding
Wright, Katie
Schadt, Shandra
6x01 1997 1998 1  
Kate Reilly
Cassidy, Joanna
Lopinski, Katharina
6x01, 6x05-6x06 1997 1998 3  
Det. Walker
Griggs, Camila
Simon, Kathrin
6x01 1997 1998 1  
Eric Baines
Nordling, Jeffrey
Schwarzmaier, Michael
6x01, 6x03-6x10 1997 1998 9  
Schwester Lynn
Meneses, Lynn
Arden, Daniela
6x01 1997 1998 1  
Dr. Carter
García, Juan
Hartmann, Erhard
6x01 1997 1998 1  
Priester
Jackson, William
Wolf, Günter
6x01 1997 1998 1  
Krematoriumsarbeiter
Norman, Jeff
Wagner, Ulf-Jürgen
6x01 1997 1998 1  
Krankenschwester Amy
Archerd, Selma
Boner, Astrid
6x02, 6x09-6x10 1997 1998 3  
Anästhesist
Lau, Dennis
Wagner, Ulf-Jürgen
6x02 1997 1998 1  
Dr. Louis Visconti
Taylor, Mark L.
Clemens, Günter
6x03 1997 1998 1  
Melanie
Brusso, Roxana
Arden, Daniela
6x03 1997 1998 1  
Peters Buchhalter
Fischer, Dan
Kessler, Klaus
6x03 1997 1998 1  
Bauunternehmer
Ingersoll, James
Clemens, Günter
6x03 1997 1998 1  
Lexi Sterling
Luner, Jamie
Zimmermann, Katrin
6x04-6x18 1997-1998 1998 15  
Marion Shaw
Carroll, Janet
Hoffmann, Marianne
6x04, 6x07-6x09 1997 1998 4  
Geschäftsmann
Chau, François
Clemens, Günter
6x04 1997 1998 1  
Hotelbarmann
Braman, Larry
Wagner, Ulf-Jürgen
6x04 1997 1998 1  
Hotelpage
Truitt, Steve
Hartmann, Erhard
6x04 1997 1998 1  
Blumenbringer
Casper, Billy
Hartmann, Erhard
6x04 1997 1998 1  
Hotelangestellte
Welch, Karen Ann
Arden, Daniela
6x04 1997 1998 1  
Mr. George Andrews
Howard, Ken
Söhmisch, Ulf J.
6x05 1997 1998 1  
Ernie
Wesley, John
Musäus, Peter
6x05 1997 1998 1  
Blumenbringer
Decker, Spence
Hartmann, Erhard
6x06 1997 1998 1  
Dr. Mosley
Garson, Willie
von der Meden, Tonio
6x07, 6x17 1997-1998 1998 2  
Coops Anwalt
Carver, Stephen James
Wolf, Günter
6x07 1997 1998 1  
Mr. Pierson
Simmons, Tom
Kessler, Klaus
6x07 1997 1998 1  
Mr. Bender
Sloan, Chuck
Clemens, Günter
6x07 1997 1998 1  
Freiwilliger leitender Angestellter
Stetler, Paul Morgan
Wagner, Ulf-Jürgen
6x07 1997 1998 1  
Richter Purdy
Walker, Charles
Rau, Thomas
6x07 1997 1998 1  
Dr. Dee Johnson
Allison, Monica
Arden, Daniela
6x08 1997 1998 1  
Gefängniswärter
Ferrell, Bill
Rau, Thomas
6x08 1997 1998 1  
Arzt #2
Ireland, Steve
Hartmann, Erhard
6x08 1997 1998 1  
Arzt #1
Peek, Curtis
Wagner, Ulf-Jürgen
6x08 1997 1998 1  
Connie Rexroth
Ward, Megan
Reichelt, Sonja
6x09-6x15 1997-1998 1998 7  
Dr. Hayden
Wells, Claudette
Bronder, Ute
6x09 1997 1998 1  
Ms. Lindstrom
Allen, Hope
Böhme, Maria
6x09 1997 1998 1  
Schwester Lynn
Meneses, Lynn
unbekannt
6x09 1997 1998 1  
Wachmann
Hendrixson, Peter
Pelz, Alexander
6x09 1997 1998 1  
Joan Campbell
Jens, Salome
Kerrh, Maddalena
6x10 1997 1998 1  
Dr. Irene Shulman
Young, Dey
Kenter, Bettina
6x10, 6x14 1997-1998 1998 2  
Richie
Imburgia, Shane
Schatz, Wolfgang
6x10 1997 1998 1  
Schneider
Tabb, Joe
Pelz, Alexander
6x10 1997 1998 1  
Ray - Hotelpage
Bernie, Steve
Wagner, Ulf-Jürgen
6x11 1997 1998 1  
Mario
Gunther, Dan
Schatz, Wolfgang
6x11 1997 1998 1  
Detective Ryan
Francis Clarke, Michael
Lindert, Christoph
6x12 1997 1998 1  
Detective Smith
Eastin, Steve
Schäfer, Willy (?)
6x12(?) 1997 1998 1  
Bob Matthews
Fraim, Tracy
Odle, Ian
6x12, 6x14-6x16 1997-1998 1998 4  
Coopers Anwalt
Lemon, Ben
Pelz, Alexander
6x12 1997 1998 1  
Anwalt Baker
Allen Brooks, David
Wagner, Ulf-Jürgen
6x12 1997 1998 1  
Fotografin
Altieri, Renee
Winzer, Mara
6x12 1997 1998 1  
Jon Secada
Secada, Jon
Breuer, Pascal
6x13 1997 1998 1  
Gerichtsbote
Abney, Myles
Pelz, Alexander
6x13 1997 1998 1  
Lieferant #1
Guzman, Daniel
Wagner, Ulf-Jürgen
6x13 1997 1998 1  
Mr. Miller
Hunt, Eamon
Wagner, Ulf-Jürgen
6x13 1997 1998 1  
Lieferant #2
Weatherford, Chad
Schatz, Wolfgang
6x13 1997 1998 1  
Edward Tyler
Lala, Joe
Söhmisch, Ulf J.
6x14 1998 1998 1  
Charlie
Lauren, Julie
Böhme, Maria
6x14 1998 1998 1  
Alice Jenkins
Araskog, Julie
Winzer, Mara
6x14 1998 1998 1  
Vince - Helikopterpilot
Barber, Keith
Wagner, Ulf-Jürgen
6x14 1998 1998 1  
Fernsehreporterin
Major, Mary
Winzer, Mara
6x14 1998 1998 1  
Anwalt
Simms, George C.
Pelz, Alexander
6x14 1998 1998 1  
Vorstandsvorsitzender
Sweeney, James R.
Schäfer, Willy (?)
6x14(?) 1998 1998 1  
Ranger Virgil
Beaver, Jim
Frank, Ulrich
6x15 1998 1998 1  
Rettungsflieger
Getlin, Scott
Pelz, Alexander
6x15 1998 1998 1  
Amber
Eason, Dawn
Manstein, Melanie
6x15-6x17 1998 1998 3  
Mechaniker
Clayton, Paul Terrell
Wagner, Ulf-Jürgen
6x15 1998 1998 1  
Sanitäter
Permenter, David
Schatz, Wolfgang
6x15 1998 1998 1  
Mrs. Huntington
Yarnall, Celeste
Matt, Gisela
6x15 1998 1998 1  
Christine Denton
Walters, Susan
Bronder, Ute
6x16 1998 1998 1  
Nick Reardon
Plank, Scott
Kröger, Marco
6x16-6x17 1998 1998 2  
Thomas Sterling
Everett, Chad
Reck, Hartmut
6x16-6x18 1998 1998 3  
Schwester Lynn
Meneses, Lynn
Palmer, Alisa
6x16 1998 1998 1  
Schwester Dena
Lang, Dena
unbekannt
6x16 1998 1998 1  
Christine Denton
Walters, Susan
Zaradic, Uta
6x17-6x18 1998 1998 2  
Jeff Baylor
Gauthier, Dan
Mink, Oliver
6x17 1998 1998 1  
Freds Kollege
Fassler, Ron
Wagner, Ulf-Jürgen
6x17 1998 1998 1  
Fred
Wilderson, Wayne
Rau, Thomas
6x17 1998 1998 1  
Mario
Gunther, Dan
Acktun, Gerhard
6x17 1998 1998 1