SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:  
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll    
Serien A bis Z Folgenliste im Detail Alle Folgen ... im Detail 1. Staffel

Silent Witness (2000-)
(Silent Witness, 1996-) 
 
 
Serie
Rolle Darsteller Synchronsprecher Folgen O-Jahr S-Jahr Anz.    
Dr. Sam Ryan
Burton, Amanda
Bender, Angelika
1xF1-3xF2 1996-1998 2000 10  
D.I. Tom Adams
McGlynn, John
von Hardenberg, Fritz
1xF1-1xF4 1996 2000 4  
D.S. Farmer
Higgins, Clare
Dempe, Dagmar
1xF1-1xF4 1996 2000 4  
Marion Wallace
Dunlop, Lesley
Anzinger, Dorothea
1xF1 1996 2000 1  
Ronnie Crew
Hunter, Kelly
Sterr, Michele
1xF1 1996 2000 1  
Trevor Stewart
Armstrong, William
Frank, Ulrich
1xF1 1996 2000 1  
Gary Phillips
Craig, Barney
Kröger, Marco
1xF1 1996 2000 1  
D.C. Kerry Cox
Gemmell, Ruth
Stichler, Christine
1xF1-1xF4 1996 2000 4  
Marcia Evans
Acquah, Janice
Gerganoff, Monika
1xF1-1xF4 1996 2000 4  
Wyn Ryan
McCabe, Ruth
Solbrig, Inge
1xF1-3xF2 1996-1998 2000 8  
Ricky Ryan
Steer, Matthew
Combrinck, Butz
1xF1-1xF4 1996 2000 4  
Beryl Ryan
Hepburn, Doreen
Traun, Ursula
1xF1-1xF4 1996 2000 4  
Insassin #1
Budimir, Jelena
Böhme, Maria (?)
1xF1(?) 1996 2000 1  
Professor Jenkins
Linstead, Alec
Brock, Reinhard
1xF1 1996 2000 1  
Gefängnispriester
Llewellyn, Roger
André-Rohleder, Arnim
1xF1 1996 2000 1  
Kellnerin
Heinen, Renata
Amler, Michaela
1xF1 1996 2000 1  
P.C. Peter Coleman
Chadbon, Tom
Rau, Thomas
1xF1 1996 2000 1  
P.C. North
Twomey, Milo
Koester, Jan
1xF1-1xF4 1996 2000 4  
Fred Dale
Parks, Sam
Klie, Matthias
1xF1-3xF1 1996-1998 2000 7  
Mrs. Phillips
Keen, Pat
Höfer, Anita
1xF1 1996 2000 1  
Ken
Geddis, Peter
André-Rohleder, Arnim
1xF1 1996 2000 1  
Coroner
Whitbread, Peter
Reck, Hartmut
1xF1 1996 2000 1  
Anwalt
Montgomery, Oliver
Hoffmann, Stephan
1xF1 1996 2000 1  
Forensiker
McEvoy, Tim
Damitz, Claus-Peter
1xF1-1xF4 1996 2000 2  
Frau am Friedhof
Franklin, Patricia
Amler, Michaela
1xF1 1996 2000 1  
Fernsehreporter
Srivastava, Ashok
Trilling, Manfred
1xF1 1996 2000 1  
Gefängniswärterin #1
Bell-Briggs, Tessa
Amler, Michaela
1xF1 1996 2000 1  
Garys Anwalt
Bannister, Trevor
Brock, Reinhard
1xF1 1996 2000 1  
Lehrerin
Jeater, Frances
Matt, Gisela
1xF1 1996 2000 1  
Schulleiter
Cleall, Peter
Reck, Hartmut
1xF1 1996 2000 1  
Polizist #1
unbekannt
Borcherding, Andreas
1xF1 1996 2000 1  
Fernsehmoderator
unbekannt
Trilling, Manfred
1xF1 1996 2000 1  
Amtsdiener
unbekannt
Trilling, Manfred
1xF1 1996 2000 1  
Sebastian Bird
Salmon, Colin
Stritzel, Oliver
1xF2 1996 2000 1  
Dr. Richard Owen
Pickup, Ronald
Vespermann, Gerd
1xF2 1996 2000 1  
Dr. Trevor Stewart
Armstrong, William
Frank, Ulrich
1xF2-3xF2 1996-1998 2000 9  
Fran
Mortimer, Emily
Günther, Elisabeth
1xF2 1996 2000 1  
Mark James
Mafham, Dominic
Lelle, Tobias
1xF2 1996 2000 1  
Candida
Cresswell, Hannah
Duda, Solveig
1xF2 1996 2000 1  
Priester
Anthony, Philip
Wiedenhofen, Gert
1xF2 1996 2000 1  
Mann im Tunnel
Phillips, Neville
Wiedenhofen, Gert
1xF2 1996 2000 1  
Fred
Parks, Sam
Klie, Matthias
1xF2 1996 2000 1  
P.C. Jarvis
Keith, Ian
Krix, Christoph
1xF2-1xF4 1996 2000 3  
Daniel Finn
Gallagher, Sean
Wachtveitl, Udo
1xF2 1996 2000 1  
Simon Clarke
Sumner, David
Höppner, Joachim
1xF2 1996 2000 1  
RA Brewer
Bree, James
Meyer, Alwin-Joachim
1xF2 1996 2000 1  
Desk Sergeant
McIntyre, Ciaran
Wiedenhofen, Gert
1xF2 1996 2000 1  
Louise Owen
Gruber, Juliette
Duda, Solveig
1xF2 1996 2000 1  
Polizist #1
Aldridge, Philip
Schwarzmaier, Michael
1xF2 1996 2000 1  
Teddy
Sylvester, Kemal
Odle, Ian
1xF2 1996 2000 1  
Alvin
Wilson, James
Damitz, Claus-Peter
1xF2 1996 2000 1  
Wärter #1
Block, Timothy
Damitz, Claus-Peter
1xF2 1996 2000 1  
Polizist #2
Ringrose, Roger
Schwarzmaier, Michael
1xF2 1996 2000 1  
Gefängnis-Krankenschwester
Inman, Dione
Witow, Barbara
1xF2 1996 2000 1  
Insasse
unbekannt
Damitz, Claus-Peter
1xF2 1996 2000 1  
Sergeant Bob Claire
Stott, Ken
Combrinck, Ivar
1xF3 1996 2000 1  
Liam Slattery
Coyle, Brendan
Brennicke, Michael
1xF3 1996 2000 1  
P.C. Jerry Denning
Glenister, Philip
Belle, Ekkehardt
1xF3 1996 2000 1  
Allen Symonds
Troughton, Michael
Kronberg, Randolf
1xF3 1996 2000 1  
Tracy Tennant
Fenwick, Kate
Duncker, Martina
1xF3 1996 2000 1  
Universitäts-Kollege
Peart, David
Simon, Bernd
1xF3 1996 2000 1  
Michael Pearce
Lough, Dorian
Geisler, Achim
1xF3 1996 2000 1  
P.C. Steven Johns
Shaw, Ian
Lelle, Tobias
1xF3 1996 2000 1  
Sarah
Smith, Julie
Combrinck, Caroline
1xF3 1996 2000 1  
D.I. Hartley
Aubrey, James
Schwarzmaier, Michael
1xF3 1996 2000 1  
Symonds' Anwalt
Booth, Terence
Simon, Bernd
1xF3 1996 2000 1  
Patricia Denning
Strong, Gwyneth
Brankatsch, Ute
1xF3 1996 2000 1  
Colin Trafford
Schiller, Adrian
Panczak, Hans-Georg
1xF3 1996 2000 1  
Natalie Johns
Pallas, Cécile
Stolze, Madeleine
1xF3 1996 2000 1  
Sergeant Lathwell
Truter, Gregor
Rabow, Stephan
1xF3 1996 2000 1  
Mrs. Claire
John, Caroline
Grandke, Ilona
1xF3 1996 2000 1  
TV-Reporter
Bacon, Rick
Odle, Ian
1xF3 1996 2000 1  
Kellner
unbekannt
Heidepriem, Matthias
1xF3 1996 2000 1  
Mann
unbekannt
Damitz, Claus-Peter
1xF3 1996 2000 1  
Schläfer
unbekannt
Schernthaner, Michael
1xF3 1996 2000 1  
TV-Metereologe
unbekannt
Heidepriem, Matthias
1xF3 1996 2000 1  
TV-Moderator
unbekannt
Simon, Bernd
1xF3 1996 2000 1  
Tran
Vuong, Teo-Wa
Liebisch, Gundula
1xF4 1996 2000 1  
Binh
Kwan, Daryl
unbekannt
1xF4 1996 2000 1  
Nguyen
Wei, Rex
unbekannt
1xF4 1996 2000 1  
Harry
Williams, Tam
von Stegmann, Matthias
1xF4 1996 2000 1  
Le
Drum, Jessica
Neugebauer, Veronika Aryana
1xF4 1996 2000 1  
Leitender Feuerwehrmann
Rainbow, Paul
Heidepriem, Matthias
1xF4 1996 2000 1  
Leitender Feuerwehrmann
Rainbow, Paul
Simon, Bernd
1xF4 1996 2000 1  
Feuerwehrmann
Daniel Ball
Heidepriem, Matthias
1xF4 1996 2000 1  
Peter Abercrombie
Bennion, Daniel
Striebeck, Jochen
1xF4 1996 2000 1  
Tankstellenbesitzer
Dryer, Adam
Simon, Bernd
1xF4 1996 2000 1  
Suchtruppleiter
Gilchrist, Alan
Heidepriem, Matthias
1xF4 1996 2000 1  
Techniker
Syms, Richard
Simon, Bernd
1xF4 1996 2000 1  
DS Peter Ross
Ford, Mick
Brockmeyer, Claus
2xF1-2xF4 1997 2000 4  
Jack Reeve
Treves, Frederick
Wolf, Günter
2xF1 1997 2000 1  
Keith Jones
Grimes, Frank
Combrinck, Ivar
2xF1 1997 2000 1  
D.S. Tony Speed
Huw, Richard
Röth, Frank
2xF1-2xF4 1997 2000 4  
D.I. Rachel Selway
Redmond, Nicola
Kreuzer, Lisa
2xF1-2xF4 1997 2000 4  
Terence Cross
Jackson, Barry
Raspe, Horst
2xF1 1997 2000 1  
Terri Cross
Lass, Ruth
Neugebauer, Veronika Aryana
2xF1 1997 2000 1  
Tony Kennedy
McIntyre, Connor
Hoegel, Gudo
2xF1 1997 2000 1  
Kevin Sharma
Abbasi, Riz
Taschner, Kai
2xF1 1997 2000 1  
Charlie
Elba, Idris
Albus, Thomas
2xF1 1997 2000 1  
Barry
Herdman, Martin
Rüth, Michael
2xF1 1997 2000 1  
Burgess
May, Bunny
von der Meden, Tonio
2xF1 1997 2000 1  
Ringsprecher
Liston, Ian
Müller, Hans-Rainer
2xF1 1997 2000 1  
Ringrichter
Lucy, Tom
Kessler, Klaus
2xF1 1997 2000 1  
Kommissionsmitglied
Matthews, Seymour
Bernsdorff, Ulrich
2xF1 1997 2000 1  
Personaler
Bowyer, Matthew
Borcherding, Andreas
2xF1 1997 2000 1  
Testamentsvollstrecker
Cole, Richard
Brock, Reinhard
2xF1 1997 2000 1  
Captain Rider
Cater, John
Höhne, Klaus
2xF1 1997 2000 1  
Komiker
unbekannt
Brock, Reinhard
2xF1 1997 2000 1  
Craig Tate
Duttine, Joe
Moog, Philipp
2xF2 1997 2000 1  
Rev. Andrew Duffy
Beevers, Geoffrey
Raspe, Horst
2xF2 1997 2000 1  
Isobel Tate
Marlowe, Linda
Vaupel, Gudrun
2xF2 1997 2000 1  
Mark Tate
Masters, Grant
Krumbiegel, Crock
2xF2 1997 2000 1  
Dr. Susan de Groot
Taylor, Roberta
Hartmann, Marion
2xF2 1997 2000 1  
Dr. Oldfield
Meats, Tim
von der Meden, Tonio
2xF2 1997 2000 1  
Stuart Evans
Krupinski, Renny
Kronberg, Randolf
2xF2 1997 2000 1  
Leo
Moore, Kevin
Müller, Hans-Rainer
2xF2 1997 2000 1  
Danny Thomas
Lester, Adrian
Roll, Michael
2xF2 1997 2000 1  
Bernard
Roe, Charlie
Rauscher, Thomas
2xF2 1997 2000 1  
Sarah Duffy
Lloyd, Jean
Stolze, Madeleine
2xF2 1997 2000 1  
Mr. Evans
Stockbridge, Peter
Höhne, Klaus
2xF2 1997 2000 1  
D.C. Bolton
Barclay, Andrew
Taschner, Kai
2xF2 1997 2000 1  
Vermieterin
Ogden, Vicky
Grandke, Ilona
2xF2 1997 2000 1  
Diensthabender Polizist
unbekannt
Kessler, Klaus
2xF2 1997 2000 1  
Polizist
unbekannt
Kessler, Klaus
2xF2 1997 2000 1  
Carolyn
Lloyd, Jessica
Kleiber, Claudia
2xF3 1997 2000 1  
Alan Whyte
Hunter, Alan
Engelhardt, Frank
2xF3 1997 2000 1  
Mike Matthews
McGuire, Lloyd
von Gadow, Mogens
2xF3 1997 2000 1  
Helen Matthews
Hunnisett, Caroline
Hoeltel, Christina
2xF3 1997 2000 1  
Müllmann #1
Leith, Alan
Rau, Thomas
2xF3 1997 2000 1  
Müllmann #2
Matthews, Luke
Mink, Oliver
2xF3 1997 2000 1  
Tracey
Whittenshaw, Jane
Boje, Kornelia
2xF3 1997 2000 1  
P.C. Fawell
Beach, George
Damitz, Claus-Peter
2xF3 1997 2000 1  
D.C. Gladwyn
Burnside, Ray
Koester, Jan
2xF3 1997 2000 1  
Iris
McHale, Rosemary
Ackermann, Kathrin
2xF3 1997 2000 1  
John
Harris, Dean
Simon, Bernd
2xF3 1997 2000 1  
Rechtsanwältin
Gilbert, Anna
Hartmann, Marion
2xF3 1997 2000 1  
Chris Palmer
Fairbank, Christopher
Galuba, Dirk
2xF4 1997 2000 1  
Kelvin Price
Absolom, Joe
Günther, Stefan
2xF4 1997 2000 1  
Ben Quayle
Bishop, Kevin
unbekannt
2xF4 1997 2000 1  
Lyndon
Robertson, Iain
Manuel, Julian
2xF4 1997 2000 1  
Stewart Taylor
Solimeno, Christian
Weber, Benedikt
2xF4 1997 2000 1  
Tina Quayle
Jones, Tina
Lopinski, Katharina
2xF4 1997 2000 1  
D.C. Garwood
Moore, Polly
Gerganoff, Monika
2xF4 1997 2000 1  
Josef Quayle
Attwell, Michael
Schwiers, Holger
2xF4 1997 2000 1  
Rhonda Price
Nash, Jane
Brabetz-Thuar, Daniela
2xF4 1997 2000 1  
Jugendfürsorge-Psychologin
Hawkins, Eluned
Hartmann, Marion
2xF4 1997 2000 1  
Polizist #1
Donaldson, Gregory
Damitz, Claus-Peter
2xF4 1997 2000 1  
Mrs. Turner
Hopkins, Lucy Maria
Manstein, Melanie
2xF4 1997 2000 1  
Nicola Lockwood
Wright, Nicola
Brankatsch, Ute
2xF4 1997 2000 1  
Steve Abbott
Harnett, Ricci
Auer, Dominik
2xF4 1997 2000 1  
Mann bei Wyn
Bevan, Stewart
von der Meden, Tonio
2xF4 1997 2000 1  
Reporterin
Tones, Hilary
Duncker, Martina
2xF4 1997 2000 1  
D.I. Michael Connor
Reding, Nick
Hoegel, Gudo
3xF1-3xF2 1998 2000 2  
D.S. Rob Bradley
Letheren, Mark
Rabow, Stephan
3xF1-3xF2 1998 2000 2  
Prof. Leon Foreman
Bate, Anthony
Höhne, Klaus
3xF1 1998 2000 1  
Dr. James Reynolds
Siberry, Michael
Brock, Reinhard
3xF1-3xF2 1998 2000 2  
Dr. Annabelle Evans
Schlesinger, Katharine
Simon, Kathrin
3xF1 1998 2000 1  
Martin Evans
Doyle, Kevin
Krumbiegel, Crock
3xF1 1998 2000 1  
Nick Arnold
Newman, Alec
von Stegmann, Matthias
3xF1 1998 2000 1  
Marco Rossi
Scarborough, Andrew
Mink, Oliver
3xF1 1998 2000 1  
Filippo Rossi
Jackos, George
Geisler, Achim
3xF1 1998 2000 1  
Student
Umbers, Mark
Lier, Andreas
3xF1 1998 2000 1  
Louise Thomas
Hamilton, Emily
unbekannt
3xF1 1998 2000 1  
Simon Lovitz
Cheater, Jason
Malzacher, Axel
3xF1 1998 2000 1  
Eden Blackman
James, Adam
Odle, Ian
3xF1 1998 2000 1  
Reverend
Moss, Basil
André-Rohleder, Arnim
3xF1 1998 2000 1  
Anne Horton
Sinclair, Belinda
Hartmann, Marion
3xF1 1998 2000 1  
Polizist
Oates, Robert
Rau, Thomas
3xF1 1998 2000 1  
Bronwen Laycock
Derrick, Susan
Trümper, Helga
3xF1 1998 2000 1  
Gordon
Panting, Paul
Off, Marcus
3xF1 1998 2000 1  
Suzy Franklin
Manville, Lesley
Speidel, Jutta
3xF2 1998 2000 1  
Paul Franklin
Birdsall, Jesse
Fritsch, Thomas
3xF2 1998 2000 1  
Kate Franklin
Duprey, Marcelle
von Lerchenfeld, Stefanie
3xF2 1998 2000 1  
Gemma Boyd
Gay, Victoria
Duda, Solveig
3xF2 1998 2000 1  
D.C. Wright
Mistry, Jimi
Macoulis, Niko
3xF2 1998 2000 1  
Eileen Bennett
Davies, Rachel
Grandke, Ilona
3xF2 1998 2000 1  
Lee Bennett
Bagnall, Nick
Brem, Alexander
3xF2 1998 2000 1  
Helen Connor
Vickerage, Lesley
Anzinger, Dorothea
3xF2 1998 2000 1  
Jan Picton
Bhuchar, Sudha
Anzinger, Dorothea
3xF2 1998 2000 1  
Saira Patel
Vithana, Kim
Simon, Kathrin
3xF2 1998 2000 1  
Telefonstimme
Schwiers, Holger
3xF2 1998 2000 1