SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:  
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll    
Serien A bis Z Folgenliste im Detail Alle Folgen ... im Detail 10. Staffel

Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1994-2016)
(The X-Files, 1993-2016) 		 
 
9. Staffel
Rolle Darsteller Synchronsprecher Folgen O-Jahr S-Jahr Anz.    
Dana Scully
Anderson, Gillian
Pigulla, Franziska
 9x01-9x19 2001-2002 2002 19  
John Doggett
Patrick, Robert
Reinhardt, Peter
 9x01-9x19 2001-2002 2002 19  
Monica Reyes
Gish, Annabeth
Weiß, Bettina
 9x01-9x19 2001-2002 2002 19  
Walter Skinner
Pileggi, Mitch
Gescher, Norbert
 9x01-9x02, 9x07, 9x09-9x10, 9x15-9x16, 9x18-9x19 2001-2002 2002 9  
Alvin Kersh
Pickens Jr., James
Spitzer, Jan
 9x01-9x02, 9x07, 9x09-9x10, 9x19 2001-2002 2002 6  
Shannon McMahon
Lawless, Lucy
Borbach, Arianne
 9x01-9x02 2001 2002 2  
Carl Wormus
Walker, Nicholas
Rudolf, Christian
 9x01 2001 2002 1  
Margaret Scully
Larken, Sheila
Albrecht, Regine
 9x01, 9x09 2001-2002 2002 2  
John Fitzgerald Byers
Harwood, Bruce
Schenk, Udo
 9x01-9x02, 9x09-9x10, 9x15, 9x19 2001-2002 2002 6  
Melvin Frohike
Braidwood, Tom
Prüter, Eberhard
 9x01-9x02, 9x09-9x10, 9x15, 9x19 2001-2002 2002 6  
Richard "Ringo" Langly
Haglund, Dean
Schröder, Frank
 9x01-9x02, 9x09-9x10, 9x15, 9x19 2001-2002 2002 6  
A.D. Brad Follmer
Elwes, Cary
Neumann, Viktor
 9x01-9x02, 9x04, 9x09-9x10, 9x17 2001-2002 2002 6  
Roland McFarland
Casino, John
Hildebrandt, Frank
 9x01 2001 2002 1  
Nachrichtensprecherin
Vamamoto, Jane
Tober, Bea
 9x01 2001 2002 1  
Knowle Rohrer
Baldwin, Adam
Alich, Walter
 9x02, 9x19 2001-2002 2002 2  
Kapitän
Cutrona, Ryan
Sonnenschein, Klaus
 9x02 2001 2002 1  
Offizier Banwood
Reed, Ben
Obitz, Albert
 9x02 2001 2002 1  
Dr. Nordlinger
Austin, Jeff
Klages, Matthias
 9x02 2001 2002 1  
Navy Seal
West, Kevin E.
Kluckert, Tobias
 9x02 2001 2002 1  
Joseph Kobold
Remar, James
Rumpf, Bernd
 9x03 2001 2002 1  
Dr. Monique Sampson
Chapman, Andi
Vaessen, Cathrin
 9x03 2001 2002 1  
Evelyn Mountjoy
Benoit, Sarah
Minkus, Hannelore
 9x03 2001 2002 1  
Darren Mountjoy
Halligan, Tim
Thal, Wolfgang
 9x03 2001 2002 1  
Officer Custer
Richards, Lou
Olsen, Christian
 9x03 2001 2002 1  
Irwin Timothy Lukesh
Haggerty, Dylan
Bierstedt, Detlef
 9x04 2001 2002 1  
Miriam Lukesh
Paton, Angela
Lunow, Luise
 9x04 2001 2002 1  
Agent Rice
Colon, Gil
Olsen, Christian
 9x04 2001 2002 1  
Dr. Kim
Lo, Ming
Hohlbein, Hans
 9x04 2001 2002 1  
Dylan Lokensgard
Harris, Hank
Neu, Timm
 9x05 2001 2002 1  
Natalie Gordon
Armstrong, Samaire
Otto, Ilona
 9x05 2001 2002 1  
Dr. Rocky Bronzino
Wiseman, Michael
Albrecht, Ingo
 9x05 2001 2002 1  
Mrs. Anne T. Lokensgard
Lynch, Jane
Tomaschewsky, Katarina
 9x05 2001 2002 1  
"Sky Commander Winky" David Winkle
Paul, Aaron
Haggège, Julien
 9x05 2001 2002 1  
"Captain Dare" Bill Kizzler
Williams, Branden
Sander, Tim
 9x05 2001 2002 1  
Dr. Fountain
Avari, Erick
Hemmo, Roland
 9x05 2001 2002 1  
Schattenmann
O'Quinn, Terry
Hinze, Lothar
 9x06 2002 2002 1  
Patti
Smith, Allison
Spier, Nana
 9x06 2002 2002 1  
Pattis Mann
Flynn, Steven
Michaelis, Torsten
 9x06 2002 2002 1  
CIA-Agentin Edie Boal
Joosten, Kathryn
Lehner, Helga
 9x06 2002 2002 1  
Bahnangestellter
Houston, Fitz
Hildebrandt, Frank
 9x06 2002 2002 1  
Angestellte
Prather, Brianne
Rybiczka, Anja
 9x06 2002 2002 1  
Domingo Salmeron
Roman, Frank
Jacob, Sebastian
 9x07 2002 2002 1  
Nestor
Franco, Ramón
NUNEZ, MARTIN
 9x07 2002 2002 1  
Caballero
Kazann, Zitto
NUÑ;EZ, ROBERTO
 9x07 2002 2002 1  
Polizist
Rivera, Rene
unbekannt
 9x07 2002 2002 1  
Polizist
Rivera, Rene
Hosang, Andreas
 9x07 2002 2002 1  
Mr. Mariano Molina
Garcia, Eduardo Antonio
Klages, Matthias
 9x07 2002 2002 1  
Räuber #1
Rio, F.J.
unbekannt
 9x07 2002 2002 1  
Luke Doggett
Handy, Zachary
KILIAN, ADRIAN
 9x07 2002 2002 1  
Luke Doggett
Handy, Jacob
KILIAN, ADRIAN
 9x07 2002 2002 1  
Marine Sergeant McCormick
Kane, Bo
Moeseritz, Tim
 9x07 2002 2002 1  
Anwalt
Hartsock, Charlie
Gieß, Detlef
 9x07 2002 2002 1  
Angestellte
Rodriguez, Lucy
Ringer, Angela
 9x07 2002 2002 1  
Terry Pruit
Swayze, Don
Wolf, Hans-Jürgen
 9x08 2002 2002 1  
Detective Van Allen
McDonnell, James
Hagen, Till
 9x08 2002 2002 1  
Ed Kelso
O'Reilly, Cyril
Petruo, Thomas
 9x08 2002 2002 1  
Dr. Lisa Holland
Boyer, Katy
Solter, Andrea
 9x08 2002 2002 1  
Dr. Bertram Mueller
Wallace, George
Zorn, Hasso
 9x08 2002 2002 1  
Victor Dale Potts
Figlioli, David
Siebeck, Oliver
 9x08 2002 2002 1  
Roxanne
Whitman, Kari
Rybakowski, Natascha
 9x08 2002 2002 1  
FBI-Kadett
Beckwith, Robert
Hackenberger, Karlo
 9x08 2002 2002 1  
Robert Comer
McDonough, Neal
Gauß, Helmut
 9x09-9x10 2002 2002 2  
Capt. Zeke Josepho
Forest, Denis
Christian, Michael
 9x09-9x10 2002 2002 2  
Frau
Sagal, McNally
Arnhold, Sabine
 9x09-9x10 2002 2002 2  
Polizeifahrer
Colligan, Joe
Lochthove, Klaus
 9x09 2002 2002 1  
Off. Daley - Beifahrer
Catalano, Brian
Walch, Sebastian
 9x09 2002 2002 1  
Kershs Assistentin
Hughes, Laura Leigh
Ringer, Angela
 9x09 2002 2002 1  
Agent
Dale, Alan
Lampe, Horst
 9x10 2002 2002 1  
Ärztin
Keane, Kerrie
Rudolph, Liane
 9x10 2002 2002 1  
Verwundeter Soldat
McShane, Jamie
Müller-Hönow, Ulrich
 9x10 2002 2002 1  
Gunnery Sergeant
Morri, Brian
Ziegler, Jonas
 9x10 2002 2002 1  
Sektenmitglied #1
Kalas, Brad
Ziegler, Jonas
 9x10 2002 2002 1  
Stephen Murdoch
Shaw, Stan
Schmitz, Tilo
 9x11 2002 2002 1  
Audrey Pauley
Ellis, Tracey
Borbach, Arianne
 9x11 2002 2002 1  
Dr. Jack Preijers
Blessing, Jack
Staudinger, Stefan
 9x11 2002 2002 1  
Barreiro
Zamora, Del
Olsen, Christian
 9x11 2002 2002 1  
Mrs. Murdoch
Harrell, Michele
Walkenbach, Sabine
 9x11 2002 2002 1  
Krankenschwester Whitney Edwards
Watson-Johnson, Vernee
Bless, Astrid
 9x11 2002 2002 1  
Krankenschwester #1
Sanders, Cynthena
Walkenbach, Sabine
 9x11 2002 2002 1  
Robert Fassl
Brown, W. Earl
Büschken, Uwe
 9x12 2002 2002 1  
Jana Fain
Darr, Lisa
Maron, Evelyn
 9x12 2002 2002 1  
Bärtiger Mann
Davidson, Alan
Schulz, Karl
 9x12 2002 2002 1  
Staatsanwalt Damon Kaylor
Brown, Robert Curtis
Krüger-Shantin, Florian
 9x12 2002 2002 1  
Gefängnisdirektor Brian Hutchinson
O'Connor, Paul Vincent
Wolf, Bodo
 9x12 2002 2002 1  
Duke Tomasick - 1. Polizist
Nascarella, Arthur J.
Eichel, Kaspar
 9x12 2002 2002 1  
Mutter
Kiernan, Carol
Walkenbach, Sabine
 9x12 2002 2002 1  
Mrs. Dowdy
Lewis, Mary Margaret
Sommer, Brita
 9x12 2002 2002 1  
Vater
Patterson, Michael
Müller, Andreas
 9x12 2002 2002 1  
Janet
McNair, Kelly
Doering, Manja
 9x12 2002 2002 1  
Gefängniswärter
Spears, Aaron D.
Ziegler, Jonas
 9x12 2002 2002 1  
Mr. Burt
Reynolds, Burt
Langer, Norbert
 9x13 2002 2002 1  
Mad Wayne
McKinnon, Ray
Lochthove, Klaus
 9x13 2002 2002 1  
Special Agent Fordyce
Kapelos, John
Fredrich, Stefan
 9x13 2002 2002 1  
Vicki Louise Burdick
Greene, Ellen
Schroetter, Heike
 9x13 2002 2002 1  
Frau
Watson, Beth
unbekannt
 9x13 2002 2002 1  
Leyla Harrison
Jenkins, Jolie
Loewig, Andrea Kathrin
 9x14 2002 2002 1  
Gabe Rotter
Poth, Brian
Hasper, Kim
 9x14 2002 2002 1  
Jeffrey Conlon
Paulin, Scott
Schramm, Bernd
 9x14 2002 2002 1  
Tommy Conlon
Fink, Gavin
Winkel, Kevin
 9x14 2002 2002 1  
Sheriff Jack Coogan
Ryan, Steve
Hemmo, Roland
 9x14 2002 2002 1  
Morris Fletcher
McKean, Michael
Bengsch, Hubertus
 9x15 2002 2002 1  
Jimmy Bond
Snedden, Stephen
Hasper, Sven
 9x15 2002 2002 1  
Yves Adele Harlow/Lois Runtz
Robinson, Zuleikha
Arnhold, Sabine
 9x15 2002 2002 1  
Kimmy
Fyfe, Jim
Wunder, Dietmar
 9x15 2002 2002 1  
John Gillnitz
Giamatti, Marcus
Deutelmoser, Matthias
 9x15 2002 2002 1  
Leichenbeschauer
Prosky, John
Reichmann, Olaf
 9x15 2002 2002 1  
Professor Douglas Houghton
Landfield, Timothy
Krohm, Uli
 9x15 2002 2002 1  
Brittany
Paulshock, Pamela
Carlsson, Anna
 9x15 2002 2002 1  
Entführer
Thomas, Michael Edward
Kluckert, Tobias
 9x15 2002 2002 1  
Sicherheitsmann
Joseph, Robert
Siebeck, Oliver
 9x15 2002 2002 1  
Redner
Schnauz, Thomas
Krix, Christoph
 9x15 2002 2002 1  
Dr. Whitney Edwards
Strittmatter, Cyd
David, Karin
 9x16 2002 2002 1  
Jeffrey Spender
Owens, Chris
Keßler, Martin
 9x16, 9x19 2002 2002 2  
Mr. Van De Kamp
Nelson, Adam
Berenz, Johannes
 9x16 2002 2002 1  
Mrs. Van De Kamp
Hile, Shannon
Mißbach, Silvia
 9x16 2002 2002 1  
Dr. Charlie Newman
Fabrizio, David
Ziegler, Jonas
 9x16 2002 2002 1  
Sozialarbeiterin
Abbott, Annie
Sommer, Brita
 9x16 2002 2002 1  
Krankenpfleger
Shor, Dan
Bauer, Michael
 9x16 2002 2002 1  
Fox Mulder
Duchovny, David
Völz, Benjamin
 9x16, 9x19 2002 2002 2  
Barbara Doggett
Patrick, Barbara
Aust, Andrea
 9x17 2002 2002 1  
Rudolph Hayes
Poe, Jared
Collé, Marcel
 9x17 2002 2002 1  
Nicholas Regali
Landi, Sal
Klebsch, Klaus-Dieter
 9x17 2002 2002 1  
Medizinstudent/FBI-Kadett
Shiotani, Kipp
Spieß, Felix
 9x17 2002 2002 1  
Oliver Martin
Emerson, Michael
Ziffer, Wolfgang
 9x18 2002 2002 1  
Dr. John Rietz
Aylward, John
Sonnenschein, Klaus
 9x18 2002 2002 1  
Blake McCormick
Turrou, Tyson
Müller, Tobias
 9x18 2002 2002 1  
Dr. Henry Jacocks
Bridgewater, Stephen
Gauß, Helmut
 9x18 2002 2002 1  
Michael Daley
Faustino, David
Clarén, Marius
 9x18 2002 2002 1  
Arlene
Warren, Arlene
Godenschweger, Anja
 9x18 2002 2002 1  
Krankenpfleger
Kaylor, Damon
Kluckert, Tobias
 9x18 2002 2002 1  
Alice
Ross, Marcie Lynn
Völger, Ulrike
 9x18 2002 2002 1  
Geheimnisvoller Raucher
Davis, William B.
Kästner, Thomas
 9x19 2002 2002 1  
Alex Krycek
Lea, Nicholas
Iwannek, Michael
 9x19 2002 2002 1  
Marita Covarrubias
Holden, Laurie
Marquitan, Christin
 9x19 2002 2002 1  
Ankläger Kallenbrunner
Glave, Matthew
Michaelis, Torsten
 9x19 2002 2002 1  
Gibson Andrew Praise
Gulka, Jeff
Forsberg, Nick
 9x19 2002 2002 1  
Mr. X
Williams, Steven
Schoß, Gunter
 9x19 2002 2002 1  
FBI-Agent [Toothpick Man]
Dale, Alan
Thomsen, Peter
 9x19 2002 2002 1  
Indianerjunge
Lightning, Cody
DÖRING, JOHN-ALEXANDER
 9x19 2002 2002 1  
Wärter
Stapleton, Christopher
Kröger, Marco
 9x19 2002 2002 1  
Wärter
Stapleton, Christopher
Fritzsche, Rainer
 9x19 2002 2002 1  
General Mark A. Sueveg
Devane, William
Mellies, Eberhard
 9x19 2002 2002 1  
Wachmann
Bentley, John Eric
Ziegler, Jonas
 9x19 2002 2002 1  


Impressum -- Datenschutz