SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:  
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll    
Serien A bis Z Folgenliste im Detail Alle Folgen ... im Detail 8. Staffel

Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1994-2016)
(The X-Files, 1993-2016) 		 
 
7. Staffel
Rolle Darsteller Synchronsprecher Folgen O-Jahr S-Jahr Anz.    
Fox Mulder
Duchovny, David
Völz, Benjamin
 7x01-7x22 1999-2000 2000 22  
Dana Scully
Anderson, Gillian
Pigulla, Franziska
 7x01-7x22 1999-2000 2000 22  
Walter Skinner
Pileggi, Mitch
Gescher, Norbert
 7x01-7x02, 7x04, 7x10, 7x15-7x16, 7x18-7x19, 7x21-7x22 1999-2000 2000 10  
Agent Diana Fowley
Rogers, Mimi
Maron, Evelyn
 7x01-7x02 1999 2000 2  
Dr. Barnes
Ensign, Michael
Wolf, Bodo
 7x01 1999 2000 1  
Biologin Amina N'Gebe
Kennedy, JoNell
Sauer, Viola
 7x01 1999 2000 1  
Primitiver Afrikaner
Roberts, Conrad
Krone, Raimund
 7x01 1999 2000 1  
Michael Kritschgau
Finn, John
Klebsch, Klaus-Dieter
 7x01-7x02 1999 2000 2  
Dr. Harriman
Sweeney, Warren
Tietz, Michael
 7x01-7x02 1999 2000 2  
Intensiv-Krankenschwester
Weiss, Mari
Pfeiffer, Beate (B)
 7x01 1999 2000 1  
Geheimnisvoller Raucher
Davis, William B.
Kästner, Thomas
 7x02, 7x11, 7x15, 7x22 1999-2000 2000 4  
Mann mit tiefer Stimme (Deep Throat)
Harry, Jerry
Krauss, Helmut
 7x02 1999 2000 1  
Agent Flager
Grey, Martin
Alich, Walter
 7x02 1999 2000 1  
Mrs. Teena Mulder
Toolan, Rebecca
Merian, Christel
 7x02, 7x10 1999-2000 2000 2  
Albert Hosteen
Westerman, Floyd "Red Crow"
Bauschulte, Friedrich W.
 7x02 1999 2000 1  
Arzt
George, Brian
Schulz, Karl
 7x02 1999 2000 1  
Bärtiger Mann
Greve, Fritz
Kästner, Thomas
 7x02 1999 2000 1  
Skinners Assistentin
Warren, Arlene
Godenschweger, Anja
 7x02 1999 2000 1  
Samantha Mulder
Leitch, Megan
Ackermann, Maud
 7x02 1999 2000 1  
Rob Roberts
Donella, Chad
Niesner, Timmo
 7x03 1999 2000 1  
Derwood Spinks
Pellegrino, Mark
Wolff, Thomas Nero
 7x03 1999 2000 1  
Dr. Mindy Rinehart
Hoag, Judith
Meinhardt, Cornelia
 7x03 1999 2000 1  
Sylvia Jassy
Foraker, Lois
Peters-Arnolds, Philine
 7x03 1999 2000 1  
Mr. Rice
Brown, Bill Lee
Räuker, Erich
 7x03 1999 2000 1  
Donald Pankow
Hampton, Chasen
Jäger, Simon
 7x03 1999 2000 1  
Lucy
Zook, Kerry
Beeck, Heike (?)
 7x03(?) 1999 2000 1  
Autofahrer
Kiziak, Steve
Kurbjuweit, Jan
 7x03 1999 2000 1  
Kursleiter
Porter, Kevin
Völger, Bernhard
 7x03 1999 2000 1  
Frau auf Treffen
Slome, Susan
Pfeiffer, Beate (B)
 7x03 1999 2000 1  
Frank Black
Henriksen, Lance
Telloke, Michael
 7x04 1999 2000 1  
Mark Johnson
Osborne, Holmes
Gauß, Helmut
 7x04 1999 2000 1  
Deputy
French, Colby
Hosang, Andreas
 7x04 1999 2000 1  
Bestattungsunternehmer
Forward, William
Scheunemann, Reinhard
 7x04 1999 2000 1  
Jordan Black
Tiplady, Brittany
HABERMANN, PAULINE
 7x04 1999 2000 1  
Dick Clark
Clark, Dick
Langer, Norbert
 7x04 1999 2000 1  
Becky Crouch - Witwe
McIntyre, Marilyn
Deutsch, Sonja
 7x04 1999 2000 1  
Leichenbeschauerin
Michaell, Monnae
GRUBER, MARIE
 7x04 1999 2000 1  
Krankenschwester Octavia
Spencer, Octavia
Walkenbach, Sabine
 7x04 1999 2000 1  
Agentin
Windsor, Romy
Ringer, Angela
 7x04 1999 2000 1  
Agent
Ramsey, Stephen
Bauer, Michael
 7x04 1999 2000 1  
Junger Polizist
Middlebrooks, Eulan
Kluckert, Tobias
 7x04 1999 2000 1  
Sheriff
Dempsey, Michael
Müller, Dirk
 7x04 1999 2000 1  
Tony Reed
Scott, Rodney
Collé, Marcel
 7x05 1999 2000 1  
Max Harden
Cooper, Scott
Clarén, Marius
 7x05 1999 2000 1  
Chastity Raines
Aycox, Nicki
Bierstedt, Marie
 7x05 1999 2000 1  
Mrs. Reed
Dowd, Ann
David, Karin
 7x05 1999 2000 1  
Sheriff Harden
Bower, Tom
Evers, Rüdiger
 7x05 1999 2000 1  
Mr. Babbitt
Wells, David
Jepsen, Klaus
 7x05 1999 2000 1  
Deputy Ronald Foster
Lannom, Les
Krone, Raimund
 7x05 1999 2000 1  
Deputy
Wynne, Christopher
Bauer, Michael
 7x05 1999 2000 1  
Krankenschwester
Winfree, Rachel
Walkenbach, Sabine
 7x05 1999 2000 1  
Chuck Burks
Dow, Bill
Büschken, Uwe
 7x05, 7x19 1999-2000 2000 2  
Henry Weems
Garson, Willie
Pan, Michael
 7x06 1999 2000 1  
Maggie Lupone
Reed, Alyson
Honeck, Gertie
 7x06 1999 2000 1  
Joe Cutrona
Zada, Ramy
Riedel, Lutz
 7x06 1999 2000 1  
Dominic
Longo, Tony
Wick, Marlin
 7x06 1999 2000 1  
Richie Lupone
LaBeouf, Shia
Verona, Fionn Michael
 7x06 1999 2000 1  
Mr. Haas - Kartengerber
Worth, Nicholas
Petersen, Manfred
 7x06 1999 2000 1  
Mr. Ng - Kartenspieler
Magwili, Dom
Moeseritz, Tim
 7x06 1999 2000 1  
Mr. Jank - Kartenspieler
Manesh, Marshall
Krone, Raimund
 7x06 1999 2000 1  
Maurice Albert
Banks, Ernie Lee
Herzog, Alexander
 7x06 1999 2000 1  
Billy
Fogleman, Chris
Reichmann, Olaf
 7x06 1999 2000 1  
Reporterin Megan MacLean
DiPrima, Dominique
Thomas, Tatjana (?)
 7x06(?) 1999 2000 1  
Sanitäter
Bobby Moynahan
Hackenberger, Karlo (?)
 7x06(?) 1999 2000 1  
Reverend Robert Orison
Wilson, Scott
Mellies, Otto
 7x07 2000 2000 1  
Donald Addie Pfaster
Chinlund, Nick
Paradies, Gerald
 7x07 2000 2000 1  
U.S. Marshal Daddo
Rankin, Steve
Meincke, Ernst
 7x07 2000 2000 1  
Brigham
Rivera, Emilio
Lochthove, Klaus
 7x07 2000 2000 1  
Callgirl
Arch, Lisa
Domanowski, Heide
 7x07 2000 2000 1  
Gefängniswärter
Cramer, Rick
Moeseritz, Tim
 7x07 2000 2000 1  
Blueberry
Buck, Tara
Rybiczka, Anja
 7x07 2000 2000 1  
Kellnerin
Muzzy, Irene
Schramm, Gabi (?)
 7x07(?) 2000 2000 1  
Marshal
Buker, Eric
Schmuckert, Thomas (?)
 7x07(?) 2000 2000 1  
Albert Pinchbeck
Jay, Ricky
Eichel, Kaspar
 7x08 2000 2000 1  
Dude - Billy LaBonge
Levit, Jonathan
Wunder, Dietmar
 7x08 2000 2000 1  
Cissy Alvarez
LaSardo, Robert
Böll, Nicolas
 7x08 2000 2000 1  
Polizist bei Zelle
Marzan, Rick
Ziegler, Jonas
 7x08 2000 2000 1  
Bankdirektor
Chaet, Mark
Prüter, Eberhard
 7x08 2000 2000 1  
Angestellte
Howard, Sherri
Schramm, Gabi
 7x08 2000 2000 1  
Junger Boss
David, J.
Kahnmeyer, Robin
 7x08 2000 2000 1  
Fahrer (Marvin)
Barr, Steven
Ziegler, Jonas
 7x08 2000 2000 1  
Anthony - Transporter-Wache
Vernier, Adam
Scheunemann, Reinhard
 7x08 2000 2000 1  
Polizist
unbekannt
Schmuckert, Thomas
 7x08 2000 2000 1  
Reverend Samuel Mackey
Oglesby, Randy
Mackensy, Lutz
 7x09 2000 2000 1  
Gracie
Middendorf, Tracy
Weigert, Debora
 7x09 2000 2000 1  
Reverend Enoch O'Connor
Childers, Michael
Hemmo, Roland
 7x09 2000 2000 1  
Jared Chirp
Nenninger, Eric
Schmidt-Foß, Dennis
 7x09 2000 2000 1  
Iris Finster
Grant, Beth
Lutz, Marianne
 7x09 2000 2000 1  
Sanitäter
Johnson, Stevie
Krix, Christoph (?)
 7x09(?) 2000 2000 1  
Frau #1
Franklin, Phyllis
Rappus, Ellen
 7x09 2000 2000 1  
Deputy
Manning, Dan
Krone, Raimund
 7x09 2000 2000 1  
Frau #2
Donalson, Elyse
Walkenbach, Sabine
 7x09 2000 2000 1  
Deputy im Htgr.
Moeseritz, Tim
 7x09 2000 2000 1  
Mr. LaPierre
Rolston, Mark
Christian, Michael
 7x10 2000 2000 1  
Mrs. LaPierre
Mitchell, Shareen
Weiß, Bettina
 7x10 2000 2000 1  
Amber Lynn LaPierre
Corletto, Megan
FRENZ, VICTORIA
 7x10-7x11 2000 2000 2  
Bring
Garrett, Spencer
Memel, Dieter
 7x10 2000 2000 1  
Kathy Lee Tencate
Darby, Kim
Grüger, Karin
 7x10 2000 2000 1  
Agent Flager
Grey, Martin
Hohlbein, Hans
 7x10 2000 2000 1  
Ed Truelove
Bosley, Randall
Grothusen, Andreas
 7x10 2000 2000 1  
Vater
Harnagel, John
Krone, Raimund
 7x10 2000 2000 1  
Gefängniswärterin
Chambers, Marie
Walkenbach, Sabine
 7x10 2000 2000 1  
Reporter
Bisom, John
Hackenberger, Karlo
 7x10 2000 2000 1  
Harold Piller
Heald, Anthony
Hengstler, Jörg
 7x11 2000 2000 1  
Agent Lewis Schoniger
Anderson, Stanley
Lampe, Horst
 7x11 2000 2000 1  
Arbutus Ray
Cleveland, Patience
Fabry, Hannelore
 7x11 2000 2000 1  
Polizist auf Stützpunkt
Wynne, Christopher
Moeseritz, Tim
 7x11 2000 2000 1  
Deputy
Beechner, Ed
Moeseritz, Tim
 7x11 2000 2000 1  
Taylor im TV
Heston, Charlton
Kieling, Wolfgang
 7x11 2000 2000 1  
Prof. Zaius im TV
Evans, Maurice
Tillmann, Fritz
 7x11 2000 2000 1  
Dr. Zira im TV
Hunter, Kim
Danz, Renate
 7x11 2000 2000 1  
Deputy Keith Wetzel
Mills, Judson
Albrecht, Ingo
 7x12 2000 2000 1  
Sergeant Paula Guthrie
Freeman, Dee
Reitzenstein, Anke
 7x12 2000 2000 1  
Redhead Deputy
Michael Maher
Siebeck, Oliver
 7x12 2000 2000 1  
Mrs. Guerrero
Walter, Perla
LOPEZ EL CASTILLIO, ANTONIA
 7x12 2000 2000 1  
Steve
Smith, J.W.
Bierstedt, Detlef
 7x12 2000 2000 1  
Edy
C., Curtis
Vollbrecht, Bernd
 7x12 2000 2000 1  
Gerichtsmedizinerin
Karsian, Tara
Minkus, Hannelore
 7x12 2000 2000 1  
Deputy Juan Molina
Boyar, Lombardo
Jacob, Sebastian
 7x12 2000 2000 1  
Chantara Gomez
Celedonio, Maria
Eberhard, Gundi
 7x12 2000 2000 1  
Kameramann
Emmett, Daniel
Hosang, Andreas
 7x12 2000 2000 1  
Crackhead
Ray, Frankie
Räuker, Erich (?)
 7x12(?) 2000 2000 1  
Polizeizeichner Ricky
Solomon Eversol
Fritzsche, Rainer
 7x12 2000 2000 1  
Jade Blue Afterglow/Maitreya
Allen, Krista
Urbschat-Mingues, Claudia
 7x13 2000 2000 1  
Ivan Martinez
Marsh, Jamie
Schalla, Björn
 7x13 2000 2000 1  
Phoebe
Zimmer, Constance
Loewig, Andrea Kathrin
 7x13 2000 2000 1  
Retro
Gallion, Billy Ray
Dittberner, Hans-Jürgen
 7x13 2000 2000 1  
Melvin Frohike
Braidwood, Tom
Prüter, Eberhard
 7x13, 7x15, 7x22 2000 2000 3  
Richard "Ringo" Langly
Haglund, Dean
Schröder, Frank
 7x13, 7x15, 7x22 2000 2000 3  
John Fitzgerald Byers
Harwood, Bruce
Schenk, Udo
 7x13, 7x15, 7x22 2000 2000 3  
Lo-Fat
Bower, Michael
Hosang, Andreas
 7x13 2000 2000 1  
Moxie
Todd, Ryan
Hackenberger, Karlo
 7x13 2000 2000 1  
Detective Lacoeur
Geralden, James
Lutter, Axel
 7x13 2000 2000 1  
Wachmann
Marrott, John
Kluckert, Tobias
 7x13 2000 2000 1  
Darryl Musashi
Ng, Christopher
Hackenberger, Karlo (?)
 7x13(?) 2000 2000 1  
Oral Peattie
Drago, Billy
Scheunemann, Reinhard
 7x14 2000 2000 1  
Dr. Robert Wieder
Morrison, James
Kuhnert, Reinhard
 7x14 2000 2000 1  
Nan Wieder
McNeil, Kate
Tomaschewsky, Katarina
 7x14 2000 2000 1  
Lucy Wieder
Jedell, Cara
Spuhl, Sonja
 7x14 2000 2000 1  
Dr. Irving Thalbro
Dahlgren, Tom
Nitschke, Hans
 7x14 2000 2000 1  
Vermieterin
Allen, Sage
Lunow, Luise
 7x14 2000 2000 1  
Okkultistin
Gordon, Pamela
Ratthey, Barbara
 7x14 2000 2000 1  
Wachmann
Sidney, Michael
Siebeck, Oliver
 7x14 2000 2000 1  
Archivarbeiter
Sutherland, Matthew
Obitz, Albert
 7x14 2000 2000 1  
Medizinstudent
Kussman, Dylan
Hoppe, Klaus-Peter
 7x14 2000 2000 1  
Röntgentechniker
Braxton, Aaron
Müller, Andreas
 7x14 2000 2000 1  
Reporterin
Sanders, Leah
Walkenbach, Sabine
 7x14 2000 2000 1  
Reporter John Gilnitz
Thompson, Mark
Müller, Andreas
 7x14 2000 2000 1  
Grauhaariger Mann
Wiles, Michael Shamus
Gutmann, Elmar
 7x15 2000 2000 1  
Marjorie Butters
Latham, Louise
Deutsch, Sonja
 7x15 2000 2000 1  
Wissenschaftler "Cobra"
Landfield, Timothy
Helm, Gunnar
 7x15 2000 2000 1  
Jason McPeck
Parravano, Cory
RICHTER, RICARDO
 7x15 2000 2000 1  
Cameron McPeck
Canavan, Michael
Räuker, Erich
 7x15 2000 2000 1  
Irene McPeck
Schultz, Jacqueline
Godenschweger, Anja
 7x15 2000 2000 1  
Wachmann
Thomas Roe
Siebeck, Oliver
 7x15 2000 2000 1  
Gebäudewart
Bailey, Tom
Schmuckert, Thomas
 7x15 2000 2000 1  
Ellen Adderly
Joyner, Michelle
Strietzel, Daniela
 7x16 2000 2000 1  
Jenny Uphouse
Mastrogiacomo, Gina
von Bentheim, Irina
 7x16 2000 2000 1  
Dr. Blankenship
William Parker, F.
Leschnitz, Hans-Joachim
 7x16 2000 2000 1  
Sheriff Phil Adderly
Mese, John
Gossler, Stefan
 7x16 2000 2000 1  
Howard Crittendon
Hoyes, Charles
Schramm, Bernd
 7x16 2000 2000 1  
Martha Crittendon
Schaal, Wendy
Möckel, Ulrike
 7x16 2000 2000 1  
Michelle Crittendon
Edner, Ashley
LUX, LISA
 7x16 2000 2000 1  
Colleen Azar
Flynn, Colleen
Treger, Martina
 7x17 2000 2000 1  
Maggie Waterston
Haiduk, Stacy
Aust, Andrea
 7x17 2000 2000 1  
Dr. Paul Kopeikan
Hornyak, Stephen
Wolff, Thomas
 7x17 2000 2000 1  
1. Krankenschwester
Victoria Faerber
THIEK, NADJA
 7x17 2000 2000 1  
Dr. Daniel Waterston
Surovy, Nicolas
Rode, Christian
 7x17 2000 2000 1  
2. Krankenschwester
Taylor, Elayn J.
BECHSTEDT, HANNA
 7x17 2000 2000 1  
3. Krankenschwester
White, Cheryl
Beeck, Heike
 7x17 2000 2000 1  
Heiler
Vance, Scott
Ziffer, Wolfgang
 7x17 2000 2000 1  
Dr. Peter Voss
Boutsikaris, Dennis
Hagen, Till
 7x18 2000 2000 1  
Daniel Brimley
Cox, Richard
Alich, Walter
 7x18 2000 2000 1  
Daryl Weaver
Bell, Tobin
Kluckert, Jürgen
 7x18 2000 2000 1  
Thomas Gustall
Hungerford, Michael
Gutmann, Elmar
 7x18 2000 2000 1  
Anne Voss
O'Hurley, Shannon
Schramm, Gabi
 7x18 2000 2000 1  
Anwalt
Rosenberg, Arthur
Schulz, Karl
 7x18 2000 2000 1  
Arzt
Marasco, Ron
Kurbjuweit, Jan
 7x18 2000 2000 1  
Joan Scobie
Destro, Pat
Gorzelanny, Denise
 7x18 2000 2000 1  
Dr. Libby Nance
West, Caryn
Scharnitzky, Gabrielle
 7x18 2000 2000 1  
Dr. Jim Scobie
Deats, Rick
Leschnitz, Hans-Joachim
 7x18 2000 2000 1  
Empfangsmann
Wilson, Matthew T.
Leschnitz, Hans-Joachim
 7x18 2000 2000 1  
Garry Shandling/Fox Muller
Shandling, Garry
Schenk, Frank Otto
 7x19 2000 2000 1  
Tea Leoni/Dana Scully
Leoni, Téa
Zimmermann, Katrin
 7x19 2000 2000 1  
Kardinal Augustine O'Fallon
Yulin, Harris
Mellies, Eberhard
 7x19 2000 2000 1  
Wayne Federman
Federman, Wayne
Krüger-Shantin, Florian
 7x19 2000 2000 1  
Micah Hoffman
Lieber, Paul
Wolf, Bodo
 7x19 2000 2000 1  
Zombie
Roe, Tim
Kaps, Joachim
 7x19 2000 2000 1  
Tina - Maske
Ameduri, Tina M.
Ringer, Angela
 7x19 2000 2000 1  
Regisseur
Duchovny, Daniel
Grothusen, Andreas
 7x19 2000 2000 1  
Rauchender Pontifex
Amendola, Tony
Holtenau, Gerd
 7x19 2000 2000 1  
Bert Zupanic
Cobb, Randall "Tex"
Eichel, Kaspar
 7x20 2000 2000 1  
Argyle Saperstein
Evans, Art
Chevalier, Michael
 7x20 2000 2000 1  
Bob Damphus
McGee, Jack
Scheunemann, Reinhard
 7x20 2000 2000 1  
Gegner
Van Dam, Rob
Hosang, Andreas
 7x20 2000 2000 1  
Barkeeper
Lebell, Gene
Grothusen, Andreas
 7x20 2000 2000 1  
Betty Templeton & Lulu Pfeiffer
Griffin, Kathy
Nottke, Katja
 7x20 2000 2000 1  
Geschäftsführer #1
Chenoweth, Brian
Reichmann, Olaf
 7x20 2000 2000 1  
Geschäftsführer #2
Hanna, Jim
Hohlbein, Hans
 7x20 2000 2000 1  
Kunde
Paul Hansen
Lochthove, Klaus (?)
 7x20(?) 2000 2000 1  
Frau, die wie Scully aussieht
Warren, Arlene
Pigulla, Franziska
 7x20 2000 2000 1  
Mann, der wie Mulder aussieht
Kiziak, Steve
Völz, Benjamin
 7x20 2000 2000 1  
Missionar #1
Blevins, Cory
Schmuckert, Thomas
 7x20 2000 2000 1  
Missionar #2
O'Brien, John
Völger, Bernhard
 7x20 2000 2000 1  
Gefängniswärter
Michael, Christopher
Krone, Raimund
 7x20 2000 2000 1  
Jenn
Sorge, Paula
Borbach, Arianne
 7x21 2000 2000 1  
Leslie Stokes
Sasso, Will
Fredrich, Stefan
 7x21 2000 2000 1  
Anson Stokes
Weisman, Kevin
Pan, Michael
 7x21 2000 2000 1  
Jay Gilmore
Hayes, Paul
Deininger, Tom
 7x21 2000 2000 1  
Leichenschauhausassi
Bell, Brett
Kurbjuweit, Jan
 7x21 2000 2000 1  
Alex Krycek
Lea, Nicholas
Iwannek, Michael
 7x22 2000 2000 1  
Detective Miles
Russom, Leon
Bussinger, Hans-Werner
 7x22 2000 2000 1  
Billy Miles
Ansley, Zachary
Kahnmeyer, Robin
 7x22 2000 2000 1  
Special Agent Chesty Short
Umberger, Andy
Staudinger, Stefan
 7x22 2000 2000 1  
Marita Covarrubias
Holden, Laurie
Marquitan, Christin
 7x22 2000 2000 1  
Teresa Hoese
Koskoff, Sarah
Sturm, Victoria
 7x22 2000 2000 1  
Greta
Becker, Gretchen
Tober, Bea (?)
 7x22(?) 2000 2000 1  
Deputy Ray Hoese
Cooper, Darin
Hildebrandt, Frank
 7x22 2000 2000 1  
Gary - Junger Mann 1
Kaye Thomas, Eddie
Walch, Sebastian
 7x22 2000 2000 1  
Richie Szalay
Trichter, Judd
Doering, Alexander
 7x22 2000 2000 1  


Impressum -- Datenschutz