SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

Die Simpsons (1991-)
(The Simpsons, 1989-)
 
208. [10x05] "Kennst du berühmte Stars?" ("When You Wish Upon a Star")    
Rolle Darsteller Sprecher
Homer Simpson
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
 
Marge Simpson
Julie Kavner
Elisabeth Volkmann
 
Bart Simpson
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
 
Lisa Simpson
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
 
Homie-Bär
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
 
Bart-Bart
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
 
Ranger Ned
Harry Shearer
Ulrich Frank
 
Lenny Leonard
Harry Shearer
Ulf-Jürgen Wagner
 
Todd Flanders[Mini]
Natascha Geisler[Laute]
 
Rod Flanders[Mini]
Shandra Schadt[Laute]
 
Ned Flanders
Harry Shearer
Ulrich Frank
 
Boot-Vermieter
Hank Azaria
Ivar Combrinck
 
Apu Nahasapeemapetilon
Hank Azaria
Tobias Lelle
 
Leute am Strand[Menge]
Inge Solbrig[u.a.]
 
Leute am Strand[Menge]
Ulrich Bernsdorff[u.a.]
 
Leute am Strand[Menge]
Ulf-Jürgen Wagner[u.a.]
 
Kim Basinger
Kim Basinger
Marion Sawatzki
 
Alec Baldwin
Alec Baldwin
Ekkehardt Belle
 
Ron Howard
Ron Howard
Kai Taschner
 
Moe Szyslak
Hank Azaria
Bernd Simon
 
Carl Carlson
Hank Azaria
Willi Röbke
 
Barney Gumble
Dan Castellaneta
Gernot Duda
 
Grauhaariger Mann
Dan Castellaneta [?]
Ivar Combrinck
 
Springfielder[Menge]
Astrid Polak[u.a.]
 
Springfielder[Menge]
Inge Solbrig[u.a.]
 
Springfielder[Menge]
Klaus Kessler[u.a.]
 
Captain Horatio McCallister
Hank Azaria
Gernot Duda
 
Waylon Smithers
Harry Shearer
Hans-Georg Panczak
 
Comic Book Guy
Hank Azaria
Ulrich Bernsdorff
 
Tingeltangel-Mel
Dan Castellaneta
Ivar Combrinck
 
Chief Clancy Wiggum
Hank Azaria
Thomas Rau
 
Kirk Van Houten
Hank Azaria
Fritz von Hardenberg
 
Edna Krabappel[Mini]
Inge Solbrig[Laute]
 
Krusty[Mini]
Dan Castellaneta
Hans-Rainer Müller[Laute]
 
Ruth Powers[in Menge]
Maggie Roswell
Inge Solbrig[Laute]
 
Richter Roy Snyder
Harry Shearer
Gernot Duda
 
FOX-Executive
Brian Grazer
Ivar Combrinck